ergaenzungwerkstattbuch (9)

ERGÄNZUNG -1982er MODELL 303
• Dann die Innenfläche des Sitzes mit dem Innenfräser
bearbeiten, so daß die Sitzfläche die vorgeschriebene
Breite bekommt.
Zweiter Arbeitsgang
ANTRIEBSRIEMEN (Z 440 O)
Außer den Angaben auf Seite 197 ist folgendes zu
beachten:
1. Der Antriebsriemen wurde, wie in Tabelle 16 angegeben,
geändert.
Tabelle N16
Antriebsriemen
Fabrikat
Gates
Abmessungen
14 mm Teilung x 32 mm Breite x 129-Zähne
6.
Ursprüngliche Sitzfläche
Neue Sitzfläche
Diese Fläche mit folgenden Fräsern bearbeiten, um
den Außendurchmesser (4) auf die neue Sitzfläche
zu bringen:
Auslaß: Außenfräser Nr. 9 (57001 -1121)
Einlaß: Außenfräser Nr. 10 (57001 -1122)
Außendurchmesser der Sitzfläche
Diese Fläche mit folgenden Fräsern bearbeiten, um
die vorgeschriebene Breite (6) zu bekommen:
Auslaß und Einlaß: Innenfräser Nr. 12(57001-1124)
Breite der Sitzfläche
Nach dem Fräsen das Ventil läppen, so daß die Flächen
von Ventil und Ventilsitz miteinander verpaßt sind. Mit
grober Läppaste beginnen und mit einer feinen
Läppaste fertigschleifen.
• Paste auf den Ventilsitz auftragen. Das Ventil leicht
eindrücken und dabei drehen. Dies ist so lange zu
wiederholen, bis die Flächen glatt und miteinander
verpaßt sind.
• Nach dem Läppen die Ventileinbauhöhe kontrollieren
und erforderlichenfalls nachstellen.
RIEMENSCHEIBEN (Z 440 D)
Außer den Angaben auf Seite 197-198 ist folgendes zu
beachten:
1. Die technischen Daten der Motor- und Hinterradriemenscheiben
sind gemäß Tabelle N17 geändert
worden. Der Durchmesser der Riemenscheiben wird
an der Oberkante der Zähne gemessen. Wenn sich
die Riemenscheiben bis unterhalb des Grenzwertes
abgenutzt haben, müssen sie ausgetauscht werden.
Tabelle N17
Grenzwert
Riemenscheibendurchmesser
Motor (24 Zähne)
103,85 mm
Messen der Riemenscheibendurchmesser
(A) Motorscheibe
Hinterrad (65 Zähne)
286,25 mm
Läppen des Ventilsitzes
(B) Hinterradscheibe
1. Läpper 2. Ventilsitz 3. Ventil