Festspielzeit Sommer 2016 Extra

TURANDOT
Die eiskalte Prinzessin
Turandot, die ihre Bewerber
reihenweise köpfen lässt,
steht in maximalem Gegensatz zu
Liù, deren Liebe zu Calaf unerschütterlich
ist, seit dieser ihr vor Jahren
ein Lächeln geschenkt hat. Liù
lässt sich von Turandots Schergen
foltern, gibt aber Calafs Namen
nicht preis. Lieber geht sie für ihn in
den Tod und nimmt sich schließlich
selbst das Leben.
Schon im ersten Akt fleht Liù Calaf
an, sich nicht Turandots Rätseln
zu stellen, die bisher niemand
beantworten konnte. Sie fürchtet,
dass er wie alle anderen Bewerber
vor ihm geköpft wird, wenn er die
Rätsel nicht lösen kann. Doch Calaf
gewinnt.
Turandot ist entsetzt. Sie möchte
nicht in Calafs Arme geworfen werden
und bittet ihren Vater, Kaiser
Altoum, um Hilfe. Doch auch Calaf
möchte Turandot nicht gegen ihren
Willen, er begehrt ihre wahre Liebe.
Deshalb stellt er ihr selbst ein
Rätsel: Findet sie bis zum nächsten
Morgen seinen Namen heraus, dann
ist er bereit zu sterben.
So gibt Turandot den Befehl für die
Nacht aus: »Nessun dorma« –
keiner darf schlafen, bis der Name
des unbekannten Prinzen gefunden
ist. Das sensationsgierige Volk ist
von Turandots Befehl eingeschüchtert.
Deren Schergen vermuten,
dass der alte Mann und dessen
liebevolle Begleiterin, die vor dem
Tod des persischen Prinzen aufgetaucht
sind, das Geheimnis kennen.
Liù schützt Timur, Calafs Vater, und
behauptet, dass nur sie den Namen
wisse.
Puccinis Musik lässt in der ersten
Begegnung der beiden Frauen das
ganze Ausmaß ihrer unterschiedlichen
Gefühls- und Lebenswelten
erahnen. »Was legt so viel Kraft in
dein Herz?«, fragt Turandot die
von der Folter geschwächte Liù. Mit
innigem Ton antwortet diese: »Prinzessin,
die Liebe!« Verwundert
wiederholt Turandot dieses Wort:
»L’amore?« Das Fragezeichen, das
Puccinis Musik hören lässt, zeigt,
wie fremd der chinesischen Prinzessin
dieses Gefühl ist. Was die Liebe
für sie bedeutet, enthüllt Liù in der
großen Arie vor ihrem Selbstmord.
So unterschiedlich wie ihre Gefühlswelten
werden die beiden Frauen
auch auf der Bühne gezeigt. Als
stolze und unnahbare Prinzessin
zeigt sich Turandot immer wieder
in neuen opulenten Kostümen. In
diesem Sommer hat sie zwei neue
5
blaue Kleider für die Rätselszene
sowie den dritten Akt bekommen.
Farblich spannt diese Farbe einen
Bogen zu Calafs blauem Zimmer am
vorderen Rand der Seebühne. Während
seiner Arie »Nessun dorma«
wird die Mauer des Bühnenbilds
blau beleuchtet. Seine unbedingte
Liebe zu ihr trifft in der Rätselszene
auf ihre unbedingte Ablehnung
jedes Mannes.
Ganz anders als die eiskalte Prinzessin
wirkt die berührende Liù,
die mit Timur auf der Flucht ist und
sich immer wieder verbergen muss.
Unscheinbar in dezenten Farben,
doch voller Liebe ist ihr neues Kleid.
Das Spiel auf dem See wird
präsentiert von