Tre Torri Verlagsprogramm - Selection - Frühjahr 2017

cavalli inserto famiglia.indd 1 31/07/13 16:29
7 2 I E S S E N , T R I N K E N & G E N U S S b a c k l i s t g e n u s s I 7 3
Dokument der Zeitgeschichte:
Autorisierte Biografie von einem der
größten Modeschöpfer der Welt
IDEENPICKER
KREATIVES MIT STOFF & PAPIER
Anke Müller
ROBERTO CAVALLI
160 Seiten | zahlr. Farbfotos
JUST ME!
21,0 x 28,0 cm | Hardcover
280 Seiten | zahlr. Farbfotos
25,00 € (D) | 25,70 € (A)
15,5 × 24,5 cm | Hardcover
ISBN 978-3-944628-79-0
€ 29,90 (D) | € 30,50 (A)
[WG 1412]
ISBN 978-3-944628-37-0
[WG 1951]
oder Schlaghosen und kurze Blumenkleider mit psychedelischen Applika-
tionen und Motiven. Außerdem Fransen, kurze, bauchfreie T-Shirts, Jeansshorts
und Espadrillas. Die Männer trugen hautenge Jeans, kurze Pullover und
um den Hals gebundene Bandanas. Großgliedrige Goldketten. Das war meine
ROBERTO CAVALLI –
LUXUS, MODE &
DOLCE VITA
Welt. Es war, als hätte ich schon immer dort gelebt.
Ich ließ nicht viel Zeit verstreichen, vielleicht ein paar Sommer, bis ich
dann im August 1973 mein Geschäft eröffnete. Ich nannte es Limbo, das ist das
italie nische Wort für die katholische Vorhölle. Warum Vorhölle? Weil mich
diese Paradies-Hölle für die unglücklichen Kinder, die das Sakrament der Taufe
nicht erhalten haben, schon immer fasziniert hat! Ein kleiner, blonder Engel,
versteckt hinter einer Wolke, wurde zu meinem Symbol. Mein Geschäft war
eigentlich kein Geschäft. Kein gewöhnliches Geschäft. Der Boden war mit
Sand bedeckt, und alle kamen barfuß herein. Die Stücke waren querbeet aufgehängt
oder waren scheinbar zufällig auf Ablagen zerstreut, in Wirklichkeit folgten
sie einer farblichen Ordnung. Es war eher ein Basar als eine Boutique. Der
Besuch von Brigitte Bardot verwandelte das Geschäft in einen angesagten Ort,
einen Place-to-be. Es wurde zu einem Treffpunkt. Junge Leute trafen sich hier,
bevor sie in die Bars an der Straße am Meer gingen, von wo aus man die Jachten
und vorbeigehenden Menschen bewundern konnte.
Jeden Tag dachte ich mir etwas aus, ich brauchte neue Ideen, um Kunden
anzulocken. In New York hatte ich einmal eine Kiste mit alten Halstüchern
jeder Arte und Größe gekauft, die ich dann in einem Mix aus Farben und
Mustern zusammennähte, um daraus Tops, Hemden und vor allem lange
Blusen, die über Hosen getragen wurden, zu entwerfen. Ich zerschnitt alte Jeans,
verwandelte sie in Hotpants, in die ich mein bedrucktes Leder einarbeitete. Es
wurde zu einem Stil. Meinem Stil. Und die Leute waren verrückt danach. Ich
Eva Düringer e Rachele Cavalli. Eva Düringer und Rachele Cavalli
arbeitete und verdiente Geld. Aber vor allem hatte ich Spaß.
Die Autobiografie „Just me!“ von Roberto Cavalli blickt hin-
Das war der Hauptgrund für meine Anwesenheit in Saint-Tropez. Ich besaß
einen weißen Ferrari 365 GTC4 mit schwarzem Verdeck. Vor meinem kleinen
Geschäft war mein kleines, zwölf Meter langes Boot festgemacht. Ein Zimmer
mit einer kleinen Wohnküche. Mehr als ausreichend! Es war meine Zweitwohnung:
sehr bequem, um mich jeden Freitagnachmittag nach Saint- Tropez auf-
ter die Kulissen des italienischen Modeimperiums. Im Verlauf
machen zu können, ohne auf das Wetter oder den Seegang achten zu müssen.
Ich konnte es stets kaum erwarten aufzubrechen, und nichts konnte mich
davon abhalten. Meine Freunde warteten auf mich am Hafen und bereits vor
meiner Ankunft hatten sie Pläne für den Abend gemacht. Und auch nachdem
des Buchs erfährt der Leser alles über die wichtigsten Stati-
144
145
onen seiner Karriere, seine größten Erfolge, aber auch Rückschläge
und Misserfolge. Zudem erzählt Cavalli ungeschönt
die Geschichte seines Lebens. Seine schwere Kindheit und
nen ließ; vielleicht, um die Familientradition fortzusetzen. Deshalb liebte ich
Evas Autonomie im stilistisch orientierten Bereich unserer Firma und betrachtete
diese als positiv. Dennoch war es von Anfang an meine Strategie und mein
Wunsch, immer einfache Modelle zu verwenden; Auf diese Weise, dachte ich,
THE ARTIST IS RESIDENT
RAGOUT VOM MAMMUT
seine Lehrjahre werden ebenso beleuchtet wie die Frauen
in seinem Leben und freundschaftliche Beziehungen zu den
konnte ich meine künstlerische und handwerkliche Fantasie stärker in den Vordergrund
rücken, die meine Kreativität eigentlich ausmachte.
Ich verbrachte meine Tage mit der Bearbeitung der Fotos, die ich bei mehr
als tausend Gelegenheiten gemacht hatte, oder mit dem Durchblättern der
Bücher, die ich in allen Teilen der Welt während meiner Reisen gekauft hatte;
Meine Wahl hing auch von der jeweiligen Grundstimmung ab, die wir der Kollektion
geben wollten. Alle Ideen, die ich aus der Natur beziehen konnte, liebte
ich besonders; Das Fell der Tiere war schon immer ein Element, das ich in all
meine Kollektionen einfließen lassen wollte; Ich glaube, ich habe alle Lebe-
Ida-Marie Corell
204 Seiten | Bildband
Philipp Weber,
Inka Meyer (Illustratorin)
Schönen & Reichen weltweit. Dieses Buch ist die erste und
exklusive Biografie Cavallis im deutschsprachigen Raum, ein
wesen, die ein bisschen ein fantasievolleres Äußeres haben, fotografiert. Ich
habe viele Reisen unternommen, um Tiere zu entdecken, die mich inspirieren
konnten. Manchmal habe ich sogar kleine Insekten in bestimmten Regionen
Afrikas dazu als Schablone verwendet, deren Panzer ein spezielles Muster aufwies,
das sie in ihrer Umgebung optimal tarnte.
Blumen sind mein Favorit: Ich bin durch die ganze Welt gereist, um die
Natur in ihrer Blütezeit zu erleben und zu fotografieren. Ich besitze Tausende
von Fotos der schönsten Orchideen der Welt, Fotos, die ich in mehreren Ländern,
vor allem in Singapur in einem wunderschönen botanischen Garten,
21,0 × 21,0 cm | Hardcover
€ 29,90 (D) | € 30,50 (A)
12 aberwitzige Kochgeschichten
120 Seiten
„must-have“ für alle Modeliebhaber und Cavalli-Fans!
gemacht habe. Darüber hinaus erfuhr ich von einer großen Weltausstellung
von Orchideen in Kolumbien und ließ mir Sondergenehmigungen ausstellen,
um sie vor Ort fotografieren zu dürfen.
Rosen sind für mich immer noch die schönsten Blumen und mein Garten
ist voll davon! Die einfachsten Sorten, die nicht allzu viel Pflege benötigen, sind
oft die schönsten, weil sie natürlicher, unverfälschter sind! Ich liebe es, sie zu
fotografieren, wenn sich die Knospen öffnen oder sie nach den ersten Regen -
fällen ihre Frische zu verlieren, wenn die Tropfen von den Blütenblättern
perlen, als wären sie aus Wachs. In New York besuchte ich eine der wichtigs-
ISBN 978-3-944628-27-1
[WG 1587]
14,0 × 21,0 cm | Hardcover
€ 19,90 (D) | € 20,50 (A)
ten Rosenausstellungen der Welt und anhand meiner zahlreichen Fotos habe
ich viele weitere Kollektionen kreiert. Manchmal überlegte ich mir, dass es mir
wirklich gefallen hätte auf jedes Kleidungsstück, das mit einem dieser Fotos
bedruckt war, dessen Herkunft zu vermerken und das Gefühl zu beschreiben,
das ich in jenem Moment empfand, als ich das Bild gestohlen hatte!
324
Robertos Passion: das Fotografieren
325
ISBN 978-3-944628-21-9
[WG 1185]