La Loupe Kampen Sylt & Lech Zürs
Momente des Glücks Dicker Pulli, Schal und sicherheitshalber noch eine Mütze. Wir müssen uns beeilen, denn gleich geht die Sonne unter und bis zum Roten Kliff sind es noch ein paar Schritte. Vorbei an der Uwe-Düne, dann erstreckt sich die unfassbare Weite des Meeres vor unseren Augen. Ein Moment wie dieser ist vergleichbar mit einer Fahrt über den Flexenpass in Richtung Lech – Augenblicke mit so viel Gefühl, dass einem die Worte fehlen. Wir genießen das Panorama hoch über dem rauschenden Meer, erblicken Menschen, die gemütlich am Strand spazieren gehen oder in den Strandkörben die Ruhe genießen. Auf der Treppe ist noch ein Bankerl frei, wir warten auf den Sonnenuntergang. Dann ist es soweit: Als uns die letzten Strahlen küssen, sind die 1.032 Kilometer im Auto von Lech und Zürs bis nach Kampen fast vergessen. Es hat sich gelohnt! Wir tauschten Bergschuhe und Kaiserschmarren gegen Badehose und Fischbrötchen. In dieser Sonderausgabe wanderten wir auf den Spuren der 20-jährigen Partnerschaft und machten für Sie Unterschiede in der Landschaft und im Dialekt, aber auch die vielen Gemeinsamkeiten ausfindig. Lassen Sie sich überraschen ...
Momente des Glücks
Dicker Pulli, Schal und sicherheitshalber noch eine Mütze. Wir müssen uns beeilen, denn gleich geht die Sonne unter und bis zum Roten Kliff sind es noch ein paar Schritte. Vorbei an der Uwe-Düne, dann erstreckt sich die unfassbare Weite des Meeres vor unseren Augen. Ein Moment wie dieser ist vergleichbar mit einer Fahrt über den Flexenpass in Richtung Lech – Augenblicke mit so viel Gefühl, dass einem die Worte fehlen. Wir genießen das Panorama hoch über dem rauschenden Meer, erblicken Menschen, die gemütlich am Strand spazieren gehen oder in den Strandkörben die Ruhe genießen. Auf der Treppe ist noch ein Bankerl frei, wir warten auf den Sonnenuntergang. Dann ist es soweit: Als uns die letzten Strahlen küssen, sind die 1.032 Kilometer im Auto von Lech und Zürs bis nach Kampen fast vergessen. Es hat sich gelohnt! Wir tauschten Bergschuhe und Kaiserschmarren gegen Badehose und Fischbrötchen. In dieser Sonderausgabe wanderten wir auf den Spuren der 20-jährigen Partnerschaft und machten für Sie Unterschiede in der Landschaft und im Dialekt, aber auch die vielen Gemeinsamkeiten ausfindig. Lassen Sie sich überraschen ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ZAHLEN AUS KAMPEN<br />
UND LECH ZÜRS<br />
26<br />
1.450<br />
Meter liegt <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> über dem<br />
Meeresspiegel. In <strong>Kampen</strong> fällt<br />
der Wert „etwas“ geringer aus:<br />
Nur 24 Meter über Null thront<br />
die Nordseedestination – dafür<br />
ist Meeresrauschen garantiert!<br />
1<br />
Buslinie, die Linie 1, verbindet<br />
<strong>Kampen</strong> mit den anderen Orten<br />
auf <strong>Sylt</strong>. Der Ortsbus <strong>Lech</strong> erfreut<br />
sich großer Beliebtheit und<br />
umfasst heute elf Busse und<br />
sechs Linien.<br />
1,5<br />
Grad beträgt die Durchschnittstemperatur<br />
im Januar in <strong>Kampen</strong>.<br />
In <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> fällt sie ein gutes<br />
Stück niedriger aus: minus<br />
4,5 Grad sorgen für perfekt beschneite<br />
Pisten am Arlberg.<br />
9<br />
Meter Neuschnee bieten in <strong>Lech</strong><br />
<strong>Zürs</strong> pro Jahr ein unvergleichliches<br />
Wintersporterlebnis. In<br />
<strong>Kampen</strong> liegt die Durchschnittstemperatur<br />
meist über dem<br />
Gefrierpunkt, Schnee und Eis<br />
sind hin und wieder aber keine<br />
Seltenheit – man denke nur an<br />
den Winter 2015.<br />
52<br />
Meter ragt die höchste Erhebung<br />
auf <strong>Sylt</strong> empor – die Uwe-<br />
Düne auf <strong>Kampen</strong>. 109 Stufen<br />
muss man erklimmen, um die<br />
Aussichtsplattform zu erreichen.<br />
In <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> ist der Gipfel der<br />
Valluga, dem höchsten Berg des<br />
Arlbergs, leider nicht so einfach<br />
zu besteigen. 2.809 Höhenmeter<br />
bringen sogar sportliche Gipfelstürmer<br />
an ihre Grenzen.<br />
552<br />
Einwohner zählt die Gemeinde<br />
<strong>Kampen</strong> auf <strong>Sylt</strong>. <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong><br />
nennen fast dreimal so viele<br />
Menschen ihre Heimat: hier sind<br />
1.465 Personen zuhause.
Change language