WLZ 45 | Jän. 2017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Neues aus den Wechselland-Gemeinden<br />
Schülerinnen<br />
und Schüler<br />
laufen für<br />
krebskranke Mitmenschen!<br />
Am Dienstag, 25.10.2016, wurde<br />
von den SchülerInnen der VS<br />
Pinggau der Spendenlauf für die<br />
österreichische Krebshilfe „Die<br />
Hoffnungsrunde“ durchgeführt.<br />
Bei herrlichem Sonnenschein<br />
absolvierten die Kinder der<br />
Volksschule ihre Laufrunden auf<br />
dem Sportplatz. Hochmotiviert<br />
und voller Elan drehten sie eine<br />
Die Hoffnungsrunde<br />
Runde nach der anderen.<br />
Interessierte Eltern feuerten unsere<br />
LäuferInnen an. Bei diesem<br />
Lauf stand neben dem Benefiz-<br />
Gedanken „Ich helfe!“ auch der<br />
Wert der eigenen Gesundheit im<br />
Vordergrund. Gleichzeitig sollte<br />
es ein Anstoß zu Eigeninitiativen<br />
im Bereich Bewegung und Sport<br />
sein wie Laufen, Wandern, uvm..<br />
Ein herzliches Dankeschön allen<br />
laufbegeisterten Kindern und allen<br />
großzügigen Spenderinnen<br />
und Spendern. ✦<br />
Text: Gem. Pinggau<br />
Neuer Kubota Gemeindetraktor<br />
Nachdem der Steyr-Traktor 24<br />
Jahre seine Dienste geleistet hat,<br />
hat der Gemeinderat in seiner<br />
Sitzung am 4. November 2016<br />
einstimmig beschlossen, einen<br />
Traktor der Marke Valtra N113H3<br />
(Vorführgerät) bei der Firma Thomas<br />
Wurmbrand in Trattenbach<br />
anzukaufen.<br />
Am 14. Nov. fand die Übergabe<br />
an die Gemeinde Trattenbach<br />
statt. ✦ Text: Gem. Trattenbach<br />
Neue Zufahrt Gewerbegebiet<br />
Kirchberg<br />
2014 hat sich die Marktgemeinde<br />
Kirchberg am Wechsel zum<br />
Ankauf des halben Betriebsareals<br />
der ehemaligen Fa. Öbau<br />
Köck entschlossen. Fünf Einheiten<br />
waren zu diesem Zeitpunkt<br />
schon vermietet!<br />
Die Gemeinde hat die Liegenschaft<br />
aufbereitet und mit der<br />
nötigen Stromversorgung sowie<br />
Wasser- und Kanalanschluss ausgestattet.<br />
Einzelne Teile wurden<br />
an Gewerbetreibende mit Pachtverträgen<br />
vergeben. Mittlerweile<br />
sind 11 weitere Verträge dazugekommen,<br />
sodass insgesamt 16<br />
Einheiten vergeben sind.<br />
Offen war noch die Erneuerung<br />
der 40 Jahre alten Zufahrt. Auf<br />
Grund der milden Witterung<br />
konnte noch im Dezember asphaltiert<br />
werden.<br />
Es sind noch große Freiflächen<br />
und einige Hallenflächen frei. ✦<br />
Text: Gem. Kirchberg a.We.<br />
Neuer Traktor für die Gemeinde<br />
Nachdem ein Landwirt nach<br />
über 30 Jahren Winterdienst für<br />
die Gemeinde Otterthal in den<br />
wohlverdienten Ruhestand gegangen<br />
ist und sich unter den<br />
ortsansässigen Bauern kein<br />
Nachfolger finden ließ, war die<br />
Gemeinde gezwungen, sich<br />
selbst dieser Aufgabe anzunehmen.<br />
Und dazu musste zuerst<br />
ein eigener Traktor angeschafft<br />
werden. Die Gemeindeführung<br />
entschied sich für ein Gerät der<br />
Marke Kubota. Diese ist zwar in<br />
der Region noch keine alltägliche<br />
Maschine, allerdings auf Grund<br />
der Größe und der gestellten Anforderungen<br />
die ideale Wahl.<br />
Gekauft wurde der Traktor dann<br />
bei der Firma Thomas Wurmbrand<br />
in Trattenbach, wo Bürgermeister<br />
Mayerhofer, geschäftsführender<br />
Gemeinderat Prix und<br />
Gemeindearbeiter Gansterer das<br />
Gerät erstmals in Betrieb nahmen.<br />
✦ Text: Gem. Otterthal<br />
Bio-Brot und Hildegard von Bingen-Kekse – Selbst gemacht<br />
Am Nachmittag und Abend<br />
des 18. November 2016 trafen<br />
sich 20 motivierte Damen in der<br />
Backstube Rottensteiner, um unter<br />
der Anweisung von Kräuterpädagogin<br />
Maria Morgenbesser<br />
Brot und Kekse zu backen. Zuerst<br />
machte sie die Teilnehmerinnen<br />
darauf aufmerksam, dass die<br />
wichtigsten Zutaten für Brot backen<br />
Zeit und Geduld sind.<br />
Es waren schon die verschiedensten<br />
Teige vorbereitet und so<br />
ging es gleich ans Kneten, Ausrollen,<br />
und Brotlaibe, Weckerl<br />
sowie Stangerl wurden geformt.<br />
Brennnesselbrot, Bauernbrot,<br />
Dinkellaibchen und Südtiroler<br />
Vinschgerl mit dem Schabzigerklee,<br />
die einen ganz eigenen und<br />
unverwechselbaren Geschmack<br />
haben, wurden produziert.<br />
Adventliche Stimmung kam dann<br />
beim Hildegard von Bingen-Kekse<br />
und Lebkuchen Backen auf.<br />
Während die Köstlichkeiten in<br />
den großen Backöfen fertig gebacken<br />
wurden, erfuhren die<br />
Workshopteilnehmerinnen von<br />
Frau Morgenbesser Wissenswertes<br />
über Hildegard von Bingen,<br />
über die verschiedensten Kräuter<br />
und ihre Wirkung auf unseren<br />
Körper.<br />
Der Höhepunkt war natürlich die<br />
Verkostung der Backwaren. Einhellig<br />
herrschte die Meinung vor,<br />
dass es nichts Köstlicheres gibt<br />
als frisch gebackenes Brot und<br />
Kekse. Vor allem das Brennnesselbrot<br />
schmeckte allen hervorragend.<br />
✦ Text: Gem. Otterthal<br />
18 Wechselland Zeitung | Februar <strong>2017</strong>
Change language