stahlmarkt 6.2014 (Juni)

38 K Special: Edelstahl
Ugitech vergrößert Produktfamilie UGIMA
Emmenbrücke. Lange Werkzeugstandzeiten, je nach Stahlgüte 10 % bis 50 % Produktivitätsgewinn
in der zerspanenden Fertigung und eine hohe Oberflächenqualität am Bauteil – die nichtrostenden Edelstähle
der Produktfamilie UGIMA ® machen‘s möglich.
WW K Auf der wire 2014 stellt Ugitech, ein
Unternehmen der SCHMOLZ + BICKEN-
BACH-Gruppe, die Edelstähle UGIMA ® 4005
und UGIMA ® 4509 für Anwendungen der
Automobil- und Prozessindustrie in den Mittelpunkt.
»Um maximalen Outcome in der
Fertigung von Präzisionsteilen zu erreichen,
haben wir die UGIMA ® -Spezialgüten entwickelt«,
er klärt Marc Marticou, Business Development
Manager bei Ugitech. Der neue
martensitische Edelstahl UGIMA ® 4005 eignet
sich für Bauteile der Automobil- und
Prozessindus trie. Mit einem Chromanteil von
12 % bis 14 % und gezielt eingestellten
Oxideinschlüssen ist er gut maschinell verarbeitbar
und verfügt gleichzeitig über hervorragende
mechanische Eigenschaften. Damit
hat Ugi tech eine wirtschaftliche Alternative
zum konventionellen Edelstahl 1.4005 entwickelt:
Anders als die Standardgüte ermöglicht
der UGIMA ® 4005, je nach Werkzeugtyp,
Schnitt geschwindigkeiten bis zu 500 m/
min. Anwender profitieren von einer Produktivitätssteigerung
von 30 % bis 50 % bei
gleichbleibenden Werkzeugstandzeiten.
Der neue ferritische UGIMA ® 4509 entfaltet
seine Vorteile insbesondere bei temperaturbelasteten
Bauteilen der Automobilindustrie.
Resistent gegen interkristalline
Korrosion, behält er auch bei hohen Temperaturen
seine Standfestigkeit. Die Zerspanbarkeit
verbesserte Ugitech mittels spezifischer
Ausscheidungen, die zu kurzbrüchigen
Spänen führen. So kann die Schnittgeschwindigkeit
bei tiefen Bohrungen um
20 % bis 40 % gesteigert werden. Auch das
Verhalten des Stahls bei Drehoperationen ist
optimiert. »Für eine wirtschaftliche Fertigung
und hochwertige Bauteile beraten wir
Anwender nach Bedarf bei der Wahl des
geeigneten Werkstoffs sowie bei der Einstellung
der optimalen Schnittparameter«, so
Marticou.
Die zerspanungsverbesserten Spezialstähle UGIMA ® steigern die Produktivität in der
zerspanenden Fertigung um 10 % bis 50 %, je nach Güte (Foto: SCHMOLZ + BICKENBACH).
(14060699/1)
/
Ugitech SA
Avenue Paul Girod
73403 UGINE Cedex
Frankreich
Tel. +33 47989 3030
www.ugitech.com
(sm 14060699) K
ALBA ERWARTET WEITER
STARKEN GEGENWIND
Köln. Vor dem Hintergrund ungünstiger konjunktureller
Rahmenbedingungen sank der Um -
satz des Rohstoffhändlers ALBA SE im Segment
Stahl- und Metallrecycling von 1,6 Mrd. € im Jahr
2012 auf etwa 1,4 Mrd. € im Geschäftsjahr 2013.
Durch den Preisdruck auf der Absatzseite und
gestiegene Einkaufspreise ging das Ergebnis vor
Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA)
von 32,9 Mill. € auf – 0,5 Mill. € zurück. Das
Umfeld bleibt aus Sicht des Managements
anspruchsvoll. Angesichts der geplanten Beteiligung
der industriellen Eigenstromversorgung an
der Finanzierung der Subventionen für regenerative
Energien und des möglichen Verbots der
Ausgleichsregelung der EEG-Umlage ist die von
Experten erwartete Rohstahlproduktion für
Deutschland in Höhe von 43,0 Mill. t aus Sicht
von ALBA mit hohen Un sicherheiten behaftet. Im
deutschen Handel mit NE-Metallen rechnet das
Unternehmen im ersten Quartal nicht mit einer
Besserung, ab dem zweiten Quartal sind die Prognosen
verhalten optimistisch. »Wir werden
2014 den Prozess der Reorganisation fortsetzen.
Die Eckpfeiler dieser Strategie sind: eine Vernetzung
des klassischen Geschäftsbereiches Entsorgung
und Kunststoff-/Papierrecycling mit dem
Bereich Stahl- und Metallrecycling, damit verbunden
eine weitere Portfoliooptimierung und
weitergehende Internationalisierung«, so der
Verwaltungsratsvorsitzende der ALBA SE, Dr.
Axel Schweitzer.
www.alba.info
/
(sm 14060687) K
stahlmarkt 06.2014