ZEICHNUNGEN VON MONICA BONVICINI, 1986 ... - DISTANZ Verlag

serge sPitZer
Molecular (istanbul)
Faszinierende Bilder einer
großartigen Installation
Fascinating Images of an
Outstanding Installation
Molecular (istanBUL) ist eine
atemberaubende installation
aus tausenden von Glaskugeln
in einer ehemaligen synagoge
im istanbuler stadtteil Hasköy.
Dem Buch ist ein Faksimile der
Gästebucheinträge von Besuchern
der installation beigelegt.
Molecular (istanBUL) is
a breathtaking installation
with thousands of glass balls
in a former synagogue in the
istanbul district of Hasköy.
an insert presents the guestbook
entries of all the visitors who
have viewed the installation as
a facsimile reproduction.
* b. Bucharest, 1951; lives and
works in new York
* texts by Uwe Fellner and
Georg imdahl
English and turkish edition
24 × 31 cm
160 pages, approx. 80 color images,
insert 48 pages, hardcover,
dust jacket
isBn 978-3-942405-03-4 (Eng)
isBn 978-3-942405-11-9 (tur)
£ 45.00 / $ 78.00
€ 49.90 (D)
56
English
turkish
natalia stachon
Matter shiFteD
Minimalismus wird konkret,
konstruktiv und konzeptuell
Minimalism Becomes
Concrete, Constructive, and
Conceptual
natalia stachon inszeniert in
ihren Werken eine atmosphäre
der aufmerksamkeit, in der
sowohl die arbeiten selbst als
auch ihre Beziehung zu Raum
und Publikum ein intensives
Erlebnis schaffen.
in her art, natalia stachon
stages an atmosphere of
attention in which both the
works themselves and their
relation to space create an
intense experience.
* b. Katowice, 1967; lives and
works in Berlin
* with an essay by Dorothea
strauss and Gregory Volk and
a conversation between the
artist and Hans-Jörg Clement
Ed. stiftung für konstruktive,
konkrete und konzeptuelle Kunst,
Museum Haus Konstruktiv
zürich, Dorothea strauss
German / English
21 × 28 cm
128 pages, approx. 65 color
images, hardcover
isBn 978-3-942405-39-3
£ 26.99 / $ 45.00
€ 29.90 (D)
Diango hernánDeZ
a kiss, a hat, a staMP
„Wenn die Donau schneller
fließt, werden es Ruhm
und Trauer auch tun.“
“If the Danube runs faster, glory
and sadness will do the same.”
Drei Wochen hat Diango
Hernández in Budapest mit dem
suchen, Finden, zusammenfügen
und der Wieder-ingebrauchnahme
von Gegenständen verbracht.
A kiss, a hat, a stamp ist eine
Hommage an die tradition der
freien Künste und die Kultur von
second-Hand-Waren in der stadt.
Diango Hernández spent three
weeks of looking, finding, assembling,
and re-appropriating
materials in Budapest. A kiss, a
hat, a stamp is a tribute to the
city’s age-old tradition of independent
creative practices and
its rich culture of second-hand
goods.
* b. sancti spíritus, 1970; lives
and works in Düsseldorf
* with texts by Jade niklai and
Diango Hernández
Ed. Blood Mountain Foundation
Jade niklai
English
21 × 28 cm
70 pages, approx. 70 color
images, softcover
isBn 978-3-942405-28-7
£ 22.99 / $ 40.00
€ 24.90 (D)
Werner Feiersinger
sculPture
Das paradoxe Dogma des
Undogmatischen
The Paradoxical Dogma of
the Undogmatic
Das Buch stellt Werner Feiersingers
Werk der letzten Jahre
vor und verdeutlicht seine auseinandersetzung
mit Fragen
zur singularität, zur Beziehung
von Objekt und Raum sowie zur
künstlerisch-handwerklichen
Fertigung im Vergleich zur
industriellen Produktion.
this book introduces Werner
Feiersinger’s recent work and
elucidates his concern with
questions of singularity, the
relationship between object and
space, and artistic manufacture
in comparison to industrial
production.
* b. Brixlegg, 1966; lives and
works in Vienna
* with an extended essay by
Kirsty Bell
Ed. Martin Janda
English
20 × 24 cm
64 pages, approx. 22 color
images, softcover
isBn 978-3-942405-27-0
£ 22.99 / $ 40.00
€ 24.90 (D)
PrivatZugang
Private Museen in DeutschlanD, Österreich unD Der schWeiZ
Auf einen Blick: Private Kunstsammlungen im deutschsprachigen Raum
In One Glimpse: Private Art Museums in the German-Speaking Region
Julia stoschek Collection, Düsseldorf
Diese Publikation, eine praktische
Mischung aus Museums- und Reiseführer,
stellt in einem handlichen
Format über 60 private sammlungen
zeitgenössischer und moderner Kunst
in Deutschland, Österreich und der
schweiz mit zahlreichen Farbabbildungen
vor. alle beschriebenen Orte
sind der Öffentlichkeit, teilweise in
exklusiv für die privaten sammlungen
errichteten Gebäuden, zugänglich.
Größtenteils handelt es sich hierbei um
echte Geheimtipps, da sie dem breiteren
Publikum meist unbekannt sind.
Privatzugang bietet nicht nur spannende
informationen über die verschiedenen
sammler, ausstellungen und die
architektur der Häuser, sondern liefert
viele andere nützliche tipps. neben
Öffnungs zeiten, anfahrtsbeschreibung
und Eintrittspreisen gibt es auch
Hinweise auf Restaurants und weitere
Kunst-Highlights in der Umgebung.
a practical mix between museum and
travel guide, this handy and richly illustrated
publication introduces more than
60 private collections of contemporary
and modern art in Germany, austria,
and switzerland. all of the places
included, many of which were specifically
designed for private collections,
are open to the public. For the most
part, they are true insiders’ tips the
general public is unaware of.
in addition to exciting facts about the
numerous collectors, the exhibitions
and the architecture of the structures,
Privatzugang provides plenty of valuable
information for art aficionados
such as opening hours, how to get there,
admission fees, as well as restaurants
and other nearby highlights.
„Eine Art ‚Lonely-Planet‘-Führer
über private Kunstsammlungen.“
“A ‘Lonely Planet’-style guide to
private art collections.”
aRtLinE
„Privatzugang selbst ist eine informative,
gut recherchierte Sammlung.“
“Privatzugang is an informative
and well-researched collection in
its own right.”
MOnOPOL
skadi Heckmüller
German
15 × 21 cm
256 pages, approx. 150 color images
paperback
isBn 978-3-942405-08-9
£ 26.99 / $ 45.00
€ 29.90 (D)
57