Laden Sie Originaldokuments - Centre Pompidou Metz
Laden Sie Originaldokuments - Centre Pompidou Metz
Laden Sie Originaldokuments - Centre Pompidou Metz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
OKTOBER<br />
>HÖHEPUNKT 2<br />
AUffÜHRUNG<br />
INSTANTANÉ – mOmENTAUfNAHmE fANNy DE CHAILLÉ<br />
Im Rahmen der Reihe Instantanés (Momentaufnahmen)<br />
ist jeweils ein Künstler eine Woche lang zu Gast im <strong>Centre</strong><br />
<strong>Pompidou</strong>-<strong>Metz</strong>, um dem Publikum verschiedene Arbeiten<br />
aus seinem künstlerischen Schaffen vorzustellen. Nach Tiago<br />
Guedes im Januar und Hubert Colas im März präsentiert<br />
Fanny de Chaillé im Oktober 2011 ihr Werk im <strong>Centre</strong><br />
<strong>Pompidou</strong>-<strong>Metz</strong> und verschiedenen Partnerinstitutionen.<br />
Fanny de Chaillé bedient sich der verschiedensten<br />
Ausdrucksformen von Tanz und Theater bis zu Lesungen und<br />
Performances, um sich ihrem wichtigsten Ziel zu nähern: der<br />
Erforschung von Sprache, ihrem bevorzugten Thema.<br />
Nach gemeinsamen Projekten mit Daniel Larrieu, Rachid<br />
Ouramdane, Emmanuelle Huynh oder Alain Buffard ist Fanny<br />
Chaillé seit 2009 assoziierte Künstlerin des Théâtre de la Cité<br />
Internationale in Paris.<br />
Gonzo Conférence, Fanny de Chaillé©Marc Domage<br />
LE VOyAGE D’HIVER<br />
fANNy DE CHAILLÉ<br />
NACH GEORGES PEREC<br />
LESUNG/PERfORmANCE<br />
12.10.2011<br />
19.00 Uhr - Ecole Supérieure d’Art de Lorraine (<strong>Metz</strong>)<br />
Dauer: 20 min<br />
GONZO VORTRAG + KONZERT<br />
fANNy DE CHAILLÉ,<br />
fÜR UND mIT CHRISTINE BOmBAL<br />
VORTRAGSPERfORmANCE<br />
14.10.2011<br />
20.30 Uhr – Les Trinitaires<br />
Dauer: 40 min + Konzert<br />
JE SUIS UN mETTEUR EN SCÈNE JAPONAIS<br />
fANNy DE CHAILLÉ<br />
THEATER<br />
15.10.2011<br />
20.30 Uhr – Studio<br />
Dauer: 60 min<br />
PRESSEMAPPE - IRRWEGE, LABYRINTHISCHE VARIATIONEN<br />
22<br />
INTERPRETIERTE AUSSTELLUNGSfÜHRUNG<br />
DURCH IRRwEGE<br />
fANNyS AUSSTELLUNGSfÜHRUNG<br />
fANNy DE CHAILLÉ<br />
INTERPRETIERTE UND SUBJEKTIVE AUSSTELLUNGSfÜHRUNG<br />
15.10.2011<br />
11.00 Uhr – Treffpunkt vor dem Informationszentrum<br />
Ici et Là (Forum) 10 Minuten vor Beginn der Führung<br />
Dauer: 30 min<br />
LA COURSE DE LENTEUR<br />
fANNy DE CHAILLÉ<br />
mITmACH-PROJEKT fÜR DEN ÖffENTLICHEN RAUm<br />
16.10.2011<br />
11.30 Uhr – Parvis des Droits-de-L’Homme<br />
NOVEmBER<br />
>HÖHEPUNKT 3<br />
Veranstaltungen zum Kapitel Das geistige Labyrinth<br />
der Ausstellung „Irrwege, Labyrinthische Variationen“<br />
wOCHENENDE « ENTRE TRANSE<br />
ET TRANSCENDANCE » (ZwISCHEN TRANCE<br />
UND TRANSZENDENZ)<br />
18.11.2011 > 20.11.2011<br />
ORBES<br />
EmmANUEL HOLTERBACH, SOPHIE DURAND<br />
mUSIK<br />
18.11.2011<br />
20.00 Uhr – 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine<br />
VERTIGES DU DÉPLACEmENT<br />
OLIVIER SCHEfER<br />
KONfERENZ<br />
gefolgt von<br />
« TwO INTO ONE BECOmES THREE »<br />
mATT mULLICAN<br />
BEGEGNUNG / PERfORmANCE<br />
19.11.2011<br />
17.00 Uhr – Wendel-Auditorium