Laden Sie Originaldokuments - Centre Pompidou Metz
Laden Sie Originaldokuments - Centre Pompidou Metz
Laden Sie Originaldokuments - Centre Pompidou Metz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
LES 1 000 RêVES DE STELLAVISTA<br />
15.10.2011 > 05.02.2012<br />
<strong>Centre</strong> d’art contemporain – la synagogue de Delme<br />
Die Ausstellung kreist um die Frage, in welchem Verhältnis<br />
die Architektur zu den Geistern der Vergangenheit steht,<br />
zu der Geschichte ihrer Nutzung und zur Erinnerung. Dabei<br />
geht es auch darum, wie diese Erinnerungen wach bleiben<br />
können, auch wenn sich ihre unterschiedlichen Nutzungen<br />
Schicht um Schicht überlagern. Der Ausstellungstitel<br />
bezieht sich auf eine Novelle von Ballard: Darin<br />
beschreibt er ein merkwürdiges Dorf, dessen Häuser die<br />
psychologischen Charakteristika ihrer diversen Bewohner<br />
bewahren. So hören sie nicht auf zu reagieren und sich<br />
entsprechend den Befindlichkeiten ihrer Besitzer zu<br />
verhalten, als seien sie gegenständliche Manifestationen<br />
von deren Launen.<br />
Gruppenausstellung mit Inassi Aballi, Stanley Brouwn, Delphine Coindet,<br />
Tamar Guimaraes, Sherrie Levine, Chloé Maillet und Louise Hervé, François<br />
Roche, Clino Trini Castelli u.v.a.<br />
Kuratoren: Christophe Berdaguer & Marie Péjus, Künstler, und Marie<br />
Cozette, Direktorin des Kunstzentrums<br />
<strong>Centre</strong> d’art contemporain – la synagogue de Delme<br />
33 rue Poincaré<br />
57590 Delme<br />
+33 (0)3 87 01 35 61<br />
cac.delme@wanadoo.fr<br />
cac.synagoguedelme.org<br />
PRESSEMAPPE - IRRWEGE, LABYRINTHISCHE VARIATIONEN<br />
12.<br />
PARTNERINSTITUTIONEN<br />
wOCHENENDE „ENTRE TRANSE ET TRANSCENDANCE“<br />
(ZwISCHEN TRANCE UND TRANSZENDENZ)<br />
18.11.2011 > 20.11.2011<br />
An diesem Wochenende geht es darum, gemeinsam buchstäblich außer sich zu geraten und weitere veränderte<br />
Bewusstseinszustände zu erleben. Vom Versinken in den eigenen Gedanken zu meditativen Zuständen, von der Suche nach<br />
neuen Ebenen von Wahrnehmung und Erkenntnis zur Beschwörung von Wesen, die andere Sphären der Realität bevölkern<br />
– dieses Wochenende ist eine spirituelle Reise zwischen drei Standorten und drei Ausstellungen. In Performances,<br />
Vorträgen und Führungen geht es darum, wie der Mensch Zugang zu diesem Jenseits der rationalen Welt findet, um<br />
Fragen der Abspaltung und Multiplikation von Persönlichkeit sowie kreative Irrwege auf der Suche nach Sinn und Form.<br />
Partner: <strong>Centre</strong> d’art contemporain – La synagogue de Delme ; Frac Lorraine<br />
Künstler/Gäste: Matt Mullican, Chloé Maillet & Louise Hervé, Olivier Schefer u.v.m.<br />
EXPOSITIONS<br />
24<br />
LE mOINS DU mONDE *<br />
07.10.2011 > 08.01.2012<br />
Frac Lorraine<br />
In dieser Ausstellung werden innere Empfindungen mittels<br />
auf Seh- und Hörsinn wirkenden Wellen und Vibrationen<br />
ausgelöst ...<br />
Dass Meditation ein zentraler Bestandteil zahlreicher<br />
Religionen und spiritueller Praktiken ist und auch in<br />
der Medizin eine wichtige Rolle spielt, könnte bedeuten,<br />
dass die Entleerung des Geistes und veränderte<br />
Bewusstseinszustände unserem Geist und Gehirn inhärente<br />
Funktionen sind. Damit wäre das Erlernen der Meditation<br />
eine Möglichkeit, unsere angeborene Art des Empfindens<br />
und damit unser Seins zu verändern. Einladung zur<br />
meditativen Pause, zum Abschalten und Erkunden<br />
unsichtbarer Universen …<br />
Ton- und Musikauswahl in Zusammenarbeit mit Fragment.<br />
Informationen zum Programm finden <strong>Sie</strong> unter: www.<br />
fraclorraine.org<br />
*Titel nach einem Werk des französischen Schriftstellers Roger Munier, 1923 geboren in Nancy, 2010<br />
gestorben und beigesetzt in Xertigny in den Vogesen<br />
Künstler: Marina Abramovic, Susanna Fritscher, Craigie Horsfield, Ann<br />
Veronica Janssens, Tania Mouraud, Yazid Oulab, Peter Vermeersch, Ian<br />
Wilson & Charles Curtis, Jean-Claude Eloy, Morton Feldman, Henry Flint,<br />
Catherine Christer Hennix, Eliane Radigue u.v.m.<br />
49 Nord 6 Est – Fonds régional d’art contemporain de Lorraine<br />
1 bis, rue des Trinitaires<br />
57000 <strong>Metz</strong><br />
+33 (0)3 87 74 20 02<br />
info@fraclorraine.org<br />
fraclorraine.org