Ostbayern-Kurier Juni 2017 (Süd-Ausgabe)

9 Kreis Regensburg
www.ostbayern-kurier.de
Aus Freunden werden Partner
Gemeinde Duggendorf unterzeichnet Urkunde mit Tarjan in Ungarn
Duggendorf. Der 30. Juni
2017 wird in der Gemeinde
Duggendorf in die Geschichtsbücher
eingehen.
An diesem Tag wird die
erste Partnerschaft mit
einer ausländischen Gemeinde
besiegelt. Ausgewählt
wurde die Gemeinde
Tarjan in Ungarn.
Tarjan hat rund 2600 Einwohner
und liegt ca. 50 Kilometer
westlich von Budapest und
rund 90 Kilometer vom Plattensee
entfernt. Zustande
kam diese Beziehung durch
eine langjährige Freundschaft
zwischen dem Heitzenhofener
Fritz Moser und
Ernö Marx, dem jetzigen Bürgermeister
von Tarjan, erzählt
Duggendorfs Gemeindeoberhaupt
Thomas Eichenseher.
Diese Freundschaft dauert
schon seit den 1990er Jahren
an. Damals lernte Fritz
Moser über einen seiner Mitarbeiter,
der Verwandtschaft
in Tarjan hat, Ernö Marx
kennen. Der Heitzenhofener
hat sich dann in Tarjan ein
Duggendorf. Die neue Naabbrücke
zwischen Duggendorf
und Kleinduggendorf ersetzt
das Bauwerk von 1961.
Ende Juni wird die Neue nun
feierlich eingeweiht.
Im Vorfeld fand eine Besichtigung
der Steflinger
Brücke statt. Aus diesem
Erfahrungsaustausch mit
Nittenau heraus wurde die
weitere Vorgehensweise für
die Naabbrücke festgelegt.
Das Ingenieurbüro Pfülb aus
Regensburg zeigte dem Gemeinderat
in der Februarsitzung
2014 die erste Planung.
Zu dem Zeitpunkt waren noch
zwei Abfahrten vorgesehen,
eine mögliche Zweispurigkeit
der Brücke wurde diskutiert.
Die alte Brücke war
nur einspurig. Nach Prüfung
der Fördermöglichkeiten entschied
sich der Gemeinderat
Ferienhaus gekauft und war
dort regelmäßig zu Besuch.
Im August 2000 lernte auch
Thomas Eichenseher Ernö
Marx kennen und hatte seither
losen Kontakt zu ihm.
Man telefonierte, schrieb
sich ab und an und traf sich
gelegentlich. 2009 wurde
Ernö Marx zum Bürgermeister
von Tarjan gewählt - und
nachdem Thomas Eichenseher
2014 als Duggendorfs
Gemeindeoberhaupt wiedergewählt
wurde (er war
bereits von 2002 bis 2008
für die zweispurige Variante,
da die Belastung für die Gemeinde
nach Abzug der Förderungen
geringer war als
für eine Spur.
Es wurde damals eine wahrscheinliche
staatliche Förderung
von 60 Prozent prognostiziert,
letztendlich gab
es deutlich mehr. Weiterhin
entschied man sich für einen
Anschluss an die Staatstraße
mit einem Abfahrtsast.
Aufgrund des anfallenden
Verkehrs wurde dieser als
ausreichend erachtet, so
sparte man sich ca. 150.000
Euro für die zweite Abfahrt.
Im September 2014 wurde
die erste aussagekräftige
Kostenschätzung durch das
Ingenieurbüro vorgestellt.
Für den Brückenbau wurden
Bruttokosten von 2.417.000
Euro und für den Straßenbau
Bürgermeister gewesen), trat
Marx mit der Frage nach einer
Partnerschaft an ihn heran.
Eichenseher war dem
nicht abgeneigt und sprach
das Anliegen im Vorfeld mit
seinem Gemeinderat ab.
Von Vorteil war bei der Kontaktaufnahme,
dass über
70 Prozent der Einwohner
von Tarjan deutschstämmig
sind, da sie um 1760 als Donauschwaben
in der Region
angesiedelt wurden und sich
die deutsche Sprache bewahrt
haben.
Praktisches Schmuckstück
Naabbrücke in Duggendorf wird feierlich eingeweiht
618.000 Euro, also Gesamtkosten
von 3.035.000 Euro
ermittelt.
Bürgermeister Thomas Eichenseher
führte weitere
Gespräche bei der Regierung,
um eine noch bessere
Förderung zu erreichen. Erfreulicherweise
sei großes
Entgegenkommen für die
finanzschwache Gemeinde
spürbar gewesen, sagt er.
Im April 2015 wurde der Brückenbau
an die Firma Strabag
mit einer Summe von
1.726.000 Euro vergeben. Im
Juni begann der Bau. Es ging
schnell, das Wetter passte.
Höhepunkt war die Absenkung
des Überbaus im Oktober.
Nach der „Verheiratung“
konnte man sich erstmals ein
Gesamtbild von der neuen
Naabbrücke machen.
Im Januar 2016 wurden die
„Der Austausch gestaltete
sich daher als relativ einfach,
da viele nach wie vor
deutsch sprechen. Aktuell
wird auch in den Kindergärten
wieder Deutsch gelernt“,
erzählte Eichenseher.
Vor zwei Jahren besuchte er
gemeinsam mit seinem Stellvertreter
Siegfried Wullinger
Tarjan und alle kamen zu
dem Entschluss, dass eine
Partnerschaft mit der ungarischen
Gemeinde sowie ein
Jugendaustausch für beide
Straßen- und Kanalbaumaßnahmen
vergeben. Auch
die Querungshilfe bei der
Staatsstraße vor der Brücke
wurde ausgeschrieben.
Den Auftrag erhielt die Firma
Seebauer mit einem Angebotspreis
von 645.040,99
Euro. Nach anfänglichen Abstimmungsproblemen
beim
Übergang vom bisherigen
Brückenbau zum nun beginnenden
Rampenbau ging es
ab Juni zügig voran.
Seiten von Vorteil wären. Bei
weiteren Besuchen im August
2016 sowie im Mai 2017
wurden die freundschaftlichen
Beziehungen auch mit
dem Gemeinderat vertieft
und die Partnerschaftsplanungen
immer konkreter.
Am 23. Mai 2017 beschloss
der Duggendorfer Gemeinderat,
die Partnerschaft
einzugehen, die nun am 30.
Juni mit der Unterzeichnung
der Partnerschaftsurkunde
durch Thomas Eichenseher
und Ernö Marx besiegelt
wird. Am zweiten Augustwochenende
2018 ist der
Gegenbesuch der Bayern
in Tarjan geplant, um dort
die Gegenunterzeichnung
durchzuführen. Bereits heuer
im September ist eine
Fahrt der Duggendorfer Jugend
in ein Sommerlager
nach Tarjan vorgesehen.
Das Sommerlager gehört
der ungarischen Gemeinde
selbst und bietet eine optimale
Ausgangslage für Exkursionen
in den Ort und die
Region. J. Meier
Spannend gestaltete sich
der Rückbau und Abriss
der alten Naabbrücke. Diese
„wehrte“ sich vehement.
Die Brückenrampen wurden
asphaltiert, auf der Brücke
selbst wurde nur die Tragschicht
eingebaut, da sich
die Rampen über den Winter
noch setzen könnten, so
Eichenseher. Die Asphaltierung
der Feinschichten erfolgte
heuer im Mai.
Da die Maßnahme mit einer
Pauschalsumme gefördert
wurde, kann man nun von
einer Nettoförderung von ca.
76 Prozent der förderfähigen
Maßnahmen ausgehen.
Möglich wurde das durch
eine deutliche Unterschreitung
der geplanten Kosten
um mindestens 200.000
Euro, resümierte Eichenseher
stolz. Am 30. Juni um
15 Uhr wird die Naabbrücke
feierlich eingeweiht. J. Meier