01.07.2017 Lindauer Bürgerzeitung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Verlagsbeilage der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />
10 1. Juli 2017 · BZ Nr. 26/17<br />
EILGUTHALLE<br />
Bewegte Vergangenheit mit Zukunft verknüpft<br />
Eröffnung Ab 1. Juli 2017 empfängt die zur Gastronomie- und Event-Location umgebaute Eilguthalle ihre Gäste<br />
Die historische Verbindung der Eilguthalle für das Verkehrswesen bleibt auch bei der neuen gastronomischen Nutzung erhalten. Alte und neue Elemente setzen sich deutlich<br />
voneinander ab, bilden aber eine tolle Symbiose. Klassische Fahrzeuge bilden den exklusiven Rahmen.<br />
BZ-Fotos: APF; Eilguthalle<br />
Der Dornröschenschlaf der Eilguthalle<br />
an der Hafenpromenade<br />
in Lindau ist beendet. Nach nur<br />
einem Jahr Umbauphase und der<br />
Eröffnungsfeier mit geladenen<br />
Gästen startet sie am Samstag,<br />
1. Juli 2017, in ihre neue Zukunft.<br />
Statt eilige Abfertigung<br />
des Gepäcks der Seereisenden<br />
wird hier ab jetzt zum entspannten<br />
Verweilen und Genießen<br />
eingeladen. Die Verbindung zur<br />
historischen Bedeutung der Eilguthalle<br />
für das Verkehrswesen<br />
bleibt, denn hier umrahmt eine<br />
außergewöhnliche Präsentation<br />
von Schätzen der Mobilität die<br />
stilsichere Gastronomie.<br />
Herzlichen<br />
Glückwunsch<br />
zur Erönung der<br />
Eilguthalle. Wir<br />
wünschen viel<br />
Erfolg!<br />
„Eigentlich waren wir auf der<br />
Suche nach einem Objekt, in<br />
dem wir Exponate einer großen,<br />
exklusiven, privaten Sammlung<br />
klassischer Automobile,<br />
die im Bodenseehinterland untergebracht<br />
ist, präsentieren können<br />
und die sich für entsprechende<br />
Rahmenveranstaltungen<br />
eignet“, erzählen Christine Buck-<br />
Zimmermann und Florian<br />
Zimmermann. „So sind wir<br />
auf die Ausschreibung zur weiteren<br />
Nutzung der Eilguthalle<br />
in Lindau gestoßen und waren<br />
sofort begeistert von diesem<br />
Objekt und natürlich auch<br />
von der einmaligen Lage direkt<br />
Anzeigen<br />
Holzfenster und Türen<br />
Vielen Dank an die Firma Kolaha und das<br />
Team des Architekturbüros Jauss + Gaupp für<br />
die angenehme und gute Zusammenarbeit<br />
– Schön ist es geworden –<br />
Klaus Wachter<br />
Fenster – Haustüren – Gartenhäuser – Carports<br />
Bodenseestr. 15, 88213 Ravensburg<br />
Tel. 07546 5226, info@wachter-holz.de<br />
www.wachter-holz.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Projekt!<br />
Wir führten die gesamten Blecharbeiten durch.<br />
bei Löwe und Leuchtturm im<br />
<strong>Lindauer</strong> Hafen.“ Doch für das<br />
denkmalgeschützte Objekt favorisierten<br />
sowohl die Stadt<br />
Lindau als Eigentümer des<br />
Grundstückes, als auch die<br />
Bodensee-Hafen-Gesellschaft<br />
als Besitzer der Halle eine gastronomische<br />
Nutzung. Kurzum:<br />
Die Automobilexperten<br />
und leidenschaftlichen Sammler<br />
dachten um und entwickelten<br />
ein Konzept für eine außergewöhnliche<br />
Event-Location,<br />
die die Gastronomie und das<br />
Thema Transport und Verkehr<br />
verbindet. Die Kolaha Gastro<br />
GmbH wurde gegründet. Sie<br />
ist Pächter und Betreiber der<br />
Eilguthalle und hat seit 2016<br />
enorme Investitionen getätigt,<br />
um das Gebäude denkmalgerecht<br />
für die angedachte Nutzung<br />
umzubauen.<br />
Bei der Restaurierung des<br />
Gebäudes in Paradeposition<br />
legten der Investor und seine<br />
Planer und Handwerker großen<br />
Wert auf die Erhaltung des<br />
historischen Charmes dieser<br />
besonderen Halle. Eine vorsichtige<br />
Ergänzung mit modernen<br />
Stilelementen im Innenund<br />
Außenbereich erhöht die<br />
Spannung für den Betrachter,<br />
ohne das historische Ensemble<br />
des Hafens zu stören. Hier wurde<br />
ein für die Region einzigartiges<br />
Mobilitäts- und Gastronomiekonzept<br />
umgesetzt, das die<br />
bewegte Vergangenheit der Eilguthalle<br />
aufnimmt und diese<br />
stimmig mit dem neuen Nutzungszweck<br />
verknüpft. Ab 1.<br />
Juli 2017 öffnet die Eilguthalle<br />
im Lindau für ihre Gäste. HGF<br />
Sonnenbichlstr. 8 | 88149 Nonnenhorn<br />
T 08382 888 579 | F 08382 8383 | info@lanzwein.de<br />
www.lanzwein.de<br />
Wir gratulieren<br />
zur Eröffnung<br />
und wünschen<br />
viel Erfolg!<br />
<br />
<br />
Eilguthalle<br />
Schützingerweg 2<br />
88131 Lindau-Insel<br />
Tel.: 0 83 82/9 11 12 29<br />
E-Mail: info@eilguthalle.li<br />
Neueröffnung Eilguthalle:<br />
am 1. Juli 2017<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglichvon 10 bis 24 Uhr<br />
Biergarten:<br />
im Sommer je nach Witterung<br />
Montag bis Freitag<br />
von 10 bis 24 Uhr<br />
Samstag und Sonntag<br />
von 9.30 bis 24 Uhr<br />
@ www.eilguthalle.li<br />
METZGEREI<br />
• kulinarischer Genuss •<br />
• handwerklich & regional •<br />
Langenweg 45 · 88131 Lindau<br />
Telefon 0 83 82 / 57 58<br />
www.partyservice-schmieger.de<br />
Viel Erfolg!<br />
Anzeigen<br />
DIE ERSTE ADRESSE FÜR<br />
WEINGENIESSER &<br />
SPIRITUOSENKENNER<br />
Heimenkirch · Tel. (0 83 81) 67 55<br />
JOSEF GIERER<br />
Sonnenbichlstr. 31, 88149 Nonnenhorn<br />
Tel. 0 83 82/8 95 81<br />
www.winzerhof-gierer.de<br />
rolf erb ingenieurbüro gmbh<br />
i n g e n i e u r b ü r o f ü r t e c h n i s c h e g e b ä u d e a u s r ü s t u n g<br />
kreuzäcker 5 | 88214 ravensburg | tel 0751.76967-0 | fax 0751.76967-17 | info@erb-gmbh.de | www.erb-gmbh.de<br />
+++ aktuelle Stellenangebote unter www.erb-gmbh.de: Elektro - Ingenieur / Techniker / Meister +++ Technischer Zeichner / Bauzeichner +++ Sekretär/in +++