LNA-30082017

„Blankeneser Rundtörn“
abgesagt
Seite 21
HSV-Fußballschule
beim SV Lurup
Infos
☎ 040/ 831 60 91-93
FAX 040 / 832 28 61
30.8.2017 · 62. Jahrgang
Die Stadtteilzeitungen in Osdorf · Lurup · Schenefeld · Flottbek
Iserbrook · Halstenbek · Eidelstedt · Bahrenfeld und Umgebung
800 Gäste kommen am 1. September zur XFEL- Einweihung
Hamburg schickte ersten Lasergruß nach Schenefeld!
Mehr als 800 Gäste aus Politik und
Wissenschaft kommen am Freitag,
dem 1. September, zur Eröffnung
des hellsten Röntgenlasers der Welt
nach Schenefeld. Der Countdown
begann am Montag dieser Woche,
als Hamburgs Bürgermeisterin und
Wissenschaftssenatorin Katharina
Fegebank und der Direktor des European
XFEL, Robert Feidenhansl
einen symbolischen Lasergruß von
der Elbphilharmonie nach Schenefeld
schickten.
Der Laserstrahl war in der Innenstadt
und dem gesamten Hamburger Westen
bis nach Schenefeld zu sehen
und wies auf die neue und einzigartige
Forschungseinrichtung in Hamburg
und Schleswig-Holstein hin.
Unter den Gästen werden Minister
aus dem In- und Ausland sein wie
die Bundesministerin für Bildung
und Forschung, Prof. Dr. Johanna
Wanka, Prof. Dr. Andre Fursenko
aus Russland, Berater von Präsident
Putin, Frankreichs Ministerin für Bil-
Schenefelder feierte Traumhochzeit
Foto: Olaf Malzahn
Der Schenefelder Sänger Ole Feddersen heiratete am Wochenende
in Kirchwerder seine langjährige Partnerin Nathalie.
Zu dieser Traumhochzeit kam auch Udo Lindenberg und
schenkte ihnen ein selbstgemaltes Bild „MS Feddersen“.
Mehr über diese Feier lesen Sie auf Seite 12.
seit 1996
Seit über 20 Jahren
Ihr Kfz-Meisterbetrieb
in Hamburg-Lurup
HU/AU für 89,90 €
Fit für den
Schulstart
Günstige Angebote
im Schulshop noch bis
zum 16.09.2017
Heymann im Stadtzentrum Schenefeld
22869 Schenefeld
dung, Forschung und Innovation,
Prof. Dr. Frederique Vidal, Hamburgs
Bürgermeister Olaf Scholz sowie
Staatssekretäre aus der Schweiz,
Ungarn, Schweden und Polen. XFEL
und DESY werden vertreten durch
den Geschäftsführer, Prof. Dr. Robert
Feidenhansl, Prof. Dr. Meedom
Nielsen, Vorsitzender des XFEL-
Council und Prof. Dr. Helmut Dosch,
Vorsitzender des DESY-Direktoriums.
Schenefelds Bürgermeisterin Christiane
Küchenhof bedankte sich in
einem schriftlichen Glückwunsch
bei allen, die zum Werden dieses
Großforschungsprojekts beigetragen
haben. Schenefeld sei stolz darauf,
Standort des XFEL- Röntgenlasers
zu sein.
Vor acht Jahren wurde mit dem Bau
eines 3,4 Kilometer langen Tunnels
vom DESY-Gelände in Bahrenfeld
bis nach Schenefeld begonnen, wo
ein Forschungscampus errichtet
wurde. Zwei Hektar Betriebsgelände
befinden sich unterhalb von DESY,
1,5 Kilometer unter dem Osdorfer
Born und 15 Hektar unter Schenefelder
Gebiet.
Die Baukosten betragen 1,22 Milliarden
Euro auf dem Preisniveau
des Jahres 2005. Deutschland trägt
58 Prozent der Baukosten, Russland
27 Prozent, die anderen internationalen
Partner bis zu drei Prozent:
Dänemark, Frankreich, Italien, Polen,
Schweden, Schweiz, Slowakei, Spanien
und Ungarn.
Die Betreiberländer erwarten bahnbrechende
Erkenntnisse auf allen
Gebieten der Naturwissenschaft und
der Medizin. Die Anlage erzeugt
27.000 Blitze pro Sekunde. Ihre
Leuchtstärke ist in ihren Spitzenwerten
milliardenfach höher als die
besten herkömmlichen Röntgenquellen.
Forschergruppen aus aller
Welt können an dem europäischen
Röntgenlaser atomare Details von
Viren und Zellen entschlüsseln, dreidimensionale
Aufnahmen im Nanokosmos
machen, chemische Reaktionen
filmen und selbst Vorgänge
im Innern von Planeten untersuchen.
In der Großforschungsanlage Schenefeld
werden rund 280 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter tätig sein.
Lesen Sie auch Seite 3.
Wi.
Jirapans Thaimassage
STUNDE = 29,- €
22869 Schenefeld
Friedrich-Ebert-Allee 16-18
Mo - Fr von 8.00-20.00 Uhr - Sa von 8.00-17.00 Uhr
Telefon 040/25 33 77 88 - Handy 0176/49 24 74 75
www.thaimassage-lurup.de
Preiswerter