HEINZ Magazin Dortmund 09-2016

KINO
TIPP DES MONATS
Filmischer Zweiklang
Kleinwüchsig Die beiden Männer haben ein großes Problem: Sie sind klein. Mit solchen kalauernden Bonmots
schlagen sich Tom und Alexandre täglich herum, ihre Körpergröße ist der Maßstab gesellschaftlicher Miss-
Achtung. Gleich zwei neue Filme greifen das Thema auf. Dabei betrachtet ausgerechnet der deutsche Kinderfilm
„Auf Augenhöhe“ das Problem viel ernsthafter als die französische Romkom „Mein ziemlich kleiner Freund“.
D
ie Füße von Alexandre baumeln in der Luft. Wenn sich der
1,36-Meter-Mann zum Rendezvous mit der attraktiven Blondine
Diane an den Restauranttisch setzt, dann braucht das jede
Menge Elan. Erstens um die Angst vor einer höhnischen Abfuhr zu überwinden
und zweitens um auf den Erwachsenenstuhl zu hüpfen.
Tom hängt völlig in der Luft. Als erfährt, dass er seit zehn Jahren Vater
ist, überragt ihn das Kind bereits deutlich. So birgt die erste Begegnung
zwischen Vater und Sohn einige heikle Überraschungen auf beiden Seiten.
Und obwohl der Waisenjunge sonst niemanden hat, steht das Happy
Ending unter einem unsicheren Stern, der viel Überwindung kostet.
Wenn Jean Dujardin in der Rolle des Alexandre auf den Stuhl hüpft,
dann sieht das aus wie „Liebling, ich habe die Eltern geschrumpft“. Der
französische Filmstar, der seinen Durchbruch mit „The Artist“ feierte, ist
nämlich keineswegs kleinwüchsig. So wurde der Leinwandbeau mit
Tricktechnik zurechtgeschrumpft und in überdimensionierte Möbelwelten
gesetzt. Doch störend wirkt nicht nur, dass hier ständig der Maßstab
wechselt, sondern vor allem, dass diese laxe Bebilderung auch der thematischen
Einstellung entspricht. Wie schon in der argentinischen Vorlage
„Corazón de León“ (2013) ist das Kleinsein fast eine Kleinigkeit, die
obligatorische Komplikation, die auf dem Weg zum Happy Ending überwunden
werden will. Regisseur Tirard, der sich niveaumäßig bereits mit
„Der kleine Nick“ profiliert hat, will seinem Komödienspaß auch keine
ernsten Probleme in den Weg stellen.
52 | HEINZ | 09.2016