Literaturverfilmungen im Kinderfernsehen. Eine 40jährige ...

http:/ /www.mediaculture- online.de
Die Exposition, in der zunächst die Schauplätze und Charaktere der Geschichte
vorgestellt werden, umfaßt die ersten drei Kapitel. Beschrieben werden die Burg
(in Kapitel 1), der Wald (in Kapitel 2) und der Höllenschlund (in Kapitel 3). Erst im
dritten Kapitel erscheint der Räubersohn Birk. Mit ihm entsteht am Ende des 3.
Kapitels die Vorstellung von einer gespaltenen Räuberburg, in der zwei
verfeindete Räuberbanden mit gleichaltrigen Kindern wohnen. 11 Das ist der
Ausgangspunkt für die Entfaltung der Handlungsstränge.
Am Ende der Exposition sind die handlungstragenden Personen bekannt, die
Schauplätze vorgestellt und die Konfliktebenen angedeutet. Auch das Motiv des
"Lebenrettens" ist eingeführt, das die ganze spätere Freundschaft der Kinder
begleitet. In den Kapiteln 4 und 5 (Spätherbst und Winter) entwickelt sich eine
Freundschaft zwischen Birk und Ronja, und sie wird durch Birks Hilfe nach Ronjas
Skiunfall besiegelt. Die nächsten beiden Kapitel beschreiben einen strengen
Winter, in dem die Räuberbanden auf der Burg eingeschneit sind, Ronja und Birk
sich aber heimlich unterirdisch (im Kellergewölbe) treffen. Als der Frühling
beginnt (vgl. Kapitel 8), verleben die Kinder einen herrlichen Tag im Wald (mit
Wildpferden), wohingegen sich die Räuberbanden bekämpfen und u.a. einen
Mattisräuber lebensgefährlich verletzen. Die feindlichen Auseinandersetzungen
gipfeln schließlich darin (Kapitel 9), daß Mattis Birk als Geisel nimmt. Die
Borkaräuber sollen ihn nur dann zurückbekommen, wenn sie aus der Burg
ausziehen. Ronja befindet sich im Zwiespalt:
Auf der einen Seite dominieren die Zugehörigkeit zu den Eltern und das Leben in
der Familienbande ihr Leben (verbunden mit dem Schauplatz "Burg") - auf der
anderen Seite vollziehen sich Ronjas Ablösung von ihrem Zuhause, die
Verwirklichung einer Freundschaft und die Anerkennung friedvoller Werte
unabhängig vom Räuberleben (verbunden mit dem Schauplatz "Wald"). Der zweite
Teil des Buches erzählt zunächst die Entscheidung Ronjas für Birk, die einen
11 In der ZDF- Sendung Astrid Anna Emilia Lindgren geborene Ericsson aus dem Jahr 1987 von
Monica Cremer erklärt die Schriftstellerin im Interview zu ihrem Buch Ronja Räubertochter : "Die
erste Idee von Ronja, das war ein Bild. Ich sah vor mir einen Berg und mit einem Burg da oben
und plötzlich mit einem Donnerschlag ist das entspaltet und - ja, eine Schlucht entstand. Und
da hab' ich mir gesagt, da wohnen verschiedene Menschen in diese(n) beide(n) Teile(n) von der
Burg. Und plötzlich war Ronja und Birk da."
16