2. Advent 2017 Simbacher Anzeiger
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AM I N<br />
Ort<br />
OBERLECHNER<br />
Name<br />
E-Mail / Telefon<br />
Straße, Nr.<br />
PLZ<br />
Vorname<br />
AM I N<br />
Ort<br />
Name<br />
OBERLECHNER<br />
E-Mail / Telefon<br />
PLZ<br />
Straße, Nr.<br />
Vorname<br />
<strong>2.</strong> <strong>Advent</strong> <strong>2017</strong><br />
Schärding-Braunau-Simbach (wg).<br />
Seit 2001 werden auf Initiative<br />
der Werbeagentur „Innblick“ alle<br />
zwei Jahre Unternehmen, Vereine,<br />
Organisationen und Privatpersonen<br />
aus dem Gebiet am Inn<br />
und Salzach mit dem Aenus-Preis<br />
ausgezeichnet. Im Mittelpunkt<br />
stehen dabei bedeutsame grenzüberschreitende<br />
Aktivitäten, die<br />
ein Zusammenwachsen der Region<br />
an den beiden Flüssen fördern.<br />
So wurden bereits in der<br />
Vergangenheit das grenzüberschreitende<br />
Geothermieprojekt<br />
Braunau-Simbach (2003), das<br />
Krankenhaus Braunau-Simbach<br />
(2006), der grenzüberschreitende<br />
Rettungsdienst des Roten Kreuz<br />
(2011), das Druck- und Verlagshaus<br />
Vierlinger (2011), die Alpenvereine<br />
aus Braunau und Simbach<br />
sowie die Arnstorfer Tafel mit ihrer<br />
Ausgabestelle Braunau im<br />
Jahr 2014 geehrt. In diesem Jahr<br />
fand nun der offizielle Festakt zur<br />
Verleihung des Aenus-Preises im<br />
Kubin-Saal in Schärding statt. Dazu<br />
konnte Initiator und Moderator<br />
Reinhold Klika zahlreiche Ehrengäste<br />
aus Politik und Wirtschaft<br />
sowie Vereinsabordnungen<br />
willkommen heißen. „Heute<br />
steht der Aenus im Mittelpunkt,<br />
der uns heute Gott sei Dank verbindet<br />
und nicht mehr trennt“, erklärte<br />
Klika zu Beginn der Veranstaltung.<br />
Seit dem Start der Initiative<br />
wurden mehr als 50 Projekte<br />
eingereicht, die in drei Kategorien<br />
aufgeteilt wurden. So gab es eine<br />
Aenus-Verleihung in der Kategorie<br />
„Vereine, Organisationen und<br />
Private“, „Wirtschaft“ und den<br />
creativwerbung<br />
Sonderpreis der Jury für Projekte,<br />
die sich nicht klar in die beiden<br />
Gruppierungen einordnen ließen.<br />
Den Aenus-Preis in der Kategorie<br />
„Vereine, Organisationen und<br />
Private“ ging an den grenzüberschreitenden<br />
Salzach-Brückenlauf,<br />
der die beiden Kommunen<br />
Burghausen und Hochburg-Ach<br />
verbindet. Wichtig ist hier auch<br />
der soziale Aspekt. So konnten<br />
bisher stolze 300.000 Euro durch<br />
den Lauf für soziale Einrichtungen<br />
auf beiden Seiten der Salzach gespendet<br />
werden. Hier konnten<br />
sich bereits die Burghauser Tafel,<br />
Frauen helfen Frauen, die Zeitbank<br />
oder das Jugendzentrum<br />
freuen.<br />
Über eine Auszeichnung konnte<br />
sich auch die HTL-Braunau freuen.<br />
Sie erhielt den Aenus-Preis in<br />
der Kategorie „Wirtschaft“ für<br />
<strong>Simbacher</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />
Aenus-Preis für grenzüberschreitende Aktivitäten<br />
TANK<br />
STELLE<br />
gegenüber!<br />
0-24 Uhr<br />
*Vorbestellung 1-2 Tage vorher!<br />
das grenzüberschreitende Projekt<br />
„Turbo-HTL“. Das Projekt wird von<br />
neun Unternehmen in Bayern<br />
und der <strong>Simbacher</strong> Realschule unterstützt.<br />
Damit richtet sich die<br />
Alle Preisträger: Michael Wirnsberger (Bürgerinsel Burghausen), Marco<br />
Ofenmacher, Markus Pilger (beide FFW) und Dir. Hans Blocher von der<br />
HTL-Braunau<br />
Fotos: Geiring<br />
Im <strong>Anzeiger</strong> geht Ihr Inserat nicht<br />
Nr. 24/<strong>2017</strong><br />
Ausbildung an der HTL nicht nur<br />
an die Bedürfnisse im Bezirk<br />
Braunau, sondern auch an die Gegebenheiten<br />
der bayerischen<br />
Nachbarn. Folglich lässt sich hieraus<br />
für die bayerischen Schüler<br />
ein maßgeschneiderter Schultyp<br />
entwickeln. Üblicherweise besucht<br />
man die HTL fünf Jahre lang<br />
bis zum Matura-Abschluss. Wer in<br />
Bayern in der Realschule oder im<br />
Gymnasium mit der Mittleren Reife<br />
abschließt, kann in der HTL-<br />
Braunau gleich in den <strong>2.</strong> Jahrgang<br />
einsteigen und absolviert den<br />
Schulversuch Turbo-HTL in nur<br />
vier Jahren. Diese Anpassung an<br />
das bayerische Schulsystem ermöglicht<br />
eine neue, sehr sinnvolle<br />
Ausbildungskombination. Derzeit<br />
besuchen 93 bayerische Schüler<br />
die HTL-Braunau, jährlich starten<br />
rund 17 Schüler mit der Turbo-<br />
HTL.<br />
Zur guten Tradition der Festveranstaltung<br />
gehört auch, dass ein<br />
Ehrengast die Festrede übernimmt.<br />
In diesem Jahr war das der<br />
neue Landeshauptmann Thomas<br />
Stelzer. Der Sonderpreis der Jury<br />
ging an die Hochwasserhilfe der<br />
Feuerwehren jenseits und diesseits<br />
des Inns, an die Feuerwehren<br />
aus Simbach, Braunau, dem<br />
Bezirkskommando Braunau, der<br />
Kreisbrandinspektion Rottal sowie<br />
den Feuerwehren aus Schärding,<br />
St. Florian, Brunnenthal und<br />
Neuhaus am Inn.<br />
Bezirkshauptmann Dr. Rudolf<br />
Greiner meinte dazu: „Die Katastrophenhilfe<br />
hat sich auch deshalb<br />
so gut bewährt, weil die Feuerwehren<br />
seit jeher grenzüberschreitend<br />
zusammengearbeitet<br />
hatten, nämlich bei der gemeinsamen<br />
Gründung der Feuerwehren<br />
von Simbach und Braunau vor<br />
über 150 Jahren und dem gemeinsamen<br />
Einsatz von über 500 Feuerwehrleuten<br />
aus 36 Feuerwehren<br />
mit insgesamt 7.000 Einsatzstunden<br />
während der verheerenden<br />
Flut im vergangenen Jahr.<br />
Der Preis wird derzeit im Feuerwehrgerätehaus<br />
in Simbach untergebracht.<br />
Musikalisch wurde<br />
der Abend von der Gruppe<br />
„SAXemble“ umrahmt. Der offizielle<br />
Teil des Festaktes endete mit<br />
der Europahymne.<br />
Weihnachts-Party Angebote<br />
Braunauer Warte<br />
■ Ja, ich bin damit einverstanden, da s mich das STS Braunau-Simbach über künftige Aktionen und Events in der<br />
Region informiert.<br />
WEIHNACHTEN IN ALLER WELT<br />
Der Sammelpass<br />
Weihnachtsgewinnaktion Braunau-Simbach<br />
Sterntaler sammeln,<br />
kleben und gewinnen!<br />
Braunauer Warte<br />
Brucki<br />
■ Ja, ich bin damit einverstanden, da s mich das STS Braunau-Simbach über künftige Aktionen und Events in der<br />
Region informiert.<br />
WEIHNACHTEN IN ALLER WELT (12-25<br />
Der Sammelpass<br />
Weihnachtsgewinnaktion Braunau-Simbach<br />
Gefüllter<br />
Riesen-Salzwecken*<br />
nur39<br />
90<br />
u<br />
n t<br />
8.Dez.<br />
GESCHLOSSEN!<br />
AKTION<br />
5.-.30. Dez.<br />
<strong>2017</strong><br />
Gefüllte<br />
Riesenbreze*<br />
nur54 90<br />
ab54<br />
(12-25 Personen)<br />
39<br />
(15-20 Personen)<br />
pro Stück ab<br />
pro Stück nur<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr 7.00-19.00, Sa 7.00-18.00<br />
SPAR Bruckbauer - Ihr Nahversorger in Braunau-Laab - Tel.07722-83090<br />
e<br />
r<br />
!!!<br />
Fotos sind Symbolfotos. Stattpreise sind bisherige Verkaufspreise.Solange der Vorrat<br />
reicht. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Druck- und Satzfehler vorbehalten.<br />
Sterntaler sammeln,<br />
kleben und gewinnen!