Wochen-Kurier 7/2018 - Lokalzeitung für Weiterstadt und Büttelborn

Mittwoch, den 14. Februar 2018 Seite 7
LOKALES
Auch der Angelsportverein Rotauge Büttelborn nahm mit einem Wagen am Umzug teil. Die Freunde
des Angelsports zogen unter dem Motto „Wir können Jamaika“ durch Büttelborn.
Kunterbunt wie das Motto des Rosensonntagsumzugs waren auch die vielen Zugnummern wie hier die Teilnehmer der SKG Erfelden.
beran-fotos
Keine Angst vor der großen Politik
Narren an die Macht – Auch beim Rosensonntagsumzug in Büttelborn ging es hoch-politisch zu
Wer hat wohl die meisten Knollen? Die jüngsten Narren hatten
viel zu tun beim Büttelborner Umzug, flogen doch die Knollen in
wahren Schauern in die Menge.
Büttelborn – Wenn sich am
Rosensonntag das närrische
Volk zum Umzug begibt, dann
wandern wahre Völkerscharen
nach Büttelborn. Denn der
große närrische Lindwurm ist
weit über die Grenzen Büttelborns
bekannt und beliebt.
Trotz Schlechtwetterprognose
kam das närrische Volk in
die Straßen Büttelborns, viele
besonders dick eingepackt
in Teddy-, Kuh- und andere
Tierkostüme, um den Umzug
mitzuerleben. Wegen eines
Brandes in der Ludwigstraße
startete der Umzug dann auch
noch mit rund einer halben
Stunde Verspätung, aber die
rund 6 000 Zuschauer wurden
für das Ausharren in klirrender
Kälte mit mehr als 60 Umzugsnummern,
guter Musik,
toller Stimmung und jeder
Menge Knollen, Schokolade
und Lutschern belohnt.
Von den Wagen tönte laute
Stimmungsmusik und die vielen
Kapellen und Musikzüge
taten ihr Übriges, um die Stimmung
bei den Zuschauern so
richtig einzuheizen.
„Bübo Air hat fer de BER
nur Hohn und Spott“, gab die
Gruppe „Mer Seuns“ bekannt
und zog mit Fliegern durch
die Straßen Büttelborns. Die
Angelsportfreunde zogen
die deutsche Politik „durch
den Joint“, denn sie „können
Jamaika“, verkündeten die
„Rastafari“ auf ihrem bunten
Wagen. Und so zog eine bunte
Nummer nach der anderen
durch Büttelborns Straßen
und wurde von den Zuschauern
mit lautem „Helau“, „Hie
Schlott“ und „Ahoi“ begrüßt.
Die Wagen zogen von der
Ringstraße zur Mainzer Straße,
weiter zum Rathaus und
über Weiterstädter und Darmstädter
Straße bis in die Dornheimer
Straße, wo sich der
Umzug dann nach gut zwei
Stunden auflöste. hst
Viele Damen, ein Pferd. Mit Eleganz und viel Helau galoppierten die Damen vom Reit- und Ponyverein
Büttelborn durch die Straßen.
Als Flieger mit eigenem Flugzeug kamen die Zugteilnehmer der Gruppe „Mer Seuns“ nach Büttelborn.
Mit lautstarker Blasmusik unterhielten die Musiker der SG Weiterstadt die Zuschauer beim großen Rosensonntagsumzug.
Auch Olympia war Thema beim großen Rosensonntagsumzug – mit einem riesigen Skischanzen-
Umzugswagen zog der TV Büttelborn die Blicke der Narren auf sich.
Konfetti und Knollen regneten in Massen auf die Zuschauer nieder – sehr zur Freude der vielen Naschkatzen, ob sie nun große oder
kleine waren.
Die Polehütte Penner – die Büttelborner Kerweborsch vun de Tornhall – nahmen US-Präsident
Donald Trump und Nordkoreas Diktator Kim Jong-un aufs Korn.