E_1930_Zeitung_Nr.056

22 AUTOMOBIL-REVUE 1930 — No 56
Das ist die neue, stoss-
«ichere HELVETIA
Armuhr für Jeden, der
t6ich frei bewegen will,
vor allern also tue
Rüifiaifchnrn (a Rotee.) SEEHOTEL
nbllldlljhUill SCHWEIZERHAUS
Herrliche Lage direkt am See; grosse Terrassen mit
Blick auf See nnd Gebirge, in unmittelbarer Nähe 850 m 0. M. Idealer Kur- und Ferienaufenthalt. Sorgfältige,
Ia. Butter- und Diätküche. Prima Flaschen-
von Bahnhof und Schiff. Vorzügliche Küche' und
Keller bei bescheidenen Preisen. Zimmer mit-fliessendem
Wasser. Grosse Garage. Telephon 6. Das Prospekt durch H. GEABEE-BIKKL, Besitzer.
weine. Licht-, Luft- und Sonnenbäder. Postauto ab
S.B.B.-Station Siebnen. Pension T. b'r. 6.— an. TeL 2.
ganze Jahr offen.
H. Oberlaender.
Im Auto durch
Vorder-Wäggital
KURHAUS BELLEVUE
die Oslschweiz
Arbeit
Sport
fiFidi Hotel Ochsen
Kreuzplatz Hott
Kleiner nnd grosser Saal für Sitzungen tmd Anlässe
— Ia. Weine. — Bntierküche. — Moderne
Musik. — Parkplatz. FRAU NIEDERHÄUSER.
/TO//GCHERE AftMUHR
Alte Bayerische Bierhalle
stehl8nvorsl8flt
sieinenüeri QRSßl
Prima Küche und Keller
Mitglied des A. C S.
Die Zufahrtsstrassen aus der ganzen Schweiz sind ersichtlich In O. R. Wagners
CH Tourlng, Führer för Automobilfahrer, offizielle Ausgabe des T. C. S.
DEft INTERNATI0 N AL£ FÄ£MJ)EN.f IAH
Zum Picknick:
Ein alter
Bordeaux.
T919er Chiteti Palntr-lirgaux
oder 1921er Ghäten Ln Baziliqoes
Diese Wehte stird mild w»d gut bekOmmnob
Verlangen 81* Wtt« dt« reichhaltig» Preisltst«
vom alten besfbekiimtei Intrueiisbau
F. Gentner-Aichroth & Co., Zürich
Gegründet 1883
# am ihnhol
Grands Via» francals
TtUpfaO» *.. M2S/24
HOTEL HOFER
Ken rentmert. 50 Tir—ii
mit fliemendan Wasser.
75 Betten. Appartements
mit Bad tmd W. C.
Garage. — Zivile Preise.
Besitzer: A. B, CUSTER.
Die Erik» fctkonkurrenzlos
in Qualitit und Leistimg.
Sie besitzt alle Vorzüge
einet grossen Büro • Maschine;
dennooh kostet sie
nur Er. 375.— gegen bequeme
Monatsraten. Bei
bM 6*/, Skonto. Verlangen
Sie amführlioben Gratie-
Procpekt vom Genaral-
Vertratef s 1 -'/
W. HiniUr-Z«pt, Often.
Seaooben Sm bei Ihren AurfQgea das
Strand-Hotel
in Uoberllngen, beim Ostbahnhof, direkt am
See. Sie finden dort den schönsten Wirtschaft»,
garten am ganzen Bodensee. Badegelegenheit.
Jeden Sonntag Konzert
Der Beüteer« L. Kees, TeL 302.
»•»»•••»»•»••••••••••••••••••••••••••••••••»•»»••••••••••»••••»•<
dar Picknick-Koffer der Saison
Tischkoffer zum Eewen bereit
Ufohkoffer eingeriomt
Kiss Ply Ist einzigartig, alles in einem Koffer verstaut, Stöhle,
Geschirr etc. Garantiert extra starke Ausführung, der beste
Tischkoffer seiner Art. Fr. 120.— 145.— etc. komplett.
VER LANGEN SIE GENERAL-KATALOG GRATIS
Sport - Rud. Haag
unt. Langstr. 213 Zürich 5 Nähe Kornhausbrücke
WEEKEND-ZELTE
ALLES FÜR PICKNICK
DASS£Hft€MPr"£rH€NSW£ftT£>AUSFLUCSZIIl
Bad Rngaz
Von: den Aatomobfnsten
Autobox««. — 7Hmm*m mit
Ragaz
HOTEL
LÄTTMÄNN
Hans.
Wasser.
Hotel Krone
Gutbürgerliches Hans — Altbekannt für gute
Küche u. Qualitätsweine. Garage. Telephon 3.
Besitzer. Familie HIQIIer.
Prächtiger Ausflugsort und Kuraufenthalt. Küche und Keller bekannt sorgfältig gepflegt
Grösste Garagen am Untersee. Reparaturwerkstätte. Tankanlagen. Elektr. Pneupumpe»
Herrliche Strandbädern. Gärten. Tel. 13. Bes.: Frau E. Heer, Mitgl. des A.C. S. u. T.C.S.
Kurhaus Tannenbeim Gewinnen Sie dm
1300 Meter. In herrlicher Lage der Flumserberge.
— Schönster Ausflugspunkt für «Autler-Felerabend »
Aatler zum Kunden durch den
Automobilisten. Massige Pensionspreise.
Telephon 28. Bes. üüich. WHdhaber.
Nächst aller Sehenswür-