E_1930_Zeitung_Nr.056
E_1930_Zeitung_Nr.056
E_1930_Zeitung_Nr.056
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUTOMOBIL-REVUE <strong>1930</strong> — N° 56<br />
D i e S c h w e i z , d a s L a n d d e r A o t o « T o u r e n<br />
En pays vaudois<br />
TEUFEISBROCKE. Kt. URL<br />
Bergkonton im Einzugsgefciet<br />
der Gotthardstrosse<br />
B.derKlausenpassroute mit<br />
»Helen Sommerfrisdien.Auf<br />
dem Wege zum Gotthardt<br />
romantische<br />
Schöllenen-<br />
Schluchl mit Teufelsbrücke<br />
«nd Suworow- Denkmal,<br />
der Schweiz.<br />
Nur ein gutes Schmieröl<br />
schützt den Motor auf den<br />
langen Alpenstrassen vor<br />
Reibung und Hitze<br />
der Schutz des Motors<br />
STANDARD MOTOR OIL • • STANDARD BENZIN<br />
V EULE<br />
LA USAi<br />
nue<br />
Montreux<br />
»<br />
NEB<br />
T.C.S. HfitelSuissHUaiesflclUS.<br />
Le mleux sitne. Tont confort. Son<br />
restaurant en plein air avec Tue<br />
grandiose mir le lac Telephone 125<br />
fllßLE - Holel Beau-<br />
-A-ig-le<br />
Ciarens<br />
Hotel DBNT DU MIDI<br />
Situation unique an bord da<br />
Lac — Terrasse — Restaurant<br />
— Garage,<br />
Grand Hotel<br />
Situation elevee an carrefour de nombreuses routes. Point de<br />
depart pour des exCursions variees et pittoresques. — Garage<br />
Qolf — Tennis — Chambres ä partir de fr. 5.—, cuisine et cave<br />
renommees. — Dej. 2.—, lunch 5.—, diner 6.—.<br />
Une agre"able randonnee: par bonne route<br />
pitloresque BEX-VILLARS-AIGLE<br />
GRYON-BELLEVUE<br />
llllllülllillllllllllllllllinillllllllllininillllüfl »ncien Hotel Berthod<br />
Restauration ä tonte hau«, prix modere». Grand p*rc,<br />
earage, tel. 11.<br />
M«" P. BERTHOD, propr.<br />
Un beau tour dans les Alpes vaudoises<br />
Aigle- CHESI ER ES Villars-Bex<br />
ordre. Au centre, avec gr&nd p&rc,tres tranquille. Cnisine<br />
tres soignee, chambrea depuis fr. 6.—, pension depuis fr. 15.-.<br />
es,<br />
es.<br />
cneteau oex — f ^ r ^<br />
RAND HOTEL BEAUSEJOUR<br />
Morges<br />
Hotel de la Couronne<br />
Poissons du lac et trnites<br />
Vivantes. - GARAGE.<br />
dans son v&ste parc Ein courante dans<br />
toutes les chambres. Garage p. 10 voitures.<br />
Culsine francaise, quelques d6licieuses<br />
»pecialitös, repas servia sur la terrasse<br />
fennee ou en plein air sous lapergola flenrie.<br />
Arrangement* speciaux pour .Weekend*.<br />
L'Etivciz<br />
sur Chäteau d'Oex,<br />
alt. 1250 m.<br />
Route d'Aigle i Cbiteau d'Oex<br />
par le Cot des Mosses<br />
HOTEL DES BAINS<br />
restauration a tonte heure. —<br />
Culslne tres soignöe. — Trnitos<br />
du pays. — Garage.<br />
GRYON 1150 m<br />
RES TATJU^ixrrr<br />
Arrangements p. s6jour et Week-End;<br />
AUBERSON<br />
PENSION<br />
BORNAND<br />
S«!jour tranquill« bl«n sitai. Jolles<br />
courses de montagn«, route d« Stc-<br />
Croix-Pontarlier. Service Hnto-Car.<br />
Bonne ronte poor automobiles.<br />
Service soi<br />
L'Hötel da Chamoxiaire<br />
Restauration soignee, boxes.<br />
Eau courante. P. Amiguet, prop- Dtr.<br />
Mont-Pelerin sur vevey - 900 m - Grand Hotel<br />
Garage. - Telephone 33. - Panorama splendide. - Acces facile par tres bonnes rontes. - Restanrantcnisine<br />
reputee. - Afternoon-Tea. - 120 chambres. - Eau chande et froide. - 30 «alles de bain.<br />
Liesbergerstrasse 15 E. Seh W3fZ Telephon B. 66.13<br />
Einstellhalle<br />
Reparaturen - Benzin 1 und<br />
Oele. - Telephon Ch. 46.54<br />
E. Meyer