E_1933_Zeitung_Nr.044

AUTOMOBIL-REVUE 1933 - N« 44
SIMDURAL
mi-rigide
Economie d'essence et d huile
Augmentation de rendement
Pas de montee d'huile
Pas de mattage des gorges
Pas de serrage, ni grippage
Hans Weibel
Spezial-Werkstatte
Hammerstr. • Felsenstr. 12
Tel. 41.275- ZÜRICH 8
Anfertigung
von Automobll-
Bestandteilen
Zahn- und Schneckenräder,
jede Dreh-, Fräs-,
Hobel-und Schleifarbeit
mit Garantie für Präzision
durch -
E. Schmitt, Zürich
Seefeldstrasse 172
• Tel. 43.067
Zukaufen
gesucht
verunfallte und reparaturbedürftige
Mit heute tritt der kürzlich angekündete
Zollaufschlag in Kraft. Eine allgemeine Preiserhöhung
wird daher nicht lange auf sich
warten lassen.
Da wir uns rechtzeitig eingedeckt haben,
besitzen wir eine grössere Anzahl der bestbewährten
Personen-
und
Last-Autos
nur neuere Modelle.
Offerten unter Chiffre
Z 2573 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
OPEL
6 Zyl., Mod. 1931, 9 PS,
4türig, Limousine, 4plätz.,
in ganz prima Zustand.
Preis Fr. 3000.—.
F. Knibiehler, Landstr.
Nr. 11, Wettingen. Telephon
787. 58886
FORD
Innenlenker. LUXB
5 PL, 4 T., 17 PS, dunkelblau,
wie neu, nur Wenig
gefahren, aus erster P,rivathand,
mit Garantie ;zu
Fr. 3200.— zu verkaufen.
Offerten unt. OF 1084 Z
an Orell Füssli-Annoncen,
Zürich. Zürcherhof.
s »* 84
Auiier-Ausflugsziele aus derttitielschweizj
Die Zufahrtsstrassen aus der ganzenSchweiz sind ersichtlich in O. R. Wagners
CH Touring, Führer für Automobilfahrer, offizielle Ausgabe des T.C. S.
Besuchen Sie
KURHAUS
Schönste Lage am Rhein. Vollständig renoviert. Zimmer mit
fliessendem Wasser. Gesellschaftssäle. Prächtige Rheinterrassen.
Ruhige Lage. Pensionspreis v. Fr. 7.— an. Prima Küche u. Keller.
Leb. Forellen. Garage. Tel. 8. Fam. Knoblaueh-Wcibel, K'chef.
S.U. Hotel Ochsen US.
Bekannter Gasthof.- Prima Küche
und Keller. — Den Automobilisten
bestens empfohlen. Telephon Nr. 1
J. Stnber-Hannt. Bes.
Schloß Brestenberg
Rheinfelden
Hotel 3 KÖNIGE
Restauration - Qarage
A. C. S. Tel. 47 T. C. S.
Zimmer mit fliessend. Wasser
A. SPIEQELHALDER
Laufenburg
Langenbruck
Solbad
Hotel Solbad & Kurhaus l.c'.t:
Restaurant
FROHSINN
emp.iehit .sich hestens. Kee.le betränke
Fei dach össcnenbler. Gute
bürgert. Kttcie. Bescheid. Preise.
Outer Pnr platz Tel. 44 31
Warn. Gaufsohi-Jordf.
Eine Bluestfahrt
iö's See- u. Oberwynental
Rickenbach
Hotel zur Blume
Gutbürgerliches Haus. Schöne
Zimmer. — Bekannt für gute
Küohe u. Keller. Stets lebende
Forellen. Heimeliger Saal für
Anlässe. — Schattiger Garten.
Pensionspreis Fr. 5.— bis 7.—.
Grosse Garage. Tel. 2.15.
Fam. Heimqartner.
Re$taurant
Qnlnthiirn
OUIUUIUIII empfiehlt seine Schmiedstube
gute Küche,
sowie prima Wpine.
Iledy Lehmann,
vo n. Duffet Bein
A. C. S. HOTEL EISENBAHN T. C. S. (Bahnhof)
für grössere and kleinere Gesellschaften. Schattiger Garten
Geheizte Garagen nnd Boxen. Tel. 17. J. Bieri, Besitzer.
Unbezahlbar!
«Illustrierte FOhrer und Verzeichnisse bereitwilligst durch das
Sekretariat des Verkehrsvereins Seetal in Münster (Teleph.17).
SIM S.A.
BERNE, MORGES, ZÜRICH
Rectification de cylindres
Pistons en alliage d'aluminium
pour tous moteurs.
Soupapes en acier inoxydable
ä haute teneur de chrome ou au
silchrome.
Rectification de vüebrequins sur
machines speciales.
Regulage de coussinets de bielles
et de paliers.
Coussinets de bielles mandrlnes
(procedes brevetes)
Spezial-
Reparatur-Werkstätte
O. BURTSCHER
Clandenqaraqe
Clandenstrasse 41
TELEPHON 39.222
2 U E R I C H
Zukaufen,
gesucht
FORD
Lastwagen
neuere Modelle, ca. 29/31,
ev. etwas reparaturbedürftig.
Offerten unt. Chiffre
Z 2582 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich."'"
HANOMAG
5 PS, Modell 1927/28, 2-
plätzige Limousine.
HUASCAR Citroen
5 PS, 31, 2pl. Cabriolet, conduite Interieure, ma-
completement revi-
billigst abzugeben, ev. ge-chingen
Autoöl. 10515 see, marche parfaite. 688>l
Offerten unter Chiffre Garage Lebet, Chexbres.
Z 2580 an die Automobil-
Revue. Bureau Zürich.
Whippet
dachetec
CAMION FORD
ou CHEVROLET
1000 ä 2000 kg., de preference
.contre echange de
meubles neufs. — Offres s.
chiffres G 1628 ä la 689M
A vendre FORD
17 HP, cinq places, modele
1929/1930, tres bien
entretenue, 2 roues de rechange,
un coffre, pheus
neufs, accumulateur neuf.
Prix: Fr. 1800.—. 58967
Offres sous chiffre
G 1629 ä la ' """
Revue Automobile, Geneve.
3m* A vendre "TPC
PACKARD
17 HP, cinq places, moconduite
int., avec Separation,
revisee ä Tusine. —,
S'adr. ä M. Herren, Maxson
Bonnard, PL St-Franis,
Lausanne. 58966
OCCASION!
. A vendre a tres bonnes
conditions CAM ION
CHEVROLET
6 cyl., 17 HP, cabine fermee,
en parfait etat de
marche, roule 28 000 km.
Lactina Suisse Panchaud
S. A., Vevey. 58953
A vendre
1929
Limousine, 5-Plätzer, 12
PS, 4 Zylinder, gut gepflegter
Wagen,
Fr. 2400.-
Zeughaus-Garage, Aarau.
fli _ 1 4 fr s\s\ J m\s\^
Zu verkaufen aus
Hand gegen Kassa erster
B8B«0
LA SALLE
Sedan, 4-5, Mod. 29, in
ganz erstkl. Zust. Wagen
in Zürich vorführbar. Off.
unt. Chiff. Z. B. 1460 bef.
Rud. Mosse A.-G., Zürich.
Zukaufet* pesuckt
AUTO
neu oder wenig gefahren, mit Ladebrücke, passen«»
für Schreinerei, nicht über 12—14 PS. Auf Gegenrechnung
muss zum Teil Bauschreinerarbeit genommen
werden. 58970
Hch. Diener, mech. Schreinerei, Kempten (Zeh.).
Zoll-Aufschlag
auf Auto-Batterien.
« BERGA »-Batterien
die -wir, so lange Vorrat, zu den bisherigen
Preisen und Rabatten abgeben. Decken Sie
deshalb Ihren Bedarf heute noch ein, denn
die Nachfrage ist gross.
WEWERKA
Spezialhaus für Auto-Ersatzteil«
ZÜRICH Tel. 41.626, Dufourstr. 24
BASEL Tel. 27.549, Leonhardstr. 34
BERN Tel.28.600, MQhlemattstr. 62
Verlag. Administration, Druck und Clichene : HALLWAG A.-G. Hallergche Buchdruckerei und Waenersche Verlassanstalt Bern.