E_1948_Zeitung_Nr.013
E_1948_Zeitung_Nr.013
E_1948_Zeitung_Nr.013
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ffr. IS — miiwoai, n. MA>Z tut<br />
AUTOMOBIMtEVUE<br />
Spreizapparate<br />
die modernsten und praktischsten für Keifen. Verschiedene<br />
Modelle.<br />
Vulkanisier-Apparate<br />
Heizung: Elektrisch, Dampf'oder Gas. Kleine Modell»<br />
für die Reparatur von Pneus und Luftkissen.<br />
Prompte Lieferung ab Lager<br />
Vertrctunaens<br />
LEON GOLDMAN, LAUSANNE<br />
Tel. 3 2812 Pneus en gros 9, av. de la Gare<br />
Der englisch* Qualitätswagen voll sportlicher Rasse<br />
ist in beiden Modellen von 8 und 12 PS nunmehr<br />
kurzfristig lieferbar<br />
Unabhängige vordere Torsionsfederung, ZahnsfangenUnkung, synchronisiertes<br />
Vierganggetriebe. Linienführung aussergewShnlich elegant.<br />
Auto-Lit<br />
Die Auto-Lite-Zundkerze<br />
hat den allerbesten<br />
Isolierstoff,<br />
nämlich das Ziramic<br />
In alten Birag<br />
Generalvertretung fQr die Schwell:<br />
Rieh. Fllelngtr, Ingenieur « Cle, Aarau<br />
TAXI HALTER<br />
SPITÄLER!<br />
Ihre<br />
kühnsten<br />
Erwartungen<br />
übertroffen!<br />
Weiterbildungskurs 6/48<br />
für Automechaniker<br />
Die Fachschule Hard, Winterthur, veranstaltet<br />
nachstehenden Weiterbildungskurs:<br />
vom 5. April bis 12. Juni <strong>1948</strong>.<br />
Dit Ausbildung umfasst:<br />
1. Sohranbstockarbeiten (2 Wochen)<br />
2. Schmieden, Schweissen, Löten (2 Wochen)<br />
3. Drehen (2 Wochen)<br />
4. Arbeiten an Motoren, Motorfahrzeugen<br />
und an der elektrischen<br />
Anlage<br />
(4 Wochen)<br />
Als Ergänzung zur praktischen Ausbildung<br />
wird auf sämtlichen Arbeitsgebieten ein entsprechender<br />
berufskundl. Unterricht erteilt.<br />
Anmeldefrist: 30. März <strong>1948</strong>.<br />
Kursgeld: Fr. 49.— pro Woche.<br />
Verpflegung u. Unterkunft: Fr. 6.50 bis 7.—<br />
pro Tag, je nach Zimmer.<br />
Stipendien: Ueber die Ausrichtung von Stipendien<br />
an die Kursteilnehmer erteilt die<br />
Fachschule Hard Auskunft.<br />
Anmeldungen: Anmeldeformulare können von<br />
der Fachschule Hard, Winterthur, bezogen<br />
werden. TeL (052)2 4168.<br />
Anmerkung: Lehrlinge to & und 4. Lehrjahr<br />
können nur berücksichtigt werden, soweit<br />
der Kurs nicht durch gelernte Beruf»-<br />
arbeiter besetzt wird.<br />
1 für Personenwagen, Lastwagen und<br />
^Anhänger. Neuanfertigung für sämtl.Typen.<br />
"" ' Reparaturen. Verstärken. Kurze Lieferfrist.<br />
A.ZÜRCHER, ZUR ICH-SEEFELD, Auto-Schmiede<br />
Feilengasse7, Telephon (051) 24 41 28<br />
Generalvertretung für die Schweiz<br />
J. & E. Waeny, Grand Garage, Wabern-Bern<br />
Telephon 5 26 22<br />
Aargam Paul Kaufmann, Schönenwerd; Amrlswili A. Roth & Söhnet taMlt Hmry<br />
Hurter, Schanzenstr. 13; Bieli E. Rieder, Ob Quai 32; La Chaux-de-Fond»; POM<br />
Ruckstuhl, 21a, rue Leopold Robert; Flawili Garage Steinemann; Genivei MonJ-<br />
Cholsy. S. A., e8-70, rue Montcholsy; Luzerm Letz-Garage, Koch Söhne G.m.b.H.,<br />
Hirschengraben 48; Schaff hausen i W. Fischer, Spitalgasse 5; S». Gallen i Franz<br />
Kloiber, Sternockerstr. 1; Solothurnt Fr. Weber, Bahnhofplatz; Tesslnt P. Mctzzuchelli,<br />
Ingenieur. Lugano; Vaud et Valaisi Majestlc S.A., 145, av. ö» Morge*.<br />
Lausanne; Zürich« J. H. Keller AG., Bahnhofs*-. 1.<br />
Leistungsfähige Schweizer Kompressoren<br />
Vollautomatische Spezialmodelle für Garagen<br />
Zu besichtigen<br />
AUTOSALON GENF STAND 568<br />
G RAY-MI LLS<br />
Elektr. Pressluft-Reinigungsanlage<br />
KRANKENWAGEN<br />
IM PERSONENWAGEN!<br />
Nun ist die Kombination gebaut, die<br />
1. als gewöhnlicher 8-Plätzer-Personenwagen<br />
und als Krankenwagen verwendet werden kann,<br />
2. sich mit wenigen Griffen in das eine oder<br />
andere verwandeln lässt,<br />
3. praktisch und geräumig zugleich eingerichtet<br />
ist (1 Schiebebahre, 2 Notsitze) und<br />
4. als ganzer, kombinierter Wagen weniger<br />
kostet als eine teure Spezialkarosserie allein.<br />
Besichtigen Sie diese DE-SOTO-Kranken-Taxi-<br />
Kombination an unserem<br />
STAND NR. 52 IN GENF<br />
Generalvertretung der<br />
Chrysler-Corp. Detroit für DE SOTO<br />
Badenerstrasse 527, Zürich<br />
Rascheste Reinigungswirkung ohne Erwärmung<br />
der ReinigungsflUssigkeit<br />
AGITENE<br />
Keine Korrosionsgefahr!<br />
Absolut nicht feuergefährlich<br />
Vollkommen saubere Reinigung<br />
bei maximaler Auswertung -<br />
In 4 Grossen lieferbar<br />
Automobil-Salon Stand 561<br />
FERRIER GÜDEL fit CO.<br />
Obergrund 42 LUZERN Teluphon 22211<br />
Spezialraballe lur ACS, TCS und ASPA-Mitglieder<br />
n -k. ...•-• 9- _ ft. •* _• _ I* __- L - . — - »___«*. _•._•* #.. •••> • >a