E_1948_Zeitung_Nr.017
E_1948_Zeitung_Nr.017
E_1948_Zeitung_Nr.017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
16 AUTOMOBII^REVUE MITTWOCH, 7. APRIL <strong>1948</strong> - Nr. 17<br />
Tafel IV.<br />
Vergleich der Gewichtsprozente eines modernen Personenwagens und eines Rinnwagens<br />
Yolbwagen, Typ VW 38<br />
Auto-Unlon-Rennwagen.<br />
Typ Grand Prix 1W*<br />
Hinterachse<br />
Vorderachse<br />
Lenkung<br />
Rahmen<br />
Federn<br />
Karosserie<br />
Treibstoff<br />
Wasser<br />
Nutzlast<br />
seit werden konnte, um die Bremskräfte vorne und<br />
hinten den Achsdrücken anzupassen. Der Balancier<br />
hatte Anschläge, um bei einem Leitungsdefekt<br />
wenigsten« einen BremskreU wirksam zu erhalten.<br />
Erwähnt sei, dass ein solcher Bremsdefekt niemals<br />
vorgekommen ist.<br />
Rahmen, Brennstofftank und Verbrauch.<br />
Der Rahmen bestand aus zwei Rohrlängsträgern<br />
(75 mm 0), die mit einem vorderen Ovalrohr und<br />
zwei Querrohren verechweiest und der hinteren,<br />
kastenförmigen Traverse verschraubt waren. Ursprünglich<br />
dienten die Rahmenlängsrohre als Kühlwasaerleihingen<br />
(Aibb. 17). Die Schweissnähte gewährleisten<br />
jedoch nicht die erforderliche Dichtigkeit.<br />
Die LängSTohre und das vordere Querrohr<br />
wurden im 6-Liter-Chassis auf 105X100 mm 0<br />
verstärkt, das Kühlwasser durch armierte Spezial-<br />
Gewebeschläuche (DBU) geführt. Der Motorgetriebeblock<br />
ruhte in starrer Vierpunktaufhängung<br />
auf dem hinteren Querrohr und der Abschlusstraverse.<br />
Die verstärkte Rahmenausführung aus<br />
Cr.Mo.-Rohren mit 80 kg/mm 5 Festigkeit wurde<br />
auch im 3-Liter-Chassis beibehalten, nachdem mit<br />
der 1938er Rennformel die Gewichtsbeschränkung<br />
gefallen war und der höhere Kraftstoffverbrauch<br />
des 3-Liter-Motors sogar einen größeren Tank<br />
notwendig machte, als im .6-Liter-Wa.gen. Der<br />
Brennstoffverbrauch des 6-Liter-Grand-Prix-Motors<br />
bewegte sich zwischen 350—400 g/PSh, einem Fahrverbrauch<br />
von 60—80 Liter/100 km entsprechend,<br />
während der 3-Liter-Motor im Verbrauch zwischen<br />
500—600 g/PSh schwankte, was einem Fahrverbrauch<br />
von 80—110 Liter/100 km entsprach. Der<br />
Brennstoffbehälter des 6-Liter-Wagens fasste 210<br />
Verloren<br />
am Ostermontag, von Kai-<br />
• seraugst bis,, Waldenburg,<br />
1 Kofferdeckel<br />
zu Mercedes-Benz 170.<br />
Abzugeben gegen Finderlohn<br />
bei Walter Hunziker,<br />
Biberist. 65654(17<br />
Verloren<br />
auf der Strasse Neuenburg<br />
- Biel - Solothurn-<br />
Olteh am 29. März ein<br />
RESERVERAD von Auto<br />
Mercedes-Benz 230. Guter<br />
Finderlohn. 65682(17<br />
Adresse: Karl Fruet,<br />
Zürich 38.<br />
Verkaufe<br />
1 DKW-Getriebe<br />
samt neuen Rädern, wegen<br />
Nichtgebrauchs, zu 180 Fr.<br />
Daselbst gesucht<br />
1 Zylinderblock<br />
u. Kurbelwelle samt'Pleuel<br />
und Kolben, gut erhalten.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
65604 an die Automobil-<br />
Revue, Bern. (17<br />
ZU VERKAUFEN<br />
1 Wechsel und<br />
1 Hinterachse<br />
für FORD<br />
8 Zyl., Mod. 1935, in neuwertigem<br />
Zustand.<br />
R. Monteverdi, Binningen.<br />
Tel. 41163.<br />
65406(16.17<br />
4-Gang-Lastwagen-<br />
Wectiselgetriebe.<br />
kompl., mit Handbremse,<br />
für DODGE und andere<br />
amerik. Lastwagen, solange<br />
Vorrat, Fr. 884.—<br />
; Fratelll Ambrosoli.<br />
Zürich 1.<br />
Motor<br />
Gelriebe<br />
Räder<br />
Rufen<br />
Zubehör<br />
Oe<br />
>• ' weisslind bunt -<br />
prompt und vorteilhaft.<br />
Neugummierungen<br />
Reparaturen<br />
Neue Pneus<br />
10 15 20 25 30 35 40%<br />
Liter, für den 3-Liter-Wagen mtisste der Fassungeraum<br />
auf 280 Liter vergröesert werden.<br />
Es bedarf keines sinnfälligeren Beweises, dass<br />
die aus Steuergründen eingeführte Hubraumklassierung<br />
und die daraus entstandene Hubraumbeschränkung<br />
im Automobilsport dem Fortschritt<br />
in der Betriebswirtschaftlichkeit nicht immer dienlich<br />
ist und dass es an der Zeit wäre, auch an<br />
Rennfahrzeugen, als den Schrittmachern des Gebrauchswagens,<br />
die Betriebsstoffwirtschaftlichkeit<br />
neben der Geschwindigkeit mitzubewerten.<br />
Mit<br />
Stirnfläche (m ! )<br />
Luftwiderstands<br />
beiwert c w<br />
c w.F<br />
c w . F (%)<br />
e w . F (%)<br />
•) Tafel 1<br />
Massenverteilunjj und Stabilität.<br />
der Gewichtsverteilung im Auto-Union-<br />
P.TOBLER,BASEL<br />
Heckmotorwagen haben wir uns bereit« beschäftigt.<br />
Die Schwerpunktlage allein bestimmt aber noch<br />
nicht- die Schwingungs- und Schleuderbewegungen<br />
eines Fahrzeuges. Die Verfechter des Hinterradantriebes<br />
mit vorne liegendem Motor machen ai»<br />
Vorteil dieser Bauweise das an das Wagenende<br />
verlegte Gewicht und das hohe Trägheitsmoment<br />
geltend, das ein gröeseres Beharrungsvermögen in<br />
der Geradeausfahrt zur Folge haben soll.<br />
Ein Vergleich de« W, -Liter- M er ccdes -<br />
Benz -Rennwagens mit jder Heckmotorkonstruktion'führt<br />
zu einem bemerkenswerten Ergebnis. Für<br />
Schleuderbewegungen ist die Vorderachsmitte Momentan<br />
- Drehpunkt, Fahrzeuge verschiedener<br />
Grosse lassen 6ich an Hand dimensionsloser Verhältniszahlen<br />
vergleichen. Eine solche Zahl ist das<br />
Verhältnis von Trägheitsradius i: Radstand 1, oder<br />
auch die Winkelbeschleunigung q> , die nämlich bei<br />
geometrisch ähnlichen Fahrzeugen gleich gross<br />
wird. Für die Fahrzeuge mit vollem Brennstofftank<br />
gilt:<br />
Auto-Union- Mercedes-<br />
Kreisförmige<br />
Platte<br />
1,00<br />
1,10<br />
1.10<br />
100<br />
177<br />
Form VI.<br />
Rumpf<br />
allein<br />
0.549<br />
0,057<br />
0,031<br />
2,8<br />
5,0<br />
Grand Prix<br />
Form III<br />
1*34—37<br />
1,020<br />
0,410<br />
0421 •<br />
54,5<br />
100<br />
AUTOMOBILWERKE FRANZ A.G. ZÜRICH<br />
Badenerstrasse 313 Tel (051) 27 27 55<br />
5-6-t-<br />
Kipp-Presse<br />
Wirz<br />
2 Vollgummiräder<br />
Auflaufbremse, Pneus einfach<br />
40/8. Zustand sehr,<br />
gut. En bloc sehr billig.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
65642 an die Automobil-<br />
Revue. Bern.<br />
für altert Automobile<br />
wie Motoren. Getriebe. Weilen.<br />
Räder. Achsen. Dynamos.<br />
Anlasser. Kühler sowie<br />
'Federn und Chassis<br />
liefert<br />
Hs. Zysset. Station. Zollikofen.<br />
Tel. 4 7011.<br />
Tafel V.<br />
Zum Vergl.<br />
Rek. Slroml.<br />
Form VI 1938 •)<br />
1,480<br />
0,200<br />
0,296<br />
32.«<br />
47,5<br />
1,275<br />
0,393<br />
0,500<br />
55,0<br />
80,3<br />
Benz-VA-Ul.<br />
Vergleich der Luftwiderstindswerte der verschiedenen Ausführungen der Auto-Union-Rennwagen<br />
, 1. Teil,<br />
la Putzfäden<br />
Hermann Daetwyler AG., Zofingen<br />
Putzfädenfabrik Telephon (062) 817 61/62<br />
laufenstr. 70, Tel. (061) 3 53 05<br />
ZU<br />
VERKAUFEN<br />
850/160. mit la Gummi.<br />
3 -t- Anhänger<br />
Ersatzteile<br />
6-Liter<br />
Gewicht, G kg 1129 877<br />
Trägheitsmoment um die<br />
Vord'achsmitte J T kgmsec* 418 206<br />
Trägheiteradius, i> tn 1,900 1,522<br />
i v /l 0,680 0,621<br />
Winkelbeschleunigung,<br />