MEISSEN Limitierte Meisterwerke 2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
VASEN 87<br />
LIM. 25<br />
“PEACOCK” VASE<br />
VASE „PFAU“<br />
Model Modell: thought to be by<br />
vermutlich Ernst August<br />
Leuteritz, 1844<br />
Painting Malerei:<br />
Kerstin Laschinski / Anette Petersen<br />
Height Höhe: 36 cm<br />
SKU Art.-Nr.:<br />
998484-50M73-1<br />
Enchanting<br />
Zauberhaft<br />
A masterpiece, and this is why<br />
Das macht es zu einem Meisterwerk<br />
White Gold and sumptuous decoration in 23-karat gold set each<br />
other off to perfection here. The exceedingly input-intensive, finely<br />
decorated relief moulding on this krater vase makes it a real eyecatcher.<br />
And yet it does not endeavour to outshine the white peacocks,<br />
quite the contrary: the porcelain causes their grace and beauty to fully<br />
shine forth. Colour is only applied to their heads, gleaming blue<br />
adorning the stem of the vase like little gemstones. So complete is the<br />
vase’s beauty, then, that it certainly bears comparison with its mystical<br />
visitors from Paradise.<br />
Perfekt spielen hier das Weiße Gold und die kostbare Dekoration aus<br />
23-karätigem Gold zusammen. Das besonders aufwendig angelegte<br />
und wertvoll dekorierte Relief macht die Kratervase zu einem prächtigen<br />
Blickfang. Dennoch steht es zu den weißen Pfauen nicht in Konkurrenz,<br />
im Gegenteil: So lässt das Porzellan deren Anmut und Schönheit<br />
perfekt erstrahlen. Nur ihre Köpfe sind farbig gestaltet. Wie kleine<br />
Edelsteine schmückt das schillernde Blau der Vögel den Stiel der Vase.<br />
In vollkommener Schönheit steht sie damit den mystischen Wesen aus<br />
dem Paradies in nichts nach.<br />
The elaborate relief is<br />
lavishly decorated with<br />
23-karat gold.<br />
Das aufwendige Relief ist<br />
kostbar mit 23-karätigem<br />
Gold dekoriert.