LiM_Ausgabe_Gesamt_Einzelseiten

delicious cocktails, home-made creations and
classics from the bar. ‘Life is Magnifique!’ thinks
that the LEHEL is one of the best addresses in
town. The interior, the mood lighting and the
open fire on the large video screen. The sophisticated
public with familiar faces from TV and
film. Great news for new lovers: LEHEL - BAR
FOOD CLUB is highly acclaimed as a ‚first date‘
restaurant. What a great testimonial! The LE-
HEL is always worth an evening out.
Foto: Mila Pairan
Das LEHEL ist beliebte In-Location der Münchner Gesellschaftselite. Mittags, abends und in der Nacht. Fine Dining,
ansprechendes Barfeeling, edles Ambiente
The LEHEL is a popular in-location for Munich‘s society elite. Whether at noon, in the evening or at night. Fine dining, appealing bar
atmosphere, fine ambience
What else would be ..
The staff at LEHEL deserves special appreciation.
Even though all the tables are occupied,
the bar full of people - the service is pleasantly
professional, the working mood exceptionally
good - just LEHEL. Once spent an evening in the
LEHEL, it is hard not to come back. The chic and
elegant style of the restaurant appeals to a wide
audience who value quality and a nice meal. Tip:
Larger groups will find a cosy place in front of
the video wall behind the bar. A reservation of
this seating group is highly recommended.
Coole Stimmung
Und das in bester Münchner Innenstadt
Lage. Groovige Musik – was will man
mehr. Die Atmosphäre ist intim, das
Essen delikat. Zur Auswahl, raffinierte,
mediterrane Speisen à la Carte und an
der Bar köstliche Cocktails, Eigenkreationen
und natürlich die Klassiker. Life is
Magnifique! sieht das LEHEL als eine der
besten Adressen der Stadt. Das Interieur,
die Lichtstimmung, das Kaminfeuer auf
der großen Videowall. Sehr schickes
Publikum, bekannte Gesichter aus TV
und Film. Eine gute Nachricht noch für
Frischverliebte: Das LEHEL gilt als hochgelobtes
„first date“ Restaurant. Was
für eine Referenz! Das LEHEL ist immer
einen Abend wert.
Was noch zu sagen wäre..
Das Personal im LEHEL verdient besonderer
Wertschätzung. Auch wenn alle
Tische belegt, die Bar voller Menschen –
der Service ist angenehm professionell,
die Arbeitslaune außergewöhnlich gut
– eben LEHEL. Einmal einen Abend im
LEHEL verbracht, fällt es schwer, nicht
mehr wiederzukommen. Besser gesagt:
Geht gar nicht! Die schicke und elegante
Art des Restaurants spricht ein breites
Publikum an, das Wert auf Qualität und
eine schöne Mahlzeit legt. Tipp: Größere
Gruppen / Cliquen finden einen kuscheligen
Platz vor der Videowall hinter der
Bar. Eine Reservierung dieser Sitzgruppe
ist dringend zu empfehlen.
lehel-bar.de
Das LEHEL – nur 50 Meter von der Maximilianstraße.
HotSpot der Business People – viel Flair
The LEHEL – Only 50 metres from Maximilianstraße. A hot spot for
business people with masses of flair
Foto: LEHEL
Foto: Mila Pairan
Magnifique! im Gespräch mit Restaurantbesitzer Alexander
Lutz (auch Gandl uund Hotel Opera)
Magnifique! in conversation with restaurant owner Alexander Lutz
(also owns the Gandl and Hotel Opera)
Magnifique!: Gäste des Luxushotels Sofitel
Munich Bayerpost sind oft designorientiert
und werden sich daher im LEHEL
sehr wohl fühlen.
Lutz: Gäste aller Münchner Luxushotels
sind seit Jahren im LEHEL gern gesehen.
Die Lage unseres Restaurants ist perfekt.
Flair und Stimmung hat internationales
Niveau. LEHEL – BAR · FOOD · CLUB
setzt schon immer auf die Komponenten
Design, Stimmung, Ambiente und Licht.
Unsere Gäste sind sehr anspruchsvoll
und legen Wert auf Professionalität.
Magnifique!: Neun Jahre LEHEL! Ihr
Konzept macht immer noch den Unterschied.
Das Herzblut ist auch noch da,
oder?
Lutz: Das LEHEL ist spannend – immer
noch jeden Tag. Natürlich wird immer
sehr viel Herzblut vorhanden sein. Das
vor neun Jahren erdachte Konzept greift
kontinuierlich. Wir haben sehr viel Qualität
in der Mittags-, aber auch in der
Abendversion. Das LEHEL ist wunderbar
wandelbar. Wir sind flexibel und unsere
Gäste auch. Das LEHEL hat Seele – und
darauf sind wir besonders stolz.
Magnifique!: Ihr Restaurant soll eine
hervorragende Party-Location sein.
Lutz: Ja, wir feiern Events aller Art.
Private Feste, wie auch Firmenveranstaltungen.
Das hat natürlich auch viel
mit der Top Lage des LEHELS zu tun.
Besser geht’s fast nicht. Dazu unsere
gute technische Ausstattung. Die
Videowall ist ein Multitalent und lässt
das Herz jeden Event-Veranstalters
höher schlagen.
Magnifique!: Guests at the luxury hotel Sofitel
Munich Bayerpost frequently love design and therefore
feel quite ease at the LEHEL, don’t they?
Lutz: Guests from all Munich‘s luxury hotels have
always been very welcome at the LEHEL. Our
restaurant is perfectly situated. The flair has an
international quality. LEHEL - BAR · FOOD · CLUB
has always placed great emphasis on design,
mood, ambiance and lighting. Our guests are very
sophisticated people and value professionalism.
Magnifique!: Nine years‘ LEHEL! Your concept still
makes the differenc? Is the passion still there?
Lutz: The LEHEL is still an exciting place to be -
every day. And, yes, the passion is still there. The
concept we thought up nine years ago is as popular
as always. Our changing formats offer lots
of quality at midday and also in the evening. The
LEHEL is a wonderfully transformable location.
We are extremely flexible – as are our guests.
The LEHEL has soul - and that‘s something we
are very proud of.
Magnifique!: Your restaurant makes for an excellent
party location.
Lutz: Yes, we celebrate all kinds of events here.
From private parties to corporate events. But
that has a lot to do with our top location, of course.
And not to forget our good technical equipment.
The video screen is a real multi-talent and
makes every event organiser‘s heart beat faster.
33