»feine adressen – finest« – Stuttgart 1 18
Society: Sage's Business Lounge · Automobile: Best Cars · Event: Concorso d' Eleganza · Travel: Barcelona
Society: Sage's Business Lounge · Automobile: Best Cars · Event: Concorso d' Eleganza · Travel: Barcelona
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
88 a | finest automobile anzeige<br />
Der neue MINI<br />
als 3-Türer, 5-Türer und Cabrio!<br />
Erstmals mit drei Karosserievarianten:<br />
Als 3-Türer, 5-Türer<br />
und Cabrio sorgt der neue MINI<br />
für Furore! Das attraktive Kraftpaket<br />
im Premium-Segment der Kleinwagen<br />
überzeugt mit stilvoll verfeinerter<br />
Optik und umfangreich weiterentwickelter<br />
Technik: frischen Designakzenten,<br />
verbesserter Antriebstechnik, noch<br />
mehr Spielraum für Individualisierung<br />
und ausgebauten digitalen Services.<br />
Unverwechselbar gereift sorgt der neue<br />
MINI für mehr Fahrspaß mit weniger<br />
Gewicht im urbanen Verkehrsgeschehen<br />
<strong>–</strong> mit innovativen Motor-Getriebe-Kombinationen<br />
und erweiterter<br />
Serienausstattung. Optische Highlights<br />
sind die ausdrucksstarke Frontansicht<br />
dank neugestalteter Scheinwerfer und<br />
Heckleuchten sowie zusätzliche Karosserielackierungen.<br />
Serienmäßig erhalten<br />
Halogen-Scheinwerfer dank schwarzer<br />
Blende einen markanten Akzent. In der<br />
Sonderausstattung hell und blendfrei<br />
sind adaptive LED-Scheinwerfer mit<br />
Matrix-Funktion für das Fernlicht. Very<br />
british: die Heckleuchten im Union-<br />
Jack-Design! Modernste Vernetzungstechnologie<br />
bietet Komfort und Infotainment.<br />
So punktet serienmäßig das<br />
neue Lenkrad mit Multifunktionstasten<br />
und Radio mit 6,5 Zoll-Farbdisplay.<br />
Zusätzliche Features und maximale<br />
Individualisierung erlaubt das Programm<br />
MINI Yours Customised mit<br />
neuen Lederausstattungen, Interieuroberflächen<br />
und Colour Lines. Sehr<br />
passend und auf das Wesentliche konzentriert:<br />
das neue MINI Logo!<br />
The new MINI<br />
Now, for the first time ever, with<br />
three chassis variants <strong>–</strong> the 3-door, the<br />
5-door and the cabriolet <strong>–</strong> the new MINI<br />
is sure to turn heads! This good-looking<br />
powerhouse is in the premium bracket<br />
when it comes to small cars, boasting a<br />
stylishly refined aesthetic and highly<br />
advanced technologies, with fresh design<br />
features, enhanced drive and more scope<br />
for customisation and expanded digital<br />
services than ever before. Unmistakably<br />
matured, the new MINI provides a more<br />
enjoyable driving experience in urban<br />
traffic at a lower weight <strong>–</strong> with innovative<br />
engine-transmission combinations and<br />
extended standard equipment. It looks<br />
stunning, with expressive features thanks<br />
to newly redesigned headlights and combination<br />
rear lights and everything perfectly<br />
in harmony to highlight the most important<br />
part of all: the new MINI logo!<br />
MINI <strong>Stuttgart</strong><br />
Untere Waldplätze 27<br />
70569 <strong>Stuttgart</strong><br />
Tel. +49 (0)711. 13 <strong>18</strong>-5388<br />
mini-stuttgart@mini.de<br />
www.MINI-<strong>Stuttgart</strong>.de<br />
© Fotos: Fabian Kirchbauer; MINI, BMW GROUP