Alpencamping Mark Magazin 2023

Inn-Radweg
Beschreibung wie man zum Inn-Radweg kommt (Wattens/Innsbruck
oder Schwaz/Wörgl), ohne Nutzung
Hauptstraße.
Uitleg bike route naar Inn-Radweg (Wattens/
Innsbruck of Schwaz/ Wörgl), Zonder op de autoweg
te komen.
Explanation bike route to Inn-Radweg (Wattens/
Innsbruck of Schwaz/ Wörgl), Without biking on the
main road
1
Ausfahrt Campingplatz bei den Fahnen links, bei der
Kirche rechts über die Hauptstraße.
Vertrek aan de voorzijde van de camping, aan
het eind linksaf richting Weer. Bij de kerk rechts de
Bundesstraße oversteken.
Leave at the front of the campsite, at the flags
turn left, then at the church turn right and cross the
main road.
2
3
Nach links bei
dieser Gabelung.
Ga links op
dit kruispunt.
Turn left at
this crossroad.
4
5
Immer geradeaus fahren bis zum
Motorradgeschäft – dort rechts
Ga op dit kruispunt rechtdoor
richting het dorp. Dan in het dorp bij
de motorwinkel naar rechts.
Go straight ahead to the
village. In the village after the
motorshop turn right.
Innsbruck
Schwaz
Der Straße folgen bis zu der Unterführung. Davor links Richtung
Wattens / Innsbruck oder unter der Unterführung durch, über
die Brücke rechts in Richtung Schwaz / Wörgl.
Rijd rechtdoor, tot je bij het viaduct van de snelweg komt.
Voor het viaduct links ga je de Inn-Radweg op richting Innsbruck.
Onder het viaduct door kan je na de brug over het water rechts
richting Jenbach.
Follow this road until you reach this overpass. Before the
overpass left is the cycle road to Innsbruck. For direction
Jenbach, go under the highway, over the river, then turn right.
1
2
3
36
Richtung
Schwaz
4
Richtung
Wattens/Innsbruck