Wohnkrone Kärnten 2018-05-27
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Von der Sonne Pause machen<br />
Ein passender Sonnenschutz ist im<br />
Sommer unverzichtbar. Ob Sonnenschirm,<br />
Sonnensegel oder Markisen, sie<br />
bieten kühle Stunden.<br />
ImFrühjahrund Sommer genießen<br />
Gartenliebhaber die<br />
Nähezur Natur, dieArbeit<br />
mit denPflanzen und dievitalisierenden<br />
Strahlen der Sonne.<br />
Wenn es zu warm wird,ist ein<br />
Sonnenschutz im Garten Gold<br />
wert. Denn so schön dieSonne<br />
auch ist,schön ist es auch, sich<br />
ab und zu einmal ein schattiges<br />
Plätzchen zu suchen.<br />
Miteinem Sonnenschutz kann<br />
selbst ausgewähltwerden, wo<br />
diesesschattige Plätzchensich<br />
befindensoll,auf der Terrasse,<br />
am Gartenteich oder auch mitten<br />
auf der grünen Wiese. Auch<br />
so manche Pflanze und Gartengeräte<br />
brauchen schattige Plätze.<br />
Mit so manchem Sonnenschutzist<br />
man im Garten sogar<br />
mobil unterwegs, andere dagegen<br />
bieten Abschattung immer<br />
an derselben Stelle.<br />
Praktisch und effektiv<br />
Dertypische Gartensonnenschirmist<br />
praktisch zusammenklappbar<br />
und erfüllt auch gestalterische<br />
Zwecke.<br />
Erhältlich in verschiedenen Höhen,<br />
Flächen und Materialien,<br />
istder Sonnenschirm aus modernen<br />
Gartenlandschaften<br />
nicht mehr wegzudenken. Auch<br />
Sonnensegel sind eine effektive<br />
Auch manche PflanzenbrauchenSchutz vor derSonne<br />
Artder Beschattung im Garten.<br />
Hochwertige und moderne Segelstoffe<br />
können maßangefertigtwerden<br />
und auch mehrere<br />
Zwecke erfüllen. GängigeMarkisen<br />
für Terrassen oder Balkone<br />
werden in derRegel fest im<br />
Mauerwerk installiert,und für<br />
einen sicheren, zuverlässigen<br />
Betrieb ist die Montage durch<br />
einen Profi mehr als empfehlenswert.<br />
<br />
Foto: Fotolia<br />
PROFISAMWERK<br />
Neueste Schattenspender<br />
Den Trends für den Sommer auf der Spur: Bei Drozd &Köck<br />
in Völkermarkt wartet ein breitgefächertes Sortiment für<br />
modernen und attraktiven Sonnenschutz.<br />
Seit erfolgreichen15Jahren<br />
giltdas Unternehmen Drozd<br />
&Köck Servicetechnik inVölkermarkt<br />
als Spezialist für<br />
Ideen rund um das Haus.<br />
Eine breiteProduktpalette<br />
namhafter Hersteller garantiertindividuelle<br />
Lösungen für<br />
jede Anforderung. Obendrauf<br />
gibt es Beratung,Planung<br />
undUmsetzungaus einer<br />
Hand. „In unserem Schauraum<br />
zeigen wirden Kunden<br />
Sonnenschutzprodukte mit<br />
erstklassigemPreis-/Leistungsverhältnis.<br />
Wirwissen,<br />
woraufesbeimMaterial ankommt.<br />
Außerdem kennen wir<br />
Beratung, Planung undUmsetzung aus einer Hand<br />
uns mitdem perfekten Einbau<br />
aus. Wir beraten fachmännisch<br />
darüber, welche Möglichkeiten<br />
es gibt und bieten kompetenten<br />
Service“, informieren die<br />
UnternehmerDrozd&Köck.<br />
Zum Beispiel warten bereits<br />
modernsteMarkisen. Die<br />
Trends der kommenden Saison<br />
sind nach wievor Naturfarben,<br />
gebrocheneund pastellige Töne<br />
und„Nicht-Farben“ aus dem<br />
Grau-Spektrum.Ambesten ist<br />
es, sich schon jetzteinen Sonnenschutz<br />
zu sichern.<br />
Infos: 04232/51422<br />
info@dk-servicetechnik.at<br />
www.duk-sonnenschutz.at<br />
Fotos: zVg<br />
Drozd &Köck sorgen für<br />
schattige Stunden im Sommer.<br />
Die neuesten Sonnenschutz-Trendswartenbei Drozd &Köck<br />
ANZEIGE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KOMPETENTER<br />
Gartengeräte fit halten<br />
Partner mit Qualität<br />
Das Unternehmen Ogris Johann<br />
GmbHist einkompetenter<br />
Partner inSachen Beratung,<br />
Verkauf, Service und Reparatur<br />
von Gartengeräten aller führendenMarken.<br />
Dasheißt, unter<br />
anderem, niemehr selber Rasenmähen.<br />
DasTeam steht<br />
nämlich mitden neuesten Rasenrobotern<br />
für dieKunden bereit.<br />
Außerdem benötigen Gartengeräte<br />
regelmäßiges Service,<br />
damit sieproblemloseinsetzbar<br />
sind. Beratung, Montage<br />
und Service aus einer Hand.<br />
Einfach nach dentollen Angeboten<br />
fragen!<br />
Kontakt:<br />
Ogris Johann GmbH<br />
Ihr Spezialist für Gartengeräte<br />
04<strong>27</strong>4/2<strong>27</strong>8<br />
www.landmaschinen-ogris.at<br />
Foto: zVg<br />
IHR PARTNER FÜR<br />
Sonnenschutz<br />
• Terrassendächer<br />
• Lamellendächer<br />
• Sonnenschutz für Außen und Innen<br />
• Wintergartenbeschattung<br />
• Steuerungssysteme<br />
• Sonnensegel<br />
• Insektenschutz<br />
• Reparaturen an Fenstern und<br />
Sonnenschutzprodukten aller Art!<br />
A-9220 VELDEN/SELPRITSCH, TEL.: 0 42 74 / 22 7 81<br />
www.landmaschinen.ogris.at<br />
ANZEIGE<br />
9100 Völkermarkt • Griffner Straße 9 • Büro: Tel. 04232 51422 • Tel. 0664 5230124 und 0664 4709580 • info@dk-servicetechnik.at<br />
www.duk-sonnenschutz.at<br />
18 <strong>Wohnkrone</strong> <strong>Wohnkrone</strong> 19