01.06.18 Simbacher Anzeiger

1. Juni 2018
Simbacher Anzeiger
Wegbereitung für weitere Gewerbeansiedlung
Ein gutes Gefühl
Schön, wenn man im Leben einen sicheren Rückhalt
spürt. Wir sind für Sie da, ganz in Ihrer Nähe.
Darauf können Sie sich verlassen.
Versicherungsbüro
Manfred Eder
Maria-Ward-Straße 12
84359 Simbach
Telefon (0 85 71) 32 22
Telefax (0 85 71) 65 31
info@manfred-eder.vkb.de
Wir versichern Bayern.
Woher stammen die Namen
unserer Simbacher
Ortsstraßen?
Josef-Scheiblhuber-Straße
Karl-Schaefler-Straße
Hans-Murauer-Straße
Josef-Hellmannsberger-Straße
Wer waren
die Menschen,
denen eine
Straße
Simbach (mm). Das Gewerbegebiet
Waltersdorf nimmt Konturen
an. Noch in diesem Jahr
wird, wie bereits berichtet, die
Antersdorfer Mühle ihr neues
Gebäude auf dem lange brach liegenden
Gelände errichten. Jetzt
erfolgte der Spatenstich für eine
weitere Straße, die der nächsten
Betriebsansiedlung wunschgemäß
ihr Grundstück erschließt.
„Die Firma Altmann Pflasterbau
hat ebenfalls ein Grundstück im
Gewerbegebiet gekauft und wird
hier ein weiteres Firmengelände
errichten“, berichtete Bürgermeister
Klaus Schmid erfreut. Dazu erstellt
das Simbacher Bauunternehmen
Bachmaier eine Verbindungsspange.
Wie Architekt Manfred
Gramer erklärte, war diese
Verbindung im ursprünglichen
Plan noch nicht vorgesehen, denn
man wollte ansiedlungswilligen
Unternehmen einen möglichst
variablen Grunderwerb ermöglichen.
2000 m² Straßenfläche mit
entsprechenden Wasser-, Kanal-,
Strom- und Telekomanschlüssen
gilt es bis September zu erstellen.
Eine Maßnahme, die mit 531.000
Bürgermeister Klaus Schmid (Mitte) und 3. Bürgermeisterin Christa Kick
führten mit Stadträten, Architekten und Baufirmen den ersten Spatenstich
druch
Foto: Madl
gewidmet
wurde?
Straßen
Wege
Plätze
Zum Preis von
€ 9,50
Hier erhältlich:
Gedenkfeier zum Jahrestag
der Flutkatastrophe
Nr. 11/2018
Euro Auftragssumme vom Stadtrat
genehmigt wurde. Und weitere
ernsthafte Interessenten
und Anfragen liegen dem Rathauschef
bereits vor. „Das Gewerbegebiet
Waltersdorf boomt“,
freut sich Bürgermeister Schmid,
nachdem es viele Jahre in einem
Dornröschenschlaf gelegen hat.
Doch man war sich schon vorher
sicher, wenn erst einmal der Anfang
gemacht ist, dann ziehen andere
Firmen nach. Eine nicht geringe
Rolle dürfte auch die zukünftige
Anbindung an die A94
spielen, sind sich die Verantwortlichen
sicher. Noch gibt es attraktive
Flächen und Wunschgrößen
können berücksichtigt werden.
Damit kein „Fleckerlteppich“ entsteht,
soll die Mindestgröße der
Grundstücke allerdings 2500 m²
betragen, informiert Schmid. „Unsere
Stadt braucht es, dass sich
was rührt“. Mit zwei expandierenden
Firmen aus der Region ist
man damit wieder einen bedeutenden
Schritt weitergekommen.
Simbach (mho). Zwei Jahre sind
es am 1. Juni 2018, dass die verheerende
Flutkatastrophe über Simbach
hereinbrach, Todesopfer forderte
sowie großes Leid und enorme
Zerstörung mit sich brachte.
Auf Wunsch von Betroffenen, hat
sich der Stadtrat, mit Bürgermeister
Klaus Schmid, entschlossen,
am Freitag, den 1. Juni, eine Gedenkfeier
für die Opfer der Flutkatastrophe
abzuhalten. Diese findet
um 18.00 Uhr vor dem vom Hochwasser
beschädigten Kunstwerk
im Stadtpark statt. Nach der Begrüßung
durch Bürgermeister
Klaus Schmid werden Stadtpfarrer
Dr. Franz Haringer und Pfarrer Viktor
Meißner eine kurze ökumenische
Andacht halten.
BRK-Fluthilfe lädt zum Mittagstreff
Simbach (ms). Der zweite Jahrestag
der schrecklichen Flutkatastrophe
vom Juni 2016 nähert
sich mit großen Schritten. Noch
heute spüren viele Betroffene
die baulichen, gesundheitlichen,
emotionalen und finanziellen
Folgen dieser für alle unfassbaren
Ereignisse.
Anlässlich des kommenden
Jahrestags-Wochenendes in wenigen
Tagen sind alle Hochwasserbetroffenen
am Samstag,
den 2. Juni herzlich zu einem gemeinsamen
Mittagstreff in den
Pfarrsaal St. Marien in Simbach
eingeladen. Die BRK-Fluthilfe,
das Hochwasserbüro des Diözesancaritasverbandes
Passau
und die Katastrophenhilfe der
Diakonie Passau organisieren
die Veranstaltung – wie auch die
Simbacher Flutcafés – wieder
gemeinsam und freuen sich auf
regen Besuch.
Die Veranstaltung findet von
11.00 bis 15.00 Uhr statt und bietet
die Gelegenheit zu ungezwungenen
Gesprächen in angenehmer
Atmosphäre. Ein offizielles
Rahmenprogramm ist
nicht geplant. Es soll ein Ort geschaffen
werden, an dem alle
Betroffenen unverbindlich zusammenkommen
und einfach
miteinander reden können.
Der Eintritt ist selbstverständlich
frei. Für ausreichend kulinarische
Verköstigung ist ebenfalls
gesorgt. Zur besseren Planung
bittet das BRK um kurze Voranmeldung
unter 0800 4770700.
Überdies bedanken sich die
nachsorgeaktiven Verbände an
dieser Stelle sehr herzlich bei allen
Teilnehmern des Simbacher
Flutcafés für die schönen und
ereignisreichen Stunden. Das
Flutcafé hat jeden dritten Montag
des Monats einen beliebten
Treffpunkt für flutbetroffene
Bürgerinnen und Bürger dargestellt.
Es findet mit Begehen des
zweiten Jahrestages nun einen
würdigen Abschluss.