(2,76 MB) - .PDF - Ulrichskirchen-Schleinbach

Herbst 2012 

Medizinalrat 

Dr. Karl-Heinz Haindl – 

oder: wer sonst? 

Seit 3. Jänner 1981 , also seit 31 Jahren versieht 

Medizinalrat Dr. Karl-Heinz Haindl Dienst in 

unserer Gemeinde. Er pflegt die Menschen, heilt 

und begleitet sie auch in den Tod, was zu den 

traurigsten Tätigkeiten seines Berufes zählt. Die 

Menschen vertrauen ihm. Sie schätzen seinen 

Einsatz und seine Kompetenz bei dem Bestreben, 

die Gesundheit seiner Patienten zu erhalten 

beziehungsweise diese wieder zu erlangen. 

Aber nach 31 Jahren ärztlicher 

Tätigkeit in Ulrichskirchen 

Schleinbach Kronberg 

und „Vordienstzeiten“ in 

Wien hat man sich einen Ruhestand 

verdient, wenn man 

beruhigt sein Amt in jüngere 

Hände übergeben könnte. 

Aber das ist leider nicht der 

Fall. 

Keine Nachfolgerin, kein 

Nachfolger ist in Sicht. Ein 

wesentlicher Grund dieses 

Desinteresses junger Ärztinnen 

und Ärzte, eine Landarztpraxis 

zu übernehmen, 

ist, dass in vielen Fällen - und 

Inhalt 

Dorfchronik 

Ulrichskirchen 4 

Schleinbach 7 

Kronberg 11 

Zivilschutz u. Soziales 13 

AMTSBLATT 

Gesunde Gemeinde 16 

Bildung 19 

Neues aus der Region 21 

Regionskalender 23 

Lauf des Lebens 25 

so auch in Ulrichskirchen - 

das Führen einer Hausapotheke 

untersagt ist, was eine 

solche Arztpraxis finanziell 

erst attraktiv macht. 

Die Ärztekammer teilt mit, 

dass gegenwärtig keine 

Meldung für die Fortführung 

der Ordination Dr. Haindl in

Ulrichskirchen besteht. Weiters wird informiert, 

dass wahrscheinlich im Oktober die Position 

neu ausgeschrieben wird und die Auserwählte 

oder der Auserwählte mit Beginn 2013 ihre 

oder seine Tätigkeit aufnehmen wird können. 

Was tun, wenn man seine Patienten nicht im 

Stich lassen möchte? 

Dr. Haindl hat eine Übergangsmöglichkeit gefunden. 

Er ist bereit, seine Praxis als Wahlarzt - 

sein Einsatz im Sinne der Patienten als Kassenarzt 

ist nicht möglich - in der nächsten Zeit, bis 

seine Nachfolge gesichert ist, weiter zu führen. 

Er wird am Montag von 9 bis 11 Uhr und am 

Mittwoch von 9 bis 11 Uhr und nach telefonischer 

Vereinbarung ordinieren. 

Nachdem das ehemalige Gemeindehaus in 

der Wolkersdorfer Straße 8, eine ehemalige 

Tischlerei, nach Dr. Haindls Vorstellungen umgebaut 

und als Arztpraxis genützt worden war, 

zog der damalige Gemeindearzt im September 

1991 in das eigene Haus, das auch bis heute 

als Ordination dient. Das alte Arzthaus wurde 

unter Bgm. Ing. Krenek verkauft. 

Verpflichtungen aber auch Rechte der Gemeinde, 

uns bei der Besetzung des Arztpostens für 

Ulrichskirchen - Schleinbach - Kronberg einzubringen, 

gingen verlustig, da die Funktion des 

Gemeindearztes per Landesgesetz abgeschafft 

wurde. Als Zuckerl für eine/n Nachfolgerin/ 

Nachfolger für Dr. Haindl bietet dieser die 

Übernahme seiner bestehenden Ordination an. 

Wenn es auch für die Gemeinde kein Mitspracherecht 

bei der Nachfolge unseres Dr. Haindl 

gibt, so wird sich Bürgermeister Bauer bemühen, 

Unterstützung beim Land Niederösterreich 

zur baldigen Erledigung unserer unbefriedigenden 

ärztlichen und für die Patienten kostspieligen 

Situation zu bekommen. 

Unserem „Gemeindearzt“ jedenfalls ein Danke 

für seine aufopfernde Tätigkeit - hinein bis in 

seine wohlverdiente Pension. 

Medieninhaber, Herausgeber: Marktgemeinde Ulrichskirchen-Schleinbach, vertreten durch 

Bürgermeister Ernst Bauer, 2122 Ulrichskirchen, Kirchenplatz 3 

Redaktion: Heidi Holzmann, Olivia Koglbauer 

Nächster Redaktionsschluss: 12. November 2012 

2 

GR Prof. Mag. Walter Zigmund 

Danke und 

Willkommen 

Frau HERTA UNTERLEUTHNER hat mit 31. 

August ihren letzten offiziellen Tag im Dienste 

der Marktgemeinde Ulrichskirchen-Schleinbach 

geleistet. Frau Unterleuthner war seit 1. Jänner 

1989 bei uns beschäftigt und die längste Zeit 

davon war sie der gute Engel für die Schülerinnen 

und Schüler unserer Volksschule - zuerst 

hier im Gemeindeamt Ulrichskirchen, in dem 

die Volksschule vor dem Neubau ihr Zuhause 

hatte und in den letzten 12 Jahren in der Millenniumsschule. 

Ich bedanke mich bei Frau Unterleuthner 

für ihren unermüdlichen Einsatz und 

wünsche ihr viel Glück, Freude und Gesundheit! 

An dieser Stelle möchte ich mich auch bei Frau 

DAGMAR MECHTLER bedanken, die eigentlich 

mit 31. August 2011 bereits in Pension 

gegangen ist, sich aber dankenswerter Weise 

bereit erklärt hat, noch ein Jahr als Hortbetreuerin 

bei uns zu bleiben. Frau Mechtler hat viele 

Jahre mit ihrer ruhigen, freundlichen und kompetenten 

Art Kindern im Kindergarten und im 

Hort geholfen mit ihren kleinen oder größeren 

Schwierigkeiten besser umgehen zu lernen. So 

war sie für Klein und Groß eine Stütze auf die 

man sich immer verlassen konnte. Ich darf auch 

ihr alles Gute, Gesundheit und viel Freude für 

diesen Lebensabschnitt wünschen! 

Sie ist bereits seit längerem als Kinderbetreuerin 

im Kindergarten Schleinbach tätig, doch 

seit Beginn dieses Kindergartenjahres im unbefristeten 

Dienstverhältnis, daher darf ich Frau 

ROSEMARIE KREXNER nun offiziell bei uns 

begrüßen. Sie hat bereits gezeigt, dass ihr das 

Treiben unserer kleinsten Bürgerinnen und Bürger 

keine Probleme bereitet und ich wünsche 

ihr auch weiterhin viel Spaß und Elan für diese 

verantwortungsvolle Tätigkeit. 

Bgm. Ernst Bauer

Abschied 

Seit 1997 hat Pfarrer KR Adolf Weinbub die 

geistlichen Geschicke der Ortschaften Kronberg 

und Schleinbach 

geleitet. 

Nun ist auch für 

ihn die Zeit des 

w o h l v e r d i e n t e n 

Ruhestandes gekommen, 

zu der 

wir ihm von Herzen 

alles Gute 

wünschen. Mit 

einem herzlichen 

„Vergelt‘s Gott“ 

bedanken wir uns 

für die jahrelange 

gute Zusammenarbeit und wünschen ihm noch 

viele glückliche und gesunde Jahre in diesem 

neuen Lebensabschnitt. 

Grüß Gott 

Seit September hat Pfarrer Mag. Zdzislaw 

Stwora die Aufgaben und die Betreuung der 

Ortschaften Kronberg und Schleinbach von 

Pfarrer Weinbub übernommen. Aus diesem 

Grund fand am 15. September die feierliche 

Begrüßungsfeier in Kronberg statt. 

Wir wünschen Pfarrer Stwora für seine neue 

Aufgabe viel Kraft und alles Gute und hoffen 

auf weiterhin gute Zusammenarbeit. 

Bgm. BAUER begrüßt den neuen Pfarrer von Kronberg und 

Schleinbach, Hrn. Mag. Zdzislaw STWORA.Weiters im Bild: 

Pfarrgemeinderat Franz ROMSTORFER, Pfarrer von Wolkersdorf 

KR Msgr. Dr. Leopold MATHIAS, Dechant Thomas BRUN- 

NER, Weihbischof DI Mag. Stefan TURNOVSZKY 

Liebe GemeindebürgerInnen, liebe Jugend 

Nach der Errichtung des Abfallsammelzentrums 

das sich allgemeiner 

Beliebtheit erfreut und nach dem 

Bau des neuen Feuerwehrhauses, 

das sich im Bau befindet und durch 

Zuwendungen der FF Ulrichskirchen 

in der Höhe von EUR 250.000,00 

(in bar bzw. durch Eigenleistungen 

und Ankauf von Materialien) unseren 

Vorstellungen entspricht, erfolgt 

der dritte Schritt - Wohnraumschaffung 

gegenüber unserer Volksschule. 

Diesbezügliche Verhandlungen sind im Gange 

und werden nach heutiger Sicht demnächst abgeschlossen. 

Kurz vor Fertigstellung ist die Wolkersdorfer 

Straße in Ulrichskirchen deren neue Einbauten 

und Neugestaltung großzügig vom Land Niederösterreich 

gefördert wurde. 

Gleiches ist von der Bahnstraße in Schleinbach 

zu berichten, deren Baulichkeiten bereits begonnen 

haben. Die Unannehmlichkeiten, die 

durch die Bauarbeiten entstehen oder entstanden 

sind bitte ich zu entschuldigen. 

Weiters haben wir Land und Bund für die Förderungen 

zur Errichtung des Rückhaltebeckens in 

Kronberg zu danken, dessen „Spatenstich“ wir 

vor einigen Tagen im Beisein von Landesrat Dr. 

Stephan Pernkopf vorgenommen haben. Allein 

diese Baukosten umfassen EUR 500.000,00. 

Unser Dank gilt Herrn Landeshauptmann Dr. 

Erwin Pröll und der Landesregierung für die Unterstützung 

unserer Gemeinde. Verbinden darf 

ich damit unsere Bitte um weitere finanzielle Unterstützung 

in den kommenden Jahren. 

Ihr 

3

Dorfchronik 

Nach einem arbeitsreichen Sommer dürfen wir 

mit Freude auf viele geschehene Dinge zurückblicken: 

Durch den Einsatz von vielen tüchtigen Ferialpraktikanten 

war es möglich, dass nicht nur die 

üblichen Mäharbeiten, sondern auch Schneidearbeiten 

im Bereich sämtlicher Gräben und 

Wege erledigt werden konnten. 

Viel Arbeit gab es auch bei den Gräben in und 

um unsere Ortschaft, die durch mehrere Starkregen 

verschwemmt wurden. Durch die ungewöhnlichen 

Niederschläge während des Hochsommers 

waren auch vermehrte Mulcharbeiten 

notwendig. 

Robert Linsbauer sanierte sämtliche Fenster 

des Gemeindeamtes, Hansi Schuh und Hannes 

Kohlfock konnten „nebenbei“ die längst fällige 

Erneuerung der Sandkiste im Kindergarten 

durchführen. Sogar ein Sonnensegel wurde angeschafft. 

Eine wirklich gelungene Erneuerung. 

Die Erneuerung von desolaten und Entfernung 

von „unnötigen“ Verkehrszeichen wurde abgeschlossen. 

Gut angekommen und angenommen ist und 

wurde das neue Altstoffsammelzentrum. Die 

Abfertigung dort geht immer schneller, da die 

Lieferanten der Altstoffe ihre Fahrzeuge für jeden 

Transport effektiver laden, damit geht auch 

das Entladen schneller von statten. 

Um nicht alles zu rosig erscheinen zu lassen, 

bitte ich aus gegebenem Anlass, dass jene Hundebesitzer, 

für die es nicht selbstverständlich ist, 

bei der Haltung ihrer Tiere auf ihre Nachbarn 

und die übrigen DorfbewohnerInnen Rücksicht 

zu nehmen. Dabei ist in erster Linie die Entsorgung 

des Hundekots angesprochen! 

Ein ganz „lustiger“ Zeitgenosse hat das Geschwindigkeitsmessgerät 

in der Wiener Straße 

mit einer Schusswaffe beschossen und derart 

beschädigt, dass ein Schaden in der Höhe von 

750,00 Euro entstanden ist. Sollte jemand einen 

Hinweis an die Polizei in Wolkersdorf oder 

Ulrichskirchen(Un)Taten 

4 

an mich zum Verursacher geben können, wird 

dieser selbstverständlich vertraulich behandelt. 

Nur wenige Tage vor Beginn der großen Ferien 

zeigten die Mädchen und Buben der dritten 

Klasse des Jahrgangs 2011/12 unserer 

Volksschule vor, wie es auch gehen kann: Gemeinsam 

mit ihrer Lehrerin Barbara Hess zogen 

sie, bewaffnet mit Plastiksäcken, Gummihandschuhen 

und „Müllzwickern“ einen Vormittag 

lang durch die Straßen unserer Gemeinde und 

sammelten eine große Menge Müll. Als Lohn 

gab es eine gemeinsame Jause und nicht nur 

unseren Applaus, sondern auch den Applaus 

von so manchen Autofahrern, die von den Müllsammlern 

beeindruckt waren. Ein herzliches 

Danke den Kindern und ihrer Lehrerin für diese 

tolle Leistung, freilich auch an die Frau Direktor, 

die diese Leistung ermöglichte! 

Ich wünsche uns allen einen schönen und milden 

Herbst und hoffe, dass die Männer des 

Winterdienstes bis zur Ausgabe des nächsten 

Gmoablattls ihre Arbeitsgeräte nicht verwenden 

müssen und verbleibe mit lieben Grüßen, 

Ihr OV Rudolf Roschitz 

Feldmesse 

Bei strahlendem Sonnenschein durften wir am 

5. August unsere 

traditionelle 

Feldmesse im 

Msgr. Johann 

Burgmann Park 

abhalten. Ich 

bedanke mich 

für die rege 

Teilnahme. Eine 

Abordnung unseres Ortsverbandes nahm am 

1. September In Korneuburg an der Segnung 

und Eröffnung des renovierten Heldenfriedhofes 

teil. Wir freuen uns auch am Gelingen 

und Erfolg des Ulrichskirchner Kirtags am 2. 

September beteiligt gewesen zu sein. 

Ihr Obmann Josef Namjesky

Arbeitsreicher 

Sommer 

Unsere Einsätze 

• 17. Juni 14.30h: Nach einem schweren Verkehrsunfall 

betreute unser Feuerwehrpeer, Frau 

BI Barbara Hess die Feuerwehrkameraden aus 

Hochleithen 

• 6. Juli 3.24h: Bei der Eichgrabenbrücke verunfallte 

eine PKW-Lenkerin; Abtransport des 

Fahrzeuges. 

• 10. Juli 19h: Entfernen eines Wespennestes 

in der Siedlung „Im See“. 

• 28. Juli 14h: Auf der Landesstraße Richtung 

Münichsthal platzte bei einem Mähdrescher 

ein Hydraulikschlauch und ca. 30l Hydrauliköl 

trat aus. Durch das rasche Eingreifen der Wehr 

konnte ein Umweltschaden verhindert werden. 

• 31. Juli 9.36h: Verkehrsunfall mit 2 PKWs 

in der Schleinbacher Straße; Abtransport der 

Fahrzeuge. 

• 5. Sept. 17h: Hornissennest in einer Badehütte 

in der Wolkersdorfer Straße. Da diese Insekten 

geschützt sind, konnten die Eigentümer 

überzeugt werden, das Nest nicht zu entfernen. 

• 11. Sept. 12.55h: Bei der Urlauberkapelle 

verunfallte ein PKW-Lenker; Abtransport des 

Fahrzeuges. 

• Weiters unterstützten wir die Pfarrjugend 

beim Aufstellen (30. April) bzw. Fällen (1. Juni) 

des Maibaumes, stellten eine Brandsicherheitswache 

bei der Eröffnung der Sportplatzanlage 

(16. u. 17. Juni) der SG BM Hackl Ulrichskirchen 

und beim Johannisfeuer (23. Juni) der 

Pfarrjugend. 

Ulrika’s Musi 

Diese Veranstaltung, die bereits vor Jahrzehnten 

zum Brauchtum in der Gemeinde beitrug, wurde 

von der Wehr wieder „ins Leben gerufen“. 

Am Sonntag, dem 1. Juli zelebrierte Pfarrer Ivan 

Levko eine Feldmesse beim Feuerwehrhaus. Anschließend 

spielten die Stallberg Musikanten 

zum Frühschoppen auf. Bei hochsommerlichem 

Wetter wurden zum Mittagessen viele Köstlichkeiten 

serviert. 

Bei der Verlosung der Preise des „Ziegelsteinquiz“ 

gewann Frau Theresia Bendl den 1. Preis, 

eine halbe Unze Gold im Wert von 700 Euro. 

Den Abschluss bildete die Übertragung des 

EM-Finales, bei der alle Spanienfans auf ihre 

Rechnung kamen. 

Feuerwehrjugend 

Von der Hitze abgekämpft - jedoch wohlbehalten 

- konnten die Kommandanten Martin Gadinger 

(FF Schleinbach) und Gottfried Gschwent 

(FF Ulrichskirchen) die erfolgreichen Teilnehmer 

beim 40. Landestreffen der NÖ Feuerwehrjugend 

in Hürm vom 5. bis 8. Juli in Empfang 

nehmen. 

Das FeuerwehrJugendBewerbsAbzeichen 

Silber FJBA-S erreichte Veronika Stöckl; das 

FeuerwehrJugendLeistungsAbzeichen Bronze 

FJLA-B erreichten Matthias Brezina, Ben Heß, 

Patrick Leitner, Melanie Stelzer und Daniel Holub; 

das FeuerwehrJugendLeistungsAbzeichen 

Silber FJLA-S erreichten Matea Bandic, Victoria 

Kräuter, Christoph Riepl, Patrick Leitner, Nadja 

Schatzinger und Magdalena Stöckl. Betreut 

wurden die Jugendlichen von Antonia Bandic, 

Thomas Gössinger, Raphael Essberger, Alexander 

Wawrowsky und Dieter Jelinek. 

5 

Ulrichskirchen

Neubau des Feuerwehrhauses: 

Der Neubau des Feuerwehrhauses 

schreitet zügig voran. 

Die Fertigteildecke wurde am 

19.07. verlegt und am 01.08. 

betoniert. Die Dachgleiche 

wurde am 06.09. erreicht. Am 

17.9. begann der Zimmerer mit den Dachstuhlarbeiten. 

Die Montage der Fenster und Portale 

erfolgte am 24.9. Die Innenputzarbeiten sind 

für Anfang Oktober vorgesehen. 

Wir wollen Ihnen die Gelegenheit bieten sich 

selbst einen Überblick über das Baugeschehen 

zu machen. Daher findet am 

Ulrichskirchen 

Dorfchronik 

Samstag, dem 13. Oktober 

von 10 bis 16 Uhr, 

ein „Tag der offenen Baustelle“ statt. 

„Schau‘n Sie sich das an!“ 

6 

Bei 20 Einsatztagen 

wurden bereits 

über 1500 

Stunden von 20 

Feuer wehrmitgliedern 

und 13 

Privatpersonen 

unentgeltlich geleistet, 

nämlich: 

Ulrich Busch, Wolfgang Busch, Herbert Fellner, 

Stefan Fellner, Gottfried Gschwent, Barbara 

Heß, Wolfgang Klaus, Harald Königsstetter, 

Karl Krameß, Christoph Kraus, Engelbert Kühschelm, 

Robert Linsbauer, Friedrich Riepl, Johann 

Riepl, Johannes Schuh, Ernst Schütz, 

Johann Schütz, Roman Schütz, Michael Tanzberger, 

Alexander Wawrowsky (FF Mitglieder). 

Anton Bauer, Ernst Bauer, Robert Franz, Lorenz 

Gschwent, Lukas Gschwent, Wolfgang Kraus, 

Gerhard Kronberger, Josef Namjesky, Alexander 

Schütz, Ulrich Semrad, Gustav Tiefenbacher, 

Murat Tutumlu, Kurt Weitzendorfer (Privat). 

Ein besonderer Dank gilt unserem „Polier“ Ernst 

Schütz, der unbestritten die meisten Ziegelsteine 

auf der Baustelle in der Hand hatte. 

Die Bevölkerung von Ulrichskirchen 

steht hinter ihrer Feuerwehr, 

das haben die letzten 

Veranstaltungen und die erhaltenen 

Spenden für den Bau des 

FF Hauses gezeigt. Allen Spendern 

ein aufrichtiges „Vergelt‘s 

Gott!“; die „Top 15“ Spender in 

alphabetischer Reihenfolge: 

• Fam. Bauer, In den Jochen 45 

• Fr. Bendl Rosemarie, Wolkersdorfer Str. 30 

• Fam. Bulgarini d’Elci 

• Pfarrer Msgr. Burgmann 

• Fam. Fellner, Wokersdorfer Str. 47 

• Fam. Gschwent, Hohe Schule 9 

• Hr. Kammerzelt Herbert, Schleinbacher Str. 77 

• Fam. Krameß, Schleinbacher Str. 25 

• Fam. Racz, Seegrabenweg 4 

• Fam. Rohrer, Hofgartenstr. 12 

• Fam. Roschitz, Seegrabenweg 6 

• Fam. Sokolicek, Im See 21 

• Fam. Stidl, Schleinbacher Str. 59 

• Fam. Stöckl, Schleinbacher Str. 35 

• Fam. Winternitz, Schlosserberg 2 

Ein herzliches Dankeschön all jenen, die mithelfen, 

die Ziele der FF Ulrichskirchen zu verwirklichen, 

getreu dem Wahlspruch der Feuerwehr: 

„Gott zu Ehr‘, dem Nächsten zur Wehr“ 

Ihre FF Ulrichskirchen 

Kirtag 

Danke an ALLE, die zu diesem schönen Fest beigetragen 

haben. Es war ein Fest der Gemeinschaften! 

Vera Opitz 

für den Pfarrgemeinderat

Tennis für Kinder 

Auch heuer haben wieder 18 Kinder aller 

Altersgruppen am Kindertraining des TCU 

teilgenommen. Es wurde in den Ferien jeden 

Dienstag, Donnerstag und des öfteren auch 

am Freitag trainiert. 

Auch die 4. Klasse Volksschule war am 26. 

Juni zu Gast beim Tennisclub. 

Bei der Grenzlandmeisterschaft konnten wir 

nach dem 2. Platz des Vorjahres heuer den 

1. Platz erreichen und steigen somit in die 

nächsthöhere Klasse auf. 

Beim alljährlich stattfindenden 3-Dörfer-Turnier 

(Großebersdorf, Münichstal, Ulrichskirchen) 

konnten wir zum 3. Mal in Folge 

gewinnen und dadurch gehört der Wanderpokal 

der Firma. Ing. Elektro Ecker nun dem 

TCU. 

Obmann Helmut Prutscher 

Weltmeister 

Der KFZ Meister aus Schleinbach Michael 

Anger gewann mit seinem Team den „Audi 

Twin Cup“ in Berlin und holte den Service- 

Weltpokal nach Österreich. 

Bei seiner Rückkehr gratulierten Bürgermeister Ernst BAUER 

und Vizebürgermeister Josef STÖCKELMAYER gemeinsam 

mit Landtagsabgeordneter Mag. Kurt HACKL zu diesem tollen 

Erfolg recht herzlich. 

Studienreisen – Vorschau - Studienreisen 

Liebe Teilnehmer unserer Studienreisen und alle, die es noch werden wollen! 

Da immer wieder die Gefahr besteht, dass eine Reise aufgrund einer zu geringen Teilnehmerzahl 

abgesagt werden muss, habe ich mich entschlossen, mit dem Seniorenbund Gars am Kamp gemeinsame 

Veranstaltungen anzubieten. Damit scheint mir die Garantie gegeben, dass zukünftige 

Angebote mit größtmöglicher Sicherheit realisiert werden können. 

Dass sich die beiden Gruppen gut verstehen, konnte schon bei unserer Korfureise festgestellt 

werden, bei der uns der Zufall zusammenführte. 

Es wurden für die nächsten zwei Jahre die folgenden Reisen vereinbart: 

4. Aprilwoche 2013: Toscana – Elba – Cinque Terra – Gardasee 

Herbst 2013: Rügen- Usedom 

Mai 2014: Rumänien 

Oktober 2014: Kroatische Naturparks 

Genauere Angaben können derzeit noch nicht erfolgen, weil die Hotelpreise noch nicht bekannt 

sind, werden aber sofort nach Bekanntwerden mit den genauen Reiserouten bekannt gegeben. 

Sollten Sie Fragen haben, rufen Sie mich bitte an: 02245/83973 oder 0676/5116530 

Ich würde mich freuen, Sie bei unseren Reisen begrüßen zu dürfen. 

Walter Zigmund 

Bildungsbeauftragter Gemeinderat 

7 

S c h l e i n b a c h

Dorfchronik 

Umweltbewusst 

Liebe Schleinbacherinnen und Schleinbacher! 

Der Sommer neigt sich dem Ende zu und ich 

darf mich als Ortsvorsteher bei all jenen Mitbürgerinnen 

und Mitbürgern bedanken, die in den 

letzten Monaten die Gestaltung bzw. Betreuung 

der öffentlichen Grünanlagen durchgeführt haben. 

Selbstverständlich ergeht mein Dank auch 

an alle, die in zum Teil mühevoller Arbeit ihre 

Vorgärten bzw. Gartenanlagen in einer für 

die Mitbewohner und Besucher ansprechenden 

Form gepflegt haben. 

Im Herbst werden entlang der Bahnstraße Bauarbeiten 

durchgeführt werden. Es wird sich 

nicht vermeiden lassen, dass dadurch auch gewisse 

Verkehrsbehinderungen in Kauf genommen 

werden müssen. Seitens der Gemeinde 

werden wir uns bemühen, diese möglichst kurz 

bzw. gering zu halten. 

Eine negative Mitteilung möchte ich Ihnen allerdings 

nicht vorenthalten. Im Sommer wurde ich 

eines Tages von Herrn Achatz, einem unserer 

Jäger, informiert, dass auf dem Weg vom Ende 

der Waldgasse bis in den Wald hinein eine 

uns nicht bekannte Person abgelaufene Tiefkühlware 

“entsorgte“ - offensichtlich aus einem 

fahrenden Fahrzeug heraus. Auf einer Strecke 

von einigen hundert Metern fanden sich immer 

wieder in Plastik verpackte und zum Teil noch 

mit Verpackungsdatum 

und Inhaltsangaben versehene 

Fleischwaren. Ich 

möchte darauf hinweisen, 

dass eine derartige 

Vorgehensweise nicht nur 

bei allen Wanderern ein 

äußerst schlechtes Licht 

auf unsere Gemeinde wirft, sondern jeglicher 

Gesetzeslage widerspricht. Dankenswerter 

Weise erklärte sich Herr Achatz bereit, für die 

fachgerechte Entsorgung der Abfälle Sorge zu 

tragen. Es ergeht von meiner Seite wieder ein 

Appell an Sie, illegale Entsorgung von Abfällen 

jeglicher Art bei der Gemeinde zu melden, 

und, wenn der Verursacher bekannt ist, auch 

8 

S c h l e i n b a c h Dorfchronik 

nicht davor zurückzuschrecken, den oder die 

Namen bekanntzugeben. 

Mit besten Wünschen für die Herbstarbeit in 

den Gärten verbleibt mit freundlichen Grüßen 

ihr 

OV Mag. Gerhard Schwaigerlehnerr 

Danke 

Im Rahmen des Ferienspiels konnten wir 40 

Kinder bei uns begrüßen, die in 3 Stationen 

Wissenswertes über die Feuerwehr erfuhren, 

was mit Begeisterung angenommen wurde. Bei 

heißem Wetter konnten wir zum Abschluss wieder 

den beliebten „Schaumteppich“ aufbauen. 

Nicht nur die Kinder auch die jungen Feuerwehrleute 

hatten ihre Freude mit dem Schaum, 

der zusätzlich noch als Abkühlung diente! 

Der Liefertermin unseres neuen Feuerwehrautos 

Ende September wurde eingehalten. Wie 

schon angekündigt, ersuchen wir Sie im Zuge 

einer Haussammlung um Ihre tatkräftige finanzielle 

Unterstützung. 

Unseren Frühschoppen veranstalteten wir Ende 

August. Nach der Festmesse erhielten die 

Mitglieder Erich Preißl und Johannes Gadinger 

für Ihre mehr als 25jährige Tätigkeit eine Auszeichnung. 

Weiters wurden Frau Rosa Preißl 

für das jahrelange Anbringen des Maibaumschmuckes, 

Pfarrer Adolf Weinbub für die gute 

Zusammenarbeit und Josef Stöckelmayer für 

seine jahrelange musikalische Unterstützung 

mit Dankesurkunden geehrt. Für die Gestaltung 

des Kindernachmittags sorgten die Kinderfreunde 

Schleinbach, danke auch hier für diese

Unterstützung. Die Zelte wurden uns dankenswerterweise 

vom „Kellertraum“, Herrn Wagner 

Richard, und der Raika Wolkersdorf kostenlos 

zur Verfügung gestellt. Unsere „Küchenmannschaft“ 

verwöhnte die zahlreichen Besucher mit 

sehr gutem Essen. Wir haben gezeigt, dass wir 

ein gutes Team sind, deshalb allen Helferinnen 

und Helfern ein großes Dankeschön. 

Unsere weit über den Bezirk hinaus bekannte 

FF Disco „Roof on Fire“ war auch wieder ein 

toller Erfolg und auch sehr gut besucht. Bei der 

Ortsbevölkerung und ganz besonders bei den 

Anrainern, bei denen die Lärmbelästigung am 

höchsten war, möchte ich mich recht herzlich 

für Ihr Verständnis bedanken. 

Kdt. Martin Gadinger 

Fleißige Bienen 

Beim diesjährigen Ferienspiel 

besuchten wir 

Herrn Reisinger, den 

Imker in Hautzendorf. 

28 Kinder nahmen daran 

teil. Herr Reisinger 

erklärte anschaulich 

anhand von Schautafeln und einem leeren Bienenstock 

das Leben der Bienen und das Werden 

des Honigs von der Wabe bis in das Glas. 

Trotz der brütenden Hitze lauschten die Kinder 

aufmerksam den Ausführungen dieses preisgekrönten 

Imkers. 

Abschließend gab es Honigbrot und Lebkuchen 

zu verkosten. Als Geschenk erhielten alle Kinder 

ein Glas Honig. 

Obmann Josef Trenner 

Jugendlager 2012 

Am 5. Juli ging es um 6.00 Uhr beim FF Haus 

los und wir fuhren zum Landeslager nach Hürm 

im Bezirk Melk. 

Nach der Ankunft mussten wir gleich unser 

Zelt aufbauen und uns häuslich einrichten - bei 

4700 Teilnehmer gar nicht so einfach. Teilweise 

wurde auf Luftmatratzen oder Campingliegen 

übernachtet. 

Am Donnerstag Nachmittag war schon der 

erste Einzelbewerb in Silber. Am Freitag war 

dann der Gruppenbewerb in Bronze und am 

Samstag der Gruppenbewerb in Silber dran. 

An dieser Stelle möchte ich nochmals allen Teilnehmern 

zum bestandenen Bewerb gratulieren. 

Es gab für die Freizeit viele Aktivitäten wie BMX 

Bahn, Erlebnistour, Seilbahn uvm. 

Das Highlight war sicherlich der Badeteich, der 

nur aus einer Grube mit Wasser bestand - Eltern, 

die uns besucht haben, können sicherlich 

darüber erzählen. 

Leider war das Lager schnell vorbei und am 8. 

Juli erreichten wir um 13.00 Uhr wieder das FF 

Haus in Schleinbach. 

Hier wurden wir von den Kdtn. Gadinger und 

Gschwendt begrüßt, und als Belohnung gab’s 

noch Eis und Pizza. 

An dieser Stelle möchten wir uns, Alex, Thomas, 

Rafael und Didi, bei unseren Jugendlichen 

für das schöne Lager bedanken. 

Jugendführer FM Dieter Jelinek 

ABI Gottfried GSCHWENT, Matthias BREZINA, Didi, Thomas, 

Magdalena STÖCKL, Victoria KRÄUTER, Antonia BANDIC, 

Daniel HOLUB, Ben HESS, Rafael, HBI Martin GADINGER, 

Alex, Nadja SCHATZINGER, Melanie STELZER, Patrick LEIT- 

NER, Matea BANDIC, Christoph RIEPL und Veronika STÖCKL 

9 

S c h l e i n b a c h

S c h l e i n b a c h 

Dorfchronik 

Neuer 

Kapellmeister 

Nach über 20jähriger Tätigkeit als Kapellmeister 

erklärte Josef Stöckelmayer beim Neujahrskonzert 

Anfang des Jahres seinen Rücktritt. 

Einen Nachfolger für diese Position zu finden 

bereitete sich als sehr schwierig. Josef hatte 

viele Aufgaben im Verein übernommen, welche 

weit über seinen Aufgabenbereich als Kapellmeister 

hinaus gingen. 

10 

Lieber Pepi, Danke für 

20 Jahre als musikalischer 

Leiter der Ortsmusik. 

Schön, dass 

du uns als vielseitiger 

Musiker weiterhin verstärkst! 

Wir freuen uns, 

Richard Achter als 

neuen Kapellmeister 

begrüßen zu dürfen. 

Möge Richard uns 

eben solange als Dirigent 

erhalten bleiben 

wie unser Pepi. 

Liebe LeserInnen, zum Faschingsbeginn mit 

„Brassissimo“ möchten wir Sie am 11. November 

ins Kulturzentrum Schleinbach recht herzlich 

einladen! 

�� 

Einen sonnigen 

�� 

�� 

�� 

�� 

Herbst wünscht Ihnen 

der Musikverein Ortsmusik 

Schleinbach. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Sören Jetzinger 

Wir danken dem 

J a g d a u s s c h u s s 

Schleinbach für den 

Erhalt der Summe von 

rund EUR 2.000,–. 

Es sei ausdrücklich 

darauf hingewiesen, 

dass diese Spende nur möglich war, weil die 

Schleinbacher Grundeigentümer den größten 

des ihnen zustehenden Anteils vom Jagdpachtschilling 

nicht behoben haben obwohl der 

Jagdpachtschilling seit 1. Jänner 2011 durch 

die Neuvergabe der Jagd an Herrn Mag. Martin 

Rohla erheblich höher ist als bisher. Es wird 

festgehalten, dass diese Zuwendung lt. NÖ 

Jagdgesetz im allgemeinen Interesse zu verwenden 

ist. Über die tatsächliche Verwendung wird 

dem Jagdausschuss bis spätestens 1.12.2012 

schriftlich berichtet. 

Spende 

Bei herrlichem Wetter fand im Juni das alljährliche 

Straßenfest in der Ulrichskirchnerstraße in 

Schleinbach statt. 

Mit dem Erlös des Festes konnten wir dem SO- 

ZIALMARKT in Wolkersdorf Waren im Wert 

von € 2700,– zur Verfügung stellen. 

In diesem Markt können nicht nur Bürger aus 

der Gemeinde Wolkersdorf einkaufen, sondern 

auch aus den umliegenden Gemeinden. 

Die Betreiber des SOMA möchten sich auf diesem 

Wege recht herzlich für die riesige Unterstützung 

bedanken. 

Auch wir sagen Danke für den tollen Besuch 

und freuen uns, sie alle nächstes Jahr am 22. 

Juni wieder begrüßen zu dürfen. 

Die Straßenfestler

Schutz 

Nach jahrelangem Warten auf das Grundstück 

wird jetzt früher als geplant mit dem Bau des 

Auffangbeckens begonnen. Die Vermurungen 

in der Feldgasse für Anrainer und Feuerwehr 

haben ein baldiges Ende und gehören bald der 

Vergangenheit an. 

OV Josef HOLZBAUER, Bgm. Ernst BAUER, LR Dr. Stephan 

PERNKOPF, HR DI Werner RUBEY, GR Johann KREXNER 

Auch mit dem Straßenbau und der fehlenden 

Gehsteige wird heuer noch begonnen. 

Am 15. September fand die feierliche Amtseinführung 

unseres neuen Herrn Pfarrers statt. 

Ich heiße ihn herzlich willkommen und wünsche 

ihm alles Gute für die nächsten Jahre in Kronberg. 

OV Josef Holzbauer 

Fleiß 

Am 30. Juni fanden die Landesfeuerwehrwettkämpfe 

in Ternitz statt. Es freut uns sehr, dass 

unsere junge Wettkampfgruppe daran teilnehmen 

und das Leistungsabzeichen in Silber erwerben 

konnte! Auch am Kuppelcup in Hautzendorf 

nahm unsere Wettkampfgruppe teil. 

Ich möchte mich bei den Feuerwehrmitgliedern 

für die vielen Übungen, die für dieses 

Leistungsabzeichen nötig waren, bedanken und 

wünsche ihnen noch viel Freude bei der Freiwilligen 

Feuerwehr. 

Unserem Feuerwehrmitglied LM Josef Krexner 

gratulierten wir recht herzlich zu seinem 50. 

Geburtstag. 

Nach einem heftigen Gewitter im Juli mussten 

wir umgeknickte Bäume von der Landstraße 

entfernen und in der Feldgasse die Straße reinigen. 

Ihr Kommandant 

OBI Gottfried Krexner 

Alle Jahre wieder 

Am 19. August fand wieder der traditionelle 

Kirtag im Hof des Gasthauses Holzbauer statt. 

Bereits um 7 Uhr in der Früh weckten die Musikanten 

die Ortsbevölkerung mit dem Weisenblasen. 

Nach der heiligen Messe marschierte der Musikverein 

zum Kirtagszelt. Dort spielte der Musikverein 

unter der Leitung von Kapellmeister 

Roland Holzmann einen Frühschoppen mit vielen 

bekannten Märschen und Polkas. Am Nachmittag 

übernahm dann die Gruppe „Fortissimo“ 

die weitere musikalische Unterhaltung. 

Auch in diesem Jahr gab es wieder ein Schätzspiel. 

Die Schätzfrage lautete: „Wie groß ist 

der Bauchumfang aller Musikerinnen und Musiker 

in mm?“ Die richtige Antwort lautete: 

22.100 mm. Frau Leopoldine Holzer kam dieser 

Antwort am nächsten und durfte sich über 

einen Gutschein vom Gasthaus zur alten Schule 

freuen. 

Der Musikverein bedankt sich bei den zahlreichen 

Gästen und freut sich auf ein Wiedersehen 

bei unseren nächsten Veranstaltungen. 

Günther Hödl 

Obmann MV Kronberg 

11 

K r o n b e r g

12 

Projekt 

Zukunftsinitiative 

Was findest du positiv in deiner Ortschaft? 

Was sollte es geben oder besser/anders sein, 

damit du dich hier absolut wohl fühlst? 

Wie können wir das gemeinsam umsetzen? 

Diesen Fragen widmeten wir uns erstmals am 

23. August. Es war ein kurzweiliger Abend 

in der Millenniumsschule mit rund 

20 Jugendlichen. Unser Ziel: Gemeinsam 

über unsere Zukunft in 

unserer Gemeinde zu reden. Einfach 

über gute und verbesserbare 

Dinge plaudern, wie wir unsere 

Orte und „die Gemeinde“ sehen, 

Ideen aussprechen ohne eine abwertende 

Meinung einstecken zu 

müssen, dabei unterschiedliche 

Vorstellungen einfach zulassen können. 

Ganz gemütlich bei leckeren Aufstrichen 

und Getränken. Ja genau - es ging einfach ums 

GEMEINSAM REDEN; Dies klingt zwar recht 

einfach, aber leider haben wir dieses kreative 

Zuhören teilweise schon verlernt. 

Unser Projekt der Zukunftsinitiative möchte genau 

diese Kultur des Dialogs als Ansatz nehmen 

um unsere Ortschaften, und damit die 

Umgebung, in der wir leben, lebenswerter und 

vielleicht liebenswerter zu machen. 

Denn nur dort, wo wir uns wohl fühlen und uns 

gerne aufhalten, dort können und werden wir 

lange und gesund 

leben. Ein verbindendes 

Gespräch, 

ein generationsübergreifenderDialog 

ist das Ziel unserer 

Initiative! 

Diesen Prozess haben 

wir nun begonnen. All jenen motivierten und 

begeisterten Schleinbacher und Ulrichskirchner 

Jugendlichen, die zu diesem ersten Abend kamen, 

liegt etwas daran, dieses Projekt auch 

bei uns vor Ort umzusetzen. Daher begannen 

wir ein gemeinsames Logo zu kreieren, sahen 

uns bei der Filmpräsentation die ersten Ideen 

unserer Jugendlichen aus dem Vorjahr an - die 

ersten Gespräche folgten. Im nächsten Schritt 

soll auch die restliche Bevölkerung, also Eltern, 

Großeltern, Freunde, Nachbarn, …Teil dieses 

Projektes werden. Der nächste Schritt soll noch 

im Oktober folgen.. Die Einladungen dazu werden 

in Bälde versandt! 

Wir sind stolz dieses Projekt begleiten und aufbauen 

zu können und freuen uns auf die weiteren 

Abende und Ideen. 

Michael Seiberler Christian Czihak Martin Riepl 

Spielend lernen 

Die Schleinbacher Baby-Kleinkinderspielgruppe 

trifft sich wieder jeden Mittwoch von 8.30 

bis 10.30 Uhr im Gemeindesaal gleich beim 

Kindergarten. Kinder von 0 bis 3 Jahren treffen 

sich gemeinsam mit ihren Eltern zum Spielen, 

Tratschen, Kaffeetrinken - kurz, verbringen 

einfach zwei Stunden gemeinsam etwas Zeit. 

Gerade für die „älteren“ Kinder ein gute Möglichkeit 

sich an den Umgang mit anderen Kindern 

zu gewöhnen und Freundschaften schon 

vor dem Kindergarten zu knüpfen. 

Wir würden uns über Neuzugänge freuen, 

nicht nur aber auch deshalb, da im heurigen 

September wieder einige Kinder die Gruppe in 

Richtung Kindergarten verlassen haben. Bei Interesse 

einfach vorbeikommen oder mich unter 

0660/150 75 75 anrufen, dann erkläre ich 

gerne Genaueres. 

Wir freuen uns auf euch! 

Martin Mejstrik

Zivilschutz Soziales 

Richtiges Verhalten 

vor Schutzwegen 

In den letzten Monaten ist es immer wieder zu 

Unfällen auf Schutzwegen (Zebrastreifen) gekommen, 

bei denen Fußgänger verletzt wurden. 

Viele Fahrzeuglenker halten sich nicht an 

die gesetzlichen Grundlagen, daher möchte ich 

diese wieder in Erinnerung bringen: 

Kennzeichnung 

Ein Zebrastreifen muss durch das Hinweiszeichen 

„Kennzeichnung eines 

Schutzweges“ gekennzeichnet werden. Das ist 

nicht notwendig, wenn er durch gelbe Blinklichter 

am Rand oder über der Fahrbahn deutlich 

gemacht wird oder durch Lichtzeichen geregelt 

ist (Ampelregelung). Er kann zusätzlich durch 

das Gefahrenzeichen „Schutzweg“ vorangekündigt 

werden. Schutzwege vor Schulen werden 

temporär oft zusätzlich durch Polizei 

oder Schülerlotsen gesichert. Dies 

ermöglicht Schülern eine problemlose 

Benutzung des Schutzweges. 

Gebote 

•Fahrzeuglenker müssen Fußgängern das un- 

gehinderte Überqueren der Fahrbahn auf 

dem Schutzweg ermöglichen, sobald die Ab- 

sicht eines Fußgängers, die Fahrbahn zu über- 

queren, erkennbar ist. In der Regel wird dazu 

ein Anhalten notwendig sein. 

•Fußgänger bzw. Rollschuhfahrer müssen ei- 

nen Schutzweg, der nicht weiter als 25 Me- 

ter entfernt liegt, benutzen. Dasselbe gilt für 

Radfahrer, wenn sie absteigen und ihr Fahr- 

rad schieben. 

Verbote 

•Vor nicht signalgeregelten Schutzwegen: Das 

Überholen von allen Fahrzeugen ist verboten, 

außer der Überholvorgang kann noch vor 

dem Schutzweg beendet werden und ein 

eventuell notwendiges Anhalten, um Fußgän- 

gern das Überqueren zu ermöglichen, ist 

möglich. 

•Auf dem Schutzweg besteht absolutes Halte- 

und Parkverbot, ebenso fünf Meter vor dem 

Schutzweg aus der Sicht des ankommenden 

Verkehrs, wenn der Schutzweg nicht signalge- 

regelt ist. 

•Das Vorbeifahren an Fahrzeugen, die vor 

einem Schutzweg angehalten haben, um Fuß- 

gängerinnen und Fußgängern das Überque- 

ren zu ermöglichen, ist verboten. 

•Das Anhalten auf dem Schutzweg im Rückstau 

einer Kolonne ist verboten. 

(Quelle: Straßenverkehrsordnung 1960) 

GfGR Michael Neumann 

Zivilschutzbeauftragter 

Im Wandel 

Was der Klimawandel für die Umwelt, 

ist der demographische Wandel für 

die Gesellschaft. So lassen sich die Expertenmeinungen 

einer zuletzt durchgeführten 

Untersuchung zusammenfassen. 

Der Wandel der Bevölkerungsstruktur kommt 

zum einem aus der natürlichen Entwicklung 

(Geburten und Sterbefälle), als auch aus der 

räumlichen Bevölkerungsbewegung.Eine Prognose 

der Statistik Austria geht von einem Bevölkerungswachstum 

von 11,6 % bis 2030 für 

ganz Österreich aus. In unserer Region liegen 

die Schätzungen bei 15% bis 2025. Das liegt 

daran, dass der Norden von Wien als „neuer 

Speckgürtel“ gilt, und das Interesse an Ansiedlung 

deutlich stärker spürbar werden wird. 

Andererseits steht ein wachsender Anteil an 

älteren Menschen einem sinkenden Anteil an 

jüngeren Menschen gegenüber. Die Problemfelder, 

die sich daraus ergeben fallen vor allem 

in den Zuständigkeitsbereich der Gemeinden 

Die Bereiche, die davon betroffen sind, sind vor 

allem die Bildungs- und die Kinderbetreuungseinrichtungen, 

die Infrastruktur, der Immobilienmarkt 

und ganz wesentlich die Altenbetreuung. 

Wir als Gemeindevertreter sind also gefordert 

sinnvolle Maßnahmen zu treffen um für diese 

Herausforderung gerüstet zu sein. 

Ihre Susanne Wohner 

Leiterin Arbeitskreis Soziales 

13

Ferienspiel, Sportwoche ... 

14 

Fleißige Bienen 

Was war zuerst? das Ei oder das Huhn? 

Musikalischer Nachmittag 

Kinderlauf 

Immer am Ball 

Wasser marsch 

Origami 

Tennis

... und Schulbeginn 2012 

Mein Tag im Pferdestall 

Abschlussfest Ferienspiel 

Wieder ein spannendes 

und abwechslungsreiches 

Programm durften die Teilnehmer 

der Feriensportwoche 

2012 erleben und 

nach dieser tollen Woche 

fiel vielen Kindern, aber 

auch den Betreuern, der 

Abschied schwer. 

Nächste Feriensportwoche: 

19. bis 23. 

August 2013 

Sonja Holzmann und 

Team 

Der erste Schultag in der 

Millenniumsschule 

Julian REITER, Laura TINKL, Barbara 

RACIC, Fabienne SMEGAL, Vivien 

KOPP, Richard WAGNER, Matthias 

JELINEK, Constantin ROHLA, Lukas 

KRAMMER, Sascha PELZ, Leon ECKL, 

Selina SCHÜTZ, Sebastian BREZINA, 

Simon SCHECK, Francesco BORRATA, 

Fabian NAMJESKY, Nils SLAMA, 

Nils BOLT, Niklas BACHER, Katharina 

BINEDER, Nikita ROSENBERG mit 

Direktorin Elfriede POLLANY, Lehrerin 

VOL Ilse DENKMAYR und Bgm. Ernst 

BAUER 

15

16 

Gesunde Gemeinde Fairtrade 

Brustkrebsfrüherkennung 

Warum? Wie oft? Wo hin? 

Jede achte Frau erkrankt im Laufe Ihres Lebens 

an Brustkrebs. Von allen Krebsarten, an der eine 

Frau erkranken kann, ist der Brustkrebs mit 

28 Prozent der häufigste (gynäkologische Tumoren 

stehen hier nur mit acht Prozent in der 

Statistik). Es versteht sich allein durch die Zahlen 

schon fast von selbst, dass hier möglichst 

früh gegen diese Erkrankung etwas getan werden 

muss. Leider kann die heutige Medizin - 

wie fast bei allen Krebsarten - noch keine Impfung 

und dementsprechend Vorsorge anbieten, 

lediglich die Früherkennung macht es möglich, 

dass zwar die Erkrankungshäufigkeit nicht sinkt, 

die Überlebensrate in den letzten zwanzig Jahren 

jedoch mehr als deutlich gestiegen ist. Die 

moderne Medizin hat nicht nur eine Reihe von 

hocheffizienten Medikamenten gegen den Brustkrebs 

parat, auch die Bestrahlungstechniken 

haben sich rasant erneuert und Strahlenschäden 

sind heute nicht mehr das große Problem. 

Daneben haben im Zuge der steten technischen 

Entwicklung modernste, digitale Röntgengeräte 

und hochauflösende Ultraschallgeräte in den 

meisten Ordinationen Einzug gehalten, eine 

Früherkennung eines Mammakarzinoms (Brustkrebs) 

ist somit bei sorgfältiger Untersuchung in 

den meisten Fällen schon ab einer Größe von 

wenigen Millimetern möglich. Wie wichtig die 

regelmäßige Röntgenuntersuchung der Brust 

für jede Frau ab einem gewissen Alter ist, wie 

oft dies Sinn macht und woran man eine gute 

Röntgenordination samt fähiger Ärztin bzw. 

fähigem Arzt erkennt, erfahren Sie bei einem 

Vortrag von Dr. Susanne Nanut 

am 19. Oktober 

um 19 Uhr 

in der Volksschule 

Ulrichskirchen-Schleinbach-Kronberg 

anschließend Buffet 

Erfolgreiches erstes 

Halbjahr 2012 für 

FAIRTRADE-Österreich 

Gesamtumsatz mit FAIRTRADE-Produkten 

stieg um 8 % 

Wachstumstreiber sind FAIRTRADE-Kaffee, 

-Schokolade, -Rosen und Baumwoll-Produkte. 

Die ÖsterreicherInnen lieben FAIRTRADE-Schokolade 

und -Kaffee: Mit einem Plus von 9% wurden 

im ersten Halbjahr 2012 rund 7,4 Mio. Euro 

mit FAIRTRADE-Schokolade umgesetzt und 224 

Tonnen (+8%) FAIRTRADE-Schokolade verspeist. 

Mit FAIRTRADE-Kaffee wurden in der ersten Jahreshälfte 

774 Tonnen mit einem Umsatzwert von 

9,7 Mio. Euro (+8%) umgesetzt. Auch Angebot 

und Produktvielfalt werden laufend erweitert: 

immer mehr heimische Kaffeeanbieter haben 

ihr Sortiment bewusst mit FAIRTRADE-Kaffee 

ergänzt oder vollständig umgestellt. Wie z.B. 

OMV / Viva, die Anfang 2012 alle Tankstellenshops 

auf FAIRTRADE-Kaffee umgestellt haben, 

oder Starbucks, Billa, Merkur und Spar Gourmet 

Positive Entwicklung für FAIRTRADE Non-Food 

Durch die Ganzjahreslistung bei Hofer AG, die 

Neulistung bei Holland Blumenmark und das 

verstärkte Engagement bei Spar und REWE 

gingen von Jänner bis Juni mehr als 18 Millionen 

FAIRTRADE-Rosen über die Ladentische; 

die Umsätze stiegen um 9% auf 8 Mio. Euro. 

Bei Baumwollprodukten mit dem FAIRTRADE- 

Gütesiegel sorgte v.a. das erweiterte Heimtextilienangebot 

für Wachstum. Neben FAIRTRA- 

DE-Heimtextil-Pionier Betten Reiter konnten mit 

Vossen GmbH und Hefel Textil GmbH zwei 

namhafte österreichische 

Unternehmen als Lizenzpartner 

gewonnen werden. 

„Gerade bei FAIRTRADE- 

Baumwolle gibt es noch 

viel Wachstumspotenzial“, 

bestätigt Hartwig Kirner 

von FAIRTRADE Österreich.

Klimabündnis 

RADLand- 

Wettbewerb 2012 

Ein großer Erfolg ist unserer Gemeinde beim 

heurigen Kilometerradln des Landes Niederösterreich 

gelungen. Wir haben in unserem Bezirk 

Mistelbach klar den ersten Platz belegt, 

und das mit 2494 Radkilometern (hochgerechnet 

pro 1000 Einwohner) von April bis Juni! Bei 

der Landeswertung 

sind 

wir bei hundertenteilnehmenden 

Gemeinden 

in die Top-20 

gekommen! 

Auf dieses 

Ergebnis können 

wir als 

G e m e i n d e 

stolz sein, vor 

allem auch 

deshalb, weil 

wirklich von 

Jahr zu Jahr 

mehr Rad gefahren 

wird und erfreulicherweise immer mehr 

Einkaufsfahrten mit dem Rad getätigt werden. 

Beeindruckend ist, dass mehrere BewohnerInnen 

unserer Gemeinde öfters mit dem Rad zu 

ihrem Arbeitsplatz nach Wien gefahren sind. 

Ein herzliches Danke schön an alle, die zu diesem 

Ergebnis ihren Beitrag geleistet haben. Die 

Motivation, unser heuriges Ergebnis im kommenden 

Jahr zu toppen, ist groß! 

Pflanzen- 

tauschmarkt 

Am 6. Oktober, 9-12 Uhr, findet wieder der 

Herbst-Pflanzentauschmarkt unserer Gemeinde 

bei der Millenniumsschule statt! Nach 

dem Frühlingstauschmarkt gab es viele tolle 

Rückmeldungen und große Dankbarkeit von 

Seiten der beschenkten GärtnerInnen. Bringen 

Sie auch diesmal wieder Pflanzen, die beim 

Verjüngen übriggeblieben oder aufgegangen 

sind, zu diesem „Verschenkfest“! Kommen Sie 

auch, wenn Sie selbst nichts zu bieten haben 

und räumen Sie ihren Kofferraum mit Geschenken 

voll! Heuer gibt es auch erstmals Jungpflanzen, 

die auf der Schleinbacher Straße durch 

Samenflug aufgegangen sind (Echinacea, Lampenputzergräser…)! 

Raupensegen - 

Raupenfluch 

2 spannende Raupengeschichten haben sich in 

diesem Jahr in unserer Gegend ereignet: 

Zuerst die erfreuliche: 

Es ist immer wieder eine große Freude, wenn 

seltene Tier- bzw. Pflanzenarten in unserer 

G e m e i n - 

de darauf 

hinweisen, 

dass unserNaturraum 

noch 

z i e m l i c h 

intakt ist. 

Raupe des Totenkopfschwärmers 

So sind in 

den letzten 

Jahren wieder vermehrt Hirschkäfer, Schwalbenschwanzfalter 

oder Gottesanbeterinnen zu 

beobachten gewesen, welche lange Zeit nicht 

mehr zu sehen waren. Heuer konnte dank 

eines „Bio“-Bauern, der seinen Kartoffelacker 

nicht totspritzte, sondern Kartoffelkäferlarven 

abklaubte, wunderschöne und beeindruckende 

Gäste in unserem Gemeindegebiet entdeckt 

werden: Einige wenige, riesige (ca. 15 cm lange) 

Raupen des Totenkopfschwärmers. Diese 

Art ist in Ägypten zu Hause, in der warmen 

Sommerzeit fliegen die Schwärmer mit der berühmten 

Totenkopfzeichnung nach Europa und 

legen vereinzelt ihre Eier auf Kartoffelstauden, 

17

18 

Umwelttipps 

die durch den Fraß einzelner Tiere kaum geschädigt 

werden (- die geschlüpften Schmetterlinge 

überleben den Winter bei uns meist 

nicht!). Es ist ein beeindruckendes Erlebnis ein 

derart ästhetisches Lebewesen beobachten zu 

können! 

Nun zum Unerfreulichen: 

Seit einiger 

Zeit wird 

vom „Buchsb 

a u m z ü n s - 

ler“ gewarnt. 

Eine Schmett 

e r l i n g s a r t 

(4cm großer 

S c h m e t t e r - 

ling, weiß 

Zerfressender Buchs am Friedhof in 

Wolkersdorf 

mit schwarzen Flügelrändern), die mit billigen 

Pflanzen aus Asien bei uns eingeschleppt wurde 

und sich explosionsartig in Europa ausbreitet! 

Durch sie werden Buchsbaumsträucher oder 

-bäume, die bei uns immer ein Symbol für Unsterblichkeit 

waren, innerhalb kurzer Zeit vernichtet! 

Die Raupen dieser Art fressen zunächst 

die Blätter ab, anschließend schaben sie auch 

die Rinde von den Zweigen, sodass der Strauch 

dadurch schnell austrocknet und abstirbt! In Ulrichskirchen 

wurde bis jetzt bei einem Kontrollgang 

von mir noch kein Befall festgestellt, in 

Wolkersdorf wütet der Zünsler bereits gewaltig: 

Die Bilder wurden am Wolkersdorfer Friedhof 

gemacht, dort sind bereits etliche Büsche 

abgestorben, es wimmelt von Raupen…! Da 

die Schmetterlinge mehrere Kilometer weit fliegen 

um neue Futterplätze zu finden, ist schon 

bald, spätestens im Frühjahr mit dem Befall der 

Sträucher in unserer Gemeinde zu rechnen! 

Was tun? Es werden folgende Maßnahmen 

empfohlen: 

• Kleine Sträucher regelmäßig kontrollieren - 

auch in Inneren, da beginnt der Fraß! Der 

Befall ist leicht an Gespinsten, an denen Kotkrümeln 

hängen, erkennbar! Raupen abklauben 

und vernichten. 

• In der Praxis hat sich auch schon das 

„Kärcher“-Gerät bewehrt. Eine Rosskur - auch 

im Strauchin- 

neren- damit 

kostet zwar 

dem Strauch 

einige Blätter, 

die Raupen 

werden damit 

sicher kaputt 

gemacht … 

Raupe des Buchsbaumzünslers 

• Ein biologisch unbedenkliches Präparat zum 

Spritzen ist XenTari, ein BT-Präparat. Diese 

Bakterien befallen die Raupen beim Fressen 

und töten sie in kurzer Zeit. (Nachteil: Es wirkt 

auch bei erwünschten/seltenen Schmetter- 

lingsarten, die allerdings am Buchsbaum sel- 

ten anzutreffen sind). Dieses Mittel wird seit 2 

Jahren mit Erfolg bei der „Garten Tulln“ ver- 

wendet und getestet, es ist in Portionspa- 

ckungen im Fachhandel (auch Gartencen- 

tern) erhältlich. WICHTIG: Die Büsche - auch 

innen - tropfnass spritzen! Die Gemeinde 

wird eine Anzahl Packungen besorgen und 

beim Pflanzentauschmarkt zum Kauf anbie- 

ten! Dort werden auch Info-Broschüren zum 

Buchsbaumzünsler aufliegen! 

• Ein deutscher Biologe schlägt folgendes, 

selbst leicht herzustellendes Spritzmittel vor: 8 

Esslöffel Weinessig, 6 Esslöffeln Rapsöl pro 

Liter Wasser (u.U. mit einem Spritzer Spülmit- 

tel als Netzmittel). Auch zu diesem Rezept 

gibt es bereits einige Erfolgsmeldungen bei 

der Anwendung. 

• Systemische Pflanzenschutzmittel sind aus 

Umweltgründen nicht zu empfehlen, sie ha- 

ben auch teilweise wenig Erfolg in der An- 

wendung gezeigt. 

Es ist zu hoffen, dass nach einiger Zeit, wenn 

es genug Fressfeinde für diese neuen Plagegeister 

gibt, der Befallsdruck von alleine zurück 

gehen wird. Tipp: Hängen Sie in Ihrem Garten 

Nistkästen auf, angeblich wurden bereits Singvögel 

beim Absuchen von Buchsbaumhecken 

beobachtet…! 

Umweltgemeinderat Wolfgang Exler

N a c h d e r V o r s t e l l u N g d e r Ö V P i m l e t z t e N g m o a b l a t t l 

h a b e i c h g r m a g . h a c k l g e b e t e N , d i e V o r s t e l l u N g d e r 

s P Ö V o r z u N e h m e N . 

Mag. Walter Zigmund 

Bildungsbeauftragter Gemeinderat 

Die Gründung der SPÖ nach dem Ende 

des Zweiten Weltkrieges 

Nach der Gewaltherrschaft der Nationalsozialisten, welche ein Trümmerfeld auf allen wirtschaftlichen, 

gesellschaftlichen und kulturellen Ebenen hinterließ, war es ein Kraftakt sondergleichen die 

Republik wieder in ihren Grundwerten zu errichten. Während die Kämpfe im Großraum Wien noch 

andauerten wurde im April 1945 die Sozialistische Partei Österreichs (SPÖ) gegründet. Bereits 

knapp vor der bedingungslosen Kapitulation des „Nazireiches“ am 08. Mai 1945 „proklamierte 

die provisorische Staatsregierung unter Karl Renner am 27. April die Wiederherstellung einer unabhängigen 

Republik Österreich“ 1 . 

Am 25. November 1945 war der Weg für die 

ersten freien Wahlen in der zweiten Republik 

frei. Bei diesen Wahlen erhielt die SPÖ rund 

45% der Stimmen und auf die ÖVP fielen 50%. 

Die ÖVP konnte mit ihrer „Anti-Kommunismus- 

Strategie“ punkten und stellte mit Lepold Figl 

den Bundeskanzler, welcher bis 1953 drei Regierungen 

anführte. Die Erfolgsgeschichte des 

Wiederaufbaues wurde von einer um Konsens und sozialpartnerschaftlich orientierten großen Koalition 

geschrieben. Nach langem diplomatischem Ringen wurde schließlich am 15. Mai 1955 zwischen 

den Alliierten und Österreich im Wiener Belvedere der Staatsvertag unterzeichnet, „der das 

unabhängige und demokratische Österreich definitiv wiederherstellte“ 3 . Im Jahr 1958 beschloss 

die SPÖ ein neues Grundsatzprogramm, welches das als zu revolutionär gestaltete „Linzer Programm“ 

von 1926 endgültig ablöste. „Unter der Federführung von Benedikt Kautsky gab sich die 

SPÖ ein reformistisches, antikommunistisches Profil, das aber gleichzeitig auch an die sozialistische 

programmatische Tradition der Partei anschließen wollte“ 4 2 

. Erstmals konnte die ÖVP 1953 bei der 

Nationalratswahl als stimmenstärkste Partei (42,1%) abgelöst werden. Aber aufgrund der Wahlarithmetik 

erhielt sie ein Mandat weniger als die ÖVP (41,3%), welche mit Julius Raab weiter den 

Bundeskanzler stellte. In den 1960er Jahren kam es zu einem deutlichen Wandel des politischen 

Wettstreits. Dazu zählten vor allem der intensivere Einsatz der modernen Medien wie das aufkommende 

Fernsehen und das Einbeziehen von professionellen Meinungsforschungsinstituten. In den 

späten 60er Jahren wurde durch Jugendprotestaktionen (68er Generation) in ganz Europa deutlich, 

dass die jungen Menschen einen Wandel der gesellschaftlichen Werte und Möglichkeiten nicht nur 

erhofften, sondern nachdrücklich forderten. Dieser Schwung war nicht zuletzt mitverantwortlich, 

dass ein Mann des Wandels und der Erneuerung wie Bruno Kreisky das Zepter der Machtverantwortung 

in seine Hände bekam. 1970 erreichte die SPÖ die relative Mehrheit und 1971 sogar erstmalig 

die absolute Mehrheit in der Zweiten Republik. Damit wurde eine Epoche großer demokratischer 

und sozialer Reformen eingeleitet, welche Österreich bis heute nachhaltig und grundlegend 

19

änderten. Aufgrund der Ölkrise und der einhergehenden Wirtschaftsflaute wurde der so genannte 

„Austrokeynesianismus“ konzipiert. „Die austrokeynesianischen Instrumente umfaßten erstens eine 

antizyklische Investitionsstrategie zur positiven Beeinflußung des wirtschaftlichen Klimas; zweitens 

eine Stabilisierung der Löhne und der Preise und drittens eine Hartwährungspolitik“ 5 . Es ist vielleicht 

einer der wenigen Kritikpunkte die man an der imposanten Politfigur Kreisky üben muss, dass er 

bei der Budgetkonsolidierung zu wenig konsequent war. Nachdem es bereits Ende der 70er Jahre 

mit seinem politischen „Ziehsohn“ Hannes Androsch zum Bruch kam, übernahm Fred Sinowatz 

1983 die Parteiführung und führte eine kleine Koalition mit der FPÖ an, welche bis 1986 bestand. 

1986 wurde Franz Vranitzky zum Parteivorsitzenden gewählt und stand einer großen Koalition mit 

der ÖVP unter Alois Mock vor. Franz Vranitzky war der erste Kanzler in der Nachkriegszeit der 

ein Mitverschulden Österreichs („Wir waren nicht nur Täter und nicht nur Opfer, sondern Täter und 

Opfer“) am Zweiten Weltkrieg eingestand. Mit der erfolgreichen EU-Volksabstimmung 1994 bei 

der 2/3 der Österreicher für einen Beitritt stimmten, konnte Vranitzky seinen größten Erfolg als Bundeskanzler 

erreichen. Nach diesem erfolgreichen Ereignis, welches die große Koalition ein letztes 

Mal als Team erscheinen ließ, war es nur noch eine Frage der Zeit bis es zu einem endgültigen 

Zerwürfnis kommen musste. Der Wunschnachfolger von Vranitzky - Viktor Klima - erreichte bei der 

Wahl 1999 mit 33,2% das schlechteste Ergebnis der SPÖ in der Nachkriegszeit. Die drittplazierte 

ÖVP (26,9%) einigte sich mit ihrem Parteiobmann Wolfgang Schüssel auf einen Koalitionspakt mit 

der Freiheitlichen Partei (26,9%) unter Jörg Haider. Unter dem neuen Parteichef Alfred Gusenbauer 

gelang es der SPÖ sich zu konsolidieren und die Parteifinanzen zu sanieren. Im Jahre 2006 schaffte 

es Parteiobmann Gusenbauer in einem mitreißenden Wahlkampf, der unter anderem von der 

BAWAG-Affäre geprägt war, einen unerwarteten Sieg einzufahren. Eine erstmalige rot-grüne Regierung 

konnte aufgrund des knappen Einzuges des BZÖ (4,1%) in den Nationalrat nicht realisiert 

werden. Aufgrund des zeitweise unter die Gürtellinie gehenden Wahlkampfes und persönlichen 

Animositäten wurde die Neuauflage der Großen Koalition unter keinen positiven Vorzeichen gestartet. 

Alfred Gusenbauer war es in den Verhandlungen mit der ÖVP nicht möglich gewesen, die 

zuvor eingeführten Studiengebühren wieder abzuschaffen, beziehungsweise wurde die Aufteilung 

der Ministerien als Niederlage von Gusenbauer gewertet. Nach ungefähr einjähriger Kanzlerschaft 

wurde Gusenbauer durch den damaligen Verkehrsminister Werner Faymann abgelöst. Bei der Nationalratswahl 

2008 ging die SPÖ (29,3%) mit 1.430.206 Stimmen6 als Sieger hervor. Die ÖVP 

erreichte mit 1.269.656 knapp 26% der Stimmen. Nach langen Koalitionsverhandlungen wurde 

mit einer Neuauflage der Großen Koalition gestartet die bis dato anhält. Diese Wahlperiode ist 

geprägt von einer seit 2009 anhaltenden Wirtschaftskrise von globaler Weite, die nicht zuletzt 

durch die so genannte Eurokrise ihren Höhepunkt noch nicht erreicht hat. Die SPÖ tritt weiterhin für 

ein starkes Europa mit einer einheitlichen Währung ein. Zur Bewältigung der Eurokrise ist es aber 

notwendig, den Märkten ein starkes Zusammenhalten zu signalisieren, welches letztendlich nur 

durch ein einheitliches europaweites Steuer- und Politsystem erreicht werden kann. Die Reform der 

Bildungspolitik und die Erhaltung der gesellschaftlichen Solidarität sind die zukünftigen politischen 

Herausforderungen, der sich die SPÖ stellen muss, um in Zukunft eine weiterhin wichtige Rolle zu 

spielen. 

GR Mag. Dieter Hackl 

1 http://www.rotbewegt.at - besucht am 12.08.2012 um 10.30 Uhr 

2 Ebd. - Gründung der SPÖ Mitte April 1945 

3 Ebd. 

4 Ebd. 

5 Pelinka/Rosenberger. Österreichische Politik. S. 40. Wien 2000 

6 http://wahl08.bmi.gv.at - besucht am 02.09.2012 um 09.58 

20

Aktuelles aus der 

Region um Wolkersdorf 

RuWi – kleine Schnecke auf großer Abenteuerreise 

RuWi, die neugierige Weinbergschnecke, begibt 

sich auf Entdeckungsreise durch die Region 

um Wolkersdorf. Auf abenteuerliche Weise 

gerät sie von Gemeinde zu Gemeinde und lernt 

das Weinviertel aus ungewöhnlicher Perspektive 

kennen. 

Das ist der Inhalt des Kinderbuches, das von 

Frau Barbara Wittmann und Frau Brigitta 

Schmid in Zusammenarbeit mit der Region um 

Wolkersdorf entwickelt wurde. 

Die Präsentation dieses Buches fand am Freitag, 

den 7. Sept. 2012, an der Geburtsstätte 

von RuWi - dem Schlosspark Wolkersdorf - 

statt. Unter großer Beteiligung wurde das Buch 

vorgestellt und RuWi von Frau Bgm. Steindl 

herzlich begrüßt. Kinder der Volksschule 

Regionsfest im Himmelkeller am 7. Okt. 2012 

Wie jedes Jahr findet auch heuer am ersten 

Sonntag im Oktober wieder das Regionsfest im 

Himmelkeller in Kronberg statt. Bereits zum 7. 

Mal werden von zwanzig Betrieben ihre regionalen 

Produkte präsentiert und sorgen für Ihr 

leibliches Wohl. Unterhaltung für die kleinsten 

Besucher bieten eine Bastelecke und spannende 

Spiele. 

Für alle Kulturinteressierten gibt es ab 15:00 

Uhr Führungen durch das beeindruckende Labyrinth 

des Himmelkellers und das Hermann- 

Bauch-Museum. Alle Führungen sind auch für 

Kinder geeignet; für sie wird auch eine Rätselrallye 

veranstaltet. 

Das umfangreiche Rahmenprogramm sorgt für 

Spaß und Abwechslung. Die Kreuttaler Blas- 

und Quetschenpartie sorgt für musikalische 

Unterhaltung, einem Holzschnitzer kann beim 

Herstellen eines Werkstückes über die Schulter 

geschaut werden; die Regions-Kräuterhexen 

Hochleithen und eine Flötengruppe der Musikschule 

Wolkersdorf haben die Veranstaltung 

musikalisch umrahmt. 

Das Buch kann im Büro der Region um Wolkersdorf 

zum Preis von € 9,90 erworben werden. 

bieten vielfältige Produkte an, die aus heimischen 

Kräutern hergestellt werden, und Frau 

Verena Schamböck zeigt ihre Schmuckkreationen. 

Und in der Nuss-Ecke finden Sie alles 

aus und mit Nüssen. Auch einige neue Betriebe 

konnten für das Regionsfest gewonnen werden. 

Das Regionsfest findet bei jedem Wetter statt. 

Die Region um Wolkersdorf und alle beteiligten 

Betriebe laden Sie herzlich ein und freuen sich 

auf Ihr Kommen! 

21

Selbsthilfegruppe für pflegende Angehörige 

Aus dem Projekt „Burnout-Prävention für pflegende 

Angehörige“, das von der Initiative 

Rundum Gsund im Weinviertel ins Leben gerufen 

wurde, entwickelte sich eine Selbsthilfegruppe, 

die sich jeden ersten Dienstag im Monat um 

18:00 Uhr im Rot-Kreuz-Haus in Wolkersdorf 

trifft. Das nächste Treffen findet am Dienstag, 

den 2. Okt., statt. 

Bei diesen Treffen gibt es die Möglichkeit, Erfahrungen 

und Tipps auszutauschen, aber 

auch über die Probleme mit Gleichgesinnten zu 

Geführte Wanderungen 2012 

Die geführten Wanderungen in der Region um 

Wolkersdorf neigen sich dem Ende zu. Mit unseren 

Führerinnen und Führern war es möglich 

die Region beim Erwandern kennen zu lernen. 

Ob beim Bestimmen von Kräutern, beim Erklären 

von Marterln oder bei historischen Runden 

durch einzelne Gemeinden - für jeden kleinen 

und großen Gast war etwas dabei. Erstmals 

konnten die Wanderer heuer das Funktionieren 

einer Wünschelrute probieren. 

Im September finden die letzten Wanderungen 

statt, bei denen man unter anderem die Früchte 

von Wildobsthecken kennen lernen kann. 

Für die eifrigsten Wanderer gibt es heuer die 

Möglichkeit, einen Geschenkkorb mit Produkten 

der Region zu gewinnen. Geben Sie dafür bitte 

die ausgefüllte Gewinnkarte bis spätestens 15. 

Okt. 2012 im Büro der Region um Wolkersdorf 

22 

sprechen. Bei Bedarf werden auch Experten zu 

den verschiedensten Themen eingeladen. 

Die Treffen sind für alle Interessierten offen. Es 

ist keine Anmeldung erforderlich. Weitere Auskünfte 

erhalten Sie bei Frau Mauser unter 0676/ 

957 42 77. 

Informationen zu weiteren Projekten von „Rundum 

Gsund im Weinviertel“ erhalten Sie unter 

www.rundumgsundimweinviertel.at oder unter 

der Telefonnummer 0660 / 147 88 36. 

ab. Sie können die Karte auch am Regionsfest 

im Himmelkeller am 7. Okt. 2012 abgeben. 

Die Gewinner werden schriftlich verständigt, 

der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Für Kinder 

gibt es eine eigene Verlosung. 

Viel Spaß bei den letzten Wanderungen im 

Herbst mit Ihren Wanderführerinnen und Wanderführern. 

Genießen Sie den jungen Wein und die Produkte der Region um 

Wolkersdorf bei den zahlreichen Veranstaltungen des Weinherbstes. Bei 

Kellergassenführungen, Weinriedenwanderungen, Weinverkostungen und 

vielen anderen Weinfesten haben Sie die Möglichkeit sich von der Qualität 

der Produkte aus der Region zu überzeugen! 

Region um Wolkersdorf, Hauptstraße 28, 2120 Wolkersdorf, www.regionumwolkersdorf.at, Tel. 0664/6113300

Das ist los in der Region um Wolkersdorf! 

Veranstaltungskalender Oktober bis Dezember 2012 

Tag Datum Beginn Veranstaltung Ort Gemeinde 

Mi 3. Okt. 20.00 Der Junge mit dem Fahrrad Kultursaal Obersdorf 

Do 4. Okt. 19.30 Fredi Jirkal (Kabarett) Kultursaal Obersdorf 

Sa 6. Okt. 10.00 Pflanzentauschmarkt Parkplatz VS Ulrichskirchen 

Sa 6. Okt. 19.30 Liederabend Gemeindezentr. Niederkreuzst. 

Sa 6. Okt. 20.00 Weinlesefest des DDV Mannharts- Hotel Stich, Wie- Mannhartsbr. 

brunnner 

Straße 1 

Sa 6. Okt. 20.00 Hochleithner Trachtenball Gemeindezentr. Traunfeld 

So 7. Okt. 14.00 Regionsfest Himmelkeller Kronberg 

So 7. Okt. 15.00 Akkordeon-Konzert VS Turnsaal Bockfließ 

Sa 13. Okt. 11.00 5-Stunden-Mountainbike-Rennen Am Stallberg Großengersd. 

Sa 13. Okt. 14.18 Tage der offenen Ateliers Nieder- und Oberkreuzstetten 

Kreuzstetten 

Sa 13. Okt. 15.00 Kellergassenführung Kellergasse Pillichsdorf 

Sa 13. Okt. 16.00 Kindertheater: Ferdinand im Morgenland Kultursaal Obersdorf 

Sa 13. Okt. 19.00 7. Schulball Bundesgymnasium/ 

Bundesrealgymn. 

Wolkersdorf 

So 14. Okt. 10.00 Flohmarkt Gemeindezentr. Traunfeld 

So 14. Okt. 14.00 Herbst-Walking-Tag Tennisanlage Pillichsdorf 

Mo 15. Okt. 07.00 Jahrmarkt Hauptplatz Wolkersdorf 

Mi 17. Okt. 16.00 Hol dir dein S-Bahn-Buch! S-Bahnhof Niederkreuzst. 

Sa 20. Okt. 09.30 Wirtshauswandern mit Nicky Gemeindezentr. Traunfeld 

Sa 20. Okt. 10.00 Flohmarkt für Kinder Volkshaus Wolkersdorf 

Sa 20. Okt. 15.00 Blutspendeaktion FF Haus Großebersd. 

Sa 20. Okt. 20.00 Alp Bora Trio - CD Relase: BAB Kultursaal Obersdorf 

Do 25. Okt. 19.00 Tarockturnier Gemeindesaal Großengersd. 

Do 25. Okt. 20.00 Discoabend der Jugend USC Kronberg Musl-Halle Kronberg 

Fr 26. Okt. 11.00 Gemeindewandertag Großebersd. 

Sa 27. Okt. 20.00 Musikerball Jugendheim Pillichsdorf 

So 28. Okt. 11.00 20 Jahre Kultursaal Obersdorf Kultursaal Obersdorf 

Di 30. Okt. 19.30 Ohne Strafe geht es nicht? Oder doch? Pfarrzentrum Wolkersdorf 

Mi 31. Okt. 16.00 Halloweenfest der FF Großebersdorf FF Haus Großebersd. 

Sa 3. Nov. 19.30 Theatergruppe KTK Lampenfieber VS Turnsaal Bockfließ 

Sa 3. Nov. 19.30 Weinkabarett auch am 4.11., 9.11., Kultursaal 

10.11. und 11.11. 

Obersdorf 

Mi 7. Nov. 20.00 Habemus Papam Kultursaal Obersdorf 

Sa 10. Nov. 09.00 Bücherflohmarkt Pfarrzentrum Wolkersdorf 

Sa 10. Nov. 13.00 Kunst im Ort auch am 11.11. Gemeindezentr. Traunfeld 

So 11. Nov. 16.00 Faschingsbeginn mit Brassissimo Kulturzentrum Schleinbach 

Mo 12. Nov. 07.00 Martinimarkt Hauptplatz Pillichsdorf 

23

Tag Datum Beginn Veranstaltung Ort Gemeinde 

Sa 17. Nov. 12.00 5 Jahre „Weißer Engel“ GH „Der weiße Großengersd. 

Engel“ 

Sa 17. Nov. 17.00 Buchausstellung auch 18.11./14 h Pfarrsaal Großengersd. 

Sa 17. Nov. 19.30 Orchesterkonzert Gemeindezentr. Niederkreuzst. 

Sa 17. Nov. 20.00 Kathreintanz - 2. Volkshilfe Wolkersdorf 

Ball 

Ortszentrum Münichsthal 

So 18. Nov. 14.00 Pfarrkaffee Pfarrsaal Großengersd. 

So 18. Nov. 15.00 Kultur-Café Gemeindezentr. Niederkreuzst. 

So 18. Nov. 16.00 Jahreskonzert des MV Obersdorf Kultursaal Obersdorf 

Sa 24. Nov. 09.00 Weinviertler Vogelschau auch 25.11. Kultursaal Obersdorf 

Sa 24. Nov. 14.00 Advent im Gassl auch am 25.11. Ortszentrum Münichsthal 

Sa 24. Nov. 18.00 Weintaufe Hl. Keller d. Zünfte Niederkreuzst. 

Sa 24. Nov. 20.00 Country Christmas Heuriger Bretz Großebersd. 

So 25. Nov. 14.00 Adventmarkt FF Haus Streifing 

Sa 1. Dez. 09.00 Bastelmarkt Pfarrzentrum Wolkersdorf 

Sa 1. Dez. 13.00 Adventmarkt Pfarrheim Niederkreuzst. 

Sa 1. Dez. 14.00 Adventmarkt Pfarrsaal Pillichsdorf 

Sa 1. Dez. 14.00 Advent in Großebersdorf Kirchenplatz Großebersd. 

Sa 1. Dez. 15.00 Weihnachstmarkt auch am 2.12. Millenniumsschule Ulrichskirchen 

Sa 1. Dez. 18.00 Kirchenkonzert Pfarrkirche Großebersd. 

Mi 5. Dez. 20.00 Medianeras Kultursaal Obersdorf 

Fr 7. Dez. 16.30 Advent rund um die Kellergasse auch Kellergasse 

am 8.12. und 9.12./14.30 h 

Wolkersdorf 

Fr 7. Dez. 20.00 Country Christmas der Hochleithen 

Line Dancer 

24 

GH zur grünen 

Eiche 

Wolfpassing 

Sa 8. Dez. 09.30 Bluspenden FF Haus Großengersd. 

Sa 8. Dez. 11.00 Advent in Putzing auch am 9.12. Winzershof Gruber, 

Hauptstr. 37 

Putzing 

Sa 8. Dez. 14.00 Punsch beim Museum Museum f. Dorfkultur 

Großengersd. 

Sa 8. Dez. 15.00 Glühweinstandl Jugendheim Pillichsdorf 

Sa 8. Dez. 15.00 Adventkonzert Bundesgymnasium/ 

Bundesrealgymn. 

Wolkersdorf 

Sa 8. Dez. 17.00 Adventsingern der Singgemeinschaft Pfarrkirche Schleinbach 

So 9. Dez. 16.00 Adventzauber mit Musik und Gesang GH „Der weiße Großengersd. 

Engel“ 

Mo 10. Dez. 12.00 Glühwein - und Punschstand der FF Hauptplatz 

Manhartsbrunn 

Mannhartsbr. 

Sa 15. Dez. 16.00 Eine kleine Weihnachtsgeschichte Kultursaal Obersdorf 

Sa 22. Dez. 16.00 Glühweinstandl Pfarrkeller Pillichsdorf 

Mo 24. Dez. 09.00 Weihnachtskindergarten Pfarrzentrum Wolkersdorf 

Mo 31. Dez. 20.00 Silvesterveranstaltung Pizzeria Camillo Niederkreuzst.

Der Lauf des Lebens 

Wir begrüßen als neue GemeindebürgerInnen 

Gabriele und 

Christian SCHMID, 

Ulrichskirchen, 

freuen sich über die 

Geburt ihrer Tochter 

bianca 

am 22. Juni 

Sabrina DULIC und Ahmet 

GOLUBOVIC, Ulrichskirchen, 


Geburt ihres Sohnes 

almir 

am 3. Juli 

Nicole ZEILLINGER und 

Christian BENDER, 

Ulrichskirchen, 

freuen sich über die Geburt 

ihrer Tochter 

leonie 

am 22. Juli 

Karin und 

Mag. Dieter HACKL, 

Schleinbach, 



paul 

am 19. August 

Maria KELLNER und 

DI Stefan MOSGÖLLER, 

Kronberg, freuen sich über die 


anna 

am 29. Juni 

Sabrina PÖTTINGER und 

Franz RIPPL, 

Schleinbach, freuen sich 

über die Geburt ihrer 

Tochter 

lena-Sophie 

am 20. Juli 

Astrid und Philipp LAAB, 

Schleinbach, freuen sich über die 


lariSSa 

am 30. Juli 

Petra, BSc und 

Ing. Thomas WINNA, 

Schleinbach, 



oliver 

am 24. August 

25

Der Lauf des Lebens 

Auf ihrem gemeinsamen 

Lebensweg wünschen wir 

ihnen das Beste 

26 

Nina STICH 

und 

Andreas WINTER, 

Schleinbach 

am 

9. Juni 

Andrea STÖCKL 

und 

Martin 

MESZAROS, 


am 

14. Juli 

Claudia WABITSCH 

und 

Andreas STIEDL, 

Kronberg 

am 

1. September 

Kirchliche Trauung 

Viktoria 

und 

Richard 

MILLEBNER, 


am 

23. Juni 

Rosenhochzeit 

Karin und 

DI (FH) Thierry 

BOLT, 


am 

1. August 

Claudia PÜLLER 

und 

Gerhard MADNER, 


am 

24. August 

Cornelia 

ROMSTORFER, BSc 

und 

Werner BAUER, 

Kronberg 

am 

1. September

Goldene Hochzeit 

Christine und Rudolf 

SCHREFEL, Ulrichskirchen 

Ehepaar SCHREFEL mit Bgm. Ernst 

BAUER, GfGR Susanne WOHNER und 

GR Dieter HENSEL 

Antonia und Rudolf 

INGARTLER, Schleinbach 

Ehepaar INGARTLER mit Bgm. Ernst 

BAUER, OV Mag. Gerhard SCHWAI- 

GERLEHNER, GR Dieter HENSEL und 

GfGR Susanne WOHNER 

Margarete und Ing. Peter 

BOTTOLI, Schleinbach 

Ehepaar BOTTOLI mit GfGR Michael 

NEUMANN, Bgm. Ernst BAUER, Vbgm. 

Josef STÖCKELMAYER und GR Dieter 

HENSEL 

Rita und Rudolf 

KOVARIK, Ulrichskirchen 

Ehepaar KOVARIK mit Bgm. Ernst 

BAUER, GfGR Susanne WOHNER und 

GR Mag. Wolfgang EXLER 

Johanna und Herbert 

FELLNER, Ulrichskirchen 

Ehepaar FELLNER mit Bgm. Ernst BAUER, 

GfGR Susanne WOHNER und GR Mag. 

Wolfgang EXLER 

Silberne Hochzeit 

Susanne und Leopold 

HEIGL, Schleinbach 

Karin und Ernst 

SCHNEIDER, Schleinbach 

Ingrid und Christian 

MADER, Ulrichskirchen 

Johanna und Kurt 

KRAMESS, Ulrichskirchen 

70. Geburtstag 

Rudolf RUTHAMMER, 


Renate WEINAR, 


Walter HAAS, 



Alfred RITTER, 


Robert SCHRAMM, 


Erich NITTMANN, 


Rudolf HOLZMANN, 


Maria SCHRAMM, 



Johanna JUDMAIER, 


Josefine METZGER, 


Heinrich HACKL, 



Maria EDER, 


Die Jubilarin mit GR Dieter HENSEL, Bgm. 

Ernst BAUER, Tochter Waltraud, Enkel 

Martin GR Mag. Dieter HACKL und OV 

Mag. Gerhard SCHWAIGERLEHNER 

Mit Trauer und 

Respekt nahmen 

wir Abschied von 

Katharina KIEßLING, 


Lambert KLAUS, 


Maria SCHUSTER, 


27

Hallo! 

Wir haben darüber nachgedacht, wie wir dir 

eine Freude bereiten könnten. 

Die Lösung haben wir ganz schnell gefunden: 

Bei Eröffnung eines 

Raiffeisen-Clubkontos 

schenken wir dir einen 

BURTONRUCKSACK 

oder 

€ 20,00 und coole KOPFHÖRER 

Was musst du machen, damit du dieses Geschenk bekommst? 

Ganz einfach: Schau doch auch mal tagsüber in der Raiffeisenbank Wolkersdorf 

bei deinen Clubbetreuern vorbei oder wende dich an deinen persönlichen 

Betreuer in einer unserer Bankstellen. 

Weiters informieren wir dich gerne über die aktuellen Vorteile, die du mit deiner 

Clubkarte nutzen kannst. 

Wir freuen uns auf deinen Besuch! 

Deine Clubbetreuer 

Manuela & Thomas 

und Matthias Schneidhofer 

& Marianne Strobl 

Bankstelle Ulrichskirchen 0 22 45 / 24 77 

Bankstelle Schleinbach 0 22 45 / 43 67 

Raiffeisenkasse Wolkersdorf 

Meine Bank

A m t l i c h e 

m i t t e i l u n g e n 

der mArktgemeinde ulrichskirchen-schleinbAch-kronberg 

AusgAbe 28 herbst 2012 

Heckentag 2012 am 10. November 

Auch heuer erwartet sie wieder ein umfangreiches 

gehölzsortiment mit 60 Arten 

wie z.b. dirndl, liguster, schlehe, holunder, 

schneeball, berberitze und Faulbaum 

und einer feinen Auswahl an Wildrosen 

und Weiden. Viele davon sind wichtige 

nektar- oder Pollenlieferanten für unsere 

honigbienen, denen wir heuer besonders helfen möchten. 

deshalb möchten wir ihnen unsere eigens geschnürte 

bienenhecke und das „trachtenpärchen“ als kleinen bienenschatz 

für ihren garten ausdrücklich ans herz legen. 

Wer ganz genau wissen will, welche Planzen den bienen 

und anderen insekten besonders gut tun, sollte sich schnell 

zum Pflanzenkauf entschließen, denn die 300 erstbesteller 

bekommen eine gratisausgabe unserer neuesten broschüre 

über trachtpflanzen. und wer das nÖ Wildgehölz 2012 

- die Purpur-Weide bestellt, bekommt die brandneue monografie 

zu dieser wunderschönen Weidenart gratis bei der 

Abholung dazu. 

damit sie am heckentag ihre heimischen gehölze in 

empfang nehmen können, 

ist das ganze Jahr 

über neben mutter 

natur der Verein „regionalegehölzvermehrung“ 

(rgV) fleißig 

am Werken. die rgVmitglieder 

besammeln 

in ganz niederösterreich 

massenhaft Früchte 

wildwachsender mutterpflanzen, 

aus denen 

saatgut bester Qualität hergestellt wird. die rgV-Partnerbaumschulen 

ziehen daraus die kräftigen Jungpflanzen 

heran, welche sie dann am heckentag in empfang nehmen 

können. eigens für den heckentag produzierte, einjährige 

Veredelungen von uraltobstsorten komplettieren 

das Angebot. ob marillen, Äpfel, birnen, 

kirschen, Weichseln, kleinpflaumen oder 

Zwetschken, hier wird jeder obstliebhaber 

fündig! 

Welcher strauch oder baum in ihren garten 

passt und wie bestellung und Abholung 

am heckentag funktionieren, erfahren sie 

ab 1. september am heckentelefon. Für obstfragen steht 

ihnen jeden Freitag zusätzlich unser obstexperte telefonisch 

mit rat und tat zur seite. 

Beratung am Heckentelefon: 

unser team berät sie gerne von montag bis Freitag in der 

Zeit von 9 - 16 uhr persönlich am heckentelefon unter 

02952-30260-5151. 

Bestellungen: 

Direkt übers Internet: 

www.heckentag.at 

oder mittels Bestellschein (auf der Homepage als PDF 

herunterzuladen) per Fax oder Post an das 

heckenbÜro 

Ausstellungsstraße 6 

2020 hollabrunn 

Fax 02952-30260-5050 

Wichtiger Hinweis: 

bestellungen müssen bis zum 17. oktober bei der regionalen 

gehölzvermehrung eingelangt sein, damit sie berücksichtigt 

werden können. 

Gezahlt wird wie immer bar am Abholort.

2 mitteilungen der marktgemeinde ulrichskirchen-schleinbach-kronberg herbst 2012 

Top-Jugendticket bietet freie Fahrt 

für nur 60 Euro pro Jahr 

Auf Initiative des Landes NÖ gibt es ab dem 

Schuljahr 2012/13 in der Ostregion - also in 

Niederösterreich, Wien und dem Burgenland - 

das so genannte „Top-Jugendticket“. 

60 Euro pro Jahr 

schüler und lehrlinge erhalten mit dieser neuen Jahresnetzkarte 

die gelegenheit, um 60 euro pro Jahr 

auf allen strecken und an allen tagen fahren zu können, 

d.h. freie Fahrt auf allen Verbundlinien in niederösterreich, 

Wien und 

dem burgenland 

und 

zwar auch am 

Wochenende 

und in den 

Ferien. 

neben diesem 

top- 

Jugendticket 

wird auch das 

Jugendticket 

für 19,60 

euro angeboten. 

dieses ist 

an schultagen 

gültig und gilt für Fahrten vom Wohnort zum 

Ausbildungsort. 

eine Aufzahlung auf das top-Jugendticket ist jederzeit 

möglich. das top-Jugendticket und das Jugendticket 

gibt es für alle schülerinnen und schüler sowie 

alle lehrlinge bis zum 24. lebensjahr. 

Wichtiges Signal 

im bereich der schülerfreifahrt sind in den drei ländern 

niederösterreich, Wien und burgenland rund 

500.000 schülerinnen und schüler sowie lehrlinge 

betroffen. 

landeshauptmann dr. erwin Pröll sieht in der neuregelung 

durch das top-Jugendticket „ein wichtiges 

signal für den öffentlichen Verkehr und wir bieten 

damit eine lösung an, die eine uneingeschränkte 

mobilität für Jugendliche zu erschwinglichen Preisen 

ermöglicht“. Weiters trage diese neuregelung auch 

wesentlich zur Verkehrssicherheit bei, so Pröll. 

das (top-) Jugendticket ist nur gemeinsam mit dem 

schülerausweis gültig und kann ab sofort erworben 

werden: 

• im Online-Shop der Wiener Linien (die Variante 

zum Ausdru 

cken hat den 

Vorteil, dass 

das ticket 

im Verlust- 

fall nochmals 

gedruckt wer- 

den kann) 

• an Fahrkar- 

ten-schaltern 

der Öbb (ti- 

cket wird auf 

den namen 

des schülers/ 

der schülerin 

ausgestellt. 

im Verlustfall 

kann gegen kostenersatz von 7 euro, lt. Vor- 

homepage, nur ein Jugendticket ausgestellt wer- 

den) 

• an Fahrscheinautomaten 

Links: 

Österreichische bundesbahnen: www.oebb.at/de/ 

Fahrkarten/Zeitkarten/schueler-_und_lehrlingsfreifahrt/toP-Jugendticket/index.jsp 

Verkehrsverbund ost-region: www.vor.at/schuelerlehrlinge/schuelerfreifahrt/ 

Wiener linien: www.wienerlinien.at/eportal/ep/programView.do/pagetypeid/9083/programid/32654/ 

channelid/-32912

herbst 2012 mitteilungen der marktgemeinde ulrichskirchen-schleinbach-kronberg 3 

Österreichische Post AG 

Infomail - Entgelt bezahlt 

Zivilschutz in 

ÖSTERREICH 

Für Ihre Sicherheit 

Zivilschutz-Probealarm 

in ganz Österreich 

am Samstag, 6. Oktober 2012, zwischen 12:00 und 13:00 Uhr 

Österreich verfügt über ein flächendeckendes Warn- und Alarmsystem. Mit mehr als 

8.193 Sirenen kann die Bevölkerung im Katastrophenfall gewarnt und alarmiert werden. 

Um Sie mit diesen Signalen vertraut zu machen und gleichzeitig die Funktion und Reichweite 

der Sirenen zu testen, wird einmal jährlich von der Bundeswarnzentrale im 

Bundesministerium für Inneres mit den Ämtern der Landesregierungen ein 

Bedeutung der Signale 

Sirenenprobe 

Sirenenprobe 

Warnung 

BUNDESMINISTERIUM FÜR INNERES 

österreichweiter Zivilschutz-Probealarm 

durchgeführt. 

Herannahende Gefahr! 

Radio oder Fernseher (ORF) bzw. Internet (www.orf.at) einschalten, 

Verhaltensmaßnahmen beachten. 

Am 6. Oktober nur Probealarm! 

Alarm 

Gefahr! 

Schützende Bereiche bzw. Räumlichkeiten aufsuchen, über 

Radio oder Fernsehen (ORF) bzw. Internet (www.orf.at) 

durchgegebene Verhaltensmaßnahmen befolgen. 


Entwarnung 

15 Sekunden 

Ende der Gefahr! 

Weitere Hinweise über Radio oder Fernsehen (ORF) 

bzw. Internet (www.orf.at) beachten. 


3 Minuten gleich bleibender Dauerton 

1 Minute auf- und abschwellender Heulton 

1 Minute gleich bleibender Dauerton 

Achtung! Am 6. Oktober nur Probealarm! 

Bitte keine Notrufnummern blockieren! 

NÖ Zivilschutzverband - Ihr kompetenter Partner in Fragen der Sicherheit


Dämmerungszeit - 

Geben Sie Einbrechern keine Chance! 

Kaum werden die Tage kürzer, häufen sich Meldungen 

über verdächtige Wahrnehmungen und Einbrüche. 

Trotz der verstärkten Streifentätigkeit der Polizei bietet 

die Dämmerungszeit den Einbrechern einen sehr guten 

Schutz unerkannt in ein Haus oder eine Wohnung einzusteigen. 

„Wie hätte ich mich vor dem Einbruchsdiebstahl 

schützen können?“ lautet sehr oft die Frage der 

betroffenen Bürgerinnen und Bürger. Auf diese Frage 

möchte die Kriminalprävention des Bundeskriminalamtes 

Antworten geben. 

durch die hervorragende Arbeit der Polizeibeamtinnen 

und Polizeibeamten konnte die Zahl der einbruchsdelikte 

in den vergangenen Jahren weiter gesenkt werden. doch in 

den kalten monaten, von oktober bis märz, kann immer 

wieder ein Anstieg der einbruchsdiebstähle in häusern 

und Wohnungen in Österreich verzeichnet werden. 

um einbrüchen bestmöglich vorzubeugen können sie einerseits 

die sicherungsmaßnahmen an ihrem haus oder 

Wohnung verstärken und andererseits durch meldungen 

über verdächtige Wahrnehmungen unter der notrufnummer 

133, die Polizei bei ihrer täglichen Arbeit für ihre sicherheit 

unterstützen. die engagierten beamtinnen und 

beamten sind oft auf die meldungen aus der bevölkerung 

angewiesen, um den kriminellen das handwerk zu legen. 

Arbeitsweise der Täter: 

Als schwachstellen bei einfamilienhäusern und Wohnungen 

gelten eingangstüren, terrassentüren, nebentüren, 

Fenster und kellerschächte. Für einen einruchsdiebstahl 

werden von den tätern zumeist eher ruhige Wohnsiedlungen 

ausgewählt, häuser und die gewohnheiten der bewohner 

beobachtet und meist um die mittagszeit oder in 

der dämmerungszeit zugeschlagen. ein rasches, geräuschloses 

eindringen und eine anschließend rasche Flucht sind 

weitere kriterien dieser kriminellen. 

bevorzugtes diebsgut sind leicht zu veräußernde gegenstände, 

wie schmuck, bargeld, kreditkarten, münzsammlungen, 

wertvolle uhren und elektronische geräte. 

Sicherungsmaßnahmen: 

neben der sensibilisierung und der nachbarschaftshilfe 

können sie auch aktiv in ihrem haus oder ihrer Wohnung 

den einbrechern die „Arbeit“ erschweren. erkundigen sie 

sich im zertifizierten Fachhandel oder nehmen sie die möglichkeit 

einer kompetenten, individuellen und kostenlosen 

beratung von geschulten Präventionsbeamtinnen und Präventionsbeamten 

ihrer zuständigen Polizeiinspektion zum 

thema „eigentumsprävention“ in Anspruch. 

mit den nachfolgenden tipps soll aufgezeigt werden wie 

man sich und sein eigentum wirksamer gegen einbrecher 

schützen kann. grundsätzlich gilt: Je mehr hindernisse 

dem einbrecher in den Weg gelegt werden desto schwerer 

kommt er ans Ziel und lässt oft von seinem Vorhaben ab. 

Wie können Sie sich schützen? 

• Speichern sie die Notrufnummer der Polizei „133“ in ihr 

telefon 

• Legen sie ein Eigentumsverzeichnis an (liegt auf der Polizeiinspektion 

auf bzw. steht im internet zum download 

bereit) 

• Bewahren sie Sparbücher und Losungswörter getrennt 

auf 

• Verwenden sie bei Abwesenheit in den Abendstunden 

Zeitschaltuhren 

• Sichern sie Terrassentüren mittels Rollbalken oder 

Außenjalousien 

• Installieren sie Bewegungsmelder mit ausreichender 

Außenbeleuchtung 

• Sorgen sie während ihrer Abwesenheit für das Entleeren 

ihres Postkastens 

• Überlegen sie die Installation einer Alarmanlage 

• Nutzen sie die Möglichkeit einer kompetenten, individuellen 

und kostenlosen beratung von geschulten Präventionsbeamtinnen 

und Präventionsbeamten zum thema 

„eigentumsprävention“ 

• Nachbarschaftshilfe kann Einbruchsdelikten vorbeugen!! 

Weitere informationen erhalten sie auf der homepage 

der kriminalprävention des bundeskriminalamtes unter 

http://www.bundeskriminalamt.at oder auf den Facebook-seiten 

www.facebook.com/bundeskriminalamt 

und natürlich auch auf der für sie zuständigen Polizeiinspektion.


Semesterticket - Zuschuss erhöht 

Für studierende des Wintersemesters 2012/2013 mit hauptwohnsitz in niederösterreich, die als ordentliche hörer/ 

innen an einer 

• Öffentlichen Universität 

• Privatuniversität 

• Fachhochschule oder 

• Pädagogischen Hochschule 

inskribiert sind, erhalten vom land niederösterreich und den niederösterreichischen gemeinden bis zur Vollendung des 

26. lebensjahres pro semester einen finanziellen Zuschuss, wenn zum oder am studienort ein öffentliches Verkehrsmittel 

benützt wird. die Österreichische staatsbürgerschaft oder die eines anderen eWr-mitgliedstaates ist Voraussetzung. 

der hauptwohnsitz in nÖ muss während des geförderten Zeitraumes durchgehend aufrechterhalten werden. 

Antrag: 

http://www.noel.gv.at/gesellschaft-soziales/Jugend/bildung-und-info/semesterticket_antrag.wai.html 

Förderhöhe: der finanzielle Zuschuss beträgt die € 50 übersteigenden kosten des öffentlichen Verkehrsmittels, maximal 

jedoch € 75 pro semester. 

telefonische Auskünfte erhalten sie beim bürgerservice-telefon: 02742 / 9005-9005 

Wir brauchen DICH! 

das rote kreuz möchte 

im laufe des Jahres seine 

verschiedenen Aktivitäten 

vorstellen 

Das Rote Kreuz hat 

für jeden eine passende 

Jacke 

Kummernummer, Krisenintervention,Selbsthilfegruppen, 

Babyfit, Lernhilfe 

die Ö3 kummernummer 

bietet eine Anlaufstelle für 

Jedermann. die mitarbeiter 

zeigen durch einfühlsames 

aktives Zuhören interesse 

an Problemen und 

sorgen von mitmenschen 

und geben hilfe zur selbsthilfe. 

in der krisenintervention betreuen mitarbeiter des 

roten kreuzes Angehörige nach belasteten ereignissen wie 

todesfälle, katastrophen und vielen mehr. selbsthilfegruppen 

stellen eine Plattform für betroffene gleicher schicksale 

dar. der Austausch von informationen stellt eine wichtige 

möglichkeit dar, mit der eigenen situation besser zurechtzukommen. 

die Ausbildung babyfit beinhaltet erste hilfe, Pädagogik 

und entwicklungspsychologie um eine verläßliche und flexible 

betreuung der anvertrauten kindern zu ermöglichen. 

mitarbeiter der lernhilfe begleiten schüler im lernprozess 

nach deren bedürfnissen einzeln oder in kleingruppen. diese 

erste hilfe bei schulproblemen findet sowohl in den 

Ferien als auch während der schulzeit statt. Aus liebe zum 

menschen kümmern wir uns um Personen mit Problemen 

und sorgen und stellen unsere Zeit zur Verfügung um sie 

zu begleiten. 

Wenn ihnen diese Jacke passt, zögern sie nicht und wenden 

sie sich an Frau christine rieck unter 

0664/8245305 oder gsd@mb.n.roteskreuz.at. 

herzlichen dank für ihr interesse 

Maria Mauser 

Ortsstellenleiterin Rotes Kreuz Wolkersdorf


Amtsstunden 

in den Gemeindeämtern 


montag von 8.00 bis 12.00 uhr und 

von 15.00 bis 18.00 uhr 

dienstag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 uhr 


montag, mittwoch, donnerstag und 

Freitag von 8.00 bis 10.00 uhr 

dienstag von 17.00 bis 19.00 uhr 

Kronberg 

jeden 1. und 3. dienstag im monat von 18.15 bis 

19.15 uhr 

Bürgermeister 

Sprechstunden 

ulrichskirchen: jeden montag 

von 17.00 bis 18.00 uhr 

1. oktober 29. oktober 26. november 

8. oktober 5. november 3. dezember 



schleinbach: jeden 1. und 3. dienstag im monat 

von 17.00 bis 18.00 uhr 



kronberg: jeden 1. und 3. dienstag im monat 

von 18.15 bis 19.15 uhr 



Beratungstermine 

Rechtsberatung 

Kostenlose Rechtsberatung durch Dr. Christian Winternitz im 

Gemeindeamt Ulrichskirchen, 1. Stock, Besprechungszimmer 

Freitag, 5. oktober 2012 

Freitag, 9. november 2012 

Freitag, 14. dezember 2012 

jeweils von 17.00 bis 18.00 uhr 

Mutter/Elternberatung 

Kostenlose Mutter/Elternberatung durch Dr. med. univ. 

Vahdeta Mujezinovic-Tur in der Millenniumsschule 

donnerstag, 18. oktober 2012 

donnerstag, 15. november 2012 

donnerstag, 20. dezember 2012 

jeweils ab 15.30 bis 16.30 uhr 

Bauberatung 

Kostenlose Bauberatung durch Ing. Werner Gube im Gemeindeamt 

Ulrichskirchen, 1. Stock, Bauamt 

montag, 1. oktober 2012 

montag, 5. november 2012 

montag, 3. dezember 2012 

jeweils von 17.00 bis 18.00 uhr 

Bezirkshauptmannschaft Mistelbach 

Bürgerbüro in Mistelbach (Tel: 02572/9025-0) und auch in 

der Außenstelle Wolkersdorf (Tel: 2470) 

montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 uhr 

dienstag auch 16.00 bis 19.00 uhr 

KOBV - Der Behindertenverband 

Referenten der Sozialrechtsabteilung bieten in der Kammer für 

Arbeiter und Angestellte NÖ, Mistelbach, Josef -Dunkl-Straße 2 

jeden 2. und 4. Dienstag im Monat Sprechstunden an 


23. oktober 27. november 

jeweils von 13.00 bis 14.30 uhr

A m t l i c h e 

m i t t e i l u n g e n 

Montag 1. 8. 15. Restm. 

der mArktgemeinde ulrichskirchen-schleinbAch-kronberg 

AusgAbe 4 herbst 2006 

*) 22. 29. G. Sack 

Dienstag 2. ASZ **) 9. ÖKO 

ASZ **) 16. ASZ **) 23. ASZ **) 30. Bio 

ASZ **) 

Abfalltermine Oktober bis Dezember 2012 

Mittwoch 3. 10. 17. 24. 31. 

Donnerstag 

Freitag 

4. 

5. 

Bio 11. 

12. 

18. Bio 

19. 

25. 

26. Nationalfeiertag 

OktOber 

NOvember 

Dezember 


Samstag 6. ASZ **) 13. 20. ASZ **) 27. 

Sonntag 7. 14. 21. 28. 

Montag 5. 12. Restm. *) 19. 26. 

Dienstag 6. 13. ÖKO 20. 27. 

Mittwoch 7. 14. 21. 28. 

Donnerstag 1. Allerheiligen 8. 15. Bio 22. 29. Bio 

Freitag 2. 9. 16. 23. Papier 30. 

Samstag 3. ASZ **) 10. 17. ASZ **) 24. 

Sonntag 4. 11. 18. 25. 

Montag 3. G. Sack 10. Restm. *) 17. 24. Heiliger 

Abend 

Dienstag 4. 11. ÖKO 18. 25. Christtag 

Mittwoch 5. 12. 19. 26. Stefanitag 

Donnerstag 6. 13. Bio 20. 27. Bio 

Papier 

Freitag 7. 14. 21. 28. 

Samstag 1. ASZ **) 8. Mariä 

Empfängnis 15. ASZ **) 22. 29. ASZ **) 

Sonntag 2. 9. 16. 23. 30. 

*) restmüll-termine: jeweils montag in schleinbach und ulrichskirchen (außer in den Jochen), dienstag in kronberg 

und ulrichskirchen (in den Jochen). 

**) Öffnungszeiten neues Altstoffsammelzentrum (AsZ) gegenüber der Volksschule: dienstag von 16.00 - 19.00 uhr und samstag 

von 9.00 - 12.00 uhr 

Abgabe von Sperrmüll beim ASZ 

um sowohl den Ablauf bei der wöchentlichen sperrmüllabgabe „flüssig“ zu halten, als auch den für den abgelieferten 

müll benötigten Platz so gering als möglich zu halten, bitten wir sie, sämtlichen sperrmüll (möbelstücke, etc.) bereits 

nach müllsorten zerlegt und zerkleinert anzuliefern. 

müssen diese Arbeiten erst vor ort durchgeführt werden, so wird die Anlieferung der nachfolgenden gemeindebürgerinnen 

unnötig verzögert. 

Wir danken für ihre mithilfe!


Ärzte-Bereitschaftsdienst 

der Wochenenddienst ist ein notdienst und dauert von samstag 7.00 uhr bis montag 7. 00 uhr, 

der Feiertagsdienst beginnt am Vortag um 20.00 uhr und endet am folgenden tag um 7.00 uhr. An 

doppelfeiertagen erfolgt der dienstwechsel jeweils um 7.00 uhr des zweiten tages. 

Datum Arzt Ort 02245 

samstag 6. okt. dr. martina Schleger Wolkersdorf 4141 

sonntag 7. okt. dr. sylvia Schikuta großengersdorf 88213 

samstag 13. okt. dr. manfred Penkler schleinbach 5007 

sonntag 14. okt. dr. gottfried Wurst, mAs Pillichsdorf 3140 

samstag 20. okt. dr. gertrude Bartke Wolkersdorf 2241 

sonntag 21. okt. dr. Wolfgang Gasser großebersdorf 3562 

donnerstag 25. okt. dr. manfred Penkler schleinbach 5007 

nationalfeiertag 26. okt. dr. sylvia Schikuta großengersdorf 88213 

samstag 27. okt. dr. martina Schleger Wolkersdorf 4141 

sonntag 28. okt. dr. gottfried Wurst, mAs Pillichsdorf 3140 

mittwoch 31. okt. dr. gertrude Bartke Wolkersdorf 2241 

Allerheiligen 1. nov. dr. martina Schleger Wolkersdorf 4141 

samstag 3. nov. dr. manfred Penkler schleinbach 5007 

sonntag 4. nov. dr. sylvia Schikuta großengersdorf 88213 

samstag 10. nov. dr. Wolfgang Gasser großebersdorf 3562 

sonntag 11. nov. dr. gertrude Bartke Wolkersdorf 2241 

samstag 17. nov. dr. gottfried Wurst, mAs Pillichsdorf 3140 

sonntag 18. nov. dr. Wolfgang Gasser großebersdorf 3562 

samstag 24. nov. dr. manfred Penkler schleinbach 5007 

sonntag 25. nov. dr. martina Schleger Wolkersdorf 4141 

samstag 1. dez. dr. sylvia Schikuta großengersdorf 88213 

sonntag 2. dez. dr. gottfried Wurst, mAs Pillichsdorf 3140 

Freitag 7. dez. dr. gertrude Bartke Wolkersdorf 2241 

mariä empfängnis 8. dez. dr. martina Schleger Wolkersdorf 4141 

sonntag 9. dez. dr. manfred Penkler schleinbach 5007 

samstag 15. dez. dr. sylvia Schikuta großengersdorf 88213 

sonntag 16. dez. dr. Wolfgang Gasser großebersdorf 3562 

samstag 22. dez. dr. gottfried Wurst, mAs Pillichsdorf 3140 

sonntag 23. dez. dr. gertrude Bartke Wolkersdorf 2241 

heiliger Abend 24. dez. dr. Wolfgang Gasser großebersdorf 3562 

christtag 25. dez. dr. manfred Penkler schleinbach 5007 

stefanitag 26. dez. dr. sylvia Schikuta großengersdorf 88213 

samstag 29. dez. dr. martina Schleger Wolkersdorf 4141 

sonntag 30. dez. dr. gottfried Wurst, mAs Pillichsdorf 3140 

silvester 31. dez. dr. gertrude Bartke Wolkersdorf 2241 

Krankentransport Wolkersdorf 2244 

Ärztliche notdienstnummer an Wochentagen von 19.00 Uhr - 7.00 Uhr: 144

(2,76 MB) - .PDF - Ulrichskirchen-Schleinbach

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?