Das Stadtgespräch November 2018

NR. 552 • November 2018 • 44. JAHRGANG 

2 . NOVEMBER 

Kriminacht 

BIS 22 UHR 

EINKAUFEN 

RhedA 

LÖSEGELD SAMMELN & GEWINNEN 

16. BIS 19 . NOVEMBER 

Andreasmarkt Rheda

2 Das Stadtgespräch 

5 Jahre 

Garantie 

kostenlos 

 

 

Für Ihr leibliches 

Wohl ist gesorgt! 

Leckere Bratwürstchen 

und Pommes Frites, 

Kaffee und Waffeln, Bier 

und alkoholfreie Getränke. 

Gewinnspiel: 

Wie hoch ist der Benzinverbrauch 

(kombiniert) 

des neuen Ford Focus? 

Gewinnen Sie ein 

Wochenende in einem 

Designhotel in Berlin. 

Ford Focus Premiere. 

Große Familientage bei Ford Lückenotto 

Samstag 27.10. und Sonntag 28.10.2018 

von 11 bis 16 Uhr. 

 

 

 

Ford Gewerbewochen. 

Letzte Möglichkeit! 

Sichern Sie sich noch bis 

zum 31.10.2018, 0,0 % 

effektiven Jahreszins auf 

alle Nutzfahrzeuge und 

einen Gewerbebonus 

von 1.000,- Euro! 

Samstag + Sonntag: 

Luftballons für die Kleinen 

Sonntag: 

Autofrühschoppen ab, 

11 Uhr, Kinderschminken 

 

Nur bei uns: 

– 0,00 % effektiver 

Jahreszins auf fast 

alle Ford Neufahrzeuge 

– bis 7 Jahre Garantie! 

Gutschein 

für 2 Getränke 

Cola, Fanta, 

Wasser oder Bier 

Bielefelder Str. 68 | 33378 Rheda-Wiedenbrück | Telefon (05242) 92 02 0 

www.fordlueckenotto.de | www.facebook.com/fordlueckenotto

3 

Lagebesprechung 

4. KRIMINACHT – TATORT RHEDA 

Flora Westfalica wird erpresst 

(Kem) Alle Mitbürgerinnen und 

Mitbürger sind aufgerufen, ihren 

Beitrag zu leisten, damit die Flora 

Westfalica das geforderte Lösegeld 

bezahlen kann. Die Teilnahme an 

dem Krimispiel ist ganz einfach. 

Sie müssen dazu am Freitag, dem 

2. November, dem Tag der Kriminacht, 

in die Innenstadt kommen. 

Dort können die Teilnehmer von 

18.00 bis 21.30 Uhr in allen teilnehmenden 

Geschäften das Geld 

für ihren Anteil an dem Lösegeld 

sammeln. In den dort ausliegenden 

Spielheften kleben sie das 

fiktive Geld ein, bis ein Betrag von 

910 dieser Währung zusammen gekommen 

ist. Sie geben die vollen 

Spielhefte bei Stey-Computer ab. 

Mitmachen & Gewinnen 

Wenn zwischen 300 und 400 Leute 

bei diesem Spiel mitmachen ist 

sein Ziel erreicht: Das Lösegeld 

kann übergeben werden. Die Flora 

Westfalica ist gerettet. 

Sie kann daraufhin die Feier ihres 

dreißigsten Geburtstages weiter 

in vollen Zügen genießen. Für die 

Teilnehmer des kriminellen Spiels 

stehen Gewinne bereit. Die Ziehung 

der Gewinner erfolgt um 

22.00 Uhr vor dem Rathaus. Die 

Preise werden dort direkt an die 

anwesenden Teilnehmer übergeben. 

Der Hauptpreis ist ein 

Gutschein für den Kinobus. Als 

weitere Preise winken Geschenkgutscheine 

im Wert von je 20 

Euro, die von den teilnehmenden 

Geschäften gestiftet wurden. 

Shoppen & Krimihäppchen 

Die teilnehmenden Geschäfte haben 

in der Kriminacht bis 22.00 

Uhr geöffnet. Da ist Zeit für einen 

abendlichen Einkaufsbummel. Die 

Händler bieten den Kundinnen 

und Kunden Krimihäppchen und 

manche kriminellen Tröpfchen: Alles 

in allem sind das die feinsten 

Voraussetzungen für erlebnisreiche 

Shopping-Momente. 

Zugleich dient die Aktion einem 

guten Zweck: Wer für den Genuss 

eine freiwillige Verzehrspende geben 

möchte, kann das Geld in die 

bereitstehenden Sparschweine 

einwerfen. Das Geld wird für die 

Aktionen »Kinderträume« und 

»Lichtblicke« gespendet. 

Meisterdetektive 

Auch die Darsteller der Meisterdetektive 

von der Theatergruppe 

um Bärbel Page unterstützen die 

Aktion. Sie spenden ihre Gage, 

die sie für die Unterhaltung der 

Shopping-Bummler mit kleinen 

kriminellen Szenen in den Straßen 

der Innenstadt erhalten. 

Krimi-Lesungen 

Ganoven, Knackis sowie Kripo, 

Detektive und Spürhunde bestimmen 

auch den Inhalt der Eintritt 

freien Lesungen mit den Autoren 

Hans W. Cramer, Christiane Antons 

und Lucie Flebbe. 

Lesung-Übersicht 

Christiane Antons – Yasemins 

Kiosk: 18.30-18.50 Uhr Buchhandlung 

Thormann, 19.00–19.20 Uhr 

Das Stadtgespräch im November 

AUF ACHSE 

Mit der »Ural« 

durch die Welt 

Seite 8 

AUF DEM FRIEDHOF 

Tipps für die 

Grabgestaltung 

Seite 16 

AUF DIE FREUNDSCHAFT! 

Ein Schützenkönig 

in London 

Seite 34 

AUF EIN NEUES 

Reparieren 

statt Wegwerfen 

Seite 36


Für kriminellen Spaß steht die Theatergruppe Bärbel Page. 

Marco Beuermann bedankt sich bei den Unterstützern. 

Stadtbibliothek Rheda, 19.30–19.50 

Uhr Buchhandlung Lesart 

Hans W. Cramer – Evas Erbe: 

19.00–19.20 Uhr Buchhandlung 

Thormann, 19.30–19.50 Uhr Stadtbibliothek 

Rheda, 20.00–20.20 

Uhr Buchhandlung Lesart 

Lucie Flebbe – Totalausfall: 

19.00–19.20 Uhr Marktcafé Reker, 

19.30–19.50 Uhr Optik Kessner u. 

Heimann, 20.00–20.20 Uhr Lüchtenborg 

Innenausstattung 

Kriminelle Spiele & 

Sounds, blutige Cocktails 

Foss & Haas lockt mit Mitmach- 

Krimispielen und Carpe Diem mit 

blutigen Cocktails. DJ Lou heizt 

die Spannung bis 22.00 Uhr mit 

krimineller Musik auf der Bühne 

vor dem Rathaus ein. 

Geschäfte Ackfeld Shoes & 

more | Goldschmiede Rainer Babinsky 

| Ben Green | Daut Spiel- und 

Haushaltswaren | Flora Westfalica 

| Gesunder Schmaus für Hund, 

Katze und Maus | Ellen Hollenberg 

– Schöne Wäsche | Modehaus 

Kappel | Lesart Buchhandlung | 

Lüchtenborg Innenausstattung + 

Wohnkonzepte | Il Punto Schuhe, 

Mode Accessoires | Reisebüro Ontravel 

| Optik Kessner und Heimann 

| Parfümerie Pieper | Provinzial Versicherung 

Kottenstede & Strullkötter 

| Reformhaus Kampschulte | 

Reker Marktcafé | Sandknop Mode 

für den Mann | Schrader Optik + 

Akustik | Sisters | Stadtbibliothek 

| Stadtwerk | Stey Computer | Telekom-Shop 

Voss | Buchhandlung 

Thormann | Juwelier Uhrmeister | 

Wein & Präsente Christa Ost. 

SPENDENZIEL ÜBERTROFFEN 

SPENDENZIEL ÜBERTROFFEN 

Dankesabend in der Kreuzkirche 

Die Erwiderung von Hilfe, die man 

bekommen hat, ist Dank. So hält es 

auch die Ev. Versöhnungs-Kirchengemeinde 

Rheda-Wiedenbrück. 

Ausgesprochen haben diesen Dank 

Martin Wachter, der Presbyter der 

Kirchengemeinde, und Pfarrer 

Marco Beuermann. Ziel dieser 

Geste waren rund 50 Spender, die 

sich besonders für den Umbau und 

die Renovierung der Kreuzkirche in 

Wiedenbrück engagiert haben. Für 

sie gab es während des Dankesabends 

viele gute Worte und einen 

Imbiss in den gelungen umgebauten 

Räumen der Kreuzkirche. 

Mehr Spenden als gedacht 

Der Dank an die überwiegend 

Rheda-Wiedenbrücker Spender 

fiel umso leichter, weil mehr Geld 

in die Umbaukasse kam, als erwartet. 

139.000 Euro haben insgesamt 

rund 250 Spender mit Einzelgaben 

zwischen 5 und 15.000 

Euro zusammengelegt. Herausgekommen 

ist eine helle und mobile 

Raumaufteilung. In der Kreuzkirche 

kann nun also viel mehr als 

ein Gottesdienst stattfinden. 

Durch die vielen Spenden haben 

die rund 4.000 Wiedenbrücker 

Kirchengemeindemitglieder einen 

neuen, aber gewohnten Mittelpunkt. 

Mit dem Dankesabend ist 

dann auch die Spendenaktion für 

den Umbau beendet, sie hat sich 

– wie man sehen kann – gelohnt.

5 

(Vorne v. l.) Mirko Lücke, Sebastian Wenk, Dana Bressel, Olesia Heide-Wenk, Kathrin und Holger Kardinahl, (hinten v. l.) Reiner Hammeran, Erich Israel, Sven Wallmeyer, 

Friedemann Dressler 

PIUS-THEATER WIEDENBRÜCK 

»Komödie im Dunklen« 

(Kem) Für Bastian Möller ist es 

ein ganz wichtiger Tag für seine 

Karriere als Bildhauer: ein russischer 

Millionär und Kunstmäzen 

hat sich angesagt, um die Werke 

des jungen Nachwuchskünstlers 

in Augenschein zu nehmen und 

vielleicht sogar zu kaufen. Um 

Eindruck zu schinden und seine 

verzweifelte finanzielle Situation 

zu verbergen, hat Bastian mit 

seiner Verlobten Carolin etwas getrickst 

und sich die Möbel seines 

(verreisten und wohlhabenden) 

Nachbarn »ausgeliehen«. Gleichzeitig 

soll der Vater der Verlobten, 

ein Offizier der alten Schule, 

seinen Segen zu der Beziehung 

geben. 

Doch plötzlich fällt der Strom 

und damit die Beleuchtung aus. 

Kerzen oder sonstige Lichtquellen 

sind nicht aufzutreiben. In dieser 

Situation erscheint nicht der 

»Schwiegervater in spe«, sondern 

auch eine verängstigte Nachbarin. 

Im Dunklen ergeben sich jede 

Menge Verwechslungen und Missverständnisse... 

So startet die vom Piustheater für 

die diesjährige Saison ausgesuchte 

»Komödie im Dunklen« von Peter 

Shaffer – nach dem englischen 

Originaltitel »Black Comedy«. 

»Wir sind sicher, wieder ein schönes 

Stück gefunden zu haben, 

das auch wieder einmal reichlich 

Raum für den berühmt-berüchtigten 

›Lokal-Kolorit‹ bietet«, so 

Regisseur Holger Kardinahl. Die 

Proben laufen auf Hochtouren. 

Die Premiere ist am Samstag, 

dem 10. 11., 20 Uhr. Die weiteren 

20 Uhr-Termine: Mittwoch, 14. 11., 

Freitag, 16. 11., Samstag, 17. 11. sowie 

Freitag, 23. 11. und Samstag, 

24. 11. Um 17.00 Uhr beginnen die 

Vorstellungen am Sonntag, dem 

11., 18. und 25. 11. 

Der Kartenvorverkauf in der bekannten 

Art und Weise ist am 

Sonntag, dem 28. 10., von 12 bis 

13 Uhr im Saal des Pius-Gemeindehauses. 

DIE HÖRGERÄTEAKUSTIKER IN IHRER NÄHE 

FÜR MAXIMALEN HÖRGENUSS 

LEISTUNGEN: 

HÖRGERÄT FÜR 10.- EURO * 

3 Hörprogramme 

automatische 

Störschallreduzierung 

4 digitale Kanäle 

automatische 

Rückkopplungsunterdrückung 

* Als Mitglied einer gesetzlichen Krankenkasse und bei Vorlage einer (gültigen) ohrenärztlichen Verordnung zahlen 

Sie nur 10.- Euro gesetzliche Zuzahlung je Gerät. Privatpreis ab 741.- Euro je Hörgerät. 

Rennefeld und Oesterschlink 

GmbH & Co. KG 

Die2 Hören und Sehen 

Rennefeld & Oesterschlink GmbH & Co KG 

Rheda-Wiedenbrück (Firmensitz) 

Wasserstraße 32 · Tel.: 0 52 42 - 4 05 49 65 

www.diezwei-hoerenundsehen.de 

Herzebrock-Clarholz · Clarholzer Straße 49 

Tel.: 0 52 45 - 9 21 35 41 

Oelde · Geiststraße 7-11 

Tel.: 0 25 22 - 8 32 05 62


DIE 2019er-MODELLE! 

Jetzt Probefahren! 

Herzebrocker Str. 12 

Rheda-Wiedenbrück 

Tel: (05242) 431 61 

Fax: (05242) 49769 

Gastgeber und Besucher in der Moschee an der Egerstraße 

OFFENE MOSCHEEN 

Mit Offenheit und Transparenz 

gegen Vorurteile 

(Kem) Zum Tag der Deutschen 

Einheit wurden die Türen der 

Rheda-Wiedenbrücker Moscheen 

an der Holzstraße und Egerstraße 

geöffnet. Sie wollen damit zum 

Ausdruck zu bringen, dass sie 

Teil des 1990 wiedervereinigten 

deutschen Staates sind. Seit 1997 

gibt es daher immer am 3. Oktober 

den bundesweiten Tag der 

offenen Moschee. 

Die Moschee-Gemeinden wollen 

mit dem Tag der offenen 

Moschee Vorurteile, Sorgen und 

Ängste abbauen. Man will eine 

Atmosphäre des gegenseitigen 

Respekts und der Harmonie fördern. 

Dabei steht die positive 

Mit Vertretern der Stadt, des Kreises und der Pius-Bonifatius-Schule wurde die Hol- und 

Bringzone am Südring farbenträchtig eröffnet. 

»WENIGER ELTERNTAXIS AN MEINER SCHULE!« 

Eröffnung der Hol- und Bringzone 

(CL) Mit Kindern der Pius-Bonifatius-Schule 

und viel Hoffnung 

auf eine entspannte Verkehrssituation 

vor der Grundschule wurde 

am Donnerstag, den 27.9.18 die 

Hol- und Bringzone vor der Piuskirche 

am Sü dring in Wiedenbrü ck 

im Beisein von Theo Mettenborg 

(Bürgermeister), Frank Scheffer 

(Dezernent Bauen und Umwelt), 

Joel Otta (Stadt Rheda- 

Wiedenbrü ck), Pia Coulthard (Verkehrswacht 

Gü tersloh e.V.), Kim 

Nadine Ortmeier (Kreis Gü tersloh), 

Alexander Hü ske (Kreispolizei 

Gü tersloh) sowie Frau Kelker und 

Frau Johannsmann (Lehrkrä fte der 

Pius-Bonifatius-Schule) eröffnet. 

Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer 

um besondere Rücksichtnahme 

auf Schulkinder – immer! 

Auch im Umkreis von allen weiteren 

Grund- und weiterführenden 

Schulen.

7 

Gastgeber und Besucher an der Holzstraße: Muhammed Söyler, Hande Özden, Murat Iger, Celal Davulcu, Seda Yanaz, Vizebürgermeister 

Norbert Flaskamp, Zubeyde Davulcu, Larissa Varol, Bernd Schulte und Frau, Esen Ceviksever, Arif Sönmez, Anil Gökkaya 

Entfaltung des Glaubens im Mittelpunkt. 

Die Besucher der Moscheen wurden 

mit türkischen Spezialitäten 

und Tee empfangen. Dazu gab 

es das Angebot, ausführlicher 

Gespräche mit den Imamen der 

beiden Moscheen sowie den anwesenden 

aktiven Mitgliedern 

der Moschee-Vereine, die die 

Gäste persönlich begrüßten und 

Rundgänge anboten. 

Moschee an der 

Egerstraße 

Hier waren u. a. die stellvertretende 

Bürgermeisterin Elisabeth 

Witte, der Integrationsbeauftragte 

Ernst-Jürgen Michaelis 

und der Erste Beigeordnete der 

Stadtverwaltung, Dr. Georg Robra, 

zu Gast. Der Vorsitzende der 

Gemeinde, Erol Köseoglu, erklärte, 

dass zur Religiosität aus 

muslimischer Sicht das Spenden 

und Freigiebig-Sein gehöre, 

ebenso das Gut-zueinander- und 

Gerecht-Sein. Ein Gläubiger dürfe 

kein Unheil auf Erden anrichten. 

Die Moschee beteiligt sich an 

sozialen Projekten wie z.B. dem 

Brunnenbau in Westafrika oder 

aktuell an der Nothilfe für Indonesien. 

Moschee an der Holzstraße 

Zu den Gästen gehörten hier 

beispielsweise Vizebürgermeister 

Norbert Flaskamp, Larissa 

Varol und das Ehepaar Schulte. 

Die stellvertretende Vorsitzende 

der Gemeinde, Zubeyde Davulcu, 

unterstrich die Bedeutung einer 

guten Nachbarschaft zu den Mitbürgern 

und Angehörigen anderer 

Religionen. Sie informierte 

über die Aktivitäten der Gemeinde. 

Als neuer Treff wird ein 

Strick- und Nähkurs in der Moschee 

angeboten. Die Teilnehmer 

treffen sich dort jeden Dienstag 

ab 18.30 Uhr. 

Neueröffnung 

Am 31. Oktober 2018 

Eröffnungsangebot 

statt 89,-€ 

jetzt nur 44 € 

solange der Vorrat reicht 

Neuer Wall 11 | Rheda | Tel: 47451 | Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 9.00 - 12.30 Uhr, 14.30 - 18.30 Uhr | Samstag 9.00 - 16.00 Uhr | Montag ist Ruhetag


RHEDA-WIEDENBRÜCKER KÖPFE 

Hermann Pollklas: Gespannfahrer, 

Schrauber und Erzähler 

-NEU- 

• Inklusive Profi-Feinschaumdüse mit 

auswechselbarem Milchauslauf 

G3 

• Ultimative Kaffeequalität dank Aroma - 

© 

Mahlwerk und Puls-Extraktionsprozess (P.E.P. ) 

• One-Touch-Cappuccino-Funktion für Latte 

macchiato,Flat White, Espresso macchiato 

oder Cappuccino auf Knopfdruck 

® 

• Das Intelligent Water System (I.W.S. ) erkennt 

den Filter automatisch; CLARIS Smart liefert 

perfekte Wasserqualität 

• Frontale, einfache Bedienphilosophie mit 

modernem TFT-Display sowie von vorne 

befüllbarem Wassertank (1,9 ltr), Bohnenbehälter 

mit Aromaschutzdichtung (280 g), 

Kaffeesatzbehälter ca. 16 Portionen 

Autorisierter 

Kundendienst 

Miele I Bosch I AEG I Siemens I Liebherr I Saeco I JURA I NIVONA 

Haushaltsgeräteverkauf und Kundendienst 

Großer Wall 1 I Rheda - Wiedenbrück I Fon: 968 3 968 I Fax: 05242-968 3 990 

www.hausgeraete-koch.de 

E8 Kaffeevollautomat 

Inkl. 5 Jahre 

1079.- € 

Garantie 

Verkauf 

& Beratung 

Es gibt Menschen, die sind einem 

auf Anhieb sympathisch. Man 

kommt schnell ins Gespräch, hört 

Geschichten und Anekdoten und 

eh man wieder auf sein Smartphone 

schaut, sind fast zwei Stunden 

vergangen. Hermann Pollklas ist 

so ein Rheda-Wiedenbrücker, er 

würde sich allerdings selbst eher 

als Rhedaer bezeichnen. Ist die 

Sympathie gegenseitig, ist man 

mit »Hermann« schnell beim Du. 

Hermann ist gestandener Handwerker, 

hat sich 1992 als Meister 

für Sanitär und Heizung in Rheda 

selbstständig gemacht, hat 

Leidenschaft für seinen Job und 

noch mehr für seine »Ural«. Diese 

Motorräder mit Beiwagen russischer 

Produktion sind sein Ding. 

Er hat zwei – eine davon ist für 

seine Frau – und zusammen fahren 

beide mit diesen Maschinen 

durch die Welt, das kann man 

schon wörtlich nehmen. Hermann 

Pollklas erzählt von Fahrten zum 

legendären »Elefantentreffen« am 

Nürburgring, Zweiradausflügen 

nach Österreich in die Steiermark 

und in die Türkei. 

Autobahn geht gar nicht 

Was der Uralfahrer liebt, ist klar: 

»Wir fahren immer über die Landstraßen, 

das ist entspannter und 

ruhiger«. Rasen auf der Autobahn 

ist nicht das, was er sich unter 

entspannt vorstellt. Bei Tempo 

60 bis 80 bekommt man noch viel 

von der Landschaft mit. »Man ist 

über Land gar nicht so viel länger 

unterwegs«, hat Hermann 

Pollklas festgestellt. Mit einem 

speziellen Navigationsgerät kann 

man sich als Motorradfahrer über 

kurvenreiche und landschaftliche 

schöne Strecken ans Ziel lotsen 

lassen. Das Fahren mit Beiwagen 

erfordert übrigens eine eigene 

Fahrtechnik. Das Gespann verhält 

sich anders als klassische Zweiräder. 

Das erfordert Übung in den 

Kurven, zumal sich das Gespann 

in Links- und Rechtskurven unterschiedlich 

verhält. 

Frau, Gespann und 

Zelt dabei 

Gespanne sind also die andere 

Art des Motorradfahrens. Ruhig 

und in gemäßigtem Tempo ans 

Ziel kommen. Großer Vorteil ist 

der vergleichsweise riesige Stauraum, 

den der Beiwagen bietet, 

falls man den Platz nicht mit 

einem Co-Piloten besetzt. Hermann 

Pollklas und seine Frau 

fahren aber jeweils mit eigenem 

Gespann, da ist also noch Platz 

für alles, was man unterwegs benötigt 

– neben dem Zelt. Und im 

Alukoffer am Gespann seiner Frau 

ist die Reiseküche inklusive »Benzinkocher« 

verstaut. Gas kommt 

nicht in Frage, das funktioniert 

bei großer Kälte nicht immer, und 

Berzin hat man ja sowieso dabei. 

Sibirische Geschichten 

Auch an ausgiebige Touren nach 

Indien, Kanada und Amerika erinnert 

sich der 60-jährige gerne. 

Viel zu erzählen hat »Hermann« 

aber von Fahrten in Sibirien. Dort 

war er mit seiner »Ural« und einem 

ortskundigen Begleiter 

unterwegs. Hier sprudeln die 

Geschichten nur so aus dem Gespannfahrer-Urgestein 

heraus. Da 

ist dieses Erlebnis in Sibirien, als 

Hermann und sein Begleiter eine 

echte Panne hatten. Der Tank seiner 

»Ural« war kaputt, was also 

tun in dieser unendlichen Weite? 

»Der ADAC kommt hier wohl 

nicht«, fragte Hermann seinen 

Begleiter. »Nur die Ruhe«, habe 

der Russe ihm geantwortet. »Sibirien 

hat 1.000 Augen und Ohren«. 

Sie legten sich also unter 

einen Baum und irgendwann 

nach einer halben oder ganzen 

Stunde kam ein Autofahrer vorbei, 

nahm den Russen mitsamt

9 

Hermann Pollklas und seine »Ural« 

kaputtem Tank mit. Nach einer 

weiteren Wartezeit, gefühlt waren 

es wohl Stunden, erschien 

der russische Begleiter wieder, 

zwar etwas Wodka-getrübt aber 

immerhin mit einem reparierten 

Tank. So konnte die Gespannfahrt 

weitergehen. 

Diese erlebnisreichen Fahrten 

gehen oft über mehrere tausend 

Kilometer und sind genau das, 

was Hermann Pollklas so faszinierend 

findet an der Reise mit 

seiner Ural. Man fährt los und 

weiß nicht, was einen erwartet, 

eben Abenteuer auf drei Rädern. 

Zusammen mit seiner Frau und 

auf seiner Ural hat Hermann dann 

(fast) alles dabei, was er liebt. 

Zur Ural 

Das Motorradgespann ist ein 

Nachbau der Russen. Während 

des zweiten Weltkrieges wurden 

sie auf das BMW-R-71-Motorradgespann 

aufmerksam. Er war 

schnell und wendig. Die Russen 

bauten die Gespanne nach und 

produzierten die rund 40 PSstarken 

Motorräder später im 

Ural, daher der Name des Dreirades: 

»Ural«. 

Das krane Brillen-Abo 

7€ 

Komplette 

Gleitsichtbrille 

schon ab: 

* 

JETZT 

3 GRATIS! 

MONATE 

• Kaufen Sie Ihre neue Brille im Abo 

• Monatliche Zahlung ohne Mehrkosten 

• Automatisches Abo-Ende 

* Beispiel: monatl. Abopreis, Laufzeit 24 Monate 

3 Monate keine Abokosten: Aktion gilt bis zum 17.11.2018 für ein 24 Monate Abo. Nicht mit 

anderen Aktionen/Rabatten kombinierbar. Mehr Infos im Servicebereich auf krane-brillen.de 

Der Optiker 

DAS SEH- UND HÖRZENTRUM IN RHEDA-WIEDENBRÜCK 

LANGE STR. 59-61 · T: 0 52 42-5 79 96 90 · KRANE-BRILLEN.DE


»Die Burg«: Wohngebäudes des Landrates 

Dr. Ernst Osterrath von 1888 

Freibad in Wiedenbrück 

VOM KIRCHENSCHIFF ZUR LÄRMSCHUTZWAND 

VOM KIRCHENSCHIFF ZUR LÄRMSCHUTZWAND 

Eustermann/Peterburs – Familien für Rheda-Wiedenbrück 

Wer baut, der bleibt – zumindest 

ist dann vieles von der eigenen 

Arbeit lange Zeit zu sehen. Bauunternehmen 

können im Laufe 

der Jahre auf viele massive Monumente 

ihres Schaffens verweisen. 

Die Wiedenbrücker Firma »Eustermann« 

hat in seiner über 200-jährigen 

Geschichte bekannte Gebäude 

geschaffen. 

Ihr, ihrer Schwesterfirma Eudur- 

Bau und der Firma Peterburs hat 

das Museum Wiedenbrücker 

Schule nun eine Ausstellung gewidmet. 

Auf zwei Dutzend Tafeln 

sind Fotos und Zeichnungen über 

ihre Aktivitäten zu sehen. 

Die Ausstellung passt deshalb gut 

in das Museum, weil Eustermann 

auch viele Kirchen baute – die Pi-

11 

uskirche zum Beispiel. In ihnen 

wurden oft Werke von Künstlern 

der Wiedenbrücker Schule verwendet. 

So griff über viele Jahre 

in dieser Stadt die Bau- und die 

Kirchenkunst ineinander. 

(V.l.) Christiane Hoffmann (Leiterin Wiedenbrücker Schule Museum), Christian Grochtmann (Geschäftsführer Eudur-Bau), Judith 

Rottkemper (Geschäftsführerin Eudur-Bau), Xaver Rottkemper, Michael Rottkemper (Prokurist u. Technische Leitung Peterburs), 

Joshua Grochtmann, Jürgen Peterburs (Geschäftsführer Peterburs) 

Historie und Gegenwart 

Sechs Generationen lang leiteten 

Mitglieder der Familien 

Eustermann die Geschicke des 

Bauunternehmens sowie ihrer 

Neugründungen. Ab 1988 wurden 

diese an befreundete, bereits mit 

den Unternehmen verbundene 

Familien sowie Kooperationspartner 

veräußert. So wurde das 1955 

von Georg Peterburs gegründete 

Fuhrunternehmen Eigentümer 

von Eudur-Bau und erweiterte das 

Geschäft von Peterburs Autokrane 

– Transporte. 

Auch die heutigen Aktivitäten 

werden in der Ausstellung präsentiert: 

z.B. mit einem Peterburs- 

Lkw-Modell. Es hat Betonfertigteile 

von Eudur-Bau geladen, welche 

zur Errichtung von Industriebauten 

und Schallschutzwänden 

in ganz Deutschland gebraucht 

werden 

Eustermann und Peterburs, 

ein gewichtiger Teil der Rheda- 

Wiedenbrücker Baukunst, sind 

also ein zentrales Stück Stadtgeschichte. 

Zu sehen ist die naheliegende 

Vergangenheit im »Museum Wiedenbrücker 

Schule« bis zum 24. 

November. 

Öffnungszeiten 

mittwochs 15 bis 18 Uhr, donnerstags, 

samstags und sonntags 

15 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung. 

Eintritt: Erwachsene 

2,50 €, Kinder 1 €, Familien 

5 €, Gruppen sind ermäßigt. 

LAGERVERKAUF 8. - 10. NOVEMBER 2018 

Donnerstag + Freitag: 9 – 19 Uhr | Samstag: 9 – 14 Uhr | Samstag Stoffverkauf 

Rheda-Wiedenbrück | Nonenstraße 3 (gegenüber COR) | www.annettegoertz.com


Beim Besuch der Delegation in Matiši: (v.l.) Arturs Rudzitis, Birgit Strothenke, Olita und Andis Smilga 

FREUNDESKREIS MATIŠI 

Weihnachtspäckchen-Aktion 

Beim Matiši-Besuch der heimischen 

Delegation im Juni berichteten 

die Partner von der aktuellen 

Situation und dankten zudem 

für die vielfältige Unterstützung. 

Sie baten, die Hilfe fortzusetzen. 

Besonders ältere Menschen sowie 

kinderreiche oder alleinerziehende 

Familien leiden sehr unter den 

schlechten wirtschaftlichen Verhältnissen. 

Daher sollen auch in 

diesem Jahr wieder Weihnachtspäckchen 

für Kinder und schwerpunktmäßig 

Senioren gepackt 

werden (überzählige Päckchen 

wird Pfarrer Andis Smilga an Bedürftige 

in Aloja verteilen). 

Damit kein Empfänger enttäuscht 

ist, sollen die schuhkartongroßen 

Päckchen möglichst einen gleichwertigen 

Inhalt haben, denn sie 

sind oft das einzige Geschenk zu 

Weihnachten. 

Kartons sowie der jeweilige Deckel 

sollten einzeln mit Weihnachtspapier 

beklebt und z.B. 

mit einer Weihnachtsserviette 

ausgelegt werden sowie mit einem 

Band verschlossen werden. 

Schön wäre es, wenn das Behältnis 

auch eine Weihnachtskarte 

mit Gruß (Frohe Weihnachten = 

»Priec gus Ziemsv tkus!«) und 

eine Kerze enthält. 

Inhalte für Seniorenpäckchen: 

z.B. lösl.Kaffee, Tee, Vitamintabletten, 

Tütensuppen, Puddingpulver, 

Schokolade, Marzipan, kl. 

Weihnachtsdeko, Creme, Seife, 

Shampoo, Duschgel, Zahnpasta, 

Tuch/Schal, Seidenstrümpfe/Socken. 

Vorschläge für Kinderpäckchen: 

Süßigkeiten, Zahnbürste, 

Zahnpasta, Malsachen, neuwertiges 

Kuscheltier, Spielzeug | für 

Schulkinder zusätzlich Schulmaterial 

| für Jugendliche zusätzlich: 

Haarspange, Kamm, Haarbürste, 

kl. Körperpflegeprodukte, Solartaschenrechner... 

Senioren-Päckchen sollten mit 

einem E (wie Erwachsene) gekennzeichnet 

werden. Bei den 

Päckchen für Kinder wird gebeten, 

nur Dinge einzupacken, über die 

sich auch ein Kind bei uns freuen 

würde. Die Sendungen sollten folgendermaßen 

beschriftet werden: 

· für Kinder bis 6 Jahre: K 

· für Schüler ab 7 Jahren: S 

· für Teenies ab 12 Jahren: T 

· zudem: Mädchen: M / Junge: J 

Außerdem sammelt der Freundeskreis 

erneut Hilfsgüter (möglichst 

in Bananenkartons mit Deckel) für 

die Menschen in der Gemeinde in 

Matiši und der Region Valmiera. 

Es werden gut erhaltene und saubere 

Kleidung und Schuhe, Bett- 

wäsche, Handtücher, Wolldecken/ 

Steppdecken, unzerbrechliche 

Haushaltsartikel, Handarbeitsund 

Nähmaterial, Waschpulver 

und Körperpflegemittel gesammelt. 

Besonders großer Bedarf besteht 

an Kinderkleidung u. -schuhen, 

Schultaschen, Bastel- und 

Schreibmaterialien, Spielzeug sowie 

Inkontinenz- und Hilfsmittel 

für pflegebedürftige Menschen. 

Auch für Kinderwagen, Kinderfahrräder 

und Kindersitze besteht 

eine große Nachfrage. 

Gebraucht werden zudem haltbare 

Lebensmittel, die getrennt gesammelt 

und verschickt werden. 

Es wird dringend gebeten, die 

Hilfsgüter und die Weihnachtspäckchen 

nur Freitag, 9.11.2018, 

13–16 Uhr im neuen Ev. Gemeindehaus 

Rheda, Schulte-Mönting- 

Str. 6, abzugeben. 

Dringend gesucht werden Helferinnen 

und starke Helfer für das 

Sortieren, Packen, Beschriften 

und Zukleben der Pakete. Interesseneten 

melden sich bitte bei Birgit 

Strothenke, Tel. 05242/931587. 

Wer zum genannten Termin keine 

Zeit oder keine Transportmöglichkeit 

hat, kann sich ebenfalls gerne 

bei ihr melden. 

www.freundeskreis-matisi.de

13 

anzeige 

HOTEL SONNE 

Authentisch, frisch und fernab aller Klischees 

Um anspruchsvolle Hotel- und 

Restaurantgäste zu überzeugen, 

benötigt man sicherlich viel Energie, 

Einfühlungsvermögen, einen 

eigenen Stil und ein feines Gespür 

für Erneuerungen. Mit dem 

36-jährigen Mark Jessner leitet 

ein begeisterter und auf jeden Fall 

recht unkonventioneller Hotelier 

das zentral gelegene Haus an der 

Hauptstraße. Warmherzig und respektvoll, 

mit einem coolen Loop 

um den Hals und spannenden Tattoos 

auf dem Arm begrüßt er seine 

Gäste im Hotel Sonne auf Augenhöhe. 

Die klassische Rolle eines 

Hoteldirektors im feinen Zwirn 

lässt er entspannt hinter sich und 

greift in blue Jeans und schwarzem 

Shirt auch mal selber zum 

Kärcher. Sein 30-köpfiges Team 

schätzt diese Einstellung sehr, 

genauso wie das eigenverantwortliche 

Arbeiten und das große Ver- 

trauensverhältnis. Im Gegenzug 

weiß der authentische Hotelier, 

dass der Erfolg des Hauses dem 

guten Betriebsklima zu honorieren 

ist. Mark kennt jeden Winkel des 

Hotels und gibt stolz zu »ganz verknallt 

in das 20 Jahre alte Haus zu 

sein«. So sehr ihn sein Sinn für das 

Bewährte prägt, war es Anfang des 

Jahres doch an der Zeit, dem Hotel 

und Restaurant eine umfassende 

Frischzellenkur zu verpassen. Der 

neue Einrichtungsstil der 20 Komfortzimmer 

und 2 Suiten ist geradlinig, 

harmonisch und angenehm 

wohnlich. Die Gäste sind ganz angetan 

von dem neuen Raumkonzept 

und goustieren: »Auf einer 

Treca-Matratze mit kostenlosem 

W-Lan und einem frischen Kaffee 

lässt es sich herrlich ankommen, 

abschalten und wohlfühlen«. Auch 

in den Räumlichkeiten des Gastrobereichs 

hat sich einiges getan. 

Das ehemalige Bistro mit runden 

Sitzmuscheln und weitläufig verteilten 

Tischen hat sich in das 

behaglich – offene Restaurant 

Horizont gewandelt, in dem ein 

entspannter Abend mit Freunden, 

Familie oder Geschäftspartnern, 

gutem Essen und motivierten Mitmenschen 

garantiert ist. Motiviert 

und über den Tellerrand hinaus 

möchten Mark und sein 30-köpfiges 

Team die Menschen zusammenbringen 

und ihnen einfach 

eine gute Zeit zum Verweilen und 

Genießen ermöglichen. Das gilt 

im Besonderen auch für die vielen 

Festlichkeiten, die in dem ehemaligen, 

sehr großzügigen Speisesaal 

stattfinden. Hier lautet das Motto, 

das sich jedes Hochzeitspaar und 

Geburtstagskind wünscht: einzigartig, 

unvergessen und individuell. 

Einen umfassenden Eindruck 

dieses neu gestalteten Kleinods 

Mark Jessner Foto: skalar Kommunikationsdesign 

können Sie sich gerne während 

des Tags der offenen Tür und der 

Hochzeitsmesse am 18. November 

zwischen 11.00 und 17.30 Uhr selbst 

verschaffen. 

Hotel Sonne und Restaurant 

Horizont 

Hauptstraße 31 · Tel. 05242/93710 

www.hotelsonne.de 

post@hotelsonne.de 

Öffnungszeiten Restaurant: 

Mo–Mi 12.00–13.30 Uhr 

Mo–Sa 18.00–22.00 Uhr 

18.11.2018 

HOCHZEITS- 

MESSE 

im Hotel Sonne 

Neben einer erholsamen Nacht können Sie bei uns auch 

entspannt feiern – ob Hochzeiten, Geburtstage oder 

andere Feste, wir bieten Ihnen ein stilvolles Ambiente. 

FÜHLEN 

WIE ZUHAUSE 

www.hotelsonne.de 

T. 0 52 42 - 9 37 10


GmbH & Co. KG 

Haustüren | Fenster | Rollladen | Vordächer | Überdachungen 

Ihr Partner, wenn es um 

Ihre Renovierung geht. 

Lindenstraße 55a 

33378 Rheda-Wiedenbrück 

Telefon: 0 52 42 – 40 68 45 0 

Öffnungszeiten: 

nach telefonischer 

Terminvereinbarung 

www.korfmacher-fenster.de 

info@korfmacher-fenster.de 

Das Stadtprinzenpaar Reinhold und Martina Belmann erlebte viele strahlende Momente. 

DER KARNEVALSSPASS BEGINNT 

Erstmals Sessions eröffnung im 

Hohenfelder Brauhaus 

(Kem) Die Rheda-Wiedenbrücker Karnevalsfreunde 

können es kaum abwarten: 

Am Sonntag, dem 11. 11. starten 

die Jecken in die fünfte Jahreszeit. 

Sie feiern die Sessionseröffnung 

in diesem Jahr aber nicht auf dem 

Marktplatz. Treff ist das Hohenfelder 

Brauhaus. Pünktlich um 11.11 Uhr beginnt 

der Spaß: Das Rosenmontagskomitee, 

die Karnevalsvereine und 

alle Karnevalsfreunde feiern gemeinsam 

mit dem Prinzenpaar und dem 

Kinderprinzenpaar die nun wieder 

beginnende närrische Zeit. Hierbei 

wird auch das neue Motto und der 

Mottosticker für die neue Session 

vorgestellt. Im Anschluss geht es 

weiter mit einer ausgelassenen Party. 

Ein DJ wird die Stimmung anheizen. 

Die Jecken begrüßen ihre Gäste 

sowie alle karnevalsinteressierten 

Bürgerinnen und Bürger bereits ab 

10.30 Uhr im Hohenfelder Brauhaus. 

Für Speisen und Getränke ist selbstverständlich 

bestens gesorgt. 

Umzug 

Um 17.30 Uhr startet der närrische Fackelumzug. 

Die Jecken treffen sich 

dazu beim Palais des Prinzenpaares 

Reinhold und Martina Belmann. 

Von dort geht es gemeinsam zum 

Reethus. Dort lassen die Karnevalsfreunde 

die närrischen Funken kräftig 

sprühen. 

Proklamation des neuen 

Stadtprinzenpaares 

Jetzt gibt es kein Zurück mehr: 

Rheda-Wiedenbrücks designiertes 

Stadtprinzenpaar für die Session 

2018/19 steht längst in den Startlöchern. 

Aber es ist noch »top secret«. 

Es ist nur bekannt, dass es aus den 

Reihen der K. G. Helü kommt. Am 

23. November 2018, dem Tag der 

Prinzenproklamation, wird das Geheimnis 

gelüftet. Die Veranstaltung 

beginnt um 19.30 Uhr im Reethus. 

Der Einlass ist ab 18.30 Uhr. Gleichzeitig 

endet an diesem Abend die 

Regentschaft des amtierenden 

Stadtprinzenpaares Reinhold und 

Martina Belmann. Das von dem 

WCV Grüne Funken gestellte Prinzenpaar 

dankt offiziell ab. Das 

strahlende Paar ist hoch motiviert: 

»Wir wollten während unserer Regentschaft 

immer dazu beigetragen, 

dass die mit feiernden Rheda- 

Wiedenbrücker für eine kurze Zeit 

den Ernst des Lebens ausblenden«, 

so seine Botschaft. Wer es erlebte, 

spürte: Es ist ihm gelungen. 

Festprogramm 

Die K. G. Helü hat rund um die Verabschiedung 

des amtierenden Prinzenpaares 

und die Proklamation der 

Regenten für die Session 2018/19 ein 

attraktives Programm kreiert.

15 

Die Tänze der Jugendgarde sind eine Augenweide. 

6 Richtije 

Die Jecken werden begeistert sein, 

denn die 6 Richtijen spielen Hits und 

Kultsongs, die das Publikum von 

den Stühlen holt. Sie begeistern mit 

Liedern, die jeder kennt, liebt und 

sofort mitsingt. 

Schützenbruder Bölkenkötter 

In der Bütt strapaziert Schützenbruder 

Bölkenkötter aus Münster- 

Trepplichheim – wo immer das auch 

sein mag – die Lachmuskeln der Zuschauer. 

Satirisch und ironisch zeigt 

er den Gästen einen anderen Blick 

auf das Schützenwesen. 

Schnäuzer-Ballett 

Die Kölner Freunde der K. G. Helü, 

die Uhus, kommen zu Ehren des 

neuen Prinzenpaares mit ihrem 

Dellbröcker Boore-Schnäuzer Ballett 

zu Besuch. Sie werden die Jecken 

mit einer flotten Sohle auf 

dem Parkett faszinieren. 

Jugendgarde 

Die Jugendgarde der K.G. Helü 

bringt zu Ehren des neuen Prinzenpaares 

einen Gardetanz auf die 

Bühne. 

Närrischer Frohsinn 

Nach der Proklamation des neuen 

Stadtprinzenpaares und dem Festprogramm 

ist noch lange nicht 

Schluss. Die Jecken werden garantiert 

gemeinsam mit den närrischen 

Regenten bis tief in die 

Nacht feiern und das Tanzbein 

schwingen. 

Karten 

Der Preis pro Karte beträgt 15 Euro. 

Im VVK gibt es die Eintrittskarten 

bei Annette Johannpaschedag, 

Tel. 05242 / 37635, oder per E-Mail: 

karten@kg-helue.de 

CUP&CINO: MIT FRÜHSTÜCK, MITTAGSTISCH, KAFFEE UND KUCHEN 

Genussvoll durch den Tag 

Regelmäßig stehen wir vor den entschei- 

Samstag kostet 

das 

Frühstücksbuffet sb 

fe 

t im 

denden Fragen: Wann kann ich das 

Cup & Cino pro Person nur 8,90 € und 

nächste Mal mit meiner besten 

sonntags 10,90 €. 

Freundin ausführlich quatschen, 

Wem es nicht vergönnt ist, sich 

wo kann ich mich mit den Krabdwie 

Frühstücksbuffet verwöhnen zu lassen, 

schon morgens mit einem frischen 

belgruppeneltern treffen und 

kann ich an einem ganz normalen, doch dem bietet das Cup & Cino ab November 

arbeitsfreien Morgen einen besonderen jeden Werktag für 7,90 € einen leckeren 

Moment mit meinem Partner erleben? Mittagstisch mit Suppen, 

Die Antwort ist ganz einfach: Zum Frühstück 

im Cup & Cino am Markt in Wie- 

an. Sollte sich der kleine Hunger in 

Schnitzeln, Pasta und Burger 

denbrück. Mit einem lecker-belegten den Nachmittagsstunden anschleichen, 

Brötchen in der einen und einem frisch dann steht täglich von 14.30 – 18.00 Uhr 

zubereiteten Cappuccino in der anderen 

e das Schlemmerangebot für 4,90 € mit 

Hand, lässt es sich herrlich unge- 

verschiedene Kuchenvariationen in der 

zwungen und ausgiebig erzählen, 

Kuchentheke des Cup & Cino zum 

zuhören und miteinander Spaß 

Naschen bereit. 

haben. Einfach ein genussvoller 

Start in den Tag und 

Cup & 

Cino, Markt 4, Rheda-Wiedenbrück, 

Tel.: günstig dazu: von Montag bis 

05242-406269 


Montag – Donnerstag: 9.00 - 23.00 Uhr, Freitag 

& Samstag 9.00 – 1.00 Uhr sowie Sonntag: 9.00 

– 22.00 Uhr


anzeigen 

Trost 

und 

Gedenken 

Alle Gartenrosen 

zum HALBEN PREIS 

ALLERHEILIGEN- 

AUSSTELLUNG 

HANDGEMACHTE SCHÖNHEITEN 

FÜR IHRE GRABDEKORATION 

15 LITER 

1, 99 

3,99 GRABERDE »GRÜN ERLEBEN« 

Gartencenter Setzer GmbH · Feldstraße 1 · 33378 Rheda-Wiedenbrück 

Tel. 05242/44413 · www.gartencenter-setzer.de · Öffnungszeiten: 

Mo–Fr 8.30–18.30 Uhr · Sa 8.30–18 Uhr · So und Allerheiligen 11–16 Uhr 

Führung 

über den 

Wiedenbrücker 

Friedhof 

am 27.10. um 

11:00 Uhr 

Große Ausstellung 

vom 13.10. bis Totensonntag 25.11.2018 

Rektoratsstraße 36 


Fon 05242.4070-80 

info@blumenhaus-wagner.de 

www.blumenhaus-wagner.de 

NACH DER TROCKENZEIT AUF DEM FRIEDHOF 

NACH DER TROCKENZEIT AUF DEM FRIEDHOF 

Grabpflege zu 

Allerheiligen 

Allerheiligen am ersten November 

und einen Tag später Allerseelen 

liegen vor uns. An diesen beiden 

kirchlichen Feiertagen wird der 

Heiligen und der verstorbenen Angehörigen 

gedacht. Die Herkunft 

von Allerheiligen am 1. November 

geht auf Papst Gregor IV zurück. 

Er legte 835 den Allerheiligentag 

auf den 1. November fest. In den 

Jahrhunderten davor wurde der 

Heiligen am ersten Sonntag nach 

Pfingsten gedacht. Dass es überhaupt 

einen Tag für alle Heiligen 

gibt, ist dem Umstand geschuldet, 

dass es in den Jahrhunderten 

nach Christi Geburt schon so viele 

Heilige gab, dass man nicht jedem 

einen eigenen Tag widmen konnte. 

Zu Allerheiligen also werden auch 

in diesem Jahr wieder die Gräber 

in Ordnung gebracht und geschmückt. 

Traditionell erleuchten 

dann auch viele Kerzen die Gräber 

und erzeugen auf den Friedhöfen 

eine ganz besondere Atmosphäre. 

Die meisten Gräber werden zu 

Allerheiligen auch aufwendig mit 

grünen Kränzen und Blumen geschmückt. 

Als Farben dominieren 

dann meist weiß und rot. Das sind 

je nach Kirchenzugehörigkeit die 

liturgischen Farben. 

Das Schmücken und Zurechtmachen 

der Gräber ist in diesem Jahr 

für viele besonders aufwendig. 

Der trockene Sommer hat seine 

Spuren auch auf den Friedhöfen 

hinterlassen. Wer konnte, ist in 

diesem Sommer sehr viel häufiger 

zum Friedhof gefahren und hat 

versucht, mit der Gießkanne der 

Hitze etwas entgegenzusetzen. 

Doch längst nicht alle Gräber wurden 

so vor den gröbsten Schäden 

der hohen Temperaturen und der 

langen Trockenheit geschützt. Die 

Folgen des Wassermangels waren 

in den vergangenen Wochen auf 

den Friedhöfen unübersehbar. 

Vertrocknete Blumen, verdorrte 

Stauden und Sträucher. Der erhoffte 

Landregen blieb lange aus. 

Es war so trocken, dass auf einigen 

Friedhöfen gewarnt wurde, Kerzen 

auf den Gräbern anzuzünden. 

Doch was tun, wenn man weit weg 

vom Friedhof wohnt oder selbst 

die schweren Gießkannen nicht 

mehr tragen kann? Gut beraten 

war in diesem heißen Sommer, 

wer einen Pflegevertrag mit einem 

Friedhofsgärtner für das Grab 

abgeschlossen hatte. Damit kann 

man regeln, dass die Pflanzen auf 

der Grabstelle ausreichend gegossen 

werden sollen. Entsprechend 

grün und gepflegt sehen diese 

Gräber heute aus. 

Was tun bis Allerheiligen? 

Auf vielen Gräbern sind die Schäden 

so groß, dass man sich über 

eine Neubepflanzung Gedanken 

machen muss. Im Vordergrund 

steht dabei die Frage: Möchte ich 

über das Jahr verteilt unterschiedliche, 

blühende Pflanzen oder lieber 

eine pflegeleichte, zum Beispiel 

immergrüne, Grabgestaltung? 

Übernimmt der Friedhofsgärtner 

die Grabpflege, so fällt die Entscheidung 

für viele blühende Blumen 

natürlich leichter. Die müssen 

häufiger gegossen werden und 

brauchen mehr Pflege als mehrjährige, 

immergrüne Pflanzen. 

Welche Pflanzenarten? 

Eine andere Möglichkeit ist die 

Auswahl von widerstandsfähigen 

Pflanzen. Wer Gräser und Bodendecker 

als so genannte »Dauerbepflanzung« 

wählt, muss im Sommer 

weniger Wasser schleppen. Die 

Pflanzen bilden mehr und tiefere 

Wurzeln aus und können sich länger 

aus der Bodenfeuchtigkeit mit

17 

anzeigen 

en 

Wasser versorgen. Ein weiterer Vorteil 

der »Dauerbepflanzung« ist der 

geringere Unkrautbewuchs. 

Ganz anders ist der Wasserbedarf 

bei der »Wechselbepflanzung«. Die 

nur eine Saison lang blühenden 

Blumen haben weniger Wurzeln 

und sind daher vor allem in heißen 

und trockenen Wochen auf regelmäßige 

Wassergaben angewiesen. 

Etwas weniger Arbeit macht eine 

Kombination der Bepflanzungsar- 

ten: Ein Teil Dauerbepflanzung mit 

Bodendeckern ern und winterharten 

Stauden, und der Rest kann mit 

Blumen gestaltet werden. 

Dieser Kompromiss reduziert 

die 

anfallende 

Pflege- und 

Gießarbeit 

e it 

und bietet t ein 

abwechslungsreiches 

Bild. 

Tipps der Profis 

In den Tagen bis zum Feiertag 

kann man sich bei den heimischen 

Profis noch Anregungen 

holen. Zu Allerheiligen haben 

unsere Blumenhäuser, Friedhofsgärtner 

und Gartencenter 

viele Pflanz- und Schmuckideen 

zur Auswahl. Hier die 

Empfehlungen: 

Vom Blumenhaus Wagner Roland 

Wagner: »Das schönste 

in dieser Zeit sind gemischte 

Herbstbeete. Besonders die 

jetzt blühende Sommerheide 

(Calluna) ergänzt mit Gräsern, 

Alpenveilchen und anderen 

Strukturpflanzen. Allerheiligen 

ist ein Moment zum Innehalten 

und den Verstorbenen zu 

gedenken. Daher darf auf den 

Gräbern ein Licht nicht fehlen 

– wir halten in unserer großen 

Sonderausstellung vielerlei 

Kerzen und liebevoll gestalteten 

Grabschmuck in verschiedenen 

Größen bereit«. 

Vom Gartencenter Setzer Uwe 

Richarz: »Jetzt zu Allerheiligen 

ist es wieder soweit: Pflanzen 

Sie Blumen, Heide und Bodendecker. 

Eine Abdeckung der 

freien Stellen mit Pinienrinde 

oder Mulch schafft eine tolle 

Optik. Das Dekorieren mit 

handgemachten Gestecken 

und bepflanzten Körben, Herzen 

oder Schalen macht das 

Bild komplett«. 

Von Blumen-Vossel Tanja 

Vossel: »Unsere Kunden gen ›bunte‹ Beete aus Heide, 

Gräsern, Beeren eren und anderen 

Pflanzen. Bestand hat aber 

möauch 

immer noch das mit mütterchen en 

gepflanzte Beet. 

Manche Kunden bevorzugen 

Stief- 

ein mit Dekorerde abgedeck- 

tes Grab, wo dann ein Gesteck 

oder Kranz platziert werden 

kann. Für die Gedenktage Allerheiligen 

und Totensonntag 

bieten wir handgefertigte Gestecke 

und Kränze, aber auch 

gepflanzte Schalen oder kleine 

Frischblumengestecke«. 

Sylke Klasen: »Beim Gestalten 

eines Grabes kommt es darauf 

an, besondere Akzente zu setzen, 

es unverwechselbar und 

einzigartig zu machen – so 

wie es auch der Mensch war, 

der dort begraben ist. Bei dieser 

individuellen Gestaltung 

versuchen wir unseren Kunden 

zu helfen, indem wir kreative 

Vorschläge zur Bepflanzung 

unterbreiten und auf Wunsch 

natürlich auch ausführen. 

Manchmal reicht ein Pflanund 

eine neue 

Einstreuung, 

ng, 

zenschnitt manchmal ist 

es eine Pflanzschale, 

die ei- 

nen farblichen 

Akzent setzt«. 

Liebevoll gestaltete Gestecke 

und Grabdeko zu Allerheiligen 

 

Fotos: katarinag | Izzzy71 – shutterstock.com


Von der Zeichnung bis zum Einzug 

· Keller u. Neubau 

· An- u. Umbau 

· Industriebau 

· Reparaturarbeiten 

· Renovierungsarbeiten 

· Erd- u. Entwässerungsarbeiten 

Bokeler Str. 19 · 33378 Rheda-Wiedenbrück 

Telefon 05242-3345 · Telefax 0 52 42-3 75 13 · www.recker-bauunternehmung.de 

Alles auch schlüsselfertig zum Festpreis! 

Sie möchten Ihre Fitness 

verbessern und Ihren 

Hund gern dabei haben? 

Bei uns ist das möglich! 

Ich biete Körper Workout 

bei netter Atmosphäre 

und in kleinen Gruppen. 

Simone Isenberg 

0178 – 8167384 

ANDREASMARKT 2018 

ANDREASMARKT 2018 

Auf zum Kirmes Feiern 

(Kem) Der Andreasmarkt steht 

vor der Tür. Da heißt es: Freundin/Freund, 

Frau/Mann, Kinder, 

Eltern… schnappen und ab zu 

der Rhedaer Kirmes. Von Freitag, 

dem 16. bis Montag, dem 19. 

November bietet der Andreasmarkt 

ein abwechslungsreiches 

Programm. Die Marktmeister 

Hans-Bernd Hensen, Dirk Wiesbrock 

und Schaustellersprecher 

Dirk Stippich nebst den Markt- 

Beschickern haben alles Erdenkliche 

und Mögliche unternommen, 

damit die Besucher voll auf ihre 

Kosten kommen. Es werden für 

alle definitiv wunderbare Kirmestage, 

wenn sie akzeptieren, dass 

es auch kleiner sehr gut geht. 

Die 40 Schausteller und Beschicker 

werden eine feine, schnuckelige 

Kirmes bieten. Erfüllung 

liegt eben nicht nur darin, wenn 

etwas immer größer, sensationeller, 

bunter und schneller wird. 

Die Weihnachtsmärkte rund herum 

schreiben nun mal eigene 

und immer wieder neue Regeln 

(s. Sonderbericht). Was soll’s?! 

»Es gibt viele Leute, die auch in 

der kühleren Jahreszeit gerne 

rausgehen und Kirmes feiern 

wollen: mit Karussell-Fahrten, gebrannten 

Mandeln, Zuckerwatte, 

Glühwein oder Bier«, so das Statement 

von den Organisatoren. 

Und da ist der Andreasmarkt in 

seiner heutigen Form gerade der 

richtige Ort. Die Kirmes-Profis 

sind überzeugt, dass der Andreas- 

Luna-Park auch in abgespeckter 

Form ein unterhaltsamer Ort für 

Jung und Alt sein wird. 

Er spricht wie immer alle Sinne an. 

Die richtige Mischung zwischen 

Pommes-Stand und Fahrbetrieben 

für Groß und Klein hat schon 

immer den Reiz des Andreasmarktes 

ausgemacht. 

Hard Rock Drive 

Kirmes ist eine Sinfonie aus 

Licht, Farben und Unterhaltung. 

Das stellt der Autoscooter »Hard 

Rock Drive« vom 93-jährigen 

Urgestein des Andreasmarkts, 

Johann Schneider, eindrucksvoll 

unter Beweis. Sein Neffe aus 

Lippstadt, Manuel Schneider, 

Betreiber des Fahrbetriebs: »Bei 

unserem Autoscooter haben 

wir allein 40.000 Brennstellen«. 

Peinlich genau achtet er darauf, 

dass alle brennen. Um die Energiekosten 

zu senken rüstete er 

den Betrieb nach und nach auf 

sparsamere LED-Beleuchtung 

um. Alleine der blauleuchtende 

Schneider-Schriftzug oberhalb 

des stromleitenden Gitternetzes 

des Autoscooters besteht aus 

rund 5.000 kleinen LED-Lämpchen. 

Manuels Vater, der bald 

90-jährige August Schneider, 

hilft bis heute beim Auf- und 

Abbau des Autocooters, streicht, 

kümmert sich um die Elektrik, 

schweißt oder fährt die Zugmaschine, 

macht die Buchhaltung 

oder hilft bei der Kasse aus. 

Bei dem Zweisäulen-Scooter 

»Hard Rock Drive« werden alle 

wichtigen Teile auf einem so 

genannten Mittelbauwagen untergebracht. 

Hydraulisch aufgeklappt 

stellt er die 40 Tonnen 

schwere Scooterhalle dar. Er 

muss nur noch durch Licht- und 

Deko-Elemente ausgeschmückt 

werden. Trotz technischer Hilfe 

benötigt der 46-jährige Schausteller 

mit seinen Helfern rund 

eineinhalb Tage für den Aufbau. 

Der Abbau geht schneller. Dieser 

ist in acht Stunden erledigt. Die 

26 Chaisen – Neupreis rund 5000 

Euro – werden über eine Rampe 

im Obergeschoss des Kassenwagens 

geschoben. So sind sie 

sicher und platzsparend für den 

Transport verstaut. 

Star-Club 

»Wollt ihr schneller«, »Jetzt 

geht’s los« – Sprüche, mit denen 

Schausteller Patrik Schneider die 

Besucher des Andreasmarkts in 

den Star-Club lockt. Der gleich-

19 

Lichter erstrahlen im Star Club. 

falls aus Lippstadt kommende 

Schausteller ist mit Rheda in 

einer besonderen Weise verbunden. 

Er ist hier auf dem Andreasmarkt 

geboren. Der mittlerweile 

50-jährige Kirmesmann ist seitdem 

in jedem Jahr während der 

Markttage »Rhedaer auf Zeit«. Er 

führt den Musikexpress mit dem 

angeschlossenen Braustüb’l in 

sechster Generation. Der Schausteller 

achtet darauf, dass alle 

richtig sitzen. Seine Mitarbeiter 

kontrollieren jeden Sicherheitsbügel, 

bevor sich die 20 Wagen 

des Fahrbetriebs mit bis zu Tempo 

80 im Kreis drehen. 

Überhaupt wird Sicherheit bei 

den Schaustellern groß geschrieben. 

Alle zwei Jahre kommt der 

TÜV. Zudem werden nach jeder 

Dekade bei einer Sonderprüfung 

die Ausleger des »Star Clubs« auf 

feinste Haarrisse überprüft. Sie 

wären mit dem bloßen Auge nicht 

erkennbar. 

Bundesweit ist Patrik mit seinem 

1972 gebauten Fahrgeschäft 

DIE SUPERMODELS 

VOM SUPERMODEL 

· jetzt neu aus Brasilien 

· radikal feminin 

· zeitlos elegant 

ANA HICKMANN EYEWEAR 

Zwei Brillenlooks mit einer 

einzigen Fassung dank 

Duo-Fashion-Technologie 

erschwinglicher Luxus, jetzt bei: 

GmbH 

TEL. 05242 / 4 31 01 TEL. 02583 / 22 66 

BERLINER STR. 42 SC 

HÜ 

RENSTR. 1 

RHEDA-WIEDENBR 

ÜC 

K 

SA 

SS 

ENBERG 

WWW.OPTIK- 

KESSNE 

R- 

HEIMANN.DE


Glücksjäger 

Volltreffer sind gefragt bei den 

Schießwagen von Carsten Lönne 

sowie beim Pfeilwerfen von Axel 

Werdermann oder beim »Elfmeterschießen« 

bei Jeffrey Kaisers 

»Fußball total«. Hundertprozentiges 

Zielwasser braucht man beim 

Enten-Angeln von Michael Zahn- 

Kleuser und beim Ballwerfen in 

Marlon Krause’s »New Orleans. 

Der Glücks-Test steht an beim 

»Fadenziehen« von Dirk Stippich 

und bei der Blumen-Verlosung 

von Lothar Strümper. 

Die »Kleinen Fürsten« danken dem ATC für die Freifahrten. 

im Jahr auf rund 30 Kirmesplätzen 

vertreten. Trotz gestiegener Nebenkosten 

für Müll, Standgebühr oder 

Strom ist seit vielen Jahren der Preis 

für einen Fahr-Chip von 3,00 Euro 

stabil. 

Um Geld zu sparen, hat der Schausteller 

sein Kassenhäuschen zum 

Beispiel selbst gebaut. Seit vielen 

Jahren helfen vorrangig ausländische 

Helfer beim 13-stündigen Aufbau 

des 60 Tonnen schweren Musikexpress. 

Deutsche Helfer, die eine 

Saison durchhalten, seien schwer zu 

bekommen, stellte Patrik im Laufe 

der Jahre fest. 

Shaker 

»Shake to the beat«, lädt die ultimative 

Maschine ein. Der im Volksmund 

»Scheibenwischer« genannte 

Fahrbetrieb von Schausteller Jerome 

Fick aus Nienburg garantiert Animation 

und Unterhaltung pur. Das 

Tolle: Dieser Karussellspaß findet 

auf der kleinsten denkbaren Fläche 

statt. 

Für die Kleinen 

Sie bekommen Spaß auf der Hügelbahn 

und im Rundfahrtgeschäft 

von Carsten und Yvonne Lönne aus 

Herzebrock-Clarholz sowie mit dem 

Kinderflieger von Dirk Stippich. Auf 

dem Rücken der Ponys finden sie ihr 

Vergnügen bei Claudia Reiling. 

Essen & Trinken 

Riesenkartoffeln mit herzhaften 

Füllungen gibt es bei Ralf Blasik, 

Pizza bei Guiseppe Maltese aus 

Rheda-Wiedenbrück, Gebackene 

Spezialitäten – Willi Kaiser, Mandeln 

– Peter Bartels, ½ Meter 

Bratwurst – Bethel und Sabrina 

Thelen, Mandeln – Hans Dreyer, 

Holländische Pommes – Familie 

Wimmer, Fisch – Familie Lemoine, 

Hot Dog – Familie Sindermann, 

Crêpes in den Geschmacksrichtungen 

»süß«, »beschwipst süß« 

und »herzhaft« bietet Rudolf

21 

Lemoine, weitere Crêpes-Spezialitäten 

gibt es bei Tränkler und 

Perl, Reibekuchen – Firma Nottbrock-Monert, 

Mandeln – Familie 

Brand, Imbissspezialitäten Glöckle, 

Langos – Strohthenke-Kelch. 

Durstlöscher gibt es in Patric 

Schneiders Braustüb’l sowie bei 

der Firma Vollmer. 

Rahmenprogramm 

Am Freitag, dem 16. November, 

um 15.00 Uhr, eröffnet Bürgermeister 

Theo Mettenborg vor 

dem Rathaus offiziell die Kirmes. 

Mit dabei sind Marktmeister 

Hans-Bernd Hensen und Dirk 

Wiesbrock sowie der Sprecher 

der Schaustellergemeinschaft 

Dirk Stippich. Dazu gehört die 

Verlosung für die Kinder. Ab 15.15 

Uhr gibt es eine Viertelstunde 

Freifahrten. Ebenfalls startet der 

Kirmesrundgang. Abends lockt 

ab 20 Uhr das Höhenfeuerwerk 

auf dem Rathausdach. Montag 

ist Familientag. Da bieten die 

Kirmesglück im Musik-Express 

Schausteller jede Menge Vergünstigungen. 

Kita-Freifahrten 

mit dem ATC 

Der Andreas-Traditions-Club 

(ATC) lädt die Kindergartenkinder 

am Kirmesfreitag, von 10.30 

bis 11.00 Uhr zu Freifahrten mit 

dem Kinderflieger ein. Anschließend 

tagen seine Mitglieder in 

der Münze am Doktorplatz. Neue 

Gäste sind wie immer herzlich 

willkommen. 


Freitag, 16. 11. 

14.00–23.00 Uhr 

Samstag, 17. 11. 

14.00–23.00 Uhr 

Sonntag u. Montag, 18./19. 11. 

14.00–22.00 Uhr 

MACH DIR SELBST EIN BILD! 

Das NEUE Xtra-Fitline Team: (v.l.) Jessika Hagedorn Studioleitung, 

Marco Kaufmann Fitnesstrainer, Julia Bäumker Fitnesstrainerin 

Komm am 10.11.18 

zwischen 10.00 - 18.00 Uhr 

und sichere Dir das 

Kennenlern-Angebot 

6 Monate Laufzeit 

für nur 24,90 €* 

monatlich 

*Gültig für Neukunden bei Abschluss einer Mitgliedschaft über 6 Monaten für 24,90 € monatlich, zzgl. einer einmaligen 

Startgebühr von 59,00 €. Die Mietgliedschaft verlängert sich um jeweils 12 Monate und beträgt dann 29,90 € 

monatlich, wenn nicht mit einer Frist von 3 Monaten zum Vertragsende schriftlich gekündigt wird. 

Pilgerpatt 5 | 33378 Rheda-Wiedenbrück | Telefon 05242 / 57918 70 | www.xtrafitline.de


ANDREASMARKT BRISANT 

Blick hinter die Kulissen 

Der Andreasmarkt war Jahrhunderte 

lang eine Winterveranstaltung. 

Das hat ihm nicht geschadet. 

Mit dem Aufkommen 

der allerorten stattfindenden 

Weihnachtsmärkte bekam er 

Probleme: Schausteller blieben 

dem Andreasmarkt unangekündigt 

fern, selbst wenn sie Verträge 

unterschrieben hatten. 

Der Grund: Die Beschicker zogen 

einen Standort auf einem länger 

dauernden Weihnachtsmarkt der 

viertägigen Kirmes vor. Die dadurch 

aufgetretenen Lücken auf 

dem Andreasmarkt gaben ihm 

den Namen »Lückenkirmes«. Die 

Konsequenz: Man zog die Rhedaer 

Winterkirmes vom Andreastag 

auf den heutigen Termin rund um 

den Volkstrauertag vor. 

Zwischenzeitlich hat die Konkurrenz 

der Weihnachtsmärkte den 

Andreasmarkt wieder eingeholt. 

Die großen Weihnachtsmärkte 

beginnen immer früher. Die Beschicker 

müssen folglich die Vorbereitungen 

auf die Weihnachtsmärkte 

weiter vorziehen. Sie können 

den Andreasmarkt nicht mehr 

halten. Diese Situation spiegelt 

sich in diesem Jahr für jeden Besucher 

erkennbar wider. Wir fragten 

bei der städtischen Pressestelle 

nach, wie die Stadtverwaltung 

mit dieser Erscheinung umgeht. 

Das Stadtgespräch: Gibt es Überlegungen, 

den Andreasmarkt zu 

streichen? 

Pressestelle: Seit Jahren befindet 

sich die Stadtverwaltung im 

Gespräch mit Schaustellern und 

unternimmt viele Anstrengungen, 

den Andreasmarkt in einer für 

Jahrmärkte schwierigen Jahreszeit 

attraktiv zu gestalten. Größere 

Fahrgeschäfte sind für den Markt 

derzeit nicht zu finden. 

Das Stadtgespräch: Weshalb ist 

die Suche nach Schaustellern so 

schwierig? 

Pressestelle: Durch immer früher 

stattfindende Weihnachtsmärkte 

kann eine immer größer werdende 

Zahl Schausteller den Andreasmarkt 

nicht mehr beschicken. 

Große Weihnachtsmärkte – wie 

aktuell etwa in Paderborn – verlegen 

ihre Öffnungszeit immer 

weiter nach vorne. Da sie lange 

laufen, lohnt sich der Aufbau 

eines großen Fahrgeschäfts für 

Schausteller dort eher, als bei 

einer viertägigen Kirmes in einer 

kleineren Stadt während einer 

für Jahrmärkte nicht förderlichen 

Jahreszeit. 

Das Stadtgespräch: Werden diese 

Überlegungen mit dem Heimatverein, 

der Bürgerinitiative Alt- 

Kirmeseröffnung und Gewinne: (v. l.) Heinrich Heitmann, Vizebürgermeister Norbert Flaskamp, 

die Marktmeister Hans-Bernd Hensen und Dirk Wiesbrock mit den Preisträgern

23 

Beim Höhenfeuerwerk erstrahlt das Rathaus magisch. 

stadt oder dem A.-Traditionsclub 

besprochen? 

Pressestelle: Auf jeden Fall werden 

wir nach dem kommenden 

Andreasmarkt alle relevanten 

Akteure, die die Rhedaer Innenstadt 

aktiv gestalten, zu einem 

Gespräch einladen. Wir werden 

etwa mit der Initiative Rheda, der 

Altstadtinitiative oder dem ATC 

über Möglichkeiten beraten, den 

Andreasmarkt attraktiv zu halten. 

Das Stadtgespräch: Gibt es Überlegungen, 

den Andreasmarkt zeitlich 

zu verlegen oder mit anderen 

Veranstaltungen zusammenzulegen 

(Schützenfest Rheda, Altstadtfest 

Rheda)? 

Pressestelle: Sollte es zu einer 

Veränderung des Andreasmarktes 

kommen, würde die Zusammenlegung 

mit anderen Veranstaltungen 

den Charakter dieser 

Veranstaltungen – und auch des 

Andreasmarktes deutlich verändern. 

Die Verschiebung des Marktes 

um wenige Tage oder Wochen 

wird das zentrale Problem – die 

Konkurrenz der großen Kirmessen 

oder Weihnachtsmärkte – nur 

verstärken. 

Das Stadtgespräch: An welchen 

Ersatz wird gedacht, wenn der 

Parkplatz an der Widumstraße 

überbaut wird? Könnte man den 

Doktorplatz nicht so gestalten, 

dass auf ihm mehrere Fahrbetriebe 

Platz finden – ich denke an herausnehmbare 

Elemente (Lampen, 

Pflanzen etc. – wie in Soest). 

Pressestelle: Im Rahmen der Neugestaltung 

der Innenstadt werden 

stets auch die Möglichkeiten in 

den Blick genommen, weiterhin 

eine interessante Kirmes in Rheda 

ausrichten zu können. 

Raimund Kemper 

PS: Bis zuletzt versucht der Marktmeister, 

zumindest noch ein Fahrgeschäft 

für den Rathausplatz 

und eines für den Platz neben dem 

Autoscooter zu bekommen. 

Für Ihre Fragen rund um das 

Thema Immobilie stehen Ihnen 

Manuela Dreier sowie unser 

gesamtes Team jederzeit gerne 

zur Verfügung. 

...wenn es sich richtig anfühlt. 

Die Frage, wie und wo ich wohne, ist definitiv 

nicht einfach. Mit unserer guten umfassenden Beratung, 

unserem Verständnis für Ihre persönliche 

Situation und viel Erfahrung, unterstützen wir Sie 

auf diesem Weg. Vom Hausverkauf bis zu Ihrem 

neuen Zuhause. 

www.skw.immobilien/hausverkauf 

Für Sie vor Ort. 

Vereinbaren Sie gern einen Termin für unsere Beraternachmittage 

in der Kreissparkasse. 

Rheda: am 1. Dienstag im Monat 

Wiedenbrück: am 1. Donnerstag im Monat 

von 14.30 - 18.00 Uhr 

Ihre Anprechpartner von der Kreissparkasse Rainer 

Hagemeister und Michael Berghoff erreichen 

Sie in den jeweiligen Geschäftsstellen 

Klasse Zuhause für die große Familie. 

Gut aufgeteiltes großes Einfamilienhaus in ruhiger 

Wohnlage im beschaulichen St. Vit. Ca. 202 m² 

Wohn- und Nutzfläche mit einem geräumigen Wohnbereich 

im Erdgeschoss, 4 Schlafzimmern, 2 Bädern 

im Obergeschoss und einem hellen Studio als Rückzugsort 

im Dachgeschoss. Doppelgarage. 829 m² 

Kaufgrundstück mit gepflegtem Garten € 315.000 

Bedarfsausweis, Bj. 195, Öl, 235,2 kWh(m²a), EEK G 

Manuela Dreier, 05241 / 9215-18, Objekt-Nr.: 3719 G 

Kapitalanlage! 

Attraktive Maisonette-ETW in Rheda. 3ZKB, ca. 

 

Kaufpreis € 169.000 

Verbrauchsausweis, Bj. 1994, Gas, 77 kWh (m²·a) 

Manuela Dreier 05241/9215-18, Objekt-Nr.: 1507 R 

KW Haus & Grund 

Immobilien GmbH 

Strengerstraße 10 

33330 Gütersloh 

05241 / 9215 - 0 

www.skw.immobilien


Blick auf die renovierte Nordseite von St. Aegidius. 

Das im Dachboden sichbare 

Deckengewölbe 

FRISCHEKUR FÜR ST. AEGIDIUS 

Arbeiten vor dem Abschluss 

(Kem) »Sehen Sie mal hier«, sagte 

Dipl.-Ing. Stefan Terbrack, und 

deutete auf abgesägte Balken 

und eine alte Regenrinne unter 

dem gewaltigen Dachstuhl des 

Mittelschiffes der St. Aegidius- 

Pfarrkirche. 

Marodes Dach 

Das Entwässerungssystem unter 

dem Mitte des 16. Jahrhunderts 

errichteten Dach funktionierte 

offensichtlich schon lange nicht 

mehr einwandfrei, berichtete der 

Architekt in der Denkmalpflege. 

Ein Teil des Regenwassers jedenfalls 

tropfte auf den Boden oder 

lief an den Balken herunter, ließ 

diese an den Endstücken faulen. 

Dasselbe Problem bestand an 

dem Mitte des 13. Jahrhunderts errichteten 

Dach des Querschiffes. 

LAGERVERKAUF 

DAMEN & HERREN 

Blusen, Hemden, Shirts, Sweats, Strick, 

Kleider, Jacken u.v.m. 

% 

HERREN ÜBERGRÖSSEN BIS 8XL 

% 

SALE 

% 

% 

Freitag 09.11.18 14:00 – 18:00 Uhr 

Samstag 10.11.18 09:00 – 14:00 Uhr 

Freitag 16.11.18 14:00 – 18:00 Uhr 

Samstag 17.11.18 09:00 – 14:00 Uhr 

Nur solange der Vorrat reicht! Kein Umtausch! EC- und Barzahlung möglich! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Georg Haupt Bekleidungswerke GmbH 

Försterweg 36 |59558 Lippstadt, Lipperbruch | www.haupt-fashion-group.com

25 

Faszinierende Aussicht 

Die marode Tragekonstruktion 

machte das Kupferdach instabil. 

Es bewegte sich und wurde undicht. 

Es drohten Pilz- und Insektenbefall, 

beispielsweise durch 

den gefürchteten Gescheckten 

Nagelkäfer. Seine Larven würden 

sich ins Holz hineinfressen. Die 

dringende Sanierung des Daches 

war geboten. 

Baustelle 

Die Arbeiten gehen jetzt ihrem 

Ende entgegen. Sie konzentrieren 

sich derzeit auf die Südseite 

der Kirche. Ihr Abschluss wird zum 

Jahresende erwartet. Längst haben 

die Gerüstbauer einen großen 

Teil der von ihnen gelegten Zugänge 

und Treppensteige zurückgebaut. 

Eine ganz eigene Welt tut 

sich auf dem riesigen Dachboden 

auf. Hier umschließen Holzstege 

netzartig die halbkugelförmigen 

Erhebungen der Gewölbe des Kirchenschiffes. 

Regenabfluss 

Der Regen kann jetzt von den Dächern 

der Seitengiebel und dem 

Dach des Hauptschiffes in einer 

breiten, stark abfallenden und 

zur Fassade hin konischen Sammelvorrichtung 

zusammenströmen 

und von dort durch das Fallrohr 

abfließen. Die Gefahr, dass 

der Regen nochmals Balken der 

Dachkonstruktion faulen lässt, 

ist durch die neue Entwässerung 

ausgeschlossen. 

Kupferdach 

Der Architekt erklärte, dass das 

neue Kupferdach nicht die bisherige 

charakteristische grüne 

Farbanmutung erhalten werde. 

Der Grund dafür sei die sauberere 

Luftqualität. Der Einbau von Filteranlagen 

in den Schornsteinen 

der Fabriken und der Rückbau 

von Kohlekraftwerken haben den 

noch in den 1970er Jahren gefürchteten 

Sauren Regen quasi beseitigt. 

Gerade dieser Regen aber 

habe den für die Grünfärbung der 

Kupferdächer verantwortlichen 

chemischen Prozess in Gang gesetzt. 

Stattdessen prägt jetzt eine kupfereigene 

Patina den endgültigen 

–


Zimmerleute ersetzen auf der Südseite marodes Gebälk durch neues schweres Holz. 

Farbton des neuen Daches: Die 

hochglänzende hellbraune Farbe 

des frisch eingedeckten Kupferdaches 

weicht ziemlich schnell 

einem eher dunkelbraunen Ton. 

Mal- und Putzarbeiten 

An der Nordseite des Kirchenschiffes 

reichte ein Neuanstrich 

mit einer Silikatfarbe. Ihr heller 

Beigeton entspricht der Farbe der 

ursprünglichen Putzfassade. 

Die Marktseite war dagegen sehr 

stark geschädigt. Hier müssen 

die Maurer einen komplett neuen 

Putz anbringen, der dann auch 

noch zu streichen ist. 

Neue Fugen 

Zudem sind an den Steinfassaden 

des Chorraums, der Sakristei 

und des Kirchturms viele Fugen 

defekt. Die Maurer müssen diese 

gegen neue Fugen austauschen. 

Außerdem nehmen sie die losen 

»Schalen« von dem hier verbauten 

Anröchter Stein herunter. 

Dazu erklärte Stefan Terbrack, 

dass es für den Anröchter Stein 

typisch sei, dass dieser sich abschäle. 

Die Arbeiten an der oberen 

Turmhälfte konnten bereits 

im Laufe des Sommers abgeschlossen 

werden. 

Baulogistik 

Eine strenge Planung aller Arbeiten 

erfordert der für die Baulogistik 

zur Verfügung stehende 

relativ eng bemessene Platz 

nördlich des Kirchturms. Dieser 

Bereich muss für die Lagerung 

der Baumaterialien und die Vorbereitung 

der Arbeiten reichen. 

Die sorgfältige Konzeption aller 

Arbeitsschritte lässt diese Herausforderung 

gelingen. 

Planmäßig 

Der Kostenplan wird eingehalten. 

Das Erzbistum fördert die Sanierung 

mit 1,75 Mio. Euro. 340.000 

Euro steuert der Bund aus Fördermitteln 

bei. Die Gemeinde 

ist an dem Projekt mit 150.000 

Euro aus Rücklagen beteiligt. 

70.000 Euro müssen aus Spenden 

zusammenkommen. Viele 

Menschen haben dazu beigetragen. 

Es fehlen noch 2.000 Euro. 

Die St. Aegidius-Pfarrkirche ist 

mehr als ein Gotteshaus für die 

Gläubigen. Das Jahrhunderte alte 

sakrale Gebäude wird darüber hinaus 

von vielen Menschen als ein 

Identität stiftendes Bauwerk der 

Doppelstadt wahrgenommen. 

Nun wird es sie bald im neuen 

Glanz begrüßen. 

Für Stefan Terbrack ist es das 

zweite Mal, dass er für die Renovierung 

dieser guten alten Kirche 

die Verantwortung übernommen 

hat. Vor einigen Jahren leitete er 

schon die inneren Sanierungsarbeiten.

27 

CHINESISCHE ELITESCHÜLER 

BEIM EINSTEIN-GYMNASIUM 

Die Zeit verging rasend schnell 

(Kem) »Wir wären gerne noch 

etwas länger am Einstein-Gymnasium 

geblieben. Der Abschied 

von ihren Gasteltern in Rheda- 

Wiedenbrück fiel den zwölf - bis 

dreizehnjährigen Schülern von 

der Pekinger Eliteschule sichtlich 

schwer. Ihr knapp zweiwöchiger 

und sehr intensiver Aufenthalt 

war rasend schnell vergangen. 

Freundschaft 

Das Verständnis füreinander und 

die Verständigung in Englisch 

sowie mit Händen und Füßen 

klappten von der Begrüßung an 

so gut, als hätte man sich schon 

wiederholte Male getroffen. Die 

neun Mädchen und Jungen und 

ihre drei Lehrer von der Partnerschule 

Beijing Academy aus der 

siebzehn Millionen Einwohner 

zählenden chinesischen Hauptstadt 

sind mit ihren westfälischen 

Gastgebern durch eine auf Gegenseitigkeit 

beruhende sehr offene 

und wertschätzende Beziehung 

verbunden. 

Programm 

Das Einstein-Gymnasium und die 

Gasteltern hatten für die Premiere 

gemeinsamer Unternehmungen 

der im vergangenen Jahr offiziell 

besiegelten Schulpartnerschaft 

ein tolles und informatives Programm 

einfallen lassen: 

Interkulturell 

Warum ist die Luft über Rheda- 

Wiedenbrück so klar? Leben hier 

wirklich nur so wenig Menschen? 

Und wie schneidet man eigentlich 

ein Brötchen auf? Alleine diese 

Die SchülerInnen aus Peking mit ihren Gastgebern vom Einstein-Gymnasium 

drei Fragen kennzeichneten schon 

das Aufeinandertreffen der 24 

Flug- und Autostunden voneinander 

entfernt liegenden Kulturen. 

Bürgermeister Theo Mettenborg 

zeigte sich bei der Begrüßung 

froh, dass man in China diesem 

Projekt aufgeschlossen gegenüber 

steht. Schulleiter Jörg Droste, 

Prof. Dr. Rudolf Herbers vom Teutolab 

der Universität Bielefeld und 

die projektbegleitenden Einstein- 

Lehrer zeigten sich froh, dass die 

junge Schulpartnerschaft sich so 

positiv entwickelt: Bevor aber der 

nächste Besuch aus China kommt, 

steht nun erstmal der Gegenbesuch 

des Einstein-Gymnasiums im 

Herbst 2019 in Peking an, auf den 

sich die Schülerinnen und Schüler 

schon sehr freuen. »Ni Hao – herzlich 

willkommen!«, heißt es dann 

von den neu gewonnenen chinesischen 

Freunden.


Jahre 

I00 

Architektur und Bauen 

Beispielhäuser www.splietker.de 

Kleestr. 9 | Rheda-Wiedenbrück 

05242 93770 | info@splietker.de 

Die Wertschätzung des DFB-Partnerschaftsprojekts spiegelt die große Zahl der Vereinsvertreter bei der offiziellen Unterzeichnung 

der Kooperationsvereinbarung mit dem FLVW wider. 

EINSTEIN-GYMNASIUM SCHREIBT SPORT GROSS 

DFB-Partnerschule des Fußballs 

Gutschein: 4 gratis Stunden! 

Schulte-Mönting-Straße 2A 

Rheda-Wiedenbrück • Tel.: 05242-964-245 

✃ 

(Kem) »Wir finden es toll, dass wir 

jetzt jeden Donnerstag eine Doppelstunde 

Fördertraining im Fußball 

während der Schulzeit haben«, 

stimmten die sechzehn Schüler aus 

den Jahrgangsstufen Fünf und Sechs 

am Einstein-Gymnasium (EG) überein. 

Sie sind die talentiertesten Fußballerinnen 

und Fußballer aus der 

Unterstufe. Die Sportlehrer wählten 

die begeisterten Kicker nach einem 

»Sichtungsturnier« aus einer Gruppe 

von 48 Interessierten aus. Das 

Einstein-Gymnasium startete das 

leistungsorientierte Fußballtraining 

Mitte September als neue »Partnerschule 

des Fußballs«. Diese ist ein 

Kooperationsprojekt mit dem Deutschen 

Fußballbund (DFB) und dem 

Fußball- und Leichtathletik Verband 

Westfalen (FLVW). Insgesamt gibt es 

heute in Westfalen über 80 Partnerschulen 

des Fußballs. 

Ziele 

Im Fokus des Trainings stehen die 

motorisch-koordinativen und technisch-taktischen 

Aspekte. Ein besonderes 

Augenmerk gilt der Entwicklung 

der Spielfähigkeit, Spielintelligenz 

und Handlungsschnelligkeit. 

Das leistungsorientierte Fußballtraining 

orientiert sich dabei an den 

Grundsätzen des DFB-Stützpunkttrainings 

und den Grundsätzen und 

Bestimmungen des Schulsports. Ziel 

ist es, den Kindern die Möglichkeit 

zu geben, sich auch im schulischen 

Umfeld in ihrer Sportart Fußball 

durch individuelle Förderung optimal 

entwickeln zu können. Die Teilnahme 

an dem neuen Projekt impliziert 

auch die Freistellungen für Lehrgänge, 

Rücksicht bei Klassenarbeiten, 

Befreiung von Wahlpflicht-AGs, etc. 

Das Training steht unter der Leitung 

des Sportlehrers Christian Pfeil. Der 

Trainer beim DFB-Förderstützpunkt 

in Gütersloh erfüllt als B-Lizenzinhaber 

die erforderlichen Auflagen des 

Fußballbundes. 

Als einen möglichen weiteren Baustein 

soll es am EG perspektivisch die 

Möglichkeit für ältere Schülerinnen 

und Schüler zur Teilnahme an einer 

Jungtrainerausbildung geben. Auch 

an die Teilnahme der Schule an Aktionstagen 

des FLVW ist gedacht. Pfeil 

konnte sich zudem vorstellen, mittelfristig 

auch schon in den Grundschulen 

beispielsweise mit kleinen 

Turnieren für die »Partnerschule des 

Fußballs« zu werben. 

Keine Kaderschule 

Die Fußball-Partnerschaft wurde 

besiegelt mit der offiziellen Unterzeichnung 

einer Kooperationsvereinbarung 

durch Schulleiter Jörg Droste 

sowie Volker Antczak vom FLVW und 

DFB im Beisein von Jürgen Tönsfeuerborn 

(FLVW), Norbert Flaskamp 

(stellvertretender Bürgermeister), 

Guido Kölling (Sportamt) und den 

Vertretern der Fußballvereine aus 

Rheda-Wiedenbrück und Herzebrock-Clarholz. 

Der Schulleiter blickte 

mit Stolz auf das neue Angebot: 

Davon würden die Schülerinnen und 

Schüler profitieren. Es bereichere das 

Profil des EG und die Angebote des 

Ganztagsunterrichts. »Wir bleiben 

aber am Ende eine Schule, werden 

keine Kaderschule des Sports«, 

machte Jörg Droste deutlich. Mit 

Blick auf die Vereinsvertreter sagte 

er: »Wir wissen, dass wir die Kinder 

lange in der Schule halten, damit 

die Arbeit der Vereine erschweren. 

Das neue Projekt können wir für 

beide Seiten – Schule und Vereine 

– gewinnbringend gestalten«, so 

der Schulleiter. Hier knüpfte Volker 

Antczak an: »Die umliegenden Fußball-Vereine 

profitieren durch die 

besonders geförderten Spieler und 

die angestrebte Trainerausbildung«. 

SCW-Vorstand Christian Brentrup 

ergänzte: »Es wäre sensationell gut, 

wenn durch die Kooperation Jugendtrainer 

gefunden würden, die mal 

eine D-Jugend oder vielleicht auch 

eine E-Jugend übernehmen könnten«, 

fügte er an. Und nicht zuletzt 

dankte Vizebürgermeister Norbert 

Flaskamp dem EG für das neue Fußballprojekt, 

zum Wohle der Jugend, 

der Schule und der Vereine.

29 

anzeige 

CLAPPERTONS SPEISEKAMMER ZIEHT UM 

»Wir machen einfach auf« 

Das 1690 erstrahlt passend zum 

Christkindlmarkt in neuem Licht 

und unter neuem Namen. Denn 

Jean-Claude Clapperton, vielen 

Feinschmeckern der Region bereits 

als vielseitiger und leidenschaftlicher 

Koch vertraut, zieht 

mit seiner Speisekammer die 

Lange Straße hinauf und eröffnet 

Mitte November das Restaurant 

Clappertons Speisekammer in den 

Räumlichkeiten des ehemaligen 

Wiedenbrücker Gasthauses. 

»Ganz ohne viel Tamtam machen 

wir einfach am 15. November um 

17.00 Uhr die Tür zu unserer neuen 

Clappertons Speisekammer auf 

und heißen alle Gäste herzlich 

willkommen«. 

Seit vielen Jahren wird in diesem 

altehrwürdigen Gebäude traditionelle 

Gasthaus-Gastronomie 

betrieben. Hier fanden bereits 

unzählige gesellige Treffen an 

runden Tischen, hitzige Diskussionen 

am Tresen und unvergessene 

Partys unter altem Gebälk 

statt. Von dieser Geschichte und 

dem besonderen Reiz des liebevoll 

restaurierten Fachwerkhauses ist 

Jean-Claude fasziniert. Er möchte 

den bodenständigen und gastfreundlichen 

Charme der einstmals 

rustikalen Kneipe wahren. 

Gleichzeitig möchte er das Gasthaus 

zu einem gemütlichen Restaurant 

für Gäste mit großem 

oder kleinem Appetit ausbauen. 

Jean-Claudes saisonal wechselnde 

Speisekarte ist handgemacht, 

klassisch und raffiniert. Ob deftige 

Hausmannskost oder leichte 

Gerichte, seine Empfehlungen 

sind auf heimische und mediterrane 

Köstlichkeiten spezialisiert 

und von seinen lehrreichen 

Auslandsaufenthalten inspiriert. 

Handwerk, Produktqualität und 

Jean-Claude Clapperton und seine Speisekammer bleiben der Langen Straße treu, von der 

Nummer 50 geht es in die Nummer 26. 

die Einbeziehung regionaler Erzeuger 

haben einen wichtigen 

Stellenwert in der Speisekammer. 

Auf ein Wiedersehen im Gasthaus 

Clappertons Speisekammer sollen 

sich auch Stammgäste und Klönfreunde 

mit nur leichtem Hunger 

freuen. Zum frisch gezapften Bier 

oder Glas Wein werden kleine und 

einfache Gerichte angeboten. 

Auf 190 Quadratmetern verspricht 

Clappertons Speisekammer eine 

liebenswerte Atmosphäre, die 

zum schmackhaften Essen und 

gemütlichen Beisammensein einlädt 

– einfach ein Charakterladen 

in dem Jung und Alt, Geschäftsleute 

und Familien gerne zusammenkommen. 

Clappertons Speisekammer · Inhaber 

Jean-Claude Clapperton · 

Lange Straße 26 · 33378 Rheda- 

Wiedenbrück · Tel. 05242/9760888 

www.clappertonsspeisekammer.de


TROCKENE SOMMER 

Wie sicher 

ist unsere 

Versorgung mit 

Trinkwasser? 

(Kem) »Wir können ausschließen, 

dass die Vereinigte Gas- und 

Wasserversorgung GmbH (VGW) 

trocken läuft. Das wird nicht 

passieren. Aber wir sind gefragt. 

Wir müssen auf die Trockenheit 

reagieren«. Das sagte auf unsere 

Nachfrage nach der Sicherheit der 

Trinkwasserversorgung in Rheda- 

Wiedenbrück der Betriebsleiter der 

VGW, Carsten Behlert. 

Wenn in den vergangenen trockenen 

Hitzemonaten Juli und August 

die Haushalte mehr oder weniger 

gleichzeitig am Abend ihre Gärten 

bewässerten, wirkte sich das auf 

die Wasserleitungen sehr schlagartig 

aus, fast wie ein Rohrbruch. 

Manche Haushalte spürten dann 

schon Mal einen leichten Druckabfall 

in den Wasserleitungen. 

Wasserspeicher 

Um diese Erscheinung in Zukunft 

auszuschließen, plant die VGW die 

Errichtung eines Speichers, einen 

sogenannten »Pufferbehälter«, auf 

dem Gelände des VGW-Wasserwerks 

an der Bielefelder Straße. 

Sein Wasser soll zu Spitzenzeiten 

beim Wasserverbrauch die Versorgungssicherheit 

verbessern. 

Gleichzeitig appelliert der Betriebsleiter 

an die Bevölkerung, mit dem 

Der Betriebsleiter der VGW, Carsten Behlert, auf dem Gelände des Wasserwerks an der Bielefelder Straße 

Wasser achtsam umzugehen – insbesondere 

bei lang anhaltender 

Trockenheit, alleine schon aus 

ökologischen Gründen. 

Aabach-Talsperre 

nicht vollgefüllt 

Bemerkenswert ist der gesunkene 

Wasserstand der Aabach-Talsperre 

bei Wünneberg. Sie ist einer der 

Lieferanten von Trinkwasser der 

VGW. Die Regenmengen im Winter 

reichen schon seit mehreren Jahren 

nicht mehr aus, um die Vollfüllung 

der Talsperre zu garantieren. Es ist 

nicht auszuschließen, dass sich 

bei anhaltend trockener Witterung 

und regenarmen Wintern die 

Situation weiter verschärft. Langfristige 

Klima- und Wetterstudien 

gehen davon zumindest aus. Die 

Talsperren können aber ihr Stauziel 

nur im Winter erreichen. Dann benötigt 

die Vegetation aufgrund der 

abgefallenen Blätter selber nicht 

mehr das komplette Regenwasser. 

Der Aabachverband hat zwischenzeitlich 

Überlegungen angestellt, 

um in Zukunft wieder zuverlässig 

Wasser liefern zu können. 

Ausgleich 

Aktuell kann die VGW aus der 

Aabach-Talsperre nicht mehr die 

ursprünglich vereinbarte Wassermenge 

beziehen. Diese liegt 20 

% darunter. Die VGW hat damit 

aber kein spürbares Problem: Sie 

gleicht die fehlende Wassermenge 

über das ihr zur Verfügung stehende 

Verbundnetz mit weiteren 

Wasserversorgern aus, u. a. mit der 

Wasserversorgung Beckum und die 

Stadtwerke Bielefeld. Die eigenen 

Wasserwerke an der Bielefelder Str. 

und in Verl (Im Mühlengrund) können 

nur begrenzt einspringen. Ihre 

Förderkapazitäten sind gedeckelt: 

Sie stehen im Einklang mit der 

Grundwasserneubildung, um ökologische 

Schäden zu vermeiden. 

Jubiläum 

Kürzlich feierte die VGW ihr fünfzigjähriges 

Bestehen mit einem 

Tag der offenen Tür sowie Animationen 

für die Kleinen. Über 1000 

Interessierte nutzten das Angebot, 

um sich in dem Wasserwerk an der 

Bielefelder Straße umzuschauen. 

Bei zahlreichen Besuchern stand 

auch die Sicherheit der Versorgung 

mit Trinkwasser im Fokus. 

Die Mannschaft der VGW freut sich 

über die hervorragende Resonanz 

dieses Tages.

31 

ABFALLGEBÜHREN 

Rheda-Wiedenbrück ist Spitze 

Wer hat Angst vor …dem »Bund der 

Steuerzahler«? Rheda-Wiedenbrück 

nicht, zumindest wenn es um die 

Abfall- und Abwassergebühren 

geht. Beim Fassadenskandal der 

Gesamtschule ist das schon anders, 

aber das steht auf einem anderen 

Blatt, beziehungsweise in 

einem speziellen Artikel, den der 

Steuerzahlerbund der RhWd-Steuerverschwendung 

gewidmet hat. 

Grund zur Freude gibt es bei 

den Gebühren 

Beim Abfall ist Rheda-Wiedenbrück 

Spitze! Nicht weil wir in dieser Stadt 

so viel von dem, meist stinkendem 

Zeug, produzieren, sondern weil 

die Entsorgung so preiswert ist. In 

keiner anderen Stadt oder Gemeinde 

im Kreis Gütersloh kostet das 

Abholen des Mülls so wenig wie bei 

uns! In Zahlen liest sich das für einen 

»Musterhaushalt« so: Vier Personen, 

120 Liter-Tonne, Leerung alle 

vier Wochen. Dazu gehören auch 

Bio- und Altpapier-Tonne. Gebühr 

in Rheda-Wiedenbrück: jährlich 

172,50 Euro! 

Unsere Nachbarn 

zahlen mehr 

Deutlich teurer als bei uns sind da 

die Gebühren in Langenberg mit 

210 Euro. In Harsewinkel sind 226 

Euro fällig und Verl sogar 265 Euro. 

Landesweiter Durchschnitt für den 

Musterhaushalt sind 204,67 Euro. 

Die Nachbargemeinde Herzebrock- 

Clarholz oder Städte wie Gütersloh 

und Rietberg sind nicht vergleichbar. 

Dort wird die Restmülltonne 

alle zwei Wochen geleert. Herzebrock-Clarholz 

zum Beispiel liegt 

bei der Gebühr für die zweiwöchige 

Leerung mit 318 Euro aber deutlich 

über dem Landesdurchschnitt von 

261 Euro. 

Ursachen 

Die Städte und Gemeinden rechnen 

über die Müllgebühren unterschiedlich 

Kosten ab. So können 

die Entsorgungskosten von »wildem 

Müll« und die Entleerung 

der Müllbehälter im öffentlichen 

Raum in die Gebühren einfließen. 

Unterschiedlich hoch sind die 

Transportkosten aus den Kom- 

munen zu 

den Müllumladestationen. Vor 

dort wird der Müll dann zur Verbrennungsanlage 

gefahren. Bei 

aller Freude über die niedrigen 

Gebühren in Rheda-Wiedenbrück: 

Interessant ist, dass die Entsorgung 

bzw. Wiederverwertung 

des Biomülls höhere Gebühren 

verursacht, als die Entsorgung 

Regenwasser: Gebühren gesenkt 

des Restmülls. 

Die Gebühren können auch sinken, 

wenn die Stadt z.B. den Erlös 

aus dem Verkauf des gesammelten 

Altpapiers in die Kalkulation 

einrechnet. 

In Rheda-Wiedenbrück ist das 

so: Der Wert des Altpapiers wird 

eingerechnet. Dazu 

schreibt uns die 

Stadtverwaltung: 

»Derzeit decken 

die Erlöse die 

Transportkosten 

ab, so dass 

aktuell keine 

Abfallgebühr 

für Papiertonnen in 


erhoben werden muss«. Super, 

weiter so! 

Gebühren gesenkt! 

Gut gemacht! 

Gut steht Rheda-Wiedenbrück 

auch bei den Abwassergebühren 

da. Gegenüber letztem Jahr sanken 

die Gebühren für Schmutzund 

Niederschlagswasser in 

dieser Stadt um 11,4 Prozent! 

Der Musterhaushalt mit einem 

Verbrauch von 200 Kubikmetern 

Frischwasser und einer versiegelten 

Fläche von 130 Quadratmetern 

zahlt pro Jahr 479 Euro, das 

sind 61,80 Euro weniger! Weiter 

so! Die Tabelle des Bundes der 

Steuerzahler zeigt, Rheda-Wiedenbrück 

steht im Vergleich gut 

da. Nur Schloß Holte, Verl, Harsewinkel 

und Gütersloh entsorgen 

Schmutz- und Niederschlagswasser 

günstiger. Neben der für diese 

Stadt recht guten Bilanz hat der 

Bund der Steuerzahler auch noch 

einige Tipps, wie wir die Kosten im 

Entsorgungsbereich selbst senken 

können. Wer selbst kompostiert, 

kann die Biotonnen abmelden. Vorausgesetzt, 

man hat ein entsprechend 

großes Grundstück. Antrag 

ausfüllen, abschicken und Geld 

sparen. Auch die Saisonbiotonnen 

bieten Sparmöglichkeiten. Sie 

wird nur im rasenschnittreichen 

Sommer geleert. Einsparpotential 

bietet auch der Umstieg auf eine 

kleinere Restmüll- oder Biotonne.


Das Haus der guten Küche 

Angebot im November 

Tranchierte Gänsebrust 

mit Orangenjus, 

dazu Apfelrotkohl 

und Kartoffelklöße 

in Kräuterschmelze 

Sonntags- 

Menü 

ab € 13,80 

€ 14,80 

Montag und Dienstag Ruhetag 

Rheda-Wiedenbrück | Herzebrocker Str. 162 

Tel: 05242 - 42 434 

Der Rahmenplan für die Pflug-Fläche zeigt die Lage der Häuser und die Erschließung des Baugebiets. 

BOOM-STADT RHEDA-WIEDENBRÜCK 

Stadt forciert den Wohnungsbau 

»Wir versuchen mit allen Mitteln, 

unserer Verantwortung im öffentlichen 

und freien Wohnungsbau 

gerecht zu werden. Das bedeutet, 

dass wir das Mögliche für die 

Bürger möglich machen wollen«, 

sagte Architekt und Dipl. Ing. 

Stephan Johannes Pfeffer, Technischer 

Beigeordneter der Stadtverwaltung, 

auf unsere Anfrage 

zum Wohnungsmarkt in Rheda- 

Wiedenbrück. 

Brisanz 

Beim städtischen Wohnungsamt 

sind rund 1.400 Familien und 

Einzelpersonen als Wohnungssuchende 

eingetragen. Sie suchen 

insbesondere bezahlbaren Wohnraum, 

bzw. Sozialwohnungen. Oft 

vergeblich. Ein- und Zwei-Personen-Haushalte 

sind heute fast der 

Normalfall. Für diese Personengruppe 

fehlen kleinere, Ein- bis 

Drei-Zimmer-Wohnungen 

Bautätigkeiten 

Es stehen zurzeit acht Bauprojekte 

an: Am Rondell entstehen etwa 

80 Wohneinheiten, auf der Fläche 

ehemals Pflug mindestens 100. In 

fünf weiteren Projekten entstehen 

28 Seniorenwohnungen und 

35 Wohneinheiten. In einem weiteren 

Projekt am Landweg werden 

ungefähr bis zu 45 Wohneinheiten 

möglich sein. »Das Potential zum 

Bau von circa 200 Wohnungen ist 

aber in den angesprochenen Projekten 

mit Sicherheit vorhanden«, 

so der Pressesprecher Martin Pollklas. 

Zum Vergleich: In den starken 

Jahren 2014 und 2016 entstanden 

257, bzw. 210 Wohnungen, so der 

Technische Beigeordnete. In den 

nächsten vier, fünf Jahren sollen 

über 570 Wohneinheiten entstehen, 

so Stephan Johannes Pfeffer. 

Architekt und Dipl. Ing. Stephan Johannes 

Pfeffer (Technischer Beigeordneter der 

Stadtverwaltung) will im Wohnungsbau 

das Mögliche möglich machen. 

Sozialer Wohnungsbau 

In 2018 wurden bislang 18 öffentlich 

geförderte Wohnungen neu 

fertiggestellt und bezogen. 50 Sozialwohnungen 

befinden aktuell 

im Bau. Etwa 50 weitere sind bis 

2020/21 projektiert. 

Der Stadtrat hat inzwischen grundsätzlich 

bei den meisten Neubaugebieten 

die Zielrichtung 20 % der 

Wohnungen als Sozialwohnungen 

zu errichten. Reicht das? 

Bevölkerungswachstum 

Während die Bevölkerungsentwicklung 

des Landes NRW nach 

den Angaben der erst jüngst erstellten 

städtischen Wohnraumstudie 

leicht rückläufig ist (- 1 %), 

verzeichnet der Kreis Gütersloh 

danach eine positive Entwicklung 

(+ 2,1 %). Rheda-Wiedenbrück verbucht 

darüber hinausgehend einen 

Bevölkerungsgewinn von 3,4 %. 

Derzeit verfügt Rheda-Wiedenbrück 

über knapp 50.000 Einwohner. 

Die Bevölkerungsprognose 

bis 2040 nennt 53.000 Einwohner. 

Der Zuwachs wird insbesondere 

von dem Zuzug ausländischer 

Bürger getragen. Eine wesentliche 

Ursache dafür ist die positive 

wirtschaftliche Entwicklung der 

Stadt Rheda-Wiedenbrück. Diese 

spiegelt sich ebenfalls im Pendlersaldo 

wider: 14.379 Beschäftigte 

aus anderen Städten fahren zur 

Arbeit nach Rheda-Wiedenbrück, 

aber gleichzeitig 14.092 Rheda- 

Wiedenbrücker zu einer Arbeitsstätte 

außerhalb der Stadtgrenzen. 

Wohnraum-Bedarf 

Bis 2035 werden 3350 neue Wohnungen 

benötigt – der größere Teil 

davon in Mehrfamilienhäusern. 

Das entspricht einem mittleren 

jährlichen Bedarf von 186 Wohn-

33 

einheiten. Von der Gesamtanzahl 

entfallen 1530 Wohnungen auf 

Ein- und Zweifamilienhäusern 

und 1.710 Wohneinheiten auf den 

Mehrfamilienhausbau. Das sind 

die Kernaussagen der Wohnraumstudie. 

Wenn es der Stadtverwaltung 

gelingt, alle zur Verfügung 

stehenden Flächen für den Wohnungsbau 

zu aktivieren, könnten 

kurzfristig bis 2025 1580 Wohnungen 

entstehen, mittelfristig bis 

2030 weitere 1027 und langfristig 

bis 2035 nochmals 460, mithin 

insgesamt 3067, zuzüglich der geschätzten 

Nachverdichtungsmaßnahmen 

in einem Umfang von 510 

Wohnungen (rund 30 Wohnungen 

pro Jahr). D. h. die Stadtverwaltung 

erfüllt unter diesen Voraussetzungen 

den prognostizierten 

Bedarf. Dazu Pfeffer: »Wir haben 

die Hoffnung, dass wir die Empfehlungen 

der Wohnraumstudie 

halten können«. 

Weniger Sozialwohnungen 

Elf Prozent oder 849 aller Wohnungen 

sind derzeit Sozialwohnungen, 

so die Wohnraumstudie. 

Die Dramatik: Bis 2035 fallen 585 

öffentlich geförderte Wohnungen 

aus der sozialen Bindung. Das 

entspricht einem mittleren jährlichen 

Verlust von 32 Sozialwohnungen. 

»Das heißt: Wir müssen 

etwas tun! Und wir werden auch 

aktiv!«, so der Technische Beigeordnete. 

Er ist überzeugt, dass 

die Stadt Rheda-Wiedenbrück 

mit der bereits angesprochenen 

20%-Quote und den bis 2020/21 

geplanten Bautätigkeiten im öffentlich 

geförderten Wohnungsbau 

den Rückgang im Bestand der 

Sozialwohnungen aufhalten und 

diesen zugleich ausbauen kann. 

Stephan Johannes Pfeffer: »Viele 

der in Rheda-Wiedenbrück tätigen 

Bauträger stellen sich dieser 

Aufgabe«. 

Kooperation mit der KHW 

Auf unsere Nachfrage bezeichnet 

der Technische Beigeordnete die 

Zusammenarbeit mit der KHW 

als konstruktiv. Vor dem Hintergrund, 

dass die KHW in Schloß 

Holte-Stukenbrock neue 55 

Wohneinheiten plant, in Rietberg- 

Mastholte 12 und in Verl-Kaunitz 

32 Wohnungen entstehen, zeigt 

Junge Sterne glänzen länger. 

24 Monate 

Fahrzeuggarantie* 

A 180 Urban, EZ 02/17, 11.898km, kosmosschwarz 

met., Navigation, LED, Parkpilot, Sitzheizung 

Euro 22.880,- 

C 180 T Avantgarde, EZ 03/17, 27.879km, 

iridiumsilber met., Navigation, LED Scheinwerfer, AHK 

schwenkbar, Parkpilot Euro 28.870,- 

GLA 200 Urban, EZ 06/17, 15.809km, 

kosmosschwarz met., Automatik, COMAND, LED 

Scheinwerfer, Parkpilot, elektrische Heckklappe 

Euro 31.440,- 

sich für Rheda-Wiedenbrück Luft 

nach oben. Aktuell plant die KHW 

durch Nachverdichtung an der 

Mergelstraße die Schaffung von 

acht neuen Sozialwohnungen. In 

12 Monate 

Mobilitätsgarantie* 

10 Tage 

Umtauschrecht 

Aber das umfangreiche Leistungspaket für Junge Sterne bietet noch mehr. Eine garantierte Kilometerlaufleistung, 

sechs Monate Wartungsfreiheit (bis 7.000 km) und ein HU-Siegel für jedes Fahrzeug jünger als drei Monate. 

CLA 180 SB, EZ 11/17, 16.453km, polarsilber met., 

Automatik, Distronic, COMAND, LED Scheinwerfer, 

Rückfahrkamera Euro 27.880,- 

E 200 AMG, EZ 06/17, 15.487km, obsidianschwarz 

met., COMAND, Widescreen, LED Scheinwerfer, 

Kamera, Parkpilot Euro 42.900,- 

E 400 T 4Matic, EZ 10/17, 7.722km, designo 

selenitgrau magno, COMAND, Distronic, Widescreen, 

Kamera, AHK, Standheizung Euro 63.880,- 

*Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne 

Kooperation mit der Stadtverwaltung 

plant sie eine baurechtliche 

Überprüfung der Aufstockung 

vorhandener Objekte. 


Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart 

Ihr Partner vor Ort: 

Sternpark GmbH & Co. KG, Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung, 33378 

Rheda-Wiedenbrück, Hauptstraße 137, Tel.: +49 52 42 93 08-0, Fax: +49 52 42 93 08-11, 

www.mercedes-benz-sternpark.de, E-Mail: verkauf.rw@sternpark.de


Kai Grundmann zwischen seinen britischen Freunden bei der Parade am Buckingham Palace 

EIN HERZ FÜR DIE DEUTSCH-BRITISCHE FREUNDSCHAFT 

Schützenkönig Kai Grundmann bei d 

(Kem) »The Queen was pleased 

to learn that your Verein has enjoyed 

a good Relationship with 

26 Royal Artillery Regiment, and 

Her Majesty hopes that, when 

the Regiment leaves Gütersloh 

next year, you continue to maintain 

contact with the friends you 

have made«. 

Diese Antwort schrieb die persönliche 

Referentin von Königin 

Elisabeth jetzt an Andreas Grundmann 

vom St. Sebastian Bürgerschützenverein. 

»Das steht außer 

Frage«, sagt er: »Unsere seit 18 

Jahren bestehende Freundschaft 

bleibt nach dem Abzug der britischen 

Armee aus Gütersloh 

und den übrigen Teilen Deutschlands 

bestehen. Eine Delegation 

unserer britischen Freunde wird 

weiterhin an den Schützenfesten 

teilnehmen. Wir treffen uns 

aber nicht nur zu den offiziellen 

Anlässen des St. Sebastian 

Bürgerschützenvereins. Unsere 

britischen Freunde besuchen 

uns zwischendurch, oder wir 

treffen uns in Gütersloh«. In der 

Wohnung von Andreas Grundmann 

erinnern unzählige an den 

Wänden hängende Fotos und 

Urkunden sowie weitere Gastgeschenke 

an die vielen Besuche 

aus den Reihen des Artillerie- und 

Heeresflieger-Regiments. 

Kai, der jetzt gerade 25 Jahre alt 

gewordene Sohn von Andreas 

Grundmann, verabredet sich oftmals 

ganz spontan. Das wird in 

Zukunft aufgrund der Entfernung 

zu London und anderen Orte in 

Großbritannien natürlich schwieriger. 

Aber klar ist für ihn schon 

jetzt, dass er in Zukunft wohl öfters 

nach Großbritannien fahren 

wird. 

Die Königin zeigt sich in dem 

Brief sehr interessiert daran, dass 

Kai als neuer König der Sebastianer 

vier britische Soldaten für die 

Throngesellschaft ausgewählt

35 

Senioren-Park 

® 

carpe diem 

St. Martins Gans 

im Restaurant „Vier Jahreszeiten“ 

Besuchen Sie uns am Sonntag, 11. November 2018 

von 18:30 – 20:30 Uhr und genießen Sie ein 3-Gang Gänsemenü 

inkl. 1 Glas Dornfelder Rotwein 

für 21,50 € pro Person 

Reservierungen erbeten bis zum 07.11.2018 

unter Tel. 05242/965-0 oder -280 Café-Restaurant 

Wir freuen uns auf Sie! 

Senioren-Park carpe diem 

Parkstraße 1 


www.senioren-park.de 

VIER JAHRESZEITEN 

Tel.: 05242/965-0 

Fax: 05242/965-222 

rheda@senioren-park.de 

er Parade am Buckingham Palace 

hat. Kai unterstreicht durch die 

Berufung die Verbundenheit seiner 

Familie und der Sebastianer 

Schützen sowie vieler Wiedenbrücker 

mit den Briten. 

Das Thronmitglied, Lens Sanders, 

Battery Sergeant Major der 159. 

Colenso Battery, revanchierte 

sich jetzt mit einer Einladung an 

Kai zur Abnahme der Parade am 

Buckingham-Palace. Eine außergewöhnliche 

Ehre: Kai stand in 

einer Reihe mit der Queen und 

dem Kommandeur, Lieutenant 

General Sir Andrew Gregory, die 

rechte Hand der Königin aus den 

Reihen der Artillerie. Er hatte 

beim Jubiläumsschützenfest 2017 

die Parade »Freedom of Wiedenbrück« 

abgenommen. Während 

der rund einstündigen Zeremonie 

stand Lens an Kais rechter Seite. 

Andrew Roach, Lens-Bombardier, 

ebenfalls Thronmitglied, befand 

sich links von Kai. Vor der Parade 

erfolgte die Abnahme der Batterie 

bei den Wellington Barracks. 

Der junge Schützenkönig, der 

übrigens ein waschechtes Englisch 

spricht, hat schon weitere 

Einladungen nach Großbritanien 

auf dem Tisch liegen. Am 10. 

November wird er beim Tower of 

London / Windsor Castle, eine 

weitere Parade abnehmen. Einen 

Tag später ist er zur Kranzniederlegung 

durch die Queen für die 

Opfer des Ersten und Zweiten 

Weltkrieges nach London, an die 

Cenotaph-Gedenksäule eingeladen. 

Dabei wird ihn ein Thronpaar 

begleiten können. Und im 

März kommenden Jahres wird 

ihn eine Reise zu einem alten britischen 

Freund in Darwin (Australien) 

führen. Kai nimmt dort 

u. a. an einer Militärparade teil. 

Sein Freund ließ schon durchblicken, 

dass er mit einer Medaille 

für seine Verdienste um die 

deutsch-britische Freundschaft 

geehrt werden soll. 

Herbst-/Winterkollektionen 

Neu bei uns: 

Ökologische 

Materialien im 

Einklang mit 

fairen Arbeitsbedingungen 

Lange Straße 13 • Rheda-Wiedenbrück eden 

en 

•T 

Tel: 

05242-5041 

2-50 

41 

Mo.- Fr. 

9:30 0- 

13:00 Uhr r& 

14:30 

- 18:30 

Uhr • Sa. 

9:30 

-1 

16:00 0U 

Uhr 

Lange Straße 13 • Rheda-Wiedenbrück • Tel: 05242-5041 

Mo.- Fr. 9:30 - 13:00 Uhr & 14:30 - 18:30 Uhr • Sa. 9:30 - 16:00 Uhr 

SEVENTY | MOS MOSH | DRYKORN | NO MAN‘S LAND | PENN & INK | GIANNI CHIARINI


anzeigen 

ren. Ich habe 

auch Schätzchen. 

Es handelt 

sich um 

ein paar gelbe 

(!) Schuhe, die 

ich zu allen wichtiigen 

Anläs sen trage. Ich 

bin überzeugt, dass sie mir Glück 

bringen. Das mag ein bisschen 

spleenig erscheinen, doch für 

mich sind sie – egal aus welchem 

Grund – einfach unersetzlich. 

Deshalb bringe ich sie zum Schuhmacher 

und lasse sie reparieren. 

Selbst meine kleine Tochter hat 

RETTEN STATT 

WEGWERFEN! 

ein Schätzchen. Sie bewältigt mit 

ihm, ihrem Fahrräd chen, stolz alle 

Wege. Bis sie neulich stürzte. Ihr 

ist außer einem Krat- 

zer nichts passiert. 

Doch das 

Vorderrad 

des heißgeliebten 

Drahtesels 

zierte eine 

prächtige 

8. Die Tränen 

flossen. 

Nicht wegen der 

Schürfwunde, sondern 

weil sie annahm, dass ihr 

Fahrrad nun Schrott sei und auf 

dem Müll enden muss. Wir brachten 

es zur Reparatur und die Tränen 

trockneten... 

Es gibt Dinge im Leben, kleine 

Schätzchen, die wir vor dem 

Zerfall bewahren möchten. Wir 

Meine Mutter hat ein echtes 

Schätzchen – und damit meine ich 

an dieser Stelle nicht meinen Vater 

. Sie trägt es seit fast 50 Jahren 

täglich am linken Ringfinger, 

es glitzert golden und funkelt rot. 

Es handelt sich um den wunderschönen 

Verlobungsring meiner 

Oma. Eines Tages sah ich meine 

Mutter mit einem nackten linken 

Ringfinger. Was war los? Der Ring 

war beim Juwelier, denn der liebgewonnene 

Granat drohte sich zu 

lösen. Meine Mutter hängt sehr an 

diesem Ring, deswegen ließ sie ihr 

glanzvolles Schätzchen repariemöchten 

sie retten statt wegwerfen. 

Müll produzieren wir sowieso 

schon genug.* 

Auch Geräten oder Textilien, die 

uns nicht unbedingt ans Herz 

gewachsen sind, können wir eine 

neue Chance schenken. Meist 

sind diese Lösungen sogar kostengünstiger, 

zeitschonender und 

vor allem ressourcensparender als 

der schnelle Griff zum Neukauf. In 

Rheda-Wiedenbrück bieten zahlreiche 

Handwerker, Dienstleister 

und Hobbytüftler ihr Fingerspitzengefühl 

und Fachwissen an, um 

stehengebliebenen Uhren, abgelaufenen 

Schuhen, platten Reifen, 

streikenden Rechnern und defekten 

Kaffeemaschinen ein zweites 

Leben einzuhauchen. 

Auf diesen Seiten stellen wir Profis 

vor, an die Sie sich vertrauensvoll 

wenden können. 

Elektro 

Uwe Kleemann bei der Reparatur einer ca. 10 Jahre alten Kaffeemaschine 

Hollenhorst Service 

Fernseher, Hi-Fi-Geräte, Staubsauger 

oder Kaffeemaschinen: Elektroartikel 

spielen in unserem Alltag 

eine große Rolle. Doch was ist zu 

tun, wenn die Kumpels zum Fußballschauen 

eingeladen sind und 

der Fernseher den Geist aufgibt? Ein 

Anruf bei Hollenhorst Service hilft. 

Schnell kommt einer der 6 kompetenten 

Mitarbeiter vorbei, um den 

Schaden zu prüfen und ggf. vor Ort 

zu reparieren. Fällt die Re paratur 

umfangreicher aus, wird das Gerät 

in die Werkstatt mitgenommen. 

Keine Sorge, das Rudelgucken fällt 

nicht aus – Hollenhorst Service 

stellt für den Zeitraum der Reparatur 

ein Leihgerät zur Verfügung. 

Mo–Fr 9.00–13.00 Uhr 

14.00–18.00 Uhr 

Sa 9.00–13.00 Uhr 

Hollenhorst Service GmbH · Wieksweg 35, Rheda-Wiedenbrück 

Tel. 05242/98100-0 · www.hollenhorst-service.de · info@hollenhorst-service.de 

Ein Rad mit Seltenheitswert: Colin Teeke repariert ein Oldtimerrad der Firma Panther. 

2rad Butschko 

»Das Rad habe ich von meinem 1. 

Lohn gekauft!«, »Morgen radeln wir 

nach Münster!« oder »Irgendwie 

hänge ich dran!«. Diese & viele weitere 

Geschichten zum geliebten, doch 

defekten Zweirad sind stete Begleiter 

im täglichen Werkstattgeschäft 

von 2rad Butschko. 2rad Butschko 

kümmert sich mit Erfahrung und 

Zweirad 

Fingerspitzengefühl um Fahrräder, 

damit sie wieder fahrtüchtig durch 

den Straßenverkehr manövriert 

oder als zuverlässiges Sportgerät 

während einer Radreise eingesetzt 

werden können. Ganz gleich, ob 

ein Bremsbelag ausgetauscht, ein 

Schaltzug erneuert oder eine Nabe 

instandgesetzt werden muss. 

Mo–Fr 9.30–13.00 Uhr 

Mo-Di, Do-Fr 14.30–19.00 Uhr 

Sa 

9.30–13.00 Uhr 

2rad Butschko, Herzebrocker Straße 12, Rheda-Wiedenbrück 

Tel. 05242/43167 · www.zweirad-butschko.de · info@zweirad-butschko.de

anzeigen 

37 

Schuh/Leder 

Hier bearbeitet Frau Lütkestratkötter einen Lieblingsstiefel. 

Die Schuhklinik 

Ein passender Schuh bewahrt unsere 

Füße vor Steinchen, Scherben 

und Schmerzen. Wir schätzen unsere 

Schuhe sehr, vielleicht auch weil 

sie uns an einen schönen Urlaub 

erinnern, weil sie umwerfend aussehen 

oder weil sie einfach unendlich 

bequem sind. Aus welchen Gründen 

auch immer sie rausgeholt, getragen, 

gehegt und gepflegt werden, 

traurig wird es, wenn die Sohle abgelaufen 

oder das Innenfutter hinüber 

ist. Doch die Schuhklinik macht 

die Schuhe wieder fit für Alltag, Arbeit, 

Sport oder auch für die besonderen 

Momente im Leben. Die Lieblingstasche 

oder Gürtel können hier 

natürlich auch repariert werden. 

Uhr/Schmuck 

Mo–Fr 8.30–12.30 Uhr 

Mo–Di 14.30–18.00 Uhr 

Do–Fr 14.30–18.00 Uhr 

Die Schuhklinik – Claudia Lütkestratkötter · Im Schilffeld 16 · Rheda-Wiedenbrück 

Tel. 05242/598259 · www.die-schuhklinik.de · schuhklinik@vodafone.de 

Philipp Goldbecker fertigt eine Aufzugswelle für eine Taschenuhr an. 

Uhrmeister 

Wie gerne holen wir unsere verborgenen 

Schmuckkästchen mit all 

unseren kleinen Schätzen hervor. 

Wir bestaunen die antik-glänzende 

Kette, erfreuen uns an dem Ring der 

einst so großen Liebe oder lauschen 

dem Ticken der großväterlichen Uhr. 

Doch welch Schreck: Die Kette ist 

gerissen, der Ring passt nicht mehr 

und die Uhr tickt nicht richtig. Uhrmeister 

kann hier umfassende Hilfe 

leisten. Mit dem Blick fürs Detail, 

dem passenden Werkzeug und einem 

unendlichen Ideenreichtum 

reparieren, reinigen und arbeiten 

die Goldschmiede und Uhrmacher 

Ihre Schätze wieder auf oder um 

und verhelfen zu neuem Glanz. 

Hintergrundfoto: MaxyM – shutterstock.com 

Reinhard Voß bei der Reparatur eines Computers 

RECOA Computertechnik 

Einen Alltag ohne Computer, Laptop, 

Tablet und Handy ist für viele 

undenkbar. Für uns ist es ärgerlich, 

wenn diese nützlichen Helfer ausfallen 

und wir nicht mehr weiter 

wissen. In dieser Notlage braucht 

man nur Reinhard Voß, den Inhaber 

von RECOA Computertechnik, 

aufzusuchen – wenn es verabredet 

COMPUTER 

Technik 

und möglich ist, auch in Fernwartung. 

Bei der Beseitigung eines 

Softwarefehlers und Reparatur 

einer defekten Hardware oder der 

Rettung von Daten hilft der Fachmann 

schnell und kompetent – jeder 

Nutzer weiß so einen Service 

zu schätzen. Zudem bietet RECOA 

alles für PC und Handy. 

RECOA Computertechnik · Freigerichtstr. 10 · Rheda-Wiedenbrück 

Tel. 05242/94969 · www.recoa.de · voss@recoa.de 

Mo–Fr 9.00–18.30 Uhr 

Sa 9.00–13.00 Uhr 

Mo–Fr 9.00–13.00 Uhr 

14.30–18.30 Uhr 

Sa 9.00–14.00 Uhr 

Juwelier Uhrmeister · Uhrmacher – Goldschmiede · Klingelbrink 23 · Rheda-Wiedenbrück 

Tel. 05242/54740 · www.uhrmeister.de · info@uhrmeister.de 

* In Rheda-Wiedenbrück kommen wir trotz gründlicher Sortierung pro Einwohner 

und pro Jahr auf 24,54 kg nicht mehr wiederverwertbarem Elektroschrott und 

Sperrmüll. Ganz schön erschreckend, was!?! 

Computer


Augenblick seines Lebens er selbst 

bleibt«, berichtet Regina Korfmacher. 

Dabei will die Hospizgruppe die 

Zuwendung durch Angehörige 

und Freunde nicht ersetzen. Sie 

möchte sie entlasten. Die 22 Frauen 

und zwei Männer der Gruppe 

besuchen die sterbenden Menschen 

in ihrer gewohnten Umgebung: 

zu Hause, im Altenheim, im 

Krankenhaus, im stationären Hospiz 

und auf der Palliativstation. 

Die Mitglieder der seit 25 Jahren 

bestehenden Gruppe sind unterschiedlichen 

Alters und kommen 

aus verschiedenen Berufen. Sie 

arbeiten ehrenamtlich und unterliegen 

der Schweigepflicht. Durch 

eigene Erfahrungen in der Familie 

oder im Freundeskreis wurden sie 

für die Themen Leiden, Sterben, 

Tod und Trauer sensibilisiert. In 

Seminaren und Kursen bereiten 

sie sich auf die Sterbebegleitung 

vor. Supervisionen helfen bei der 

Reflektion. 

Kontakte: Regina Korfmacher 

05242-2645 und Ursula Wellering 

05242-47574. 

Die Hospizgruppe gibt dem Sterben mehr Leben. 

BEGLEITUNG AUF DEM LETZTEN WEG 

25 Jahre Hospizgruppe Rheda-Wiedenbrück 

(Kem) »Ich habe noch einige Monate 

zu leben«, mit dieser unglaublichen 

Nachricht begann 

die Sterbebegleitung für Regina 

Korfmacher von der Hospizgruppe 

Rheda-Wiedenbrück. Für sie 

ist es jetzt ihre Aufgabe, diesen 

Menschen zu begleiten. 

Aber es kommt auch viel Energie 

von dem begleiteten Menschen 

zurück. Sie weinen und lachen 

zusammen und das tut ihnen gut. 

Dabei ermöglicht Humor einen 

anderen, erweiterten Blick auf die 

gerade erlebte Lebenswirklichkeit. 

»Wir wollen Menschen, die sich 

Hilfe suchend an uns wenden, 

eine lebenswerte Perspektive eröffnen, 

der verbleibenden Zeit 

Leben abgewinnen. Wir möchten 

dem Sterbenden mit seiner 

Intimität und seinem Geheimnis 

respektieren und entgegen aller 

äußerlichen Schwäche darauf 

vertrauen, dass er selbst, die ihm 

innewohnende Stärke und Fähigkeit 

aufbringt, seinen letzten Weg 

zu beschreiten. Er soll spüren lernen, 

dass er sich im Sterben nicht 

verliert, sondern bis zum letzten 

Trauerbegleitung 

Einige Mitglieder der Gruppe sind 

zusätzlich in der Trauerbegleitung 

ausgebildet. Oftmals ist es 

so, dass Angehörige und Freunde 

von Trauernden schon bald 

nichts mehr von deren Trauer 

hören möchten und sie schnell 

ins Leben zurückdrängen. Trauerbegleitung 

bedeutet, für die 

Trauernden da zu sein, ihnen zuzuhören 

und mitzufühlen und sie 

darin zu unterstützen, den Verlust 

und die damit verbundene Trauer 

zu realisieren, anzunehmen und in 

ihr Leben zu integrieren. Kontakt: 

Theresa Kuknat 05242-45917 

Patientenverfügung 

In monatlichen Bürozeiten bieten 

die Gruppenmitglieder Informationen 

zu Patientenverfügung und/ 

oder Vorsorgevollmacht an. Kontakte: 

Marilis Ellermann 05242- 

36105 oder Hospiz AB 05242- 

3788341. 

Jubiläum 

»Dem Sterben mehr Leben geben« 

– dieser Gedanke bewegte 1993 

einige Frauen aus Rheda-Wiedenbrück, 

sich mit diesem Thema auseinander 

zu setzen. Die seitdem 

vergangene Zeit war Gegenstand 

einer sehr gut besuchten Feierstunde 

im Rathaus – mit Bürgermeister 

Theo Mettenborg als Ehrengast, 

Martina Kern als Rednerin 

zum Thema »Humor in der Sterbebegleitung« 

und Ansgar Brockamp 

als musikalischer Begleiter.

39 

NACHGEFRAGT 

Kreissparkasse steckt Gewinn 

in Eigenkapital 

»Angesichts der Herausforderungen 

in der Haushaltssanierung der 

Stadt Rheda-Wiedenbrück und angesichts 

der unverändert sehr guten 

und stabilen Geschäftslage der 

Kreissparkasse (KSK) Wiedenbrück 

ist es absolut gerechtfertigt, dass 

die Stadt Rheda-Wiedenbrück entsprechend 

ihrer Anteile (zu 30 % 

Eigentümerin) an den Gewinnen 

des Geldinstituts partizipieren 

kann«, begründen die Bündnisgrünen 

Volker Brüggenjürgen und 

Andreas Hahn ihren Antrag auf 

Beteiligung an dem Gewinn des 

Geldinstituts. Die Beigeordnete 

und Kämmerin Christine Zeller 

schreibt dazu in der Stellungnahme 

der Stadtverwaltung für den 

Stadtrat: »Aus haushalterischer 

Sicht der Verwaltung ist grundsätzlich 

jede zusätzliche Ertragsquelle 

zu begrüßen, die einen Beitrag 

leistet, die Mittelfristplanung 

der Doppelstadt zu stützen«. 

Obwohl die KSK Millionengewinne 

mache, schütte sie nur 0,694 Mio. 

€ für öffentliche Einrichtungen (Kitas, 

Schulen, Vereine etc.) aus, so 

Andreas Hahn. »Wir wollen keine 

Krümel mehr, wir haben Anspruch 

auf ein Stück vom Kuchen des Gewinns«, 

fordert er. Volker Brüggenjürgen: 

»Die Ausschüttungspraxis 

der KSK ist völlig schräg«. 

Die Bündnisgrünen werfen der 

KSK zudem vor, dass es der von 

ihr veröffentlichten Jahresbilanz 

Johannes Hüser, Vorstandsvorsitzender 

der Kreissparkasse Wiedenbrück 

© Fotostudio Zeidler 

an der erforderlichen Transparenz 

fehle. Als Beleg führen sie 

an, dass auf der einen Seite seit 

Jahren üppige Gewinne in Höhe 

von 25–32 Mio. € stehen, auf der 

anderen Seite ein ausgewiesener 

Jahresüberschuss von 1 Mio. € – 

Jahr für Jahr…immer der gleiche 

Betrag. Darüber hinaus verfüge 

»der Geldspeicher der KSK noch 

über einen doppelten Boden, der 

sogenannten stillen Reserve, die 

sich bilanziell nicht ablesen lasse«. 

Hierzu die Kämmerin: »Die Bedeutung 

der stillen Reserven nach § 

340 f. HGB wird gerade im Jahresabschluss 

2017 deutlich, da sie in 

einer Höhe von 26,8 Mio. € gehoben 

und dem Fond für allgemeine 

Bankrisiken zugeführt wurden«. 

Vor einem Beschluss zu dem Thema 

»Gewinnbeteiligung« in der 

nächsten Ratssitzung will sich 

die CDU bei den beiden Bankvorständen 

Johannes Hüser und 

Werner Twent über noch fehlende 

Details informieren. CDU-Fraktionssprecher 

Uwe Henkenjohann 

bezeichnete den Vorwurf der mangelhaften 

Transparenz als »grüne 

Märchenstunde«. CDU-Ratsherr 

Alexander Siefert, Mitglied im KSK- 

Verwaltungsrat neben dem Bürgermeister 

und Peter Berenbrinck 

(SPD), verwahrte sich vehement 

gegen den Grünen-Vorwurf einer 

mangelhaften Kontrolle durch den 

Verwaltungsrat. Dirk Kursim (SPD) 

bezeichnete die Auseinandersetzung 

um die Gewinnbeteiligung 

als »Glaubensfrage«. Und Patrick 

Büker (FDP) mahnte nichts zu unternehmen, 

was die gute Situation 

der KSK gefährden könnte. 

Wir befragten den Vorstandsvorsitzenden 

der Kreissparkasse Wiedenbrück, 

Johannes Hüser, nach 

seiner Sichtweise der im Stadtrat 

aufgeworfenen Fragen: 

Das Stadtgespräch: Trifft der von 

den Bündnisgrünen erhobene 

Vorwurf mangelhafter Transparenz 

zu? 

Inh. Björn Noethen 

Mama und Papa sagen, 

der Björn macht das schon. 

Taxi Service 

Boweg GmbH 

Neu in unserem Fuhrpark 

Großraumtaxi bis zu 8 Personen 

Mercedes Benz Vito 

Senioren-Park 

® 

carpe diem 

Senioren-Park carpe diem 

Parkstraße 1 


www.senioren-park.de 

Steildach 

Flachdach 

Bauklempnerei 

Fassadenbau 

Balkonsanierung 

Innenausbau 

Dachfenster 

Holzbau 

Altbausanierungen 

Energieberatung 

Sturmschadenreparatur 

Siechenstraße 39b 


Fon 05242 9860665 

Mobil 0170 1674397 

kontakt@noethen-dachdecker.de 

www.noethen-dachdecker.de 

Bosfelderweg 45 • 33378 Rheda-Wiedenbrück • e-mail: taxi.boweg@gmail.com 

Deftiges vom Metzger 

im Restaurant „Vier Jahreszeiten“ 

Vom 19.11.–23.11.18 bieten wir Ihnen „Deftiges vom Metzger“ an! 

Besuchen Sie uns täglich von 12:00-13:30 Uhr und wählen Sie 

zwischen verschiedenen Gerichten u. a. Blutwurst, Sauerfleisch, 

Bauchfleisch, Eisbein oder Wildschweinbratwurst aus! 

Wir freuen uns auf Sie! 

24 h 

• Krankenfahrten 

Rollstuhltransport nicht umsetzbar 

• Schulfahrten 

• Kurierdienst für Kleinteile 

• Flughafentransfer 

05242-402210 

Café-Restaurant 

VIER JAHRESZEITEN 

Tel.: 05242/965-0 

Fax: 05242/965-222 

rheda@senioren-park.de


DRUCKREIF BIS 10.11.2018 

Der Tintenshop in Wiedenbrück bietet Tintenpatronen 

und Tonerkartuschen für viele verschiedene 

Fabrikate an. Entweder vom Hersteller 

oder als günstige Alternative mit herstellerneutralen 

Patronen und Tonerkartuschen. Die 

Empfehlung: Diesen Kauftipp ausschneiden, in 

die Wiedenbrücker Filiale 

bringen und ab einem Einkaufswert 

von 40 Euro 5 Euro sichern. 

Das Angebot gilt bis zum 10. November 2018.* 

* Ausgenommen sind 

Original-Druckerpatonen 

Der-Tinten.Shop&more UG & Co.KG • Inhaber Rico Dietrich 

Geschäft Gütersloh 

Geschäft Rheda-Wiedenbrück 

Carl-Bertelsmann-Str. 51 


Tel: (0 52 41) 9 98 76 96 

Fax: (0 52 41) 9 98 76 97 

DER-TINTENSHOP.COM 

Hauptstraße 6 

Tel: (0 52 42) 37 86 21 

33378 Rheda-Wiedenbrück Fax: (0 52 42) 37 86 22 

SolvisBen 

der Besserkessel: Mehr Heizung für’s Geld! 

Generationsübergreifend 

& 

Zukunftssicher! 

Nickelstraße 11 


Telefon 05242 377620 

www.solvisben.de 

Eine gute Kapitalausstattung versetzt die Kreissparkasse auf einen erfolgreichen Wachstumskurs. 

Johannes Hüser: Der Vorwurf 

ist nicht nachvollziehbar. Alle 

gesetzlich geforderten Offenlegungspflichten 

für Kreditinstitute 

werden von der Kreissparkasse 

uneingeschränkt erfüllt. Dies wird 

auch im Testat des Wirtschaftsprüfers 

bestätigt: 

»Nach unserer Beurteilung aufgrund 

der bei der Prüfung gewonnenen 

Erkenntnisse entspricht 

der beigefügte Jahresabschluss 

in allen wesentlichen Belangen 

den deutschen, für Kreditinstitute 

geltenden handelsrechtlichen 

Vorschriften und vermittelt unter 

Beachtung der deutschen Grundsätze 

ordnungsgemäßer Buchführung 

ein den tastsächlichen 

Verhältnissen entsprechendes Bild 

der Vermögens- und Finanzlage 

der Sparkasse…« 

Dem Verwaltungsrat der Kreissparkasse 

wird darüber hinaus in 

jeder Sitzung ausführlich über die 

Lage der Kreissparkasse berichtet, 

so dass ein noch tieferer Einblick 

gewährleistet ist. 

Das Stadtgespräch: Wie kommt 

es zu dem von den Bündnisgrünen 

beschriebenen jährlich gleichbleibenden 

Jahresüberschuss von 1 

Mio. €? Wie kommen die von der 

Stadtkämmerin beschriebenen 

stillen Reserven zustande? 

Johannes Hüser: Die Bewertung 

der Aktiv- und Passivpositionen 

der Bankbilanz bringt im Rahmen 

der Bankbilanzierung nach dem 

Handelsgesetzbuch eine Reihe von 

Besonderheiten mit. 

Generell gilt das Vorsichtsprinzip, 

da Bankgeschäfte mit besonderen 

Risiken verbunden sind und eine 

große volkswirtschaftliche Bedeutung 

haben. So dürfen Kreditinstitute 

zusätzlich zur Risikovorsorge 

für erkennbare und latente Ausfallrisiken 

zusätzliche Vorsorgereserven 

nach § 340 f und § 340 g HGB 

bilden, soweit dies nach vernünftiger 

kaufmännischer Beurteilung 

zur Sicherung gegen die besonderen 

Risiken des Geschäftszweigs 

der Kreditinstitute notwendig 

ist. Letzteres wird im Rahmen 

der jährlichen Abschlussprüfung 

durch den Wirtschaftsprüfer geprüft 

und bewertet. Insoweit ist 

eine willkürliche Bildung durch 

den Vorstand ausgeschlossen. 

Die Vorsorgereserven lassen sich 

in offene und stille Vorsorgereserven 

unterscheiden: 

Offene Vorsorgereserven für allgemeine 

Bankrisiken nach § 340 

g HGB werden im Bilanzposten 

»Fonds für allgemeine Bankrisiken« 

auf der Passivseite der Bilanz 

ausgewiesen und können in unbegrenzter 

Höhe gebildet werden. 

Stille Vorsorgereserven nach § 340 

f HGB entstehen durch Unterbewertung 

von Vermögensgegenständen 

und werden in der Bilanz 

nicht ausgewiesen. Ihr Umfang ist 

auf max. 4% des Gesamtbetrages 

der zum Niederstwert bewerteten 

Forderungen und der zum Niederstwert 

angesetzten Wertpapiere 

der Liquiditätsreserve begrenzt. 

Durch die Bildung oder Auflösung 

von Vorsorgereserven kommt es 

zu einer Glättung des Unterneh-

41 

mensgewinns. Dies ist nicht nur 

bei der Kreissparkasse so, sondern 

bei allen nach HGB bilanzierenden 

Kreditinstituten die Regel. 

Das Stadtgespräch: Wieso können 

andere Sparkassen ihren Trägern 

Ausschüttungen zukommen 

lassen, die KSK Wiedenbrück aber 

nicht, obwohl sie beim Ranking 

von 63 Instituten den Platz 14 einnimmt 

– wie die Bündnisgrünen 

aussagen? Warum liegt die KSK mit 

einer Sponsoringhöhe von 0,694 

Mio. € unter dem Durchschnitt der 

westf. Sparkassen in Höhe von 2,4 

Mio. Euro? Ist diese Differenz als 

ein Hinweis zu deuten, dass eine 

Träger-Ausschüttung in Höhe von 

rund 1,7 Mio. € möglich wäre? 

Johannes Hüser: Das erwähnte 

Ranking bezieht sich ausschließlich 

auf die Größe der Sparkassen, 

bezogen auf die Bilanzsumme. 

Für die Frage, wie der Gewinn einer 

Sparkasse zu verwenden ist, 

spielt aber die Größe einer Sparkasse 

keine Rolle. Vielmehr sind 

eine Vielzahl sehr individueller 

Aspekte zu beurteilen (individuelle 

Eigenkapitalanforderung der 

Aufsicht, Eigenkapitalausstattung, 

geschäftliches Wachstum, 

Gewinnsituation usw.) 

Die Kreissparkasse hat ihren öffentlichen 

Auftrag in den letzten 

Jahren sehr erfolgreich umgesetzt. 

So haben sich das Einlagenvolumen 

und die Bilanzsumme in 

den letzten 10 Jahren mehr als 

verdoppelt, und auch das Kundenkreditgeschäft 

ist um weit 

über 50% gewachsen. Damit ist 

die Kreissparkasse Wiedenbrück 

in Westfalen-Lippe die Sparkasse, 

die mit Abstand die stärksten 

Wachstumsraten aufweist. 

Dieses erfolgreiche Wachstum 

war aber nur aufgrund der guten 

Eigenkapitalausstattung der Kreissparkasse 

möglich, da für jedes zusätzliche 

Geschäft aufsichtsrechtliche 

Eigenkapitalanforderungen 

zu erfüllen sind. Ausreichendes Eigenkapital 

ist daher für jedes Kreditinstitut 

die zentrale Größe für 

ihre geschäftliche Entwicklung. 

Sparkassen können Eigenkapital 

aber nur durch Gewinnthesaurierung 

bilden. Die Träger der Kreissparkasse 

haben daher bislang auf 

eine Ausschüttung verzichtet. Zurückgehende 

Betriebsergebnisse 

aufgrund der Niedrigzinsphase 

sowie die weiter steigenden aufsichtsrechtlichen 

Mindesteigenkapitalanforderungen 

lassen auch 

für die Zukunft eine konservative 

Ausschüttungsstrategie geboten 

erscheinen. Mit dem Verzicht auf 

Ausschüttung stehen die Träger 

der Kreissparkasse im Übrigen 

auch nicht allein da. So haben im 

Jahr 2017 von 60 westfälisch-lippischen 

Sparkassen 33 Institute keine 

Ausschüttung vorgenommen. 

Der Anteil der nicht ausschüttenden 

Sparkassen hat in den letzten 

Jahren zugenommen. 

Die gebildeten Durchschnittswerte 

können daher nicht für die 

Beurteilung einer angemessenen 

Ausschüttungs- und Spendenhöhe 

herangezogen werden. 

Das Stadtgespräch: Wieso ließ die 

KSK vor 2008 – als die Geldinstitute 

noch nicht so hohe Sicherheitsreserven 

vorhalten mussten 

– ihren Trägern keine Gewinnbeteiligung 

zukommen? 

Johannes Hüser: Die Verwendung 

des Jahresüberschusses und damit 

die Frage der Ausschüttung ist im 

Sparkassengesetz NRW geregelt. 

Über eine mögliche Ausschüttung 

entscheidet der Träger. Bis zum 

Jahr 2008 war die Entscheidungsmöglichkeit 

des Trägers gesetzlich 

eingeschränkt. Die prozentuale 

Höhe einer möglichen Ausschüttung 

ermittelte sich nach dem Verhältnis 

der Sicherheitsrücklagen 

zu den gewichteten Risikoaktiva. 

Für die Kreissparkasse Wiedenbrück 

ergab sich ein möglicher 

Ausschüttungsbetrag an Kreis 

und Stadt von zusammen 450.000 

Euro. Um die Kreissparkasse in ihrer 

geschäftlichen Entwicklung 

nicht zu beschränken, haben die 

Träger auch schon vor 2008 auf 

diese Ausschüttung verzichtet 

und das Eigenkapital ihrer Kreissparkasse 

gestärkt. 


Alarmanlagen und Videoüberwachung 

STEUERN SIE BEQUEM IHR GESAMTES ZUHAUSE - AUCH VON UNTERWEGS 

Dieselstraße 6 


Tel.: 0 52 42 / 9 68 39 57 

info@kroegerelektrotechnik.de 

www.kroegerelektrotechnik.de


Paul Helftewes und sein »Löffel« – kantig konstruiert für das präzise Ausheben von Kanälen. 

PORTRAIT-SERIE 

Mein Stück Stadthalle 

Von Andreas Kirschner 

Rheda-Wiedenbrück bekommt 

eine neue Stadthalle und an dieser 

Stelle kommen Menschen zu 

Wort, die an dem Entstehen der 

Halle beteiligt sind. Jeder von 

ihnen präsentiert sein »Stück« 

Paul Helftewes: führt seinen Kettenbagger 

mit Herz und Verstand. 

Stadthalle. Es geht im Oktober 

sichtlich voran an der Hauptstraße. 

Bei einigen Beteiligten ist 

schon jetzt der Ehrgeiz und ein 

gesunder Druck zu spüren, denn 

Termine wollen eingehalten werden. 

Nach Spatenstich und Erdarbeiten 

wurde Beton gegossen. 

Rund um die Fundamente baut 

die Fa. Tiefbau Hark aus Rietberg 

Entwässerungskanäle. Baggerführer 

Paul Helftewes hebt mit seiner 

Baggerschaufel die Kanäle aus, in 

denen seine Kollegen die Entwässerungsleitungen 

verlegen. Helftewes, 

ebenfalls aus Rietberg hat 

die Kanäle als sein Stück Stadthalle 

auserwählt. Sein Werkzeug ist 

die Baggerschaufel – er nennt sie 

freundschaftlich seinen »Löffel«. 

Andreas Kirschner: Was ist Ihre 

Funktion beim Bau der Stadthalle? 

Paul Helftewes: Ich bin auf der 

Baustelle ausschließlich als Baggerfahrer 

tätig. Ich mache Bodenbewegungen, 

planiere und 

schachte Kanäle für Entwässe- 

rungsrohre aus. Beim Ausschachten 

kommt es darauf an, dass ich 

schnell und genau arbeite und 

dabei die vorgegebene Höhe einhalte. 

Je besser mir das gelingt, 

umso weniger körperliche Arbeit 

haben meine Kollegen. 

Andreas Kirschner: Was ist Ihr 

persönliches Lieblingsstück beim 

Bau der Stadthalle? 

Paul Helftewes: Mein Stück Stadthalle 

sind die Kanäle für die Rohre. 

Die Schaufel vom Bagger ist bei 

der Arbeit mein Hauptwerkzeug. 

Auf die schaue ich den ganzen 

Tag, auf den Löffel. Je nachdem 

welche Arbeiten ich auszuführen 

habe, arbeite ich auch mit einer 

breiteren Schaufel. 

Andreas Kirschner: Was wünschen 

Sie sich für die Zukunft der 

Stadthalle? 

Paul Helftewes: Ich wünsche mir, 

dass während der Bauphase alles 

ohne Komplikationen verläuft. 

Danach wäre es schön, wenn die 

Stadthalle wirklich optimal und 

wie geplant genutzt werden kann, 

damit viele Besucher kommen. 

Wenn die Halle eingeweiht ist, 

werde ich mir das hier bestimmt 

mal anschauen. Für die Rheda- 

Wiedenbrücker Stadthalle wollen 

wir alles tun, damit es schön wird. 

An uns soll es nicht liegen. 

Das Werkzeug für sein »Stück« Stadthalle

43

ätsel 


Schwedenrätsel 

vulkan. 

Gesteinsschmelzfluss 

anständig, 

gerecht 

(engl.) 

eine 

Europäerin 

Bescheinigung 

Werk 

von 

Homer 

Schmuckstein 

Himmelswesen 

unbestimmter 

Artikel 

am 

Tagesanfang 

Zigarettenstummel 

(ugs.) 

3 

dt. TV-, 

Radiosender 

(Abk.) 

Rauke 

7 

Rand 

eines 

Gewässers 

ausgenommen, 

frei von 

deutsche 

Schauspielerin 

(Barbara) 

zu 

keiner 

Zeit 

unter 

Wasser 

bleiben 

westafrik. 

Binnenstaat 

1 

früher: 

Diener 

in Livree 

Nahrungsbestandteil 

Teilstrecke 

Dreimannkapelle 

Nachwuchsfilmschauspielerin 

nordischer 

Hirsch, 

Elen 

Veröffentlichung 

zauberkräftige 

Flüssigkeit 

Hubschrauberflügel 

künstlerischer 

Beruf 

(Ballett) 

selten, 

knapp 

Acker, 

Nutzland 

gefüllter 

Kuchen, 

Feingebäck 

Nahrung 

des 

Wildes 

Lösung: 

2 

früherer 

türkischer 

Titel 

römische 

Göttin 

der Morgenröte 

bäuerliche 

Feier im 

Herbst 

Grundgedanke 

abwegig, 

fälschlich 

Ruder 

(Seemannssprache) 

anbaufähig 

gegerbte 

Tierhaut 

auf 

sich zu 

erhöhen, 

auszeichnen 

franz. 

Schriftsteller 

(André) 

heißes 

Rumgetränk 

römischer 

Liebesgott 

Turnübung 

Kastenmöbel 

m. 

Schubfächern 

arabischer 

Männername 

spanischer 

Maler 

(Joan) 

5 

ein 

Europäer 

die fünf 

Bücher 

Stadt in 

Mosis im 

Norditalien 

Judentum 

Zaubergewalt 

über 

Personen 

langschwänziger 

Papagei 

Ansage 

auf 

Kontra 

(Skat) 

1 2 3 4 5 6 7 

6 

kleinstes 

Beiboot 

auf 

Schiffen 

Dynastie 

im alten 

Peru 

Film, 

Filmsequenz 

(Kzw.) 

religiöser 

Brauch; 

Zeremoniell 

Vorderasiat, 

Perser 

persönliches 

Fürwort 

ägyptische 

Baumwolle 

türkische 

Hafenstadt 

Krankheitskeim 

Greifvogel 

Himmelsrichtung 

4 

Sudoku 

Tragen Sie in die leeren Felder die Ziffern 1 bis 9 so ein, dass in jeder Zeile, jeder 

Spalte und jedem 3-x-3-Gebiet jede der Ziffern 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 

leicht 

mittel 

Unser Lösungswort vom letzten Mal: Karussell

45 

MIETBAR LINTEL 

IHRE PARTY-LOCATION 

JETZT ANFRAGEN UND BUCHEN! 

Kupferstraße 15a 

Tel: 05242.550000 

www.anmietbar.com 

info@anmietbar.com 

Der Bebauungsplan zeigt die Lage des Lidl-Marktes auf dem früheren Thiel-Gelände. 

NEUER LIDL-MARKT AN DER BIELEFELDER STRASSE 

CDU gibt grünes Licht 

(Kem) Alle erforderlichen Gutachten 

(u. a. Verkehrsanbindung, Schallschutz) 

bestätigen, dass die Eröffnung 

eines neuen Lidl auf dem früheren 

Gelände des Autohauses Thiel 

an der Bielefelder Straße möglich 

ist, machte Baudezernent Stephan 

Pfeffer auf der jüngsten Sitzung 

im Bau-, Stadtentwicklungs-, Umwelt- 

und Verkehrsausschuss (BSUV) 

deutlich. Zudem wolle der Discounter 

entgegen seinen früheren Aussagen 

höchstwahrscheinlich doch 

seinen bisherigen 720 Quadratmeter 

großen Standort am Feldhüserweg 

aufgeben. Auf dem rund 10.000 

Quadratmeter großen Grundstück 

an der Kreuzung Bielefelder Straße 

/ Ostring wird der Discounter-Kette 

eine Verkaufsfläche von 1.350 Quadratmetern 

zur Verfügung stehen. 

Vor diesem Hintergrund gab die 

CDU-Mehrheit im BSUV der nötigen 

Änderung des Flächennutzungsplanes 

und dem Bebauungsplan für das 

Projekt grünes Licht. 

Dagegen 

Die übrigen Fraktionen stimmten 

dagegen. Peter Rentrup (Bündnisgrüne) 

nannte als Gründe die von 

»Straßen NRW« genannte unbefriedigende 

Verkehrsanbindung 

des Discounters sowie den von 

der Industrie- und Handelskammer 

beschriebenen drohenden 

Verdrängungswettbewerb durch 

eine Lebensmittelüberversorgung 

in Rheda-Wiedenbrück. Zudem 

gehöre auf das exponiert liegende 

Grundstück gegenüber dem »Haus 

des Bauern« einfach mehr als nur ein 

platter Lidl-Neubau hin. Peter Rentrup 

sprach sich übereinstimmend 

mit Heinrich Splietker (FDP) für eine 

Wohnnutzung des Areals aus. Peter 

Heinz Woste (CDU) argumentierte 

mit der Südausrichtung des Geländes 

an dieser verkehrsreichen Stelle 

gegen eine Wohnbebauung. Dirk 

Kursim (SPD) erinnerte daran, dass 

die Sozialdemokraten sich schon 

im Rahmen der Diskussion über das 

Einzelhandelskonzept gegen einen 

Discounter an diesem Standort ausgesprochen 

haben. 

Kreisverkehr 

Hierzu sagte uns die Pressestelle 

von »Straßen NRW« in Bielefeld, dass 

die vorhandene Verkehrsregelung 

für die Kreuzung Bielefelder Straße 

/ Ostring / Nordring durch einen 

Kreisverkehr nicht optimierbar sei: 

Die hohe Verkehrsbelastung könne 

durch die vorhandene Ampelanlage 

optimal geregelt werden: Zum einen 

gebe es auf den sich kreuzenden 

Straßen Linksabbiegespuren. 

Zudem sei die Lichtsignalanlage 

mit den Ampeln an der Kreuzung 

Nordring / Heiligenhäuschenweg / 

Am Sandberg gekoppelt. Der mögliche 

Platz reiche nicht aus, um zu 

verhindern, dass ein Kreisverkehr 

an die Grenzen seiner Belastbarkeit 

komme. Ebenfalls ein Kostenvergleich 

spricht für Signalanlagen: 

Sie kosten bis zu 60.000€. Die LED- 

Technik verursacht geringe Folgekosten. 

Ein Kreisel an dieser Stelle 

kostet 350.000 € und mehr. 

NEU FÜR SIE: 

ift-zertifizierte Montage 

Fechtelkord unterstützt »Riegel vor!« 

– eine Kampagne der NRW-Polizei – 

mit dem Netzwerk »Zuhause sicher«. 

INFOTAG EINBRUCHSCHUTZ: 

Mehr Info unter: www.sicherheitstage.info 

27.10. 

ZERTIFIZIERT 

Wir sind Mitglied 

im Netzwerk 

»Zuhause sicher«. 

Am Woestekamp 6 · Rheda-WD · 0 52 42 / 4 66 12 · www.fechtelkord-fenstertechnik.de


Dr. Hugo empfiehlt 

Bastelt euch eine gruselige Halloween- 

Süßigkeiten iten Box. Eine tolle Box für die 

gesammelte süße Beute. Findet ihr auch 

die schwarze Katze, die sich zwei mal 

versteckt hat? 

Euer Dr. Hugo 

Lösung des Rätsels S.51 

Ihr braucht dazu: 

• A4 Papier 

• 1 Schere 

• Kleber 

So geht’s: 

Druckt mit euren Eltern die Bastelvorlage 

aus dem Internet www.mein-rhwd. 

de/drhugo aus. Jetzt malt ihr lustige oder 

gruselige Gesichter auf die Flächen und 

schneidet anschließend die Box aus. 

Nun knickt ihr die einzelnen Elemente 

und faltet die Box zusammen. Die 

gelben Ecken werden mit Kleber bestrichen 

und an die Flächen geklebt. Zum 

Schluss steckt ihr die Laschen durch 

den Schlitz. Eure coole Halloween-Box 

ist jetzt fertig und ihr könnt auf Süßigkeitenjagt 

gehen. 

PDF zum Ausdrucken auf www.mein-rhwd.de/drhugo verfügbar.

47 

Mit Stolz präsentieren Kinder der Kindertagesstätte »Sonnenschein« das von ihnen mitgestaltete Kinderbuch »Lisa entdeckt die Stille«. 

EIN KINDERBUCH FÜR DIE HERZENSSACHE 

»Sonnen schein«-Kinder gestalten die Illus tration 

(Kem) »Es ist ein zauberhaftes, 

kleines Kinderbuch, das beim Lesen 

oder Vorlesen wie von selbst 

in die Ruhe und Stille führt«, erläutert 

es Pfarrer Rainer Moritz bei 

der Vorstellung.Der Geistliche hat 

unter dem Titel »Lisa entdeckt die 

Stille« eine Geschichte geschrieben. 

Das Mädchen wohnt in einer 

lauten Stadt und besucht ihre 

Oma auf dem Land. Zusammen 

erleben sie einen wunderschönen 

Tag. Und sie entdecken die Stille 

– in der Natur und im eigenen 

Herzen. Ein paar Kinder aus der 

evangelischen Kindertagesstätte 

»Sonnenschein« haben zu der Erzählung 

die Bilder gemalt. 

Interessierte können es gegen einen 

freiwilligen Spendenbeitrag 

im Gemeindebüro und in den 

Kitas der Evangelischen Versöhnungs-Kirchengemeinde 

erhalten. 

Außerdem ist es in den Buchhandlungen 

»Lesart« und »Thormann« 

in Rheda sowie in den Wiedenbrücker 

Buchhandlungen »Güth« und 

»Rulf« zu bekommen. 

Der Autor und die Kinder hoffen 

auf großzügige Spender. Der Erlös 

kommt nach Abzug der Druckkosten 

zu 100% der Finanzierung des 

neuen Gemeindehauses Rheda 

zugute. 

Für den Gemeindehausneubau 

sind bisher über 160.000,– € an 

Spenden zusammengekommen. 

»Das ist ein beachtliches, hes, schönes 

Ergebnis! 

Vielen Dank allen, 

die dazu mit großen 

oder kleinen 

Spenden beigetragen 

haben!«, freut 

sich Pfarrer Moritz. 

Da die Summe noch 

unter der Zielmarke von 

€ 200.000 liegt, bittet t er 

weiterhin um finanzielle 

oder tatkräftige Unterstützung 

für die »Herzenssache«. 

Spendenkonto: Volksbank 

Bielefeld-Gütersloh IBAN: DE27 

4786 0125 0042 099600, Betreff 

»Herzenssache« 

18.11.2018 

Am 18.11.2018 um 11.00 Uhr beantworten Ihnen Dr. Moritz Haut (Master of 

Science Orale Implantologie und Parodontologie), Zahntechnikermeister 

Uwe Tietz vom Implantatfachlabor und André Frolow (Fachberater MIS 

Implants) alle Fragen rund um die 3D-navigierte Implantologie. 

Die 3D-Navigation ist präzise, sicher und schonend im Eingriff. Häufig 

können komplexe Knochenaufbaumaßnahmen vermieden werden. 

Info-Tag 3D-Implantologie 

18.11.2018 um 11.00 Uhr 

um Anmeldung wird gebeten: 

05242 5 789 5 - 10

48 BEKANNTMACHUNGEN 

Das Stadtgespräch 

Standesamtliche Nachrichten 

Vom 16.09.2018 – 15.10.2018 

Standesamtsberzirk Rheda-Wiedenbrück 

Eheschließungen: 

Nadja Oumlile, Schulenburgstr. 

21, Lippstadt und Oktay Dursun, 

Gebr.-Thalheimer-Str. 4; Christina 

Würwitz und Jens Kurre, Am Stückenkamp 

10B, Bielefeld; Christina 

Grabowski und Timm Christian 

Heinz, Mönchstr. 15; Linda 

Kaupmann und Marcel Schmidt, 

Rietberger Straße 102; Anne Lohmann 

und Bodo Brückner, Wiener 

Straße 1; Natalie Maria Rompa und 

Christian Schnalle, Bismarckstraße 

79, 33330 Gütersloh; Annika 

Rathnau und Alexander Knufinke, 

Im Krupploch 6, 33334 Gütersloh; 

Kerstin Merschbrock und Matthias 

Tenzer, Neudorfer Straße 156, 

47057 Duisburg; Christina Henkenjohann 

und Justin Günnewig, 

Bahnhofstraße 62 

Breite Straße 9 


Tel 05242 902000 

www.michels-bestattungshaus.de 

Schalten Sie Familienanzeigen 

wie zur Geburt, rundem 

Geburtstag, Einschulung 

und Co. im Stadtgespräch. 

Rufen Sie uns an: 40810! 

Sterbefälle: 

Robert Laufer, Drostenweg 15; 

Hermann Josef Schürmann, Ostenbergstr. 

5; Maria Luise Döring 

geb. Dieck, Breite Str. 18; Paul August 

Peitzmeier, Stromberger Str. 

124; Elisabeth Severins geb. Kramer, 

Osnabrücker Weg 7; Waltraud 

Schröter, Aegidienwall 27; Christa 

Lisbeth Busse geb. Burkhardt, 

Wasserstr. 17; Manfred Erich Felix 

Otto, Ringstr. 11; Günter Reisgies, 

Schwenkelstr. 12; Norbert Heinrich 

Siefert, Drostenweg 15; Horst Eduard 

Rapmann, Heidbrinkstraße 2; 

Gertrud Maria Habrock geb. Pelster, 

Ostring 14; Theodor Johannes 

Pöppelbaum, Franz-Knöbel-Straße 

3; Johanna Dora Christa Irmgard 

Driemeyer geb. Stübe, Parkstraße 

15; Thomas Otto Oberem, Alleestraße 

10 a; Erika Martha Gertrud 

Gollnick geb. Gust, Bismarckstraße 

57; Maria Anna Jenny Böger 

geb. Kruse, Ringstraße 11; Margarete 

Nestler geb. Konopka, An der 

Schäferwiese 28; Hubert Kathöfer, 

Middendorfstraße 22; Heinrich Jakob 

Jasperneite, Tecklenborgstraße 

5; Hannelore Pannewitz geb. 

Köller, Fritz-Burmann-Straße 35; 

Manfred Fritz Bartsch, Parkstraße 

1; Helmut Berger, Waldstraße 

12; Gertrud Mensak geb. Amenda, 

Schreinerstraße 16

49 

Doris Stracke 

»SOROPTIMIST« 

Frauennetzwerk hilft vor Ort 

und weltweit 

Wer Gutes tun will und sich mit 

anderen zusammenschließt, 

kann noch mehr Gutes tun. Wer 

sich vernetzt, kann noch mehr 

erreichen. Diesen Grundsätzen 

folgt das Netzwerk »Soroptimist 

International Deutschland«. Der 

Name ist vom Lateinischen sorores 

optimae (die besten Schwestern) 

abgeleitet. Das Netzwerk 

verbindet vor allem berufstätige 

Frauen in verantwortlichen 

Positionen. Die gibt es auch in 

Rheda-Wiedenbrück. Doris Stracke 

gehört dazu. Sie gründete vor 

zehn Jahren mit anderen Frauen 

aus Stadt und Kreis den »Soroptimist« 

Club Gütersloh. Seitdem 

sorgt das Netzwerk für gute Taten 

und kulturelle Bereicherung. 

Matinée für soziale Hilfe 

»Wir treffen uns einmal im Monat 

und besprechen Projekte, die wir 

angehen wollen«, berichtet die 

Rhedaerin Doris Stracke. Aktuell 

haben die Netzwerkfrauen die 

»Matinée« in der Rietberger »Cultura« 

organisiert. Dort treten am 

4. November um 11 Uhr »Die Nixen« 

auf, ein Frauenstreichquartett der 

besonderen Art: Ihre Musik reicht 

von klassischer Kammermusik und 

Folk bis hin zum Tango. 

Rheda profitiert 

Der Erlös der Matinee fließt an 

das Rhedaer Mutter-Kind-Projekt 

der AWO. Das ist eine Art Lebenshilfe 

für Frauen und Kinder unter 

sechs Jahren an der Bahnhofstraße, 

berichtet Doris Stracke. »Es 

gibt mehrere Gründe, warum ich 

den Kreis-Club Soroptimist mitgegründet 

habe. Wir sind nicht 

religiös und nicht parteipolitisch 

ausgerichtet. Wir fördern und unterstützen 

Projekte aus vielen gesellschaftlichen 

Bereichen«. Eine 

mobile medizinische Versorgung 

in Sierra Leone zum Beispiel. Und 

eben auch Initiativen in Rheda- 

Wiedenbrück! 

Bildung für Mädchen 

und Frauen 

Wichtig für ihr Engagement ist, 

dass Frauen und Mädchen gefördert 

werden. Frauen sollen ungehinderten 

Zugang zu Bildung 

bekommen und für Leitungsaufgaben 

qualifiziert werden. Etwas, 

das die Männerwelt den Frauen 

sehr oft verwehrt. »Soroptimist«, 

ein Netzwerk für Frauen eben. 

Kontakt: www.clubguetersloh. 

soroptimist.de 

IMPRESSUM: 

Verlag/Herausgeber: 

M.E. Verlag GmbH & Co. KG 

Michael Ebeling 

Anschrift für Redaktion und Verlag: 

Hauptstraße 21, 33378 Rheda-Wiedenbrück, 

Tel. 05242 / 40810, Fax 05242 / 408150 

info@meverlag.de · www.das-stadtgespraech.de 

Mitarbeiter an dieser Ausgabe: 

Birgit Ebeling, Eva Lange, 

Thomas Beller, Sarina Schiller, Lousia Kok 

Anzeigenleitung: Birgit Ebeling & Sarina Schiller 

Titelbild: AboutLife – shutterstock.com 

Druck: Bonifatius GmbH, Karl-Schurz-Str. 26, 

33100 Paderborn 

Verteilung: durch Boten 

Verbreitete Auflage: 22.500 an die Haushalte 

in Rheda-Wiedenbrück (einschl. der Ortsteile), 

kostenlos 

Druckauflage: 22.750 Exemplare 

Erscheinungsweise: monatlich 

Es gilt die Preisliste 02/2017 

Preise unverändert seit 07/2011 

Das Stadtgespräch wird als Monatsmagazin mit großer Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit bearbeitet. Eine Gewähr 

für Richtigkeit und Vollständigkeit wird nicht übernommen. Jegliche Ansprüche müssen abgelehnt werden. Namentlich 

gekennzeichnete Artikel stimmen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers überein. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte, Fotos und Druckvorlagen wird keine Haftung übernommen. Die Veröffentlichung 

und Kürzung derselben behalten wir uns vor. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur 

mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Dies gilt insbesondere für Anzeigen. 

Für eventuelle Schäden durch fehlerhafte oder nicht geschaltete Anzeigen oder Beilagen wird Haftung nur bis zur 

Höhe des entsprechenden Anzeigen- bzw. Beilagenpreises übernommen. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser 

Zeitschrift darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages vervielfältigt oder verbreitet werden. Unter dieses 

Verbot fällt insbesondere die gewerbliche Vervielfältigung per Kopie, die Aufnahme in elektronische Datenbanken 

und die Vervielfältigung auf CD-Rom.

50 TIPPS 


BUCHTIPPS: 

SARA PABORN 

»Beim Morden bitte 

langsam vorgehen« 

Bekanntlich sind die Schweden 

ja eher ein bedächtiges Volk, eines, 

das es lieber gemütlich hat. 

Temperamentsausbrüche sind da 

weniger zu befürchten. Und diese 

Einstellung scheint für viele Lebensbereiche 

zu gelten. So lässt 

uns Irene wissen, »dass die Zeit 

gekommen ist zu erzählen, wie ich, 

die ich doch immer so nett bin, zur 

Mörderin wurde. Aber ich werden 

es in meinem eigenen Tempo tun«. 

Irene findet nämlich, dass die Leute 

einfach zu lange leben. Und die wenigsten 

haben das verdient. Horst 

jedenfalls nicht. Nach 39 Ehejahren 

voller Sticheleien hat Irene endgültig 

genug von ihrem Mann. Als sie 

eines Tages in einer alten Schachtel 

Vorhang-Bleibänder findet, kommt 

ihr die beste Idee ihres Lebens: Aus 

der immer so netten Bibliothekarin 

wird eine gerissene Hobbychemikerin, 

die nach gründlicher Recherche 

in der Abgeschiedenheit der Bücherei 

ihre bisher von Braten- und 

Kuchenduft erfüllte Küche in ein 

Labor verwandelt. Dort bereitet 

sie Bleizucker zu. Geduldig rührt 

sie ihrem Mann täglich ein Löffelchen 

in den Kaffee. Bei den wirklich 

wichtigen Dingen muss man 

halt langsam vorgehen. Ohnehin 

findet die nette alte Dame, dass 

Menschen überbewertet werden. 

Auch ist sie der Meinung, dass es 

durchaus auch ein Verbrechen ist, 

wenn man seinen Partner über so 

lange Jahre langweilt. Der wirklich 

makabre und gleichzeitig lebenskluge 

Roman über die Ehe kann 

kaum auf eigener Erfahrung der 

Autorin basieren, denn Sara Paborn 

wurde erst 1972 in Sölvesborg geboren. 

Auch hat der wundervolle Stil 

des Romans nichts mit ihrer früheren 

Tätigkeit in der Werbebranche 

zu tun. Ihr Roman »Beim Morden 

bitte langsam vorgehen«, DVA, 

265 Seiten, Hardcover, 18 Euro, ist 

ihr viertes Buch und wurde im Land 

der Mitternachtssonne zum Überraschungsbestseller. 

Mit dieser 

Ausgabe, die offenbar von Leuten 

gestaltet wurde, die Bücher nicht 

weniger lieben als die Irene im Roman, 

ist Sara Paborn erstmals auf 

Deutsch zu entdecken 

JOHN HART 

»Redemption 

Road – Straße der 

Vergeltung« 

Weit weniger gemütlich ist da der 

Thriller des Amerikaners John Hart. 

Aber um Gemütlichkeit geht es 

auch nicht in dem Krimi, der in den 

Südstaaten der USA spielt. Meisterhaft 

gelingt es Hart, die verschiedenen 

Handlungsstränge, die erst 

einmal nichts miteinander zu tun 

haben, miteinander zu verweben 

und damit Spannung pur auf 606 

Seiten zu schaffen. Da ist einmal 

die Polizistin, die offenbar zwei 

üble Gestalten erschossen hat. Allerdings 

ist sie weiß und die Übeltäter 

sind schwarz. Und die Öffentlichkeit 

kann sich ebenso wenig wie 

ihre Vorgesetzten entscheiden, ob 

sie nun als Heldin und Befreierin 

eines Vergewaltigungsopfers gefeiert 

oder ob sie als rassistische 

Mörderin eingelocht werden soll. 

Dann ist da auch noch der Polizist, 

der 13 Jahre im Knast verbracht hat, 

wo er schwersten Misshandlungen 

ausgesetzt war. Dabei hat er immer 

seine Unschuld beteuert – gleichzeitig 

hat er jedoch im Prozess 

Informationen vorenthalten, die 

ihn möglicherweise hätten retten 

können. Doch wenn er meint, sein 

Martyrium ist vorbei, weil er frisch 

entlassen wurde, dann hat er sich 

getäuscht. Ein Vierzehnjähriger 

nimmt seinem wie immer betrunkenen 

Vater die geladene Pistole 

weg und macht sich auf den Weg, 

um den Tod seiner Mutter zu rächen. 

Und als ob das alles nicht 

genug wäre, gibt es auch noch eine 

Mordserie, die es aufzuklären gilt. 

Die Figuren, die John Hart beschreibt, 

wirken dabei ausgesprochen 

echt. Jeder hat seine kleinen 

oder größeren Geheimnisse, jeder 

seine eigene Agenda und viele 

haben Probleme mit der Loyalität 

angesichts persönlicher Probleme. 

Erschienen als Hardcover bei C. Bertelsmann, 

20 Euro. 

SEBASTIAN FITZEK 

»Flugangst 7 A« 

Thriller gibt es auch made in Germany. 

Genauer gesagt Psychothriller. 

Der jüngste Roman von Bestseller-Autor 

Sebastian Fitzek spielt 

in der Tradition von »Passagier 23« 

mit den menschlichen Urängsten. 

Diesmal geht es um das Eingeschlossen-sein 

und der Hilflosigkeit 

an Bord eines Flugzeugs. Dem 

muss sich Mats Krüger stellen. Er 

ist ein erfahrener und erfolgreicher 

Psychiater, was ihm nicht hilft seine 

panische Flugangst zu überwinden. 

Genau das muss er aber, 

als seine hochschwangere Tochter 

Nele nach jahrelanger Funkstille 

wieder Kontakt zu ihm aufnimmt. 

Mats, der nach dem Tod seiner Frau 

per Schiff nach Argentinien ausgewandert 

ist, hatte vor, nie wieder 

zurückzukehren, schon gar nicht 

per Flugzeug. Doch jetzt bittet Nele 

ihren Vater kurzfristig, ihr nach der 

Geburt des Babys Beistand zu leisten. 

Nach der Teilnahme an einem

TIPPS 

51 

Flugangst-Seminar geht Mats an 

Bord des Langstreckenflugs von 

Buenos Aires nach Berlin. Schon 

kurz nachdem er seinen Platz eingenommen 

hat, muss er feststellen, 

dass er sich auf die falschen 

Ängste vorbereitet hat: Es ist keine 

Turbulenz, kein Druckabfall 

und keine Terrorwarnung, die ihn 

in einen entsetzlichen seelischen 

Ausnahmezustand treiben. 

Vielmehr bekommt er einen Anruf 

von einem Unbekannten, der ihm 

eröffnet, dass sich ein ehemaliger 

Patient an Bord befindet. Jemand, 

den Krüger einst von mörderischen 

Gewaltphantasien befreite. Und 

den er nun dazu bringen soll, über 

600 Passagiere und sich selbst in 

den Tod zu reißen. Andernfalls soll 

Krügers Tochter sterben. Doch Fitzek 

wäre nicht Fitzek, wenn es da 

nicht noch die eine oder andere 

saftige Überraschung gäbe. Das 

ist manchmal dick aufgetragen, 

aber niemals wird es auf den 394 

Seiten langweilig. Erschienen als 

Hardcover bei Droemer, 22,99 Euro. 

Der Titel bezieht sich übrigens auf 

den Sitz, der angeblich der gefährlichste 

im Flugzeug ist: 7 A. 

HÖRBUCH: 

LUCINDA RILEY 

»Der verbotene 

Liebesbrief« 

Zunächst lässt sich alles so an, wie 

es bei den oberen Zehntausend 

im Vereinigten Königreich halt so 

zugeht. Der berühmte Schauspieler 

Sir James Harrison stirbt hochbetagt 

in London und das ganze 

Land trauert. Sir James bekommt 

so eine Art von Staatsbegräbnis. 

Die junge, gestresste Journalistin 

Joanna Haslam soll das tun, 

was die älteren Kollegen alle so 

hassen, nämlich für ihr Blatt von 

dem großen Ereignis berichten – 

im Sinne der Hofberichtserstattung. 

Doch auf der Trauerfeier 

läuft alles schief, denn nicht nur, 

dass sie zu spät kommt, sie sieht 

sich als wohlerzogene Engländerin 

auch genötigt, der alten 

gebrechlichen Dame zu helfen, 

die während der Feier kollabiert. 

Und dann verpasst sie auch noch 

die Trauerfeier, weil sie die Omi 

noch nach Hause bringen muss. 

Doch wenig später erhält sie von 

der scheinbar so harmlosen alten 

Dame einen Umschlag mit alten 

Dokumenten – darunter auch einen 

Liebesbrief voller mysteriöser 

Andeutungen. Doch wer waren die 

beiden Liebenden, und in welch 

dramatischen Umständen waren 

sie miteinander verstrickt? Joanna 

wäre keine Journalistin, wenn ihre 

Neugier nicht geweckt wäre. Sie 

beginnt zu recherchieren. 

Noch kann sie nicht ahnen, dass 

sie sich damit auf eine Mission 

begibt, die nicht nur äußerst 

gefährlich ist, sondern sie auch 

emotional nicht unbeteiligt lässt. 

Der Grund dafür ist Marcus Harrison, 

der Enkel von Sir James Harrison. 

Von seiner Familie ebenso 

wie von Banken und Filmschaffenden 

als Loser abgestempelt, 

ist der Filmproduzent mit Mitte 

30 doch ein sehr facettenreicher, 

wenn nicht mysteriöser Mann. 

Seine äußeren Probleme sind, 

dass er zu viel trinkt und dass er 

die 100.000 Pfund, die er von Sir 

James geerbt hat, gern sofort hätte, 

damit er sein nächstes Projekt 

und damit seinen heißersehnten 

Durchbruch finanzieren kann. 

Und welche Rolle spielt Marcus‘ 

Schwester Zoe, die von Großvater 

James sein Anwesen geerbt hat? 

Was sich anfangs liest wie eine 

Familien-Saga entpuppt sich mehr 

und mehr zum Thriller – aber mehr 

wollen wir nicht verraten! 

Autorin Lucinda Riley wurde in Irland 

geboren und verbrachte als 

Kind mehrere Jahre in Fernost. Sie 

liebt es zu reisen und ist nach wie 

vor den Orten ihrer Kindheit sehr 

verbunden. Nach einer Karriere als 

Theater- und Fernsehschauspielerin 

konzentriert sich Lucinda Riley 

heute ganz auf das Schreiben. 

Der neue Roman von Lucinda Riley 

wird auch wieder von Simone 

Kabst gelesen, die auch Sprecherin 

für den Erfolgsroman »Das 

Orchideenhaus« war. Erschienen 

ist »Der verbotene Liebesbrief« 

im Hörverlag, zwei MP-3 CDs, 14 

Stunden Spielzeit, 14,99 Euro. Die 

Print-Version ist bei Goldmann 

herausgekommen. 

NICOLAS BARREAU 

Die Liebesbriefe 

von Montmartre 

Eigentlich könnte Julien Azoulay 

der glücklichste Mann der Welt 

sein: er ist glücklich verheiratet, 

Vater eines kleinen Sohnes und als 

erfolgreicher Autor von Liebeskomödien 

verzaubert er regelmäßig 

sein Publikum. 

Doch dann stirbt seine Ehefrau 

Hélène und Juliens Leben verändert 

sich für immer. 

Vor ihrem Tod musste er Hélène 

allerdings noch ein Versprechen 

abnehmen: Er soll ihr 33 Briefe schreiben 

– für jedes ihrer Lebensjahre 

einen. Und mit jedem dieser Briefe 

wird Julien mehr und mehr klar, 

dass das Schreiben ihn irgendwie 

tröstet. 

Die fertigen Briefe bringt er zu dem 

Friedhof am Montmartre, auf dem 

Hélène begraben liegt. An ihrem 

Grabstein gibt es ein kleines Geheimfach 

und dort platziert er die 

Umschläge. Doch eines Tages stellt 

er entsetzt fest, dass alle Briefe 

verschwunden sind. Stattdes- 

Lösung von 

Dr. Hugos Kinderseite 

(S.46) 

Feiern im Abrahams 

Wir bieten ein außergewöhn liches 

Ambiente für Ihre Hochzeit, 

Familienfeier oder Betriebsfest 

für bis zu 200 Personen. 

Restaurant 

Di. – So. ab 18:00 Uhr 

Montags geschlossen 

In Rheda direkt am Bahnhof 

Bahnhofstrasse 4 


www.lars-abraham.de 

E-Mail: kontakt@lars-abraham.de 

Tel.: 0 52 42 /96 800-80

52 TIPPS 


Fans von Lee Childs Jack Reacher 

müssen erst einmal über den 

Schock wegkommen, dass Tom 

Cruise die völlige Fehlbesetzung 

für Jack Reacher ist. Der ist in der 

Romanvorlage, von der es mittlerweile 

nicht weniger als 23 gibt – ins 

Deutsche übersetzt sind immerhin 

auch schon 19 – ein Koloss von einem 

Kerl, knapp zwei Meter groß 

und mehr als 100 Kilo überwiegend 

Muskeln und nicht gerade mal 1,70 

wie Cruise. Doch davon muss man 

sich frei machen und den Film nicht 

als Romanverfilmung ansehen, 

sondern als eigenständiges Medisen 

liegt dort ein Herz aus Stein. 

Und mit jedem weiteren Brief, den 

Julien in dem Fach platziert, wird 

auch wieder eine» Antwort« dort 

hineingelegt. Julien ist verwirrt 

und fragt sich, wer dahinter steckt, 

hat er doch niemandem von den 

Briefen erzählt. Er ahnt nicht, dass 

er beobachtet wird. Von jemandem, 

den seine Worte zutiefst 

berühren. Jemand, der sich in ihn 

verliebt hat… 

Der französische Erfolgsautor Nicolas 

Barreau schafft es auch mit 

seinem neuen Roman seine Leser 

zu berühren. Auf seine unvergleichlich 

charmante Art und Weise 

erzählt er von einer Liebe, die 

über den Tod hinausgeht. Trotz des 

eigentlich ernsten Themas, gelingt 

es ihm immer wieder auch heitere 

Momente zu schaffen und den Leser 

sogar zum Schmunzeln zu bringen. 

Erschienen ist »Die Liebesbriefe 

von Montmartre« als Hardcover 

im Thiele Verlag, hat 320 Seiten und 

ist erhältlich in der Buchhandlung 

bücher-güth für 20 €. 

KINDERBUCH: 

JOHN BELLAIRS 

»Das Haus der 

geheimnisvollen 

Uhren« 

Weil seine Eltern bei einem Autounfall 

ums Leben gekommen sind, 

muss der zehnjährige Lewis zu seinem 

Onkel Jonathan ziehen. Zum 

Glück ist Onkel Jonathan nicht nur 

nett, sondern er lebt auch in einem 

uralten Haus voller Geheimgänge, 

verwinkelter Flure und versteckter 

Zimmer. So etwas hat sich Lewis 

schon immer gewünscht! Und das 

Tollste ist: Onkel Jonathan kann 

zaubern! Der frühere Besitzer des 

Hauses war allerdings auch ein 

Zauberer, und zwar ein sehr böser. 

Irgendwo tief in den Mauern 

hat er eine Uhr versteckt. Eine Uhr 

mit der Macht, das Ende der Welt 

herbei zu ticken. Als ihm sein neuer 

Schulfreund das nicht glaubt, beschließt 

Lewis kurzerhand, selbst 

zu zaubern. Mit fatalen Folgen … 

John Bellairs (1938-1991) war ein bekannter 

amerikanischer Autor. Seine 

Reihe um den Waisenjungen Lewis 

Barnavelt zählt seit Langem zu 

den Klassikern der fantastischen 

Kinder- und Jugendliteratur. Nach 

seinem Universitätsabschluss in 

Englischer Literatur arbeitete Bellairs 

zunächst als Lehrer am College, 

ehe er sich nach seinen ersten 

Erfolgen ganz dem Schreiben 

widmete. Passend zum Kinofilm 

hat heyne>fliegt den Klassiker neu 

aufgelegt. 224 Seiten, 9,99 Euro für 

Leser ab 8 Jahren. 

DVD: JACK REACHER 

Kein Weg zurück 

um. Und wenn man das tut, dann 

funktioniert der Streifen wirklich! 

Das nächste Problem wäre dann, 

dass der zweite Film einer Reihe 

immer so eine Sache ist. Denn 

oftmals haben die Regisseure 

und natürlich in erster Linie die 

Autoren ihr Pulver schon im ersten 

Film verschossen. Aber da es, 

wie gesagt, nun wirklich mehr als 

reichlich Stoff als Vorlage gibt – in 

Worten dreiundzwanzig Romane! 

– sind auch hier Bedenken nicht 

angesagt. Worum geht es also? Als 

der ehemalige Militärpolizist Jack 

Reacher seine alte Wirkungsstätte 

in Washington, D.C. besucht, wo er 

die Frau treffen will, die seinen ehemaligen 

Job macht, ist die nicht in 

ihrem Büro, sondern im Knast. Major 

Susan Turner (Cobie Smulders) 

wurde wegen angeblichen Verrats 

in ein Hochsicherheitsgefängnis 

gesteckt. Außerdem erfährt 

Reacher, dass eine Ex-Prostituierte 

Geld von ihm will, genauer gesagt 

jahrelangen Unterhalt – offenbar 

hat er eine Tochter, die 15-jährige 

Samantha (Danika Yarosh). Reacher 

tut das, was er am besten kann: Er 

befreit Turner aus dem Gefängnis 

und macht sich mit ihr samt potentieller 

Tochter auf die Flucht, natürlich 

verfolgt von einem hocheffizienten 

Killer (Patrick Heusinger) 

– schließlich wissen seine Gegner, 

mit wem sie es zu tun haben. Dabei 

decken Reacher und Turner Stück 

für Stück eine Verschwörung auf, 

die – beinahe ebenso natürlich – 

etwas mit der Vergangenheit des 

Einzelkämpfers zu tun hat. Müssen 

wir noch grandiose Kampfszenen, 

halsbrecherische Stunts und unerwartete 

Wendungen erwähnen? 

Sicherlich nicht!

53 

Vorsicht bei Traum hoch zeiten! 

Traumhochzeiten sind gefährlich. 

Nein, wirklich! Nicht in dem Sinne, 

dass von ihnen eine direkte Gefahr 

ausgeht. Eher in dem Sinne, 

dass die Erwartungen, die an eine 

perfekte Hochzeit mit allem, was 

dazu gehört, geknüpft sind, später 

nur schwer zu erfüllen sind. 

Und das ist wohl einer der wichtigsten, 

wenn nicht der wichtigste 

Beziehungskiller. 

In meinem Bekanntenkreis kenne 

ich nur eine einzige Frau, die tatsächlich 

nach ihrer Hochzeit gesagt 

hat: »das war der schönste 

Tag in meinem Leben«. Nach der 

Hochzeit ist sie in ihre neue gemeinsame 

Wohnung gezogen, in 

der die ultramoderne Küche eingebaut 

worden war, die so teuer 

war wie mein damaliges Jahresgehalt 

– brutto! Muss ich noch 

erwähnen, dass meine Bekannte 

längst geschieden ist? 

Dabei konnte sie eigentlich gar 

nichts dafür, dass ihre Erwartungen 

und das, was dann den 

Ehealltag ausmachte, so weit 

auseinander klafften. Sie litt 

Fürs Hochzeitsfoto um die halbe Welt 

nämlich an dem, was ich das 

Prinzessinnen-Syndrom nennen 

möchte. Wenn man schon als 

Kind behandelt wird, als sei man 

ein Engel mit diesen süßen blonden 

Locken und den tollen blauen 

Kulleraugen, dann erwartet man 

doch später im Leben genau diese 

Behandlung. Besonders häufig 

findet man das Prinzessinnen- 

Syndrom und auch das männliche 

Gegenstück bei Einzelkindern 

oder Nachzüglern, deren ältere 

Geschwister schon fast Erwachsenenstatus 

haben, während 

die Prinzessin groß wird. Wer es 

gewohnt ist, stets die ungeteilte 

Aufmerksamkeit der Eltern zu 

haben, der erwartet das später 

im Leben oftmals auch. In dem 

Hildegard Knef-Lied »Für mich 

soll’s rote Rosen regnen« von 

1968 ist diese Einstellung vertont 

worden – obwohl das Lied, wenn 

man es weiter hört, besagt, dass 

man so eher mit 16 denkt. 

Philipp Yorck Herzberg, Professor 

für Persönlichkeitspsychologie 

von der Helmut-Schmidt-Univer- 

Traumhochzeit im Indischen Ozean 

sität der Bundeswehr in Hamburg, 

sieht vor allem die Urlaubszeit und 

die Weihnachtszeit als gefährlich 

für Beziehungen an, in denen die 

Erwartungen mit der Realität weit 

auseinander klaffen. Unterschiedliche 

Erwartungen würden oft 

nicht genügend besprochen und 

prallten aufeinander, manchmal 

würden faule Kompromisse eingegangen. 

In den USA gibt es eine 

Statistik für Scheidungsanträge 

pro Monat und darin gibt es zwei 

Hochzeiten – ich meine natürlich 

Hoch-Zeiten, nämlich nach den 

Sommerferien Ende August und 

nach den Ski-Ferien im Winter Anfang 

März. Dabei ist die Tatsache, 

dass Vorstellungen unterschiedlich 

sind, wohl nicht der springende 

Punkt. Der sind wohl eher die 

völlig überzogenen Erwartungen, 

die man an den Partner hat. Viele 

Menschen hoffen und erwarten, 

dass die Partnerschaft sie für alle 

persönlichen Defizite und sämt- 

liche Misserfolge, die das Leben 

serviert, entschädigt. 

In dem wundervollen Film »Harry 

und Sally« von 1989, der vor allem 

wegen des vorgetäuschten Orgasmus‘, 

den Meg Ryan im Restaurant 

hinlegt, berühmt geworden 

ist, gibt es eine Szene, in der die 

beiden Hauptfiguren vom Bett 

aus miteinander telefonieren. 

Billy Crystal als Harry teilt dabei 

die Frauen in zwei Kategorien 

auf, was im Deutschen leider mit 

»anstrengend« und »nicht anstrengend« 

übersetzt wurde. Im 

Original ist von »high maintenance« 

die Rede, also von hohem 

Pflegeaufwand. Und der nervt 

auf Dauer. Auch wenn das Leben 

gelegentlich hohen Aufwand 

rechtfertigt und man die Traumhochzeit 

sowas von verdient hat, 

ist es langfristig doch gesünder, 

auf dem Teppich zu bleiben und 

Erwartungen etwas realistischer 

zu halten. 

 

 

 

 

 

Geländer 

Überdachungen 

Treppen 

EDELSTAHL 

KONSTRUKTION 

www.protte-kellner.de 

Heinrich-Heineke Str. 5 I Rheda-Wiedenbrück I Tel.: 4 08 29 90 I Fax.: 4 08 29 98


Lübeck ist mehr als 

Früher Zufahrt - heute Park 

In einem amerikanischen alternativen 

Reiseführer Anfang der 

1980er Jahre hieß es über Norddeutschland, 

dass der Besuch 

dieser Region einfach nicht lohne. 

Das wahre Deutschland wäre Bayern. 

Immerhin räumte der Autor in 

seiner – vermutlich jugendlichen – 

Ignoranz ein, dass man durchaus 

nach Lübeck fahren sollte, wenn 

man Thomas Mann-Fan ist. Davon 

gab und gibt es in den USA jede 

Menge. Mit den »Buddenbrooks« 

setzte der damals 26jährige Mann 

seiner Heimatstadt ein literarisches 

Denkmal. Der Roman, der 

sich zum ersten deutschsprachigen 

Gesellschaftsroman mit Weltgeltung 

entwickelte, erschien 1901 

und beschrieb den »Verfall einer 

Familie«, wie schon gleich der Titel 

besagte. Die Familie, die der spätere 

Literaturnobelpreisträger beschrieb, 

war die eigene, die typisch 

für eine Lübecker Patrizierfamilie 

war. Und natürlich ist das Buddenbrook-Haus 

heute zu besichtigen. 

Buchstäblich reiches Erbe 

Angesichts der Bauten, die sich 

die Pfeffersäcke – Salzsäcke wäre 

für Lübeck angebrachter –, wie die 

reichen Kaufleute auch genannt 

wurden, in die Stadt setzten, bekommt 

der Besucher schon eine 

Idee davon, welche Bedeutung 

die alte Hansestadt, die heute gut 

200.000 Einwohner beherbergt, 

in früheren Zeiten gehabt hat. 

Im nächsten Jahr darf Lübeck auf 

seine 1.200jährige Geschichte zurückblicken, 

denn die Slawen gründeten 

819 die Siedlung Liubice an 

der Mündung der Schwartau in 

die Trave – die Türme auf der bekannten 

Marmelade sind die sieben 

Türme von Lübeck. Wichtiger 

als die Flüsse war jedoch, dass Lübeck 

Mitte des 12. Jahrhunderts die 

erste deutsche Hafenstadt an der 

Auch das Traveufer lädt zum Verweilen ein 

Buddenbrooks und 

Ostsee war. Damit war auch die direkte 

Handels-Verbindung zum nur 

65 Kilometer entfernten Hamburg 

gegeben. 1163 wurde der erste Dom 

Lübecks geweiht, nachdem Heinrich 

der Löwe genehmigt hatte, 

das Lübeck Bischofsstadt wurde. 

Zwei Jahre zuvor wurde Lübeck den 

gotländischen Händlern gleichgestellt, 

die bis dahin den Handel in 

der Ostsee dominierten. Der Handel 

mit Pelzen aus Russland, Salz 

und Heringen machte die Stadt 

reich, die im 13. Jahrhundert auch 

nicht davor zurückschreckte Konkurrenten, 

also aufstrebende Städte 

wie Stralsund, zu überfallen. 

Meist aber schloss man Bündnisse. 

1361 wurde Visby als Hauptstadt 

der Hanse von den Dänen erobert, 

Lübeck rückte nach und wurde die 

»Königin der Hanse« und damit 

zeitweise die wichtigste Handelsstadt 

Nordeuropas. Neben Köln 

und Magdeburg war Lübeck im 14. 

Jahrhundert sogar eine der größten 

Städte des Reiches. Erst Mitte des 

16. Jahrhunderts war es vorbei mit 

der Bedeutung der Hanse und ihrer 

Königin, der letzte Hansetag fand 

1669 in Lübeck statt. 1815 wurde 

Lübeck auf dem Wiener Kongress 

zur Freien und Hansestadt Lübeck 

ernannt, zum Stadtstaat, was man 

spöttisch gesagt heute nur noch 

am Nummernschild HL, also Hansestadt 

Lübeck, erkennt. 

Was gibt’s zu sehen? 

Im Zweiten Weltkrieg fiel ein Großteil 

der dicht bebauten Altstadt 

dem Flächenbombardement der 

Alliierten zum Opfer. Die erhaltenen 

Teile des mittelalterlichen 

Stadtkerns auf der Altstadtinsel 

wurden 1987 von der UNESCO zum 

Weltkulturerbe erklärt, was ungewöhnlich 

für eine ganze Altstadt 

in Nordeuropa ist. Mehr als eintausend 

Gebäude umfasst dieses

55 

Niederegger 

Weltkulturerbe Alltstadt 

Weltkulturerbe, die als Denkmäler 

eingetragen sind. Insofern ist die 

ganze Altstadt sehenswert mit 

ihren renovierten und liebevoll restaurierten 

Bauten. 

Im 17. Jahrhundert umschlossen 

Lübeck gewaltige Stadtmauern, 

deren Verlauf auf Luftbildern noch 

zu erkennen ist. Das berühmteste 

Wahrzeichen der Stadt war Teil 

dieser Befestigungen. Das beeindruckende 

Holstentor bewachte 

den Zugang zur Stadt, wird aber 

schon längst von beiden Seiten 

umfahren. Früher kannte jeder 

das Holstentor, zierte es doch rund 

dreißig Jahre lang die Rückseite des 

50-Mark-Scheins. Der trutzige Bau 

beherbergt heute das Stadtmuseum. 

Durch den bereits oben erwähnten 

Marmeladendeckel sind 

die sieben Türme Lübecks ebenfalls 

bekannt. Sie stammen von 

den fünf Haupt-Kirchen Lübecks, 

von denen zwei doppele Türme 

haben. Da ist zunächst einmal St. 

Marien, die Kirche des Rates der 

Hansestadt Lübeck. Die imponierende 

Backsteinbasilika wird auch 

als Mutterkirche der Backsteingotik 

im Ostseeraum angesehen. Im 

Inneren birgt St. Marien zahlreiche 

Kunstwerke wie das Triumphkreuz 

von Gerhard Marcks im Hochchor 

über dem Swarte Altar von 1495 

oder die größte mechanische Orgel 

der Welt. Von 1667 bis 1707 war 

der berühmte Kirchenmusiker und 

Komponist Dietrich Buxtehude 

Organist und Werkmeister an St. 

Marien. Als ich als Kind Lübeck 

mit Verwandten besucht habe, 

hat mich vor allem die Gedenkkapelle 

im Südturm beeindruckt und 

ehrlich gesagt etwas gegruselt. 

Denn die beiden Kirchenglocken, 

die beim Luftangriff 1942 auf den 

Steinboden herabstürzten und 

ihn zerschmetterten, liegen noch 

heute dort und verdeutlichen die 

Schrecken des Krieges. Die beiden 

Totentanzfenster nehmen die 

Motive und Gestalten des hier 1942 

verbrannten Fries vom Lübecker 

Totentanz auf. 

Historisch bedeutender ist wohl 

der Dom zu Lübeck. Nachdem im 

Bereich des heutigen Doms eine 

Holzkirche gebaut und 1163 

geweiht wurde, begannen die 

Pläne für die große steinerne Kirche, 

deren Grundstein 1173 gelegt 

wurde. Als Ersatz für den Naturstein, 

der in dieser Gegend nicht 

zur Verfügung stand, nahm man 

Backstein als Baustoff. Geweiht 

wurde der Dom 1247. Kurz danach 

wurde dem Dom auf der Nordseite 

das Paradies, eine große Vorhalle, 

angefügt und 1266 begann die 

große Erweiterung nach Osten. In 

der Nacht zum Palmsonntag 1942 

brannten durch den Bombenangriff 

nicht nur die Hansestadt und 

die beiden großen Kirchen St.


Marien und St. Petri, sondern auch 

der Dom. Geradezu mittelalterlich 

lange dauerte der Wiederaufbau 

des Domes, besonders des Chores. 

Die Wiederaufbaumaßnahmen begannen 

erst 1960, 1977 wurde der 

gotische Chor fertig gestellt und 

1982 die Paradiesvorhalle. Der Dom 

wurde 1970 so eingerichtet, wie er 

heute zu sehen ist. Es ist ganz erstaunlich, 

wie viele Kunstwerke 

wie die imposante Lettner-Uhr 

den Brand des Doms überstanden 

haben. 

Sehenswert ist dann auch noch 

das Rathaus, das anders als andere 

Bauten nicht die vielfältige und 

lange Entstehungsgeschichte leugnet. 

Ab 1230 entstanden am Markt 

drei Giebelhäuser, die in den folgenden 

Jahrhunderten mehrfach 

erweitert wurden: so entstanden 

der Hansesaal für Sitzungen und 

das Danzelhus (Tanzsaal) für gesellschaftliche 

Treffen. Im Innern 

wartet der prächtige Audienzsaal. 

Die Türen zu diesem ehemaligen 

Gerichtssaal sind verschieden 

hoch. Das ist durchaus kein Fehler 

des Architekten, sondern hat eine 

besondere Bedeutung. Denn nur 

freigesprochene Angeklagte durften 

den Saal durch die hohe Tür 

verlassen, also erhobenen Hauptes. 

Wer verurteilt war, musste 

gebückten Hauptes durch die 

niedrige Tür gehen. Die gotischen 

Elemente sind im Rathaus ebenso 

zu identifizieren wie Bauteile aus 

der Renaissance oder der Neugotik. 

Erst in den fünfziger Jahren des 

letzten Jahrhunderts hörten die Erweiterungen 

und Veränderungen 

auf, sodass sich dem Betrachter 

heute eine recht kuriose Mischung 

präsentiert. Die genießt man am 

besten in einem der Cafés auf dem 

Marktplatz. 

Stadt des Marzipan 

Und überall, wo man in Lübeck einen 

Kaffee bekommt, ist auch Niederegger 

nicht weit. Seit 1806 ist 

der längst weltberühmte Konditorei-Betrieb 

nicht mehr aus der Hansestadt 

wegzudenken. Gleichzeitig 

ist das Café mit einigen Filialen in 

der Stadt vertreten, sodass man 

nicht unbedingt ins Hauptgeschäft 

muss, um die vielfältigen Produkte 

rund um die süßen Sünden erstehen 

zu können. In Lübeck begann 

angeblich der Siegeszug des Marzipans 

um die Welt. Johann Georg 

Niederegger (1777–1856) gründete 

die Manufaktur, die noch heute in 

Familienbesitz ist. Er lieferte sein 

Marzipan selbst an Könige und 

Zaren. Erfunden haben die Lübecker 

das Marzipan aber nicht. Die 

Kreuzritter brachten die aus Mandeln 

hergestellte Leckerei aus dem 

Orient mit. Zunächst kamen aber 

nur Könige und Wohlhabende in 

den Genuss des edlen Marzipans. 

Erst Anfang des 19. Jahrhunderts 

konnten auch die Bürger das feine 

Marzipan genießen, da die 

Süßigkeit mit der Gewinnung des 

Zuckers aus der Zuckerrübe erschwinglicher 

wurde. 

Doch keine Bange nicht nur Marzipan 

in klassischen Cafés findet 

sich in Lübeck, denn längst hat 

man den hohen Freizeitwert der 

Stadt erkannt. So säumen heute 

coole Läden das Trave-Ufer. Und 

das ist auch gut so, denn Pflastertreten 

ob zum Shoppen oder zur 

Besichtigung macht auf alle Fälle 

müde und hungrig. 

anzeigen 

VERSPANNUNGEN LÖSEN – OHNE PILLEN! 

Lockerung kann in 10 Sekunden spürbar sein! 

Viele Menschen leiden unter haltungsbedingten 

Schmerzen, wie 

z.B. Verspannungen, Kopfschmerzen, 

Rückenschmerzen oder Knieproblemen. 

Vabene bietet mit 

seinen neurologischen Sohlen 

eine einzigartige Methode, mit 

VERSPANNUNGEN LÖSEN – 

OHNE PILLEN! 

LOCKERUNG KANN IN 10 SEKUNDEN SPÜRBAR SEIN! 

Über 20 Jahre Erfahrung 

Beratung durch Dipl. Sportwissenschaftler 

Individuelle Körperstatik-Analyse 

JETZT KOSTENLOSEN TERMIN 

VEREINBAREN! 

vabene – Mitschke Analysezentrum 

für Körperstatik und Bewegung 

Tel.: 05241 210 06 75 

Eickhoffstraße 13 


www.vabene-guetersloh.de 

der haltungsbedingte Schmerzen 

gelindert werden können. Vabene 

wurde als Analysezentrum für 

Körperstatik und Bewegung im 

Jahr 2001 vom Mitschke Sanitätshaus 

gegründet. 

In einem kostenlosen 30-minütigen 

Beratungsgespräch führen 

unsere geschulten Sportwissenschaftler 

einen Körperstatik- 

Check durch und können dabei 

Fehlhaltungen oder muskuläre 

Ungleichgewichte Ihres Bewegungsapparates 

erkennen. 

Die neurologischen Sohlen basieren 

auf den Erfahrungen der 

Propriozeption – jede Art der 

Bewegung erfolgt durch die Anspannung 

und Entspannung der 

Muskulatur. Damit der Mensch bei 

allen Bewegungen sein Körpergleichgewicht 

halten kann, überprüft 

und beeinflusst der Körper 

über Nervenzellen permanent den 

Zustand seiner Muskelspannung. 

Diese Erkenntnis machen sich 

die neurologischen Sohlen zu 

Nutze. Über die eingearbeiteten 

Prozeptoren soll die Muskelspannung 

beeinflusst werden. Positive 

Effekte können bereits während 

der Analyse spürbar werden. Die 

Sohlen werden individuell auf Ihre 

persönliche Körperhaltung abgestimmt 

und für Sie hergestellt. 

Ziel ist es, so eine schrittweise 

Normalisierung der Haltung zu 

schaffen. 

Jetzt kostenlosen Termin vereinbaren! 

Vabene – Mitschke Analysezentrum 

für Körperstatik und Bewegung 

Dipl. Sportwissenschaftler Oliver 

Brinkmann 

Eickhoffstr. 13 · 33330 Gütersloh 

Tel. 05241 / 2100675 

www.vabene-guetersloh.de 


Mo.-Fr. 9.30 – 18.00 Uhr 

Sa. 10.00 – 13.00 Uhr

anzeigen 

57 

kleiner Malerbetrieb gestartet 

und zum Experten für schönes 

Wohnen gewachsen, bildet die 

Firma Westermann Jahr für Jahr 

Maler und Lackierer, Bodenleger 

und Einzelhandelskaufleute aus. 

Sie alle eint eins: Sie haben eine 

100-prozentige Chance, nach der 

Ausbildung von der Firma Westermann 

übernommen zu werden. 

Denn sie steigen als gut ausgebildete 

Gesellen und begehrte 

Fachkräfte in ein spannendes und 

kreatives Berufsleben ein. In diesem 

Jahr sind Klaus Westermann 

und sein über 30-köpfiges Team 

sehr stolz auf die Auszubildenden: 

Kevin Achelpöhler, Paulina Chmielewska, 

Phil Holzweißig, Jan Meyer, 

Kevin Zymelka und Dominika 

Marciniak. 

Klaus Westermann, sowie die Malermeister Thomas Gerke und Roman Tetzner freuen sich über den hervorragenden Einsatz der 6 

Azubis vom Malerbetrieb und Wohnstore Westermann. 

WOHNSTORE WESTERMANN 

Ausbildung begehrter Fachkräfte 

Die Aufgaben sind extrem vielfältig 

– Fassaden werden instandgesetzt, 

Wände gestaltet, Böden 

verlegt, Angebote erstellt und vor 

allem: Menschen werden kennengelernt. 

Richtig. Wir sprechen von 

den vielseitigen Ausbildungsmöglichkeiten 

des Malerbetriebs und 

Wohnstore Westermann. 1953 als 

Wohnstore Westermann 


33378 Rheda-Wiedenbrück – 

www.westermann.cc 

info@westermann.cc 

Tel. 05242 / 981010 

Öffnungszeiten: Montag bis 

Freitag 9.00 – 19.00 Uhr sowie 

Samstag 9.00 – 18.00 Uhr 

KREISSPARKASSE 

WIEDENBRÜCK 

Malpaket 

gewonnen 

Frieda Meer aus Rheda-Wiedenbrück 

hat erfolgreich beim großen 

KNAX-Preisausschreiben aus 

KNAX-Heft 3/2018 mitgemacht. 

Die Sechsjährige bekam nun 

von ihrem Kundenberater Stefan 

Kichler ihren Preis, ein Malpaket, 

überreicht. 

Gerade in die Schule gekommen, 

hat die junge Gewinnerin auf 

jeden Fall Verwendung für die 

Malutensilien. Das KNAX-Heft 

ist alle zwei Monate in den Geschäftsstellen 

der Kreissparkasse 

Wiedenbrück erhältlich. Im Veranstaltungskalender 

auf www. 

knax.de/kskwd sind neben den 

Ausgabeterminen der Hefte auch 

die Termine der KNAX-Veranstaltungen 

zu finden. 

BÄCKEREI • KONDITOREI • CAFE 

Buchweizen 

Brot 

glutenfrei 

500 g Brot mit 

Buchweizenmehl. 

enm 

eh 

hl. 

Glutenfrei, mit tw wichtigen 

ig 

Nährstoffen und hochhwertigem 

Eiweiß. 

iß 

Klingelbrink 11 |3 33378 3378 8Rheda-Wiedenbrück Wiedenbrück|Tel Tel. 05242 2 - 7593


anzeigen 

JUWELIER UHRMEISTER: NEUERÖFFNUNG IN RHEDA 

Wir sind wieder da! 

Das Juweliergeschäft Uhrmeister 

ist als langjährige und feste Größe 

aus Rhedas Geschäftswelt nicht 

mehr wegzudenken. Damit das 

Traditionsgeschäft am Neuen Wall 

auch optisch wieder dem aktuellen 

Zeitgeist entspricht, wurde das Ladenlokal 

in nur 4 Wochen umfangreich 

renoviert und umgestaltet. 

Den neuen Glanz möchte Juwelier 

Uhrmeister zur Neueröffnung am 

31.10.18 in der Zeit von 9.00–12.30 

sowie 14.30–18.30Uhr mit kleinen 

Aktionen, Popcorn, Begrüßungsgetränken 

und selbstverständlich 

mit allen Interessierten feiern. 

Passend zum neuen Erscheinungsbild 

wird dem bewährten Kooperationspartner 

Trauringschmiede ein 

großzügiger Bereich in den neuen 

Räumlichkeiten zur Verfügung 

gestellt. Auf der Internetseite 

www.trauringschmiede.de können 

sich Verliebte und Heiratswillige 

vorab umfassend über ihr 

zukünftiges Symbol der Liebe informieren 

und sich im Anschluss 

über das kompetente Team von 

Juwelier Uhrmeister in Rheda tiefgehend 

beraten lassen. 

Ganz im Sinne eines festen und 

doch flexiblen Angebots, bleiben 

die profilierten, vielseitigen und 

zeitgenössischen Schmuckstücke 

von CEM in Gold, Silber, Edelstahl 

und Titan fester Bestandteil 

des Sortiments von Juwelier Uhrmeister 

in Rheda. Geprägt wird die 

Kollektion ebenfalls durch edle 

Armbanduhren aus dem Hause 

Abeler&Söhne sowie die zuverlässigen 

und modernen Zeitmesser 

von Adora. 

Selbstverständlich werden auch 

TOP 

TREND 

nach einem Sortimentswechsel 

weiterhin Schmuckstücke der 

umliegenden Juwelier Uhrmeister 

Filialen am Standort Rheda zu einem 

besonderen Preis angeboten. 

Auch der Service rund um Batteriewechsel 

und Reparaturannahme 

bleiben den Kunden von Juwelier 

Uhrmeister in Rheda treu 

erhalten. 

www.cem-schmuck.de 

Juwelier Uhrmeister 

Neuer Wall 11 


Tel. 05242/47451 

www.uhrmeister.de 


Dienstag – Freitag: 9.00–12.30 Uhr 

und 14.30–18.30 Uhr sowie 

Samstag: 9.00–16.00 Uhr 

(V. l.) Geschäftsführer Hans Carree, Prokurist Sascha Schimkat (Projektbeauftragter für Datenschutz) und Datenschutzbeauftragter 

Stefan Kröger von der Audit-NRW GmbH besiegeln mit einem Zertifikat die Zusammenarbeit im Datenschutz. 

BEI FORD LÜCKENOTTO IST DATENSCHUTZ CHEFSACHE 

Vorreiter in Sachen Datenschutz 

Als vor einigen Monaten die 

Karenzzeit für die vom Europäischen 

Parlament verabschiedete 

neue Datenschutz Grundverord- 

nung (DSGVO) auslief gab es in 

der deutschen Wirtschaft einen 

Aufschrei. Nur die wenigsten Unternehmen 

waren auf die Umsetzung 

vorbereitet. 

Stichprobenartig muss jedes europäische 

Unternehmen mit dem 

Besuch des Landes-Datenschutz- 

Beauftragten rechnen und bei 

Nichteinhaltung der DSGVO 

schlimmstenfalls mit empfindlichen 

Bußgeldern. 

»Die A. Lückenotto GmbH wird 

von der Audit-NRW GmbH in 

Fragen des betrieblichen Datenschutzes 

betreut. Die Audit-NRW 

ist darüber hinaus als externer 

Datenschutzbeauftragter für die 

A. Lückenotto GmbH tätig«, diese 

Worte besiegeln die Zusammenarbeit 

des heimischen Ford-Autohauses 

an der Bielefelder Straße 

mit der Audit-NRW, dessen Geschäftsführer 

Stefan Kröger ist, 

waschechter Rheda-Wiedenbrücker 

mit Firmensitz an der Freigerichtstraße, 

in allen Fragen rund 

um den Datenschutz. 

Der Ford-Händler setzt damit 

auch in diesem Bereich sein 

Ziel um, seinen Kundinnen und 

Kunden in allen Sparten stets 

das Beste zu bieten. Dazu Geschäftsführer 

Hans Carree: »Wir 

nehmen den Schutz der persönlichen 

Daten unserer Kundinnen 

und Kunden sowie Lieferanten 

sehr ernst. Und das nicht erst

59 

anzeigen 

seit dem Erlass der Datenschutz- 

Grundverordnung. Wir behandeln 

Ihre personenbezogenen Daten 

absolut vertraulich«. Dies wurde 

von Prokurist Sascha Schimkat 

klar bestätigt, der diesen Prozess 

mit begleitet. Anlässlich der neuen 

EU-Datenschutz-Grundverordnung 

schulte Stefan Kröger alle 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, 

was man mit den personenbezogenen 

Daten machen bzw. 

nicht machen darf. 

Datenschutzerklärung 

Die in Zusammenarbeit mit ihm 

erstellte Datenschutzerklärung 

gibt zudem einen ausführlichen 

Überblick darüber, welche personenbezogenen 

Daten die Autofirma 

nutzt und was damit passiert. 

Die Erklärung ist auf der Homepage 

des Unternehmens einsehbar. 

Die Kundinnen und Kunden sowie 

weiteren Partner des Hauses 

haben im Rahmen der geltenden 

gesetzlichen Bestimmungen natürlich 

jederzeit das Recht auf 

unentgeltliche Auskunft über ihre 

gespeicherten personenbezogenen 

Daten, deren Herkunft und 

Empfänger und den Zweck der 

Datenverarbeitung und ggf. ein 

Recht auf Berichtigung, Sperrung 

oder Löschung dieser Daten. 

Viele Datenverarbeitungsvorgänge 

sind nur mit der ausdrücklichen 

Einwilligung der Kundinnen 

und Kunden sowie anderen Partnern 

des Autohauses möglich. 

Sie können selbstverständlich 

eine bereits erteilte Einwilligung 

jederzeit widerrufen. 

Zu allen weiteren Fragen zu dem 

Thema personenbezogene Daten 

im Autohaus Lückenotto können 

sich Kunden an das Autohaus Ford 

Lückenotto wenden. 

Ford-Lückentoto ist auch hier Vorreiter, 

denn es ist eines der ersten 

Ford-Autohäuser in Deutschland, 

die die neue DSGVO fast komplett 

umgesetzt haben. 

Hilfe für die 

Tsunami-Opfer 

in Indonesien 

(V.l.) Dr. Wennemar Schweer und Martin Schulz 

Vor wenigen Wochen sind mehrere 

starke Erdbeben und ein nachfolgender 

Tsunami plötzlich und 

unvorbereitet über die Bevölkerung 

der indonesischen Insel Sulawesi 

hereingebrochen. Die Folgen 

sind schrecklich: 

Es sind Tausende Tote und Verletzte 

zu beklagen, Zigtausende 

haben ihr Zuhause verloren. Das 

ganze Ausmaß der Schäden ist 

noch gar nicht sichtbar. 

Gott sei Dank ist die weltweite 

Hilfsbereitschaft groß, und so 

bringen viele Hilfsorganisationen 

dringend benötigte Nahrungsmittel, 

Trinkwasser und medizinische 

Grundversorgung ins Land und 

helfen beim Wiederaufbau. 

Martin Schulz, Inhaber der Rats- 

Apotheke in Rheda, hat die indonesische 

Inselwelt mehrfach 

bereist und ist zuletzt 2016 in der 

Erdbebenregion auf Sulawesi unterwegs 

gewesen. »Unvorstellbar, 

mit welcher Wucht diese Naturkatastrophe 

das Leben unzähliger 

Menschen zerstört und aus 

einer paradiesischen Landschaft 

ein Trümmerfeld wird«, erläutert 

er betroffen. Mit einer Spende 

von 2000,– Euro, je zur Hälfte an 

»Brot für die Welt« und »Diakonie 

Katastrophenhilfe«, möchte er 

dazu beitragen, die Not der Menschen 

zu lindern. Die Übergabe 

des Spendenschecks erfolgte am 

Stand des »Weltladens« auf dem 

Wochenmarkt in Rheda. Pfarrer 

Dr. Wennemar Schweer, der sich 

in vielfältiger Funktion für die 

Menschen in der sogenannten 

Dritten Welt engagiert, nahm den 

Spendenscheck gern entgegen. 

Schweer ist seit über 50 Jahren 

für »Brot für die Welt« aktiv und 

ein Spender der ersten Stunde. Er 

weiß nur zu gut, welche große Bedeutung 

humanitäre Hilfe in Form 

von Spenden hat. Er dankte Schulz 

für die Unterstützung. 

ZURÜCK IN DIE 70ER, 80ER, 90ER 

»Early Bird« Revival-Party 5.0 

Zurück in eure Jugend – und das 

zum 5. Mal. Feiert am 3.11.2018 mit 

uns gemeinsam die 5. Auflage der 

»Early Bird Revival Party«. Diesmal 

beginnt die Zeitreise in die 70er, 

80er und 90er bereits um 21 Uhr! 

Bis 22 Uhr ist der Eintritt frei und 

die Mädels bekommen kostenlos 

einen Prosecco. Ihr entscheidet, 

was gespielt wird. Unser DJ geht 

auf eure Wünsche ein, egal ob 

Schlager, Rock oder Pop – er legt 

alles auf seine Plattenteller. Seid 

dabei und feiert eure Jugend mit 

euren Freunden und mit uns. 

Hier noch einmal die Facts: Partyalarm 

am 3.11.2018 ab 21 Uhr in der 

Discothek Eden, Lippstädter Str. 

125, 33378 Rheda-Wiedenbrück. 

Wir freuen uns auf euch!


anzeigen 

WOHNSTORE WESTERMANN 

Neugestaltung und Vergrößerung der Abteilung Bodenbeläge 

Ganz gleich, ob Sie umziehen, 

sanieren oder sich eine feine Veränderung 

im bestehenden Wohnraum 

wünschen: Sie stehen vor der 

schönen Aufgabe, einem Raum ein 

neues Gesicht und Ihre ganz persönliche 

Handschrift zu verleihen. 

Die Gestaltungsmöglichkeiten 

sind überaus vielfältig. Sie können 

es kuscheliger durch den Einsatz 

von Textilien prägen, Sie können 

die Optik einer Wand durch einen 

Farb- oder Tapetenwechsel verändern 

und Sie können die Haptik des 

Fußbodens durch das Verlegen eines 

Bodenbelags variieren. Doch 

wie wirkt der ausgewählte Boden 

auf Ihre Möbel und die Lichtverhältnisse 

Ihres Zuhauses? Und lässt 

sich der gewünschte Belag auch optimal 

auf Ihrem Untergrund verlegen? 

An dieser Stelle bringen wir 

uns – den Wohnstore Westermann 

– ins Spiel. Denn auch wir haben 

unsere Abteilung für Bodenbeläge 

modernisiert und maßgeblich vergrößert. 

Auf 500 qm Ausstellungsfläche 

präsentieren wir Ihnen rund 

500 unterschiedliche Echtholz-, 

Laminat- und Korkböden bis hin 

zu Design- und Teppichböden. 

Eine kenntnisreiche Beratung erfolgt 

direkt an der Ware. Dank der 

vergrößerten Lagerkapazitäten 

von nun über 100 Paletten Laminat- 

und Designbelag können Sie 

den künftigen Bodenbelag direkt 

einladen und mitnehmen. Sämtliche 

Dekore stellen wir Ihnen in 

großen Musterplatten als Leihgabe 

zur Verfügung. So können Sie in 

aller Ruhe zuhause herausfinden, 

ob sich der Wunschboden stimmig 

in Ihr Wohnumfeld einfügt. 

Gerne bieten wir Ihnen auch einen 

kenntnisreichen Vor-Ort-Service an. 

Hilfsbereite Bodenexperten unseres 

Hauses prüfen Ihre örtlichen 

Gegebenheiten und beraten Sie 

umfassend zu Verlegetechniken 

und Untergrundvorbereitung. So 

fällt es Ihnen sicherlich sehr leicht, 

Ihren individuellen Fußabdruck für 

das eigene Zuhause zu finden. 

Wohnstore Westermann 



www.westermann.cc 

info@westermann.cc 

Tel. 05242 / 981010 


Montag bis Freitag 9.00 – 19.00 Uhr 

sowie Samstag 9.00 – 18.00 Uhr 

Immobilien vermittler mit Herz und Verstand 

Der Immobilienexperte kennt 

seinen Markt. Und er kennt die 

Wechselwirkung zwischen Zinsniveau, 

demographischer Entwicklung 

und Kaufpreisen. Denn dies 

Manuela Dreier 

sind die entscheidenden Faktoren, 

die heute den Immobilienmarkt 

bestimmen. 

Die steigende Anzahl der 1- bis 

2-Personen-Haushalte lässt auch 

den Trend zu Wohnungen mit einer 

Größe von 50-70 m² steigen. 

Die Gründe sind vielschichtig: der 

Anteil derer, die sich im besten 

Alter befinden, wächst stetig. So 

wird prognostiziert, dass in den 

nächsten 10 Jahren bis zu 46 % der 

Bevölkerung älter als 65 Jahre ist. So 

zum Beispiel in Rietberg. Die zentrale 

Lage ist auch ein Grund sich für 

eine kleinere Wohnung zu entscheiden. 

Und natürlich nicht zuletzt die 

weiter steigenden Kaufpreise. 

Die Immobilienexperten der SKW 

verstehen die Motivation ihrer 

Kunden. Sie wissen, was diese 

Menschen in solchen Momenten 

bewegt. Die Veränderung der 

Wohnform ist ein entscheidender 

Einschnitt im Leben eines Jeden. 

Sie erfordert neben der fachlichen 

Begleitung auch Verständnis und 

eine menschliche Sicht der Dinge. 

Dies um so mehr, wenn das lieb 

gewonnene Zuhause aufgegeben 

und gegen eine altersgerechte 

Wohnform getauscht wird. 

Mit rd. 1.350 erfolgreich vermittelten 

Häusern, Wohnungen und 

Grundstücken allein in den letzten 

sechs Jahren blickt das Team 

der SKW auf einen großen Erfahrungsschatz 

zurück. Unser Erfolg 

ist Ihr Garant dafür, dass wir die 

Erfahrung und das Gespür haben, 

um die Wünsche von Verkäufer 

und Käufer in Einklang zu bringen. 

Mit ihrem gut ausgebildeten Team 

berät die SKW Haus & Grund ihre 

Kunden gern, zuverlässig und 

mit Empathie, führt Simone Bille, 

Geschäftsführerin SKW Haus & 

Grund, aus. Wir machen Immobilien 

»erlebbar«. Bei ausgewählten 

Immobilien nehmen wir Sie auf einen 

virtuellen Rundgang mit, bei 

dem Sie in Ihre neue Immobilie 

bereits »eintauchen« können. 

Besuchen Sie uns auf der Immobilia 

am 4. November 2018 von 11-17 

Uhr in der Sparkasse Gütersloh- 

Rietberg, Konrad-Adenauer-Platz 

1, Wir kommen gerne mit Ihnen 

ins Gespräch!

anzeigen 

61 

2RAD BUTSCHKO 

Mit festem 

Team und viel 

Erfahrung 

Jens Butschko wurde die Liebe 

zum Fahrrad in die Wiege – oder 

besser in den Fahrradkindersitz - 

gelegt. Klar, dass er mit Begeisterung 

den vertrauten 2rad-Betrieb 

an der Herzebrocker Straße in 

dritter Generation fortführt. Lisa 

Kleinesudeik ist ebenfalls seit 

jüngsten Kindertagen am liebsten 

und ehesten auf einem Bike 

zu finden – genauso wie auch 

Stephan Stiens, die beiden neuen 

und festangestellten Gesellen im 

Team von 2rad Butschko. Lisas 

und Stephans Gesichter sind hier 

schon lange bekannt. Lisa absolvierte 

bereits vor 10 Jahren ihre 

Ausbildung zur Zweirad-Mechatronikerin 

– damals noch bei Rolf 

und Monika Butschko – die befinden 

sich nun meist im wohlverdienten 

Ruhestand . Lisa zog es 

nach ihrer Gesellenprüfung durch 

Die Freude an der Arbeit mit dem Fahrrad ist dem Team von 2 rad Butschko anzusehen: Lisa Kleinesudeik, Stephan Stiens, Colin 

Teeke und Jens Butschko 

die weite Welt, natürlich mit einem 

Fahrrad im Gepäck. Sie sammelte 

spannende Erfahrungen in 

australischen, neuseeländischen 

und amerikanischen Werkstätten, 

die sie nun gerne mit ihren 

Kollegen von 2rad Butschko teilt. 

Stephan gehört seit 3 Jahren zur 

2Rad-Butschko-Familie. Denn 

auch er absolvierte hier mit viel 

Freude und Erfolg die Ausbildung 

zum Zweirad-Mechatroniker und 

freut sich nun über seine feste 

Tätigkeit. Noch als Stifte im Einsatz, 

doch aus dem Team nicht 

mehr wegzudenken sind Colin 

Teeke und Avdurrahman Rizvani 

sowie der fleißige Langzeitpraktikant 

Merlin Müller – und auch Rolf 

Butschko, der bleibt der Werkstatt 

an 2 Tagen in der Woche treu. 

2rad Butschko 

Herzebrocker Straße 12 · Rheda- 

Wiedenbrück · Tel.05242/43167 


Montag – Freitag: 9.30 - 13.00 Uhr 

Montag, Dienstag, Donnerstag 

und Freitag: 14.30 – 19.00 Uhr sowie 

Samstag: 9.30 – 13.00 Uhr 

Das Geschwisterpaar Frank und Anja Wessel 

ENDLICH SCHMERZFREI 

Enermed Mucosa unterstützt 

die gesunde Darmflora 

Was bedeutet Mucosa? Dieser für 

Mediziner selbstverständliche Begriff 

bezeichnet die Schutzschicht 

unserer Organe. Etwa die Bindehaut 

des Auges oder die Schleimhaut des 

Darmes. 

Mit diesem Begriff musste sich die 

50-jährige Anja Wessel aus Ennigerloh 

gezwungenermaßen 20 Jahre 

auseinandersetzen. Verstopfungen, 

Blähungen, Völlegefühl und schlimme 

Magenschmerzen trieben die 

Westfälin beinahe in die Verzweiflung. 

Denn ihre Mucosa befand sich 

in einem desolaten Zustand. Niemand 

konnte ihr helfen, keine Ärzte 

und keine gutgemeinten Ratschläge 

von Freunden und Verwandten. 

Doch statt zu resignieren und sich 

immer weiter zurückzuziehen beschloss 

sie, sich selbst zu helfen. 

Zusammen mit ihrem Bruder Frank 

Wessel und einem renommierten 

12-köpfigen Team aus Ärzten, Biologen, 

Mikrobiologen und Biochemikern 

entwickelte sie das Prä- und 

Probiotikum Enermed Mucosa mit 

stark entzündungshemmenden 

pflanzlichen Inhaltsstoffen sowie 

Vitalstoffen zur Ernährung der 

Schleimhautzellen. Enermed Mucosa 

unterstützt dank Flohsamenschalen, 

Aloe Vera, Glutamin, Maca- 

Pflanzenextrakten und Calcium den 

Aufbau der gesamten Darmflora. Es 

ist 100% vegan und enthält weder 

Konservierungsmittel, Lactose oder 

Gluten. Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen 

sind nicht bekannt. 

Kinder und Diabetiker vertragen 

Enermed Mucosa gut. Ebenfalls 

empfiehlt sich das Kombipräparat 

auch für Patienten von Morbus 

Crohn und Leaky sowie nach einer 

Chemotherapie- oder Antibiotika- 

Behandlung. Das Nahrungsergänzungsmittel 

ist seit März 2017 rezeptfrei 

in der Apotheke oder unter 

www.energy-direct-marketing.com 

erhältlich und sorgt seitdem erfolgreich 

für eine gesunde Darmflora bei 

vielen Menschen. 

Weitere Informationen erhalten 

Sie unter www.energy-directmarketing.com, 

bei Anja Wessel unter 

Tel. 0151-21228691 oder Frank Wessel 

unter Tel. 0170-2390419. Energy 

Direct Marketing Ldt. Helenenweg 

12 • 59320 Ennigerloh


anzeigen 

Inhaber Ingo Berglar 

NEUE HEIZUNG – MIT DEM OTTERPOHL-HEIZUNGSRECHNER 

Schneller und einfacher Service 

zu Ihrem persönlichen Angebot 

Sie wollen Ihr Zuhause mit neuer 

Heiztechnik sparsamer und umweltschonender 

heizen, haben 

aber keine Vorstellung bzgl. der 

Investition einer neuer Heizungsanlage? 

Dann hilft Ihnen der Heizungsrechner 

der Firma Otterpohl 

schnell und unkompliziert – zudem 

kostenlos & unverbindlich«. 

Kunden finden ihn auf der Homepage 

des Unternehmens 

unter www.otterpohl-gmbh.de. 

Sie brauchen sich nur fünf Minuten 

Zeit zu nehmen: Und mit 

wenigen Klicks haben Sie Daten 

zum vorhandenen Heizsystem 

und Haus eingegeben sowie eine 

Auswahl aus den neuen Anlagentechniken 

gewählt. Durch diesen 

auf markante Punkte der Räumlichkeiten 

& Heizungsanlage ausgerichteten 

Fragenkatalog startet 

der Rechner: »Unser Programm ermittelt 

nun den Rest und erstellt 

Ihnen innerhalb kürzester Zeit das 

gewünschte Angebot. Sie erfahren 

somit zeitnah, mit welchem Preis 

Sie ihre Modernisierung kalkulieren 

können. Natürlich stehen Ihnen 

verschiedenste Anlagentechniken 

unseres Premiumherstellers 

VIESSMANN zur Auswahl«, so Ingo 

Berglar. 

Bei der anschließenden Umsetzung 

begleitet Otterpohl selbstverständlich 

die Kunden durch 

alle Planungsphasen, um den 

Heizungswechsel zügig voranzubringen. 

Hierzu gehören auch die 

Unterstützung bei der Planung 

eines zusätzlichen Gasanschlusses, 

die fachgerechte Entsorgung 

einer Öltank-Anlage oder die Kom- 

munikation mit dem zuständigen 

Schornsteinfeger. Ebenfalls ist die 

Firma ein kompetenter Begleiter 

bei der Beantragung staatlicher 

Fördergelder. Der Sanitär- & Heizungsbetrieb 

bietet auch nach 

der Modernisierung eine serviceorientierte 

Begleitung. Otterpohl 

übernimmt die Wartung & Betreuung 

der Anlagentechnik und steht 

dem Kunden in allen Belangen zur 

Seite. Durch eine Internet-Aufschaltung 

seiner Anlagentechnik 

kann das Unternehmen zusätzlich, 

in Begleitung mit dem Kunden, 

weitere Optimierungen in der 

Anlagenbetreibung erkennen & 

optimal mit dem Endverbraucher 

nachjustieren. Ebenso sind dann 

auch kleinere Einstellungen über 

die Ferne einstellbar. 

Unabhängig vom zusätzlichen 

Service des Heizungsrechners 

steht das Team Otterpohl seinen 

Kunden mit individueller Beratung 

und Service unter 05242/93750 zur 

Seite. Dabei spielt es keine Rolle, 

ob es sich um Arbeiten im Bad-, 

Sanierungs- und Heizungsbereich 

handelt. Alle Kundenwünsche und 

Anliegen werden mit Fachwissen 

& Präzision bearbeitet. 

Otterpohl GmbH 

Wasser – Wärme – Leben 

Kupferstraße 6 


Tel.: (0 52 42) 9375-0 

Notdienst: 0171 830 81 15 

E-Mail: info@otterpohl-gmbh.de 

AM 29. NOVEMBER BEI BÜCHER GÜTH 

Ralf Junkerjürgen: Jules Verne 

Ralf Junkerjürgen 

Foto: Cristina Alonso-Villa 

Jules Vernes Romane sind Schlüsselwerke 

des 19. Jahrhunderts. Sie 

verweben romantisches Fernweh, 

wissenschaftlichen Rationalismus 

und technische Entwicklung 

zu einer spannenden Handlung. 

Sie schaffen neue Helden und 

imaginäre Maschinen, die unsere 

Zukunft vorwegnehmen. Kapitän 

Nemo und die Nautilus, die 

»Reise um die Welt in 80 Tagen« 

oder »Fünf Wochen im Ballon« 

faszinieren bis heute. Der Autor 

Ralf Junkerjürgen, Professor für 

romanische Kulturwissenschaft 

an der Universität in Regensburg 

und gebürtiger Wiedenbrücker, 

stellt Jules Verne als universalen 

Abenteuerschriftsteller vor: Der 

geachtete Bürger folgte täglich 

einem strikten Arbeitsplan, der 

nur von gelegentlichen Reisen 

unterbrochen wurde. Allein 65 

Romane verfasste er und schuf 

so die Enzyklopädie einer ganzen 

Epoche. 

»Wir laden Sie herzlich ein, die 

Biografie Jules Vernes und somit 

die Biografie eines spannenden 

Jahrhunderts mit vielen Umbrüchen 

kennenzulernen«, freut sich 

Martina Güth. Der Eintritt ist frei, 

um Anmeldung wird gebeten. 

Termin: Donnerstag, 29. November 

2018, 19.30 Uhr. Ort: Buchhandlung 

Güth, Klingelbrink 31.

anzeigen 

63 

KREISSPARKASSE WIEDENBRÜCK 

Weiterbildung erfolgreich 

abgeschlossen 

Der Vorstand der Kreissparkasse 

Wiedenbrück gratuliert den Absolventinnen 

und Absolventen zu den 

guten Ergebnissen ihrer erfolgreich 

abgeschlossenen Weiterbildung. 

Jedes Jahr investiert das heimische 

Kreditinstitut in die qualifizierte 

Aus- und Weiterbildung, um die 

Beratungskompetenz zu steigern 

und dauerhaft vor Ort erfolgreich 

zu sein. 

So absolvierte Karsten Klemp 

den Studiengang zum »Sparkassenfachwirt« 

in der Fachrichtung 

Kundenberatung. Sarah Laeuffer 

erwarb die Zusatzqualifikation 

»Vertriebscoach LBS«. In den unterschiedlichen 

Fachseminaren 

waren Julia Wiese im Bereich Baufinanzierung, 

Janina Engels in der 

Personalentwicklung, Mirko Rose 

im Gebiet der Finanzbuchhaltung 

und Alexander Schulte im Themengebiet 

Gesamtbanksteuerung erfolgreich. 

Lea-Sophie Oeckermann 

und Anika Brokherm haben die 

Weiterbildung zur Bankbetriebswirtin 

an der Frankfurt School 

erfolgreich beendet. Letztere hat 

außerdem die Zusatzqualifikation 

»Ausbilderin« (AdA) erworben. 

Katharina Schreder und Robin 

Rieksneuwöhner freuen sich über 

den erfolgreichen Abschluss ihres 

nebenberuflichen Studiums der 

Wirtschaftswissenschaften an der 

Fernuniversität Hagen. Frau Schreder 

wurde der akademische Grad 

Bachelor of Science verliehen, Herr 

Rieksneuwöhner erwarb den akademischen 

Grad Master of Science. 

Johannes Hüser und Werner Twent, 

Mirko Rose, Julia Wiese, Lea-Sophie Oeckermann, Robin Rieksneuwöhner, Alexander 

Schulte, Sarah Laeuffer, Personalreferentin Janina Engels, Sparkassendirektor Johannes 

Hüser, Karsten Klemp, Sparkassendirektor Werner Twent und Anika Brokherm freuen 

sich über das erfolgreiche Abschneiden der Absolventen. 

Vorstand der Kreissparkasse, und 

Janina Engels, Personalreferentin 

der Kreissparkasse, wünschen den 

Mitarbeitern weiterhin viel Freude 

und Erfolg bei ihrer beruflichen 

Tätigkeit.

64 seniorenzeitung 


Auf der Parkbank 

ER: Fällt es dir beim Einkaufen 

nicht auf, dass viele Produkte 

mehr als einmal verpackt sind: 

eine Umverpackung und dann 

noch eine Einzelverpackung, 

und ich mache mit dir jede 

Wette, dass um alles herum 

zum Anliefern noch ein Riesenkarton 

gehörte. 

SIE: Das stimmt, aber anscheinend 

will das der Kunde so: 

alles sauber und ordentlich 

und vorzeigbar verpackt, um 

ihn zum Kaufen zu animieren, 

möglichst noch mit einer 

Klarsichtfolie zum besseren 

Anschauen und Kontrollieren 

oben drauf. 

ER: Macht sich denn wohl niemand 

Gedanken darüber, wie riesig 

inzwischen die Verpackungs- 

Abfallmengen geworden sind 

und wie sich das in der Zukunft 

noch weiter entwickeln wird? 

SIE: Gut, dass es den gelben Sack 

gibt und dass Abfälle zwecks 

Weiterverwendung sortiert 

werden, so kann man doch auf 

Sicht gesehen die Müllberge 

eindämmen. 

ER: Denke doch bloß einmal an die 

vielen Plastiktüten, die noch 

zusätzlich zu den normalen 

Verpackungen eingesetzt werden, 

das sind Milliarden. 

SIE: Vor kurzem sah ich im Fernsehen 

einen Bericht über gerade 

dieses Thema. Nicht nur 

die Weltmeere ersticken fast 

im Plastikmüll. Die Fische, ein 

wichtiger Teil der Welternährung, 

vergiften sich daran und 

damit auch uns. 

ER: Es ist nicht auszuschließen, 

dass kleinste Partikel von 

Plastik, die in den Klärwerken 

nicht ausgefiltert werden können, 

sich in unseren Organen 

...mitgehört und aufgeschrieben 

wie Leber und Nieren anlagern 

und dort langfristig Schäden 

verursachen. 

SIE: Ich dachte schon, dass nur die 

viel benutzten PET-Flaschen 

nicht risikolos wären, weil die 

auch gesundheitsgefährdende 

Stoffe an die Flüssigkeit 

abgeben. Darum nehmen wir 

für unser Mineralwasser nur 

noch Glasflaschen. 

ER: Trinkwasser aus der Leitung ist 

das gesundeste Lebensmittel, 

das es zurzeit gibt, sagen die 

Wasserwerke. Bis heute habe 

© farbkombinat – Fotolia.com 

ich aber von denen noch keine 

Stellungnahme gehört oder 

gelesen, dass verantwortliche 

Institute auch in deren Wasser 

Plastikspuren entdeckt haben. 

SIE: So lange du reichlich Bier 

trinkst und selten Leitungswasser, 

kannst du dich getrost 

zurücklehnen. 

ER: Vergiss nicht, dass man zum 

Bierbrauen auch Wasser benötigt. 

Aber das besorgt man 

sich aus den allergrößten Tiefen, 

wo noch kein Plastikmüll 

sein kann. 

Erna und Berta 

»Ich hab wieder mal ’nen schönen 

Spruch gefunden: ›Wenn du möchtest, 

dass etwas gesagt wird, frage 

einen Mann; wenn du möchtest, 

dass etwas getan wird, frage eine 

Frau.‹ 

»Na, das ist jetzt aber doch etwas 

übertrieben.« 

»Beim täglichen Miteinander vielleicht. 

Aber denk mal an irgendein 

Treffen. Wenn du da an einen Bekannten 

gerätst und du stellst ihm 

eine interessierte Frage, dann hast 

du für den Rest des Tages ausgesorgt. 

Hin und wieder ein Versuch, 

auch etwas zur Unterhaltung beizutragen, 

inspiriert ihn nur zu weiteren 

Erzählungen aus seinem Leben 

oder über seine Krankheiten.« 

»Also, weißt du, das kann dir bei 

Frauen aber auch passieren.« 

»Ja, aber gestern beim Friseur hab 

ich – du weißt, da les’ ich immer 

gern im Playboy – einen Artikel 

gelesen, der den geneigten männlichen 

Leser aufforderte, zu lesen, 

keine Aktienkurse, keine Sportergebnisse, 

sondern Bücher. Weil 

die meisten Frauen gerne lesen, so 

der Autor, sei es empfehlenswert 

für Männer, das ebenfalls zu tun. 

Mann käme als belesener Mensch 

besser an, könne besser zuhören 

und sei kein um sich selbst kreisender 

Langweiler.« 

»Am letzten Satz ist geschlechtsunabhängig 

in jedem Fall was 

dran.« 

Der WEISSE 

RING 

Opfer einer Straftat kann jeder 

von uns schon morgen selbst 

werden. Was dann zählt, sind 

menschlicher Beistand und praktische 

Hilfe. 

Jede Straftat – auch das oft verharmloste 

Eigentumsdelikt – bedeutet 

für Opfer und Angehörige 

meist einen schweren Eingriff in 

die persönlichen Lebensumstände. 

Neben eventuellen körperlichen 

Schäden und materiellen 

Verlusten müssen die Betroffenen 

auch mit zum Teil erheblichen 

Belastungen zurechtkommen. 

Kriminalitätsopfer finden 

beim gemeinnützigen Verein 

WEISSER RING in vielfältiger Weise 

Beistand und praktische Hilfe. 

Die Opferhelfer verstehen sich 

als Gesprächspartner für alle, 

die als Opfer einer Straftat unverschuldet 

in Not geraten sind 

und leisten schnell und direkt 

praktische Hilfe und Unterstützung. 

Sie reicht von der Begleitung 

zu Terminen bei der Polizei, 

Staatsanwaltschaft und Gericht, 

Hilfestellung im Umgang mit 

weiteren Behörden, Vermittlung 

von Hilfen anderer Organisationen. 

Die Betroffenen werden zu 

Schutz- und Sicherungsmaßnahmen 

beraten. 

Bedürftige Opfer können bei 

tatbedingten Notlagen zur 

Überbrückung auch finanzielle 

Hilfe erhalten. Mit Hilfeschecks 

ermöglicht der WEISSE RING eine 

anwaltliche oder psycho-traumatologische 

Erstberatung. Im 

Rahmen von Rechtsschutz kann 

die Übernahme von Anwaltskosten 

erfolgen, insbesondere zur 

Wahrung von Opferschutzrechten 

im Strafverfahren sowie zur 

Durchsetzung von Ansprüchen 

nach dem Opferentschädigungsgesetz. 

Alle Hilfen des Vereins sind für 

die Opfer kostenlos und sind weder 

an eine Mitgliedschaft noch 

an sonstige Verpflichtungen gebunden. 

Bitte notieren: Bundesweites 

Opfertelefon: 116 006 täglich erreichbar 

von 7 – 22 Uhr

seniorenzeitung 

65 

Seniorenbeirat 

AKTIV 

Die Arbeitsgruppe »Freie Fahrt« 

des Seniorenbeirates ist in unserer 

Stadt unterwegs und schaut sich 

kleinere und größere Barrieren an 

Straßen und Geh- / Radwegen an. 

Gerne werden Anregungen und 

Tipps von allen anderen Bürgern 

angenommen. Durch die gute Zusammenarbeit 

mit der Stadtverwaltung 

können diese Barrieren 

oftmals zeitnah beseitigt werden. 

Im Ortsteil Wiedenbrück führt 

ein schöner Geh- / Radweg längs 

des Engelhartkanals und man 

überquert dann an einer Brücke 

die Ems-Umflut. Die Geh- / Radfläche 

der Brücke besteht aus einem 

Gitter und einem Riffelblech. 

Allerdings bilden die Übergänge 

vom Weg auf die Brücke ziemlich 

hohe Kanten und sind für Rollator-, 

Rollstuhl- und Radfahrer eine 

sehr unangenehme Barriere. Wir 

haben in der Stadtverwaltung angeregt, 

die Wegeflächen zu erhöhen, 

damit dies dauerhaft einen 

schön gleichmäßigen Übergang 

zwischen Brücke und Weg ergibt. 

Diese Anregung wurde gerne angenommen 

und auch zeitnah umsetzt. 

Nun ist dieser Weg wieder 

für alle barrierefrei zu nutzen. 

Im Ortsteil Rheda ist die Einmündung 

der Straße An der Gräfte auf 

die Fürst-Bentheim-Str. ein Hochbordstein, 

welcher im Dunkeln 

von Radfahrern nur sehr schwer 

zu erkennen ist. Die Ausleuchtung 

dieses Straßenbereiches ist 

nicht so gut, die Straßenlampen 

stehen zu weit entfernt. Radfahrer 

können hier schnell den 

Hochbordstein touchieren und 

dann stürzen, was zu bösen Unfallfolgen 

führen kann. Wir haben 

der Stadtverwaltung verschiedene 

Sicherungsmaßnahmen vorgeschlagen: 

1. Die vorhandenen Hochbordsteine 

im Einmündungsbereich 

mit weißer reflektierender Farbe 

streichen. 

2. Auf dem vorhandenen Hochbordstein 

»retroreflektierende 

Knöpfe« aufbringen. 

3. Hinter dem Hochbordstein in 

der Pflasterung eine Warnbake 

aufstellen. 

Diese Anregungen wurden gerne 

angenommen und durch Aufstellung 

einer Warnbake zeitnah umgesetzt. 

Wir freuen uns und hoffen, 

durch unsere Anregung die 

Sturzgefahr gemindert zu haben. 

Gehen 

Warum ist Gehen so sehr viel 

besser als Joggen? Stimmt nicht 

ganz: beide Bewegungsarten 

haben vergleichbare körperliche 

Effekte, nur Gehen ist dabei 

noch gesünder, sagt eine Studie 

der Deutschen Sporthochschule 

in Köln. Beim Joggen müssen 

Knie- und Hüftgelenke das Dreifache 

unseres Körpergewichtes 

aushalten, beim Gehen dagegen 

bleiben unsere Gelenke unbelastet. 

Bandscheiben werden durch 

die leichte Rotation zwischen 

Schulter und Becken massiert, 

die Tiefenmuskulatur der Umgebung 

wird gleichzeitig aktiviert 

und gestärkt. 

Studien beweisen: Wer 30 Minuten 

am Tag geht, der verringert 

sein Infarkt-Risiko um 40 % 

und lebt im Schnitt sechs Jahre 

länger. Der menschliche Körper 

hat zwei Anti-Aging-Ärzte: sein 

linkes und sein rechtes Bein. Wie 

bei keiner anderen Bewegungsart 

wird man so gleichmäßig 

und gesund beansprucht, ohne 

dass es dabei zu einer Überbeanspruchung 

einzelner Glieder 

und Organe kommt. Positive 

Zusatzeffekte sind eine um das 

Zehnfache verbesserte Sauerstoffversorgung, 

das Herz- 

Kreislauf-System wird gestärkt, 

die Durchblutung verbessert, die 

Lungenkapazität maximiert und 

die Blutfettwerte gesenkt. Das 

Gehen als die wohl gesündeste 

Beanspruchung für den ganzen 

Körper massiert zusätzlich noch 

perfekt bei jedem Schritt die 

Bandscheiben. 

Das Problem der Leistungsfähigkeit 

im Alter kann somit abgefangen 

werden, besonders dann, 

wenn andere früher geliebten 

Sportarten nicht mehr ausgeübt 

werden können. 

Saftiges 

Schweinefilet 

Man nehme: 

Zutaten: 

· 1 Schweinefiletkopf 

pro 

Person 

· 1 Bund Frühlingszwiebeln 

· 250 g Pfifferlinge oder Shitakepilze 

· 1 Becher Crème fraîche 

· 1/2 l Gemüsebrühe 

· Salz und Pfeffer 

· etwas Soßenbinder oder Mehlbutter 

· etwas Öl 

Zubereitung: 

Das Schweinefilet von Fett und 

Haut befreien, salzen und pfeffern. 

In etwas neutralem Öl von 

allen Seiten kurz, aber kräftig 

anbraten. Das Schweinefilet aus 

der Pfanne nehmen und für ca. 45 

min. in den auf 90°C (Ober-/Unterhitze) 

vorgeheizten Backofen 

geben. 

In der Zwischenzeit die Frühlingszwiebeln 

schneiden und in der 

Pfanne mit dem Bratensatz glasig 

anschwitzen. Mit der Brühe 

ablöschen und etwas reduzieren 

lassen. 

Die Crème fraîche unterrühren 

und die Soße mit dem Soßenbinder 

binden. Die Soße mit Salz 

und Pfeffer abschmecken. Das 

Schweinefilet in kräftige Scheiben 

schneiden und mit der Soße servieren. 

Dazu passen Nudeln, Reis 

oder Kartoffeln und ein frischer 

Salat. Selbst wenn das Zeitmanagement 

mal schlecht ist und 

das Filet etwas länger im Ofen 

bleibt, das Rezept klappt. 

Guten Appetit! 

Impressum Seniorenzeitung: 

Verantwortlich für den Inhalt ist der Seniorenbeirat der Stadt Rheda- 

Wiedenbrück. Ständige Mitarbeit: Karl-Josef Büscher, Margret Kohler, 

Vroni Korsmeier, Carola Linnemann, Hans Dieter Wonnemann, 

Koordination: Arnold Bergmann 

Übrigens: Leserzuschriften erwünscht! 

Rathausplatz 13, 33378 Rheda-Wiedenbrück, E-Mail: 

seniorenbeirat@rh-wd.de, Schreiben Sie uns, wir antworten bestimmt 

»Nur wer den Augenblick 

lebt, lebt für die Zukunft« 

Heinrich von Kleist

66 KLEINANZEIGEN 


St. Laurentius Kirche in Clarholz 

LIONS ADVENTSKALENDER 

LIONS ADVENTSKALENDER 

Helfen und Gewinnen! 

Pünktlich zum 1.11.2018 startet 

wieder die Adventskalenderaktion 

des Lions Clubs Rheda-Ems. 

Mit den Erlösen aus dem Kalenderverkauf 

unterstützt der Club 

soziale Projekte in unserer Region 

und leistet schnelle Hilfe bei 

internationalen Katastrophen wie 

unlängst in Sulawesi. 

Der außergewöhnlich dekorative 

Adventskalender zeigt dieses 

Jahr die St. Laurentius-Kirche in 

Clarholz. Das Motiv wurde von 

dem heimischen Maler Jürgen 

Hassa in ein stimmungsvolles 

winterliches Aquarell umgesetzt. 

Und jeder, der den Kalender für 

5 € erwirbt, hat die Chance auf 

einen Gewinn. Denn auch dieses 

Jahr hat der Lions Club mit der 

Hilfe vieler Geschäftsleute und 

Sponsoren unserer Region wieder 

zahlreiche wertvolle Preise 

zusammengestellt: attraktive 

Sachpreise, Warengutscheine 

und Bargeld im Wert von 50 € bis 

über 1.000 €. Jeder Kalender besitzt 

eine Losnummer und täglich 

werden bis zu fünf Gewinne verlost, 

die sich hinter jedem der 24 

Türchen des Kalenders verbergen. 

Die täglichen Gewinner werden im 

Dezember in den Lokalzeitungen 

»Die Glocke« und »Neue Westfälische« 

veröffentlicht. Auf auf 

www.adventskalender-rhedaems.de 

und der Website von Radio 

Gütersloh kann man nach »seiner« 

Losnummer suchen und sich über 

die Verkaufsstellen, Sponsoren 

und Gewinne informieren. 

Auf jeden Fall werden mit dem 

Kalenderverkauf die sozialen 

Projekte des Lions Clubs unterstützt. 

Ganz aktuell hat der Lions 

Club aus seinem Katastrophenfond 

bereits 3000 € für die Tsunamiopfer 

in Sulawesi gespendet. 

Der Schwerpunkt seiner Arbeit 

liegt jedoch bei lokalen Projekten. 

Neben Sprachkursen für Grundschulkinder 

und Bücherkisten 

für Kindergärten der Region wird 

in diesem Jahr verstärkt die Gütersloher 

Tafel unterstützt. Frau 

Prior-Dresemann hatte dem Club 

über die beeindruckende ehrenamtliche 

Arbeit berichtet. Hier ist 

Hilfe wichtig. Ebenso wird ein Projekt 

der ansässigen Caritas unterstützt, 

bei dem pflegebedürftigen 

Menschen zusätzliche Zeit für Gespräche 

und Zuwendung ermöglicht 

wird. Darüber hinaus, so der 

Lions Präsident Dr. Werner Grebe, 

wird aktuell ein neues Projekt zum 

Bau der Lagunenschule in St. Luis 

(Senegal/Afrika) bewertet. Und 

immer wieder wird unbürokratische 

Hilfe bei schlimmen Einzelfällen 

geleistet. Der auch ideal als 

Geschenk geeignete Kalender ist 

in den Kreissparkassen-Filialen 

und TTM-Tankstellen ab dem 1. 

November erhältlich sowie bei 

Lotto-Tabakwaren Bökenkamp, 

in den Buchhandlungen Rulf und 

Lesart sowie bei Wein im Fachwerk. 

Sonderverkäufe auf den 

Wochenmärkten in Rheda (Sa, 

10.11.), Wiedenbrück (Sa, 17.11.) 

und Herzebrock (Fr, 30.11.) sowie 

im Elli Markt in Langenberg (Sa, 

24.11.) sind geplant. Die Gewinne 

können dann in der Kreissparkasse 

Wiedenbrück in der Wasserstraße 

abgeholt werden. 

Helfen Sie uns beim Helfen! 

Verschiedenes Verschiedenes Verschiedenes Verschiedenes 

www.thiel-gruppe.de 

Der tägliche Flohmarkt! Gebrauchte 

Möbel, Haushaltsartikel, Kleidung, 

Bücher, u.a. zu günstigen Preisen; 

Annahme und Verkauf von Gebrauchtartikeln. 


des Ladens: Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa 9 

– 13 Uhr. Ringstraße 139c, Tel. 34385 

Kostenlose Abholung von gut erhaltenen 

Möbeln, Haushaltsartikeln. 

Secondhand-Geschäft, Ringstraße 

139c (neben Recyclinghof), Tel. 

34385, Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa 9 – 13 

Uhr. 

Hausmeisterservice für Haus und Garten 

Tel.: 05242/48401 

Klavierstimmung, schnell und kompetent 

durch gelernten Klavierbauer 

für 75.- Euro, Junkmann 05244/ 

8459. 

Praxis für Massagen und Fußpflege, 

J. Spenst, Portlandstraße 97, Tel. 

05242-4188440, mehr unter : www. 

praxis-spenst.de 

Fußpflege, Kosmetik, Wimpernverlängerung, 

Nagelmodellagen, Make 

up Ber., Haarentfernung, Y. Müller, 

Tulpenweg 9, Rheda, Termine unter 

05242/ 43902 

Kellerdecken- Dachbodendämmung, 

Trockenbau, Tapezieren, Streichen 

0172-7226163

KLEINANZEIGEN 

67 

Verschiedenes Verschiedenes 

Bewerbungsunterstützung bieten wir 

allen, die nicht so genau wissen, 

wie eine professionelle Bewerbung 

aussehen muss und jedem, der seine 

Bewerbungsmappe noch einmal 

durchgesehen haben möchte. 

Bewerbungsberatung: »Haus der 

Ausbildung«, Am Sandberg 72, Tel.: 

57997-0, Fax 57997-109, E-Mail: kontakt@proarbeit.biz, 


der Bewerbungsberatung mo. 

- fr. 9:00 - 12:00 Uhr sowie nach 

Vereinbarung, Tel.: 57997-290 

Recyclinghof 33378 RH-WD Ringstr. 

141, Recycling-Hotline: 931076, di. - 

fr. 14:00 - 18:00 Uhr, sa. 9:00 - 13:00 

Uhr 

Fahrzeugbeschriftungen! 

Westermann Tel. 981010. 

Parkettschleifen – kein Problem! Westermann 

Tel. 981010. 

Med. Fußpflege, Podologie Gottwald 

www.podologie-gottwald.de 

Klavier-Galerie im Kirchspiel • Neu 

+ Gebraucht • Klaviere • Flügel • 

Klavierstimmungen. 05247-2305. 

www.klaviere-brokamp.de 

Entrümpelung, Haushaltsauflösung, 

Umzüge und Kleintransporte aller 

Art, Tel: 05242-48401. 

»Küche wieder wie neu« mit neuen 

Fronten, Arbeitsplatten von Fa. 

Westag, nebenberuflich, preiswert, 

Tel: 05242-402273. 

Professionelle Prothesenreinigung, 

saubere Dritte in ca. 2 Std. Dentallabor 

M. Kißenbeck, Ringstr. 9; Tel: 

05242-47855. 

Ihr Küchenumzug lohnt sich immer, 

ob von den Kosten oder dem Aufwand 

her. Bei dieser Gelegenheit 

können wir Ihre Einbauküche auf 

Wunsch auch modernisieren, ob 

neue Fronten, neue E-Geräte, neue 

Arbeitsplatte, neue Auszüge oder 

den Fliesenspiegel als Glasrückwand 

gestalten. Rufen Sie uns an, 

wir unterbreiten Ihnen gerne kostenlos 

ein Angebot. Tischlerei Klaus 

Zwiener, Tel. 05241-97824 oder 0170- 

8072095. 

Vorwerk Ihre Kundenberaterin vor Ort 

Anneliese Pohlmann Tel.: 0173 59 

24 899 

Fenster putzen gut und günstig privat 

und gewerblich, Tel.: 05241 2338798 

Baggerarbeiten auf engstem Raum 

mit Microbagger Tel.: 0151/20060027 

Gärtner übernimmt noch Pflasterarbeiten 

Tel.: 0151/20060027 

Service rund um Haus und Garten 

Tel.: 0151/20060027 

Übernehme Roh- u. Umbauarbeiten, 

Balkon-, Terrassen und Kellerabdichtungen 

rund ums Haus. Meisterfachbetrieb 

Philipps Bau GmbH, 

05242-48652 

Handwerker (Maurer, Allrounder) 

u.a. Maler-Fliesen-und Tischlerarbeiten, 

sucht Arbeit, zuverlässig, 

auch kurzfristig möglich. Bitte alles 

nachfragen. Tel. 0171 - 7493395 

H+H Hübsch Glas- und Gebäudereinigung 

Kostenloses Angebot unter 

05242/402652 

H+H Hübsch Dienstleistungen-Meisterbetrieb 

Hausmeisterdienst, 

Garten- und Grünanlagenpflege, 

Winterdienst, Renovierungen Tel. 

05242/402652 

H+H Hübsch Professionelle Reinigungsmittel, 

An der Schwedenschanze 

17, 33378 Rheda-Wiedenbrück, 

Besuchen Sie unseren Shop 

Gartengestaltung, Pflanzarbeiten, 

Pflasterarbeiten, Zaunbau, Baum- 

Strauch- und Heckenschnitt, Bäume 

fällen und roden. A. Wimschulte, 

Garten- u. Landschaftsbau, 

05242/ 408699. 

Hand & Fußpflege Gisela Mrohs in 

Rheda-WD/Batenhorst und auch 

mobil. Tel. 0173-2512945 o. 05242- 

404222 

Kaiser‘s-Dienstleistungen Garten- 

Handwerker-Hausmeister-Service + 

event. Kurierdienst. Alles Anfragen 

0152-33906573 

Verschiedenes 

Senioren aufgepasst: Liebe und zuverlässige 

24h Betreuung aus der 

Ost EU. Legal und zuverlässig vermittelt 

von Ihrem Partner vor Ort: 

Oliver Frankrone 0160/8001438 

www.betreuung24-senioren.de 

Es wird Zeit etwas zu verändern? 

Ich unterstütze Sie gerne. andrea 

ademmer | coaching und massage, 

05244-9190777, www.andreaademmer.de 

Wer schenkt uns ein gebrauchtes 

Ecksofa? Wir sind Flüchtlinge aus 

Syrien. Tel. 01631513190 

NEU Wimpernlifting f. 25 Euro Fusspflege 

auf med. Basis f. 18,- € Tel.: 

05242 - 3787 134 A. Werner 

Volksflohmarkt Hubertushalle und 

Freigelände Batenhorst am 04.11. 

Folgetermin 16.12. Anm. unter 

05241- 470275 oder www.volksflohmarkt.de 

Raucher? Rauchentwöhnung mit 

Hypnose in nur einer Sitzung! andrea 

ademmer | coaching und massage, 

05244-9190777, www.andreaademmer.de 

Geschäftliches 

Haushaltsauflösung-Entrümpelung- 

Umzüge Wertanrechnung, 

Kostenloses Angeb 

o t u n t e r 0 5 2 4 2 / 5 7 0 0 8 7 5 

www.haushaltsauflösung-owl.de 

Sanitär-Lagerverkauf Info 05242- 

400880 online: www.badewannen. 

de 

Sortierung Ihrer Buchführung zur 

Vorbereitung für Ihren Steuerberater 

05242/5782837 

Boxspringbetten, Seniorenbetten, 

moderne Bettgestelle, Lieferung + 

Montage + Entsorgung gratis. 

OTTERPOHL Matratzen-Boxspring- 

Betten, Tel. 05242-34508 

Daunenbetten kuschelig warm und 

leicht, reduziert! alle Größen vorrätig. 

OTTERPOHL Matratzen-Boxspring-Betten, 

Tel. 05242-34508 

Urlaub 

Kreuzfahrt Angebote von: AIDA, TUI 

Cruises, Phoenix Reisen, AROSA, Hapag 

Lloyd uvm. Beratung und Buchung: 

ontravel- und Groeneveld- 

Reisen. Wir sind OWL´s Kreuzfahrt 

Spezialist! ontravel Reisen, Rathausplatz 

11, Tel.: 05242 – 94620 

Mallorca, Kanaren oder Fernziele wie 

Karibik, Asien oder Emirate. Wir 

finden das passende Angebot für 

Sie. ontravel Reisen, Rathausplatz 

11, Tel.: 05242 – 94620 

Jobs 

Deutsche bietet Altersunterstützung/Pflege 

für Senioren Tel.: 0157- 

32581028 

Suche deutschsprachige Putzfee für 

Single-Wohnung, 62 m 2 , in Wiedenbrück. 

Tel.-Nr. 0151/41286406 

Dauerhaft Hilfe im Garten gesucht 

3-4STD/Wo, Wiedenbrück Mitte 

Tel 0151-19715248 

Florist (m/w) gesucht! Wir suchen 

dich. Du bist kreativ, flexibel und 

hast Spaß an Kundenberatung? 

Dann bewirb dich bei uns! Blumen 

Sylke Klasen, Friedhofsweg 

16, 33378 Rheda-Wiedenbrück oder 

Tel.: 05242 55644 

Verkäufe 

Küchenblock, 2,70m breit ohne E- 

Geräte, mehrere Design, 282 Euro, 

erweiterungsfähig. Mi.-Fr. 14.30- 

18.00 Uhr, Sa. 9.30- 13.00 Uhr. Tel: 

05241/ 237661, Möbel Wittig. 

Kaminholz, Holzpellets, Grillholzkohle, 

Steinkohle Daimlerstr. 3b RH-WD 

Tel. 940678 Kaminbrennholz24.de 

Das schmeckt: Bio-Brot und Backwaren 

von BrotZeit auf den Wochenmärkten! 

Di+Sa: Wiedenbrück 

(Kirchplatz) / Mi+Sa Rheda (Rathausplatz). 

Infos zu mehr Märkten 

unter www.brotzeit-bender.de 

Klavier Modell Yamaha Arius YDP , 

Zustand wie neu, kaum gespielt, 

Tel: 0151/66979816, 640,- € 

Laure OSTKAMP-LUCIER 

www.yoga-laure.com

68 KLEINANZEIGEN 


Unterricht 

Blechblasinstrumente: Lernen leicht 

gemacht. Unterricht erteilt staatl. 

geprüfter Musiklehrer. Kostenlose 

Probestunde. Tel: 05242/ 49134. 

Spanisch für Anfänger und Fortgeschrittene. 

Für Freizeit, Schule u. Beruf. 

+ Übersetzungen. Muttersprache 

Spanisch, Tel: 05242/ 401605. 

Einzelnachhilfe bei Ihnen zu Hause 

qualifizierte und erfahrene Nachhilfelehrer 

für alle Schularten, Fächer 

und Klassen. z.B. Mathe, Englisch, 

Deutsch, Französisch Latein, 

Bio, ReWe usw. Keine Fahrtkosten, 

keine Anmeldegebühr ABACUS- 

Nachhilfeinstitut ( 05242) 908390. 

Reiten, Voltigieren, Miniclub Kindergeburtstage 

u. vieles mehr www. 

reiten-auf-hartmanns-hof.de 

Biete Nachhilfe in ENGLISCH (Muttersprachler) 

E-mail: sarahhann.105@ 

gmail.com 

Bekanntschaften 

Rentner (67) schlank sucht attrak. 

sportl. Dame mit kulturellem Interresse 

für Alters-WG. Zuschriften 

bitte mit Bild unter Chiffre-Nr. 552- 

333, Das Stadtgespräch, Hauptstr. 

21, 33378 Rheda-Wiedenbrück. 

Kaufgesuche 

PfandhausGT beleiht/ kauft: Uhren, 

Gold, Silber, Handy, PC, Hifi, TV Tel.: 

05241-9618690. 

GOLDANKAUF! Kaufen Altgold, Bruchgold, 

Zahngold etc. gegen Barauszahlung; 

Juwelier Uhrmeister; Tel: 

54740. 

Immobilien 

Suche Garage / Motorrad Unterstellplatz 

zur Miete oder zum Kauf, Tel. 

0176/77993584 

Garage in Rheda-Wiedenbrück zu 

kaufen gesucht. Tel.: 0160 99423250 

Immobilien Mietgesuche 

Stark vor Ort !!! www.gildemeisterimmobilien.de 

05242-402500 Widumstr.19 


Wir suchen für den eigenen Ankauf 

sowie für unsere Kunden Grundstücke, 

Ein- und Mehrfamilienhäuser 

und Eigentumswohnungen Imran 

Immobilien, Bielefelder Str. 2, Rheda-Wiedenbrück, 

Tel.: 05242/44754 

www.imran-immobilien.de 

Mietgesuche 

Ich, 50 Jahre, weiblich, suche 2 ZKB, 

gerne mit EBK, Balkon oder Terrasse. 

RH-WD + 15 km. Tel. 01577-5351968 

Alleinstehende Dame mit festem Einkommen, 

sucht helle 2ZKBB Whg. 

bis 600,- € Miete. Zuschriften unter 

Chiffre-Nr. 552-222, Das Stadtgespräch, 

Hauptstr. 21, 33378 Rheda- 

Wiedenbrück. 

Überdachter Stellplatz für Wohnmobil 

gesucht. Tel.: 05242-400587 oder 

Email: ullasu@aol.com 

52-jähriger Nichtraucher sucht Wohnung 

bis 70 qm / 400 € brutto – kalt 

ohne Teppich mit Keller in Rheda- 

Wiedenbrück. Tel.: 0160 99423250 

Vermietungen 

Moderne Neubauwohnung in Wiedenbrück 

zu vermieten 81 m² 3 Zimmer 

Erdgeschoss, kleiner Garten, 2 

Terrassen, Carport Kaltmiete 790,- € 

Chiffre-Nr. 552-444, Das Stadtgespräch, 

Hauptstr. 21, 33378 Rheda- 

Wiedenbrück.

TERMINE 

69 

OKTOBER 

MI 24 

1 

9.00 Vielschichtige Entdeckungsreisen 

Ausstellung von Dirk Frankrone alias 

»Shorty« im Bistro-Café Anker Villa 

mit Bildern, die bis zu 20 verschiedene 

Schichten haben sowie mit Filtern veränderte 

Fotos. Dauer: bis Jahresende. 

Öffnungszeiten: Mo, Mi bis Fr: 9 bis 18 

Uhr | Sa, So u. Feiertag: 9.30 bis 18 Uhr. 

14.00 Unser Haus, unsere Gäste. 

Ausstellung mit Veranstaltungs-Highlights 

des Museums für Westfälische 

Literatur. Bis 2. Dezember. Öffnungszeiten: 

Di–Fr: 14–18 Uhr, Sa, So, Feiertag: 

11–18 Uhr. Eintritt nach eigenem 

Ermessen. www.kulturgut- nottbeck.de, 

Tel. 02529/945590. 

15.00–17.30 Sparschwein gestalten 

Für Grundschüler beim Treff des Jugendhauses 

St. Pius – passend zum 

Weltspartag. Infos und Anmeldung: 

Tel. 05242/34267, www.jhpius.de 

DO 25 

19.00 Vom Kirchenschiff 

zur Lärmschutzwand 

Ausstellung zur Entwicklung der Unternehmen 

Eustermann, EuDur-Bau 

und Peterburs im Wiedenbrücker 

Schule Museum. Öffnungszeiten: Mi 

15–18 Uhr, Do, Sa, So 15–17 Uhr sowie 

nach Vereinb. Eintritt: Erw. 2,50 €, 

Kinder 1 €, Familien 5 €, Gruppen sind 

ermäßigt. Bis 24. Nov. Infos vorne. 

FR 26 

14.00–18.00 Große Vogelausstellung 

des »Vogelschutz und Liebhaberverein 

1961 Rheda-Wiedenbrück e.V.« 

mit ca. 300 Vogelarten, Tombola und 

Hüpfburg für Kinder. Für das leibliche 

Wohl ist gesorgt. Eintritt: 2,50 €. Ort: 

Bauhof, Hauptstraße. Auch am 27. 

Okt. (10–18 Uhr) u. 28. Okt. (9–17 Uhr). 

SA 27 

10.00–17.00 Infotag Einbruchschutz 

Alles rund um die Verhinderung von 

Wohnungseinbrüchen bei Firma Fechtelkord, 

Am Woestekamp 6. Kostenloser 

Vortrag der Polizei um 11 Uhr. 

11.00–17.00 Rathaus Running 

An der Fassade des 37 m hohen Gebäudes 

geht’s senkrecht herunter. Für 

Mutige ab 14 Jahre (Einwilligung der 

Erziehungsber.). Preis: 49 € p.P. Infos: 

www.schnurstracks-kletterparks.de 

13.00–18.00 Kreativ-Markt 

Heimische Hobbykünstler stellen 

sich im Reethus mit ihren Arbeiten vor. 

Modeschmuck, Filzdeko, Lichterketten, 

Puppenkleidung, Karten, Taschen 

u.a. können erworben werden. Auch 

So 28. Oktober, 11–18 Uhr. Eintritt: frei. 

14.00–18.00 »Wem die Stunde schlägt« 

Uhrenradio-Sonderausstellung bis 10. 

Feb. im Radio- und Telefonmuseum. 

Öffnungszeiten: Sa und So 14–18 Uhr. 

17.00 UniJAZZity 

Cool, dynamisch, musikalisch innovativ: 

Das mit dem WDR Jazzpreis ausgezeichnete 

Jugend-Jazz-Orchester 

Münsterland kommt zum Konzert ins 

Kulturgut. Karten: TK: 6 € / 4 €. Reservierungen: 

Tel. 02529/945590. Infos: 

www.kulturgut-nottbeck.de 

SO 28 

8.10 Vom Rand der Weser zum 2 

höchsten Gipfel in Ostwestfalen 

20-km-Wanderung mit dem SGV, Abt. 

Gütersloh. Bushalt: Parkpl. an der B61 

vor Wiedenbrück. Gäste sind herzlich 

willkommen. Anmeldung und Info: 

Heiko Güth, Tel. 0175/2198392. 

14.00 Führungen im Schloss Rheda 

(Romanische Schlosskapelle u. die 

histor. Räume im Barocktrakt). Dauer: 

ca. 1 h. Treff: Orangerie (ohne Anmeldung). 

Kosten: Erw. 12 €, Schüler, Studenten 

6 €. Kontakt: Tel. 05242/9471- 

0, kanzlei@schloss-rheda.de 

15.00 Taizé-Chor-Projekt und 

Taizé-Gottesdienst 

im Gemeindehaus Rheda. Kosten: keine. 

Leitung und Anmeldung: Angelika 

Riegel, Tel. 05242/189395. 18 Uhr: Gottestdienst 

in der Stadtkirche mit dem 

Taizé-Projektchor, Kantorin Angelika 

Riegel und Pfr. Rainer Moritz. 

17.00 Cocktail-Konzert »gemixt« 

Das Mandolinen-Ensemble Taktgefühl 

mit abwechslungsreichen Stücken aus 

unterschiedl. Epochen und Richtungen. 

Ort: Wiedenbrücker Schule Museum. 

Einlass: 16.30 Uhr. Eintritt: frei. 

MO 29 

14.00–16. 00 Schlichter statt Richter 

Termine der Schiedsleute Geurten und 

Kappelhoff: 29.10. und 5.11. (G), 12. und 

19.11. (K). Ort: Rathaus Rheda, Raum 

156. Termin anfrage: Tel. 05242/963302 

bzw. schiedsamt@rh-wd.de 

19.30–21.00 Maria Sibylla Merian 

Frauen in der Kunst sind das Thema 

der neuen Reihe »Kunstgeschichte im 

Museum«. Stephanie Paschke referiert 

zum Start über eine der ersten 

Naturforscherinnen, die ihre Erkenntnisse 

auch künsttlerisch festhielt. 

Ort: Haus der Kreativität. Gebühr: AK 

ganze Reihe (3 Termine) 10 €, Einzelticket 

5 €. Infos: www.vhs-re.de 

20.00–21.30 BARF – Biologisch artgerechtes 

rohes Futter für den Hund 

Vortrag von Ute Grunwald im Haus 

der Kreativität. Gebühr: AK 3 €. Infos: 

www.vhs-re.de 

DI 30 

19.30 Bürgerforum Lokale Agenda 21 

im Haus der Kreativität. la21-rhwd.de 

19.30 Bürgerinformation Doktorplatz 

Die Stadtverwaltung lädt zum Planungsforum 

zur Umgestaltung des 

Doktorplatzes ein. Das Planungsbüro 

BSL aus Soest wird Rede und Antwort 

stehen. Im Mittelpunkt stehen Fragen 

zur Materialität des Platzes sowie 

dessen Ausstattung. Anregungen 

sind herzlich willkommen. Ort: Großer 

Ratssaal im Rathaus Rheda. 

19.30 Mord am Hellweg IX: Bernhard 

Jaumann – Der lange Schatten 

Der Autor stellt im Kulturgut Haus 

Nottbeck die Kurzgeschichte 

»Henkers.Mahl.Zeit« vor, in der ein 

Mörder in und um Oelde sein Unwesen 

treibt. Außerdem: Kultkommissarin 

Clemencia-Garises jagt einen Rächer, 

dessen offene Rechnungen seit 

mehr als hundert Jahren bestehen... 

Infos: www.mordamhellweg.de. Karten: 

VVK 12,90 € / 11,90 € | AK: 16 € / 14 €. 

1 

Künstler Dirk Frankrone und Organisatorin Carin Tiersch 

2 

20.00 Die Großen Sieben: Paul Abraham 

– Operettenkönig von Berlin 

Tragikkomödie mit Musik der Kammerspiele 

Magdeburg und Hamburger 

Kammerspiele im Ratsgymnasium. 

Restkarten: AK 18 € p.P. Infos: Flora 

Westfalica, Tel. 05242/9301-0. 

MI 31 

18.00–19.30 Ist die Rentenreform die 

Antwort auf den demogr. Wandel? 

Wie kann die Rente organisiert werden, 

wenn immer mehr Menschen immer 

länger versorgt werden müssen, 

während immer weniger Heranwachsende 

das Sozialsystem finanzieren? 

Vortrag und Diskussion mit Uli 

Schwieder im Haus der Kreativität. 

Eintritt: AK 3 €. Infos: www.vhs-re.de 

NOVEMBER 

DO 1 

19.30 Die Päpstin 

Aufführungen der Musical-Fabrik im 

Reethus bis So 4. Nov. (unterschiedl. 

Zeiten). Karten: Flora Westfalica, Rathausplatz 

8-10, Tel. 05242/93010. 

20.00 Gudrun Walther & Jürgen Treyz 

Die beiden Mitglieder der Band »Cara« 

schlagen eine Brücke zwischen der 

keltischen und deutschen Musiktradition. 

Die mehrfach ausgezeichneten 

Musiker ziehen das Publikum zudem 

mit humorvollen Reiseberichten, 

Skurrilem und Alltagsgeschichten in 

ihren Bann. Ort: Familie Ackfeld, Westfeldstraße 

1, Langenberg. Konzertkarten: 

VVK 15 € (inkl. Getränke und kleinem 

Imbiss) bei den Buchhandl. Rulf 

und Lesart sowie unter www.vitart.de 

Foto: Diakonische Stiftung Ummeln 

Köterberg Foto: Tsungam – wikimedia.org (CC BY-SA 4.0) 

FR 2 

18.30 Geistliche Abendmusik 

Maryam Haiawi (Hamburg) spielt an 

der Orgel in St. Clemens Werke von J. 

Demessieux. Eintritt frei – Türkollekte. 

18.00 Kriminacht Rheda 

bis 22 Uhr verkaufsoffen. Infos vorn. 

20.00 »Als die Kanonen 

verstummten...« 

Requiem für die Opfer der Kriege 

1618–1648 und 1914–1918, Gedenken 

der UNESCO-Menschenrechtserklärung 

1948 und Förderung der dt.- 

franz. Freundschaft mit dem Kammerchor 

Les Temperamens Variations 

– Paris, Jessika Kaibel (Sopran), Friedhelm 

Flamme (Orgel), Hans-Hermann 

Jansen (Bariton), cantus novus – Detmold, 

unter der Ltg. von Thibault Lam 

Quang und Eckhard Thiel mit höchst 

bewegenden Kompositionen von Gabriel 

Fauré, Johannes Brahms und Peter 

Cornelius. Ort: St. Aegidius. Karten: 

AK 15 €/10 € (Schüler/Studenten). 

SA 3 

18.30 »Der leckerste Sprachkurs 

Ostwestfalens« 

Matthias Borner liest im Ratskeller aus 

seinen Ostwestfälisch-Wörterbüchern 

»Pölter, Plörre und Pinöckel«, während 

die Gäste ein regionaltypisches 3-Gänge-Menü 

serviert bekommen. Karten: 

69 € p.P. bei Gütersloh Marketing u. 

www.owl-spezialitaeten.de. 

SO 4 

9.00–15.00 Volksflohmarkt 

Hubertushalle Batenhorst.

70 TERMINE 


3 

Die Emsmöwen 

4 

Henning Bornemann, Uli Winters und Tobias Brodowy 

11.00 Öffentliche Führung 

durch Wiedenbr. Ohne Anmeldung. 

Treff: Adenauerplatz. Kosten: 3 € 

17.00 Maritimes Konzert: 3 

»Immer ran an den Wind« 

Mit dem Shanty-Chor »Die Emsmöwen« 

sowie dem »Red Icefield Drum 

Corps« im Einstein-Gymnasium. 

Einlass: 16 Uhr. Karten: 10 € p.P. bei 

der Flora-Westfalica, Lesart, Bücher 

Güth, Rulf, der Glocke, unter info@ 

emsmoewen.de, unter Tel.02522/4326 

und bei allen Chormitgliedern. 

18.00 Mord am Hellweg IX: Krimiland 

Westfalen trifft Schwarzwald 

Aus Wattenscheid bringen Christiane 

Bogenstahl und Reinhard Junge ihren 

brandneuen Krimi »Seelenamt« mit, der 

auf Haus Nottbeck seine Vorpremiere 

erlebt. Außerdem lesen sie aus »Datengrab«. 

Der Schwarzwälder Erfolgsautor 

Wolfgang Burger kommt mit dem 

Alexander-Gerlach-Krimi »Wen der Tod 

betrügt« vorbei. Moderation: Reinhard 

Jahn. Infos: www.mordamhellweg.de. 

Karten: VVK 14,90 € / 12,90 € | AK: 18 

€ / 16 €. www.kulturgut- nottbeck.de, 

Tel. 02529/945590. 

MO 5 

18.00–21.00 Modellieren m. Gips o. Ton 

Kurs für Erw. (Anf. und Fortgeschr.) 

im Bleichhäuschen. Kosten: 30 € inkl. 

Grundmaterialien. Anmeldung: Melanie 

Körkemeier, Tel. 05242/49811 bzw. 

m.koerkemeier@bleichhaeuschen.de 

19.00 KreuzKirchenKonzerte: 

Birnstein & Hucks 

Panik, Predigt und Protest; Luther 

Foto: Herby Sachs / WDR 

und Lindenberg – zwei Deutsche für 

ein Halleluja. Eintritt frei – Spende zugunsten 

»Kirche. alle Tage« erbeten. 

20.00–21.30 Nebenkosten im Mietrecht 

Voraussetzungen für die Erstellung 

einer korrekten Abrechnung sowie 

Rechte u. Pflichten für Vermieter u. 

Mieter erörtert Alexander Henz (RA 

und FA für Miet- und Wohnungseigentumsrecht) 

im Haus der Kreativität. 

Gebühr: AK 3 €. Infos: www.vhs-re.de 

20.00 musica da camera: 

370 Jahre Westfälischer Frieden 

Alexandra & Alexander Grychtolik 

(Cembalo) spielen in der Orangerie 

Werke von Antonio Bertali, Johann 

Sebastian Bach, Jacob Froberger, Alexander 

Grychtolik und Huiyeong Bang. 

Eintritt: Erw. 22 €, Schüler: 11 €. VVK 

bei der Flora Westfalica, Westfalica, 

Rathausplatz 8–10, Tel. 05242/9301-0. 

DI 6 

18.00 »Frauen im Gespräch – miteinander 

leben – miteinander reden« 

Die Gleichstellungsbeaftragte Susanne 

Fischer und Bürgermeister Theo 

Mettenborg eröffnen im Foyer des 

Rathauses die Ausstellung, bei der 

Frauen unterschiedlicher Kulturen 

trotz aller Verschiedenheit das Gemeinsame 

entdeckt haben: u.a. Sehnsüchte, 

Ideen, Lebensplanung oder 

Enttäuschungen und Hoffnungen... 

Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–12 Uhr, Mo– 

Mi 14–17 Uhr, Do 14–18 Uhr. Bis 20. Nov. 


Afrikanische Chorgesänge 

präsentiert von der Musikgruppe 

»Sparkling«. Eintritt frei – Spende zugunsten 


MI 7 

18.00–19.30 Ist globaler Freihandel o. 

Protektionismus der richtige Weg? 

CETA trat Sept. 2017 vorl. in Kraft. Sollte 

TTIP realisiert werden? Uli Schwieder 

referiert im Haus der Kreativität. Eintritt: 

AK 3 €. Infos: www.vhs-re.de 


»Halb-szenische Orgeloper« 

mit Christian Schauerte unter Mitwirkung 

des Publikums. Eintritt frei – 

Spende für »Kirche. alle Tage« erbeten. 

20.00–21.30 Betreuungsrecht, Vorsorgevollmacht 

und Patientenverfügung 

Rechtzeitig persönliche Angelegenheiten 

selbst regeln: praxisnahe Infos 

von Heino Maiwald (FA für Familienu. 

Erbrecht sowie Notar) im Luise- 

Hensel-Saal im Stadthaus. Kosten: AK 

3 €. Infos: www.vhs-re.de 

DO 8 

13.30 SGV-Seniorenwanderung 

im Raum Sassenberg. Treff für Fahrgemeinschaften: 

Marktplatz GT. Gäste 

sind herzlich willkommen. Infos: Erika 

Enders, Tel. 0170/2807984 


Klezmermusik 

präsentiert von Rainer Moritz (Saxofon, 

Akkordeon) und Angelika Riegel 

(Orgel, Klavier). Eintritt frei – Spende 

für »Kirche. alle Tage« erbeten. 

19.30–21.00 Das Ende des Ersten 

Weltkrieges vor 100 Jahren 

Wie kam es zu diesem für Deutschland 

unseligen Ende? Welche Belastungen 

wurden der jungen Weimarer 

Republik auferlegt und inwiefern hat 

dies den fatalen Weg in die Nazi-Diktatur 

begünstigt? Vortrag von Jochen 

Dreier im Haus der Kreativität. Eintritt: 

AK 3 €. Infos: www.vhs-re.de 

20.00 Jürgen Becker »Volksbegehren – 

Kulturgeschichte der Fortpflanzung« 

Jürgen Becker bittet zum Blick durchs 

Schlüsselloch. Das Publikum darf sich 

beim Liebesspiel mit Worten aufs 

angenehmste gekitzelt fühlen und 

beim Anblick von hundert erotischen 

Meisterwerken in Deckung bleiben... 

Comedy im Ratsgymnasium. Eintritt: 

27,90 € bzw. 24,60 €. VVK bei der Flora 

Westfalica, Westfalica, Rathausplatz 

8–10, Tel. 05242/9301-0. 

FR 9 

13.00–16.00 Sammlung von Hilfsgütern 

und Weihnachtspäckchen 

für die Menschen in Matiši im neuen 

Ev. Gemeindehaus in Rheda. Infos: 

Birgit Strothenke, Tel. 05242/931587, 

www.freundeskreis-matisi.de 

19.00 KreuzKirchenKonzerte: Musik 

zum 20-jährigen Bühnenjubiläum 

mit M.A.U. Eintritt frei – Spende zugunsten 


19.30 Mord am Hellweg IX: 

Ladies Thriller Night 

Katja Bohnet, Susanne Saygin und 

Sabine Thiesler schicken ihre kompromisslosen 

ErmittlerInnen in den 

Morast deutscher Großstädte. Krimifestival 

im beschaulichen Kulturgut 

Nottbeck. Moderation: Lore Kleinert. 

Musik: Jazz-, Rock- und Pop-Ensemble 

Landespolizeiorchester NRW (Ltg. 

Hans Steinmeier). Infos: www.mordamhellweg.de. 

Karten: VVK 18,90 € / 

16,90 € | AK: 22,90 € / 20,90 €. 

SA 10 

11.00 Eine kleine Marktmusik 

Mit Jürgen Wüstefeld (Orgel) in der 

Stadtkirche. Eintritt: frei. 

14.00–17.00 Repair Café 

Experten helfen im Foyer der Osterrath-Realschule 

beim Beseitigen von 

Defekten mitgebrachter Sachen. 

Spende nach eigenem Ermessen. 


Kulinarisches Konzert 

Exklusives Gänseessen von der »Clapperton 

Speisekammer« kombiniert 

mit einem Klavierkonzert von Ansgar 

Brokamp mit Werken des Barock, der 

Klassik, der Romantik und des Jazz. 

Die Stiftung »Via Nova« sponsert 

Wein aus Bethlehem. Karten: VVK 40 € 

p.P. im Ev. Gemeindebüro bis 1. Nov. 

20.00 »Komödie im Dunklen« 

Mit dem Pius-Theater. Weitere Vorstellungen: 

So 11, Mi 14, Fr 16, Sa 17, So 18, 

Fr 23, Sa 24. und So 25. Nov. Infos vorn. 

SO 11 

11.11 Karneval-Saisonauftakt 

im Hohenfelder Brauhaus. Infos vorn. 

16.00 Gebet und Friedenskonzert 

Aus Anlass des Endes des 1. Weltkrieges 

vor 100 Jahren gestalten die 

Jugendchöre St. Aegidius u. das Ensemble 

Cantemus (Ltg. Jürgen Wüstefeld) 

ein gesungenes Friedensgebet 

mit Werken von Henrik, Sabaté, Heiß, 

Mawby und Chilcott für Chor und Orgel. 

Orgel: Engelbert Schön (Rietberg). 

Liturgische Leitung: Pfarrdechant 

Reinhard Edeler. Ort: St. Aegidius. 

17.00 Friede muß noch werden 

Ökumenische Gedenkfeier zum Ende 

des 1. Weltkrieges mit Lesungen von 

Zeitdokumenten, Klaviermusik und 

Gebeten in der Stadtkirche Rheda. 

Eintritt frei. Veranstalter: Kathol. Kirchengem. 

St. Clemens, Heimatverein 

Rheda, Ev. Versöhnungs-Kirchengem. 

Gestaltung: Burkhard Schlüter (Rezitation), 

Pfr. Rainer Moritz, (Klavier) Dr. 

Wolfgang A. Lewe, Pfr. Thomas Hengstebeck, 

Pfr. Sarah Töws. 

MO 12 

19.30–21.00 Angelika Kauffmann 

Vortrag von Stephanie Paschke über 

eine der wohl bekanntesten Malerinnen 

der Nicht-Moderne. Ort: Haus 

der Kreativität. Gebühr: AK 5 €. Infos: 

www.vhs-re.de 

DI 13 

19.00–20.30 Gärtnern mit Hochbeeten 

Dr. Heidi Lorey referiert im Haus der 

Kreativität u.a. zu Baumaterialien, 

Auswahl der Pflanzen und Gestaltung. 

Eintritt: AK 3 €. Infos: www.vhs-re.de 

MI 14 

18.00–19.30 Flucht nach Europa – 

Chance oder Risiko für Deutschland? 

»Obergrenze« einführen, die europäische 

Außengrenze absichern oder

TERMINE 

71 

eine »Willkommenskultur« realisieren 

und Integrationsbemühungen intensivieren? 

Uli Schwieder referiert im 

Haus der Kreativität. Eintritt: AK 3 €. 

DO 15 

15.30–17.00 Aquarell 

für Kinder ab 6 Jahren im Bleichhäuschen. 

Kosten: 8 € inkl. Material. Anmeldung: 

bei Melanie Körkemeier, Tel. 

05242/49811 bzw. m.koerkemeier@ 

bleichhaeuschen.de 

19.30 Der Bücherherbst ist da… 

… und mit ihm viele neue und spannende 

Bücher für neugierige Leser. 

Entdeckungsreise in der Buchhandlung 

Güth, Klingelbrink 31. Eintritt: frei. 

20.00–21.30 Trennung und Scheidung 

Infos von Dorothee Maiwald (FA Familienrecht) 

im Haus der Kreativität. Individuelle 

Fragen werden beantwortet. 

Kosten: AK 3 €. Infos: www.vhs-re.de 

FR 16 

14.00 Andreasmarkt 

in Rheda. Bis 19. November. Infos vorn. 

19.00 »Wo Frauen nichts wert sind« 

Die Publizistin und TV-Journalistin 

Maria von Welser ist nach Indien, Afghanistan 

und in den Kongo gereist 

und berichtet vom Leben der Frauen 

und Mädchen. Lesung auf Einladung 

der Gleichstellungsbeauftragten 

in der Stadtbibliothek Rheda. Eintritt: 

frei – um eine Spende für die Projekte 

der Autorin wird gebeten. Anmeldung: 

susanne.fischer@rh-wd.de bzw. Tel. 

05242/963266. 

20.00–22.00 Rommé zu Dritt 

Drei muntere Witwen planen einen 

Banküberfall. Sie wollen einer Freundin 

helfen, die in einem Altersheim 

sitzt, wo es an allem fehlt. Doch eine 

Enkelin erfährt davon und erzählt es 

ihrem Freund... Komödie der VHS- 

Schauspieltruppe (Regie: Diana Hoffmann-Baljak) 

im Luise-Hensel-Saal 

im Stadthaus. Eintritt: AK Erw. 8 €, Jugendliche 

4 €. Weitere Vorstellungen 

in Wiedenbrück: 17. November, 8. Dezember. 

Infos: www.vhs-re.de 

20.00 KleinkunstSixPack: Herr 

Schröder »World of Lehrkraft« 

Der staatl. geprüfte Deutschlehrer und 

Beamte mit Frustrationshintergrund 

lässt uns hinter die Fassade eines Pädagogentums 

blicken, das so modern 

und dynamisch ist wie ein 56k-Modem... 

Comedy im Reethus. Karten: 

VVK 22 € p.P. bei der Flora Westfalica, 

Rathausplatz 8–10, Tel. 05242/9301-0. 

20.00 Harmonia pacis – 

Klänge von Frieden 

Vor 100 Jahren endete ein Gemetzel, 

das 15 Mio. Menschen das Leben und 

20 Mio. die Gesundheit kostete. Konzert 

in St. Aegidius, bei dem das Vokalensemble 

Col Voc durch Harmonie 

die Erfahrungen von Gewalt, Kälte und 

Friedlosigkeit in echte Friedensklänge 

verwandelt. Mit Werken von Gesualdo 

di Venosa, Francis Poulenc, Rudolf 

Mauersberger und Arvo Pärt. Karten: 

AK 10 € (Schüler/Studenten frei). 

SA 17 

10.00–19.00 Kreis-Kaninchenschau 

der Rassekaninchenzüchter W 490 

Wiedenbrück e.V. mit ca. 400 Kaninchen, 

selbst gemachtem Kuchen, 

Kaffee, Getränken und einer großen 

Tombola. Ort: Städt. Bauhof (Hauptstr.). 

Auch So 18. Nov. 10–17 Uhr. Infos: 

www.kaninchenzuchtverein-wd.de 

und Tel. 05242/2536. 

4 

20.00 WDR 2 Copacabana Live 

»Klingt interessant, isses aber nich’«. 

Jünter (Uli Winters), Jötz (Tobias Brodowy) 

und Jürgen (Henning Bornemann) 

stehen wieder am Tresen. Wie 

üblich gut desorientiert und auf allen 

Themengebieten besser zuhause als 

die besten Kandidaten bei Jauch. Ort: 

Reet hus. Karten: VVK 23,50 € p.P. bei 

der Flora Westfalica, Rathausplatz 

8–10, Tel. 05242/9301-0. 

SO 18 

8.10 Wanderung durchs Dunetal 

Die Abt. Gütersloh des SGV erwandert 

ca. 18 km auf dem Viaduktweg bei Altenbeken. 

Bushalt: Parkpl. an der B61 

vor Wiedenbrück. Gäste sind herzlich 

willkommen. Anmeldung und Info: 

Elisabeth Kersting, Tel. 0175/2198392. 

14.00 GameDay VII 

»Mensch ärgere dich nicht«, Monopoly, 

Hüpfburg, Kicker oder Carrerabahn: 

Der JKR lädt euch, eure Freunde, Geschwister 

bis Großeltern ins Reet hus. 

Für Kaltgetränke, Kaffee u. Waffeln ist 

gesorgt. www.kultur-von-morgen.de 

15.30–17.00 Fidolino: Stimmakrobatik 

Eine Stimmakrobatin jongliert mit Arien-Tönen, 

die Saitentänzerin vollführt 

einen Drahtseilakt auf den Geigensaiten. 

Eine Tastenmagierin zaubert Mo- 

zarts »Alla Turca« auf das Klavier und 

der Tierdompteur zeigt beim Elefanten- 

Walzer seine Fagottdressur. Zwischendurch 

bringt Clown August die Zirkusdirektorin 

ordentlich durcheinander... 

Mit: Franziska Scheffler (Gesang), Johanna 

Kölle (Violine), Thomas Krügler 

(Fagott), Natalia Gamper (Klavier), Claudia 

Runde (Flöte/Moderation/Leitung) 

u. Jens Heuwinkel (Clown). Kinderkonzert 

im Luise-Hensel-Saal (Stadthaus). 

Karten: TK 15 € (Erw. + Kind). 

17.00 Geistliches Konzert mit 

gregorianischem Gesang 

Dorf aktiv e.V. lädt zum Konzert mit 

der Choralschola St. Johannes Baptist 

Delbrück in die Pfarrkirche von St. Vit 

ein. Eintritt frei – Türkollekte. 

DI 20 

18.00–20.00 Michael Kohlhaas 

Heinrich von Kleist zeichnet in seiner 

Novelle das Bild einer zwischen blindem 

politischem Aktionismus 

und kaltem Kalkül schwankenden 

hysterischen Gesellschaft. Figurentheater 

mit Livemusik der Bühne Cipolla 

in der Aula des Einstein-Gymnasiums 

mit Sebastian Kautz (Puppen) 

und Gero John (Violoncello). Eintritt: 

AK Erw. 8 € (Schüler u. Studenten mit 

Nachweis frei). Infos: www.vhs-re.de 

19.00–20.30 Der Mietvertrag 

und das Mietverhältnis 

Infos zu Abschluss, Ablauf und Beendigung 

von Alexander Henz (RA und 

FA für Miet- und Wohnungseigentumsrecht) 

im Haus der Kreativität. 

Gebühr: AK 3 €. Infos: www.vhs-re.de 

Für die Caritas-Sozialstationen suchen wir Sie als 

 

 

 

 

Bessere Bezahlung (Gehalt nach dem 

attraktivem Caritas-Tarif) 

Weihnachts- und Urlaubsgeld 

Zusätzliche betriebliche Altersvorsorge 

Verlässliche Freizeit- und Urlaubsplanung 

 

Top-Aufstiegsmöglichkeiten 

Gute Weiterbildungsmöglichkeiten 

Betriebl. Gesundheitsmanagement 

Wertschätzender Umgang 

Jetzt bewerben! 

Unzufrieden im Job? 

Dann ab ins Team Caritas! 

Der Caritasverband für den Kreis Gütersloh e.V. ist mit mehr 

als 700 Mitarbeitenden einer der größten Träger sozialer 

Dienste in der Region. Wir unterstützen 1000 Klienten durch 

unsere komplementären Dienste, 2000 Klienten durch unsere 

 

gen, 70 Mieter in unseren Caritas-Wohngemeinschaften und 

88 Bewohner in unserem Caritas-Haus St. Anna. 

| Team Personalwesen | Königstraße 36 | 33330 Gütersloh | Tel. 05241/9883-0 

personalwesen@caritas-guetersloh.de | www.caritas-guetersloh.de + www.caritas-jobs.info | www.fb.com/caritasguetersloh

72 NEUERÖFFNUNG 


NACH UMBAU DER BODENBELAGS-ABTEILUNG 

GRÖSSER + SCHÖNER + VIELFÄLTIGER 

Erleben Sie jetzt unsere neu gestaltete Bodenbelags-Abteilung. 

Design-Klick-Belag Eiche 

rustikal gekalkt 

in hochwertigem Holz-Dessin, durch das 

Klick-System einfach und schnell zu verlegen, 

robust und pflegeleicht, angenehm zu begehen, 

Paneele ca. 1210 x 177 mm, ca. 4 mm stark 

*pro m2 Design-Klick-Belag max. 1 m Sockelleisten kostenlos 

Premium Klick-Laminat 

Royal 

im XXL-Format mit Klick-System und Micro 4V-Fuge, 

authentische Struktur durch geprägte Maserung, mit 

holztypischem Matt-/Glanz-Kontrast, schafft ein 

warmes, natürliches Ambiente, Nutzungsklasse 32, 

Paneele ca. 1380 x 244 mm, ca. 8 mm stark 

Hier bekommen 

Sie die passende Menge 

FUSSLEISTEN (40 mm)* 

KOSTENLOS 

NUR SOLANGE DER 

VORRAT REICHT! 

m² 

37,92 

17, 99 

bisher bei uns: 

36,95 

+ Fußleisten 

40 mm, lfm 

0,97 

Jetzt 

52% 

günstiger 

XXL 

FORMAT 

in 14 Dekoren lagernd 

23,75 

m²13, 99 


21,99 

+ Fußleisten 

40 mm, lfm 

0,97 

+ PE-Dämmung, 

m 2 

0,79 

Jetzt 

41% 

günstiger 

NEU BEI UNS 

REVOLUTIONÄRES 

VERLEGESYSTEM 

Design-Klick-Belag 

in hochwertigen Holz-Dessins, dank des einzigartigen 

Verriegelungsprofils an allen vier Seiten 

einfach und schnell zu verlegen, robust und pflegeleicht, 

angenehm zu begehen, Paneele ca. 1245 

x 178 mm, ca. 4 mm stark, ca. 0,4 mm Nutzschicht 

37,92 

m²29, 99 


36,95 

+ Fußleisten 

40 mm, lfm 

0,97 

Sie sparen 

20% 

Teppich-Dielen 

tretford Teppich-Dielen mit Kaschmir-Ziegenhaar sind ein zeitloser Bodenbelag für 

Menschen, die nachwachsende Materialien, schöne Farben, Komfort und Qualität 

schätzen. Sie bieten eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten – zu Hause, im Büro, in 

der Kita, Schule oder im Hotel. Gestalten und kombinieren Sie nach Lust und Laune aus 

der großen Farbpalette. 

Das Flormaterial der Teppich-Dielen besteht zu 70% aus Kaschmir-Ziegenhaar und zu 

30% aus Polyamid. 

Ob Teppichboden, Teppichfliesen oder jetzt auch Teppich-Dielen – tretford-Produkte tragen 

durch ihre natürlichen Materialien zu einem guten Raumklima bei, denn sie können 

Feuchtigkeit aufnehmen und bei Bedarf wieder an die Raumluft abgeben. Gleichzeitig 

wird Feinstaub in der Raumluft effektiv reduziert. 

tretford Teppich-Dielen sind in 40 Farben und im Format 25 x 100 cm erhältlich. 

Westermann GmbH & Co. KG | Hauptstraße 127 | 33378 Rheda-Wiedenbrück | Tel. 0 52 42 / 98 101-0 | Fax 0 52 42 / 98 101-99 | info@westermann.cc

Das Stadtgespräch November 2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?