Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
en und umgekehrt. Death Metaller<br />
fassen keine Scheibe an auf<br />
der kein buuuuuu bei den Vocals<br />
zu hören ist, obwohl sie was die<br />
musikalischen Klänge angeht einen<br />
Orgasmus nach dem anderen<br />
haben würden. Heavy Metaller<br />
denken sie wären der Mittelpunkt<br />
von allem. Und die,<br />
die klassische Metal<br />
Sachen mögen, fassen<br />
nichts an was irgendwie<br />
moderner gespielt<br />
wird. Das ist doch total<br />
bescheuert. Andererseits<br />
gibt es auch<br />
Clubs, die Musik nur<br />
wie Schlachtfleisch<br />
behandeln. Sie denken<br />
dann auch noch sie<br />
wären die selbstlosen<br />
Samariter, die den armen<br />
Bands Spielraum<br />
gewähren. Heutzutage<br />
müssen Musiker auch ihr Brot<br />
verdienen und Rechnungen bezahlen,<br />
also sollten sie wenigstens<br />
nicht auch noch drauflegen müssen,<br />
um in den Clubs spielen zu<br />
können. Man sollte wenigstens<br />
ein klein wenig Ehrlichkeit beim<br />
Abrechnen, sowie eine ernsthafte<br />
Vorangehensweise was Promotion<br />
und Organisation der Veranstaltungen<br />
angeht, erwarten können.<br />
Nur dann kann dieses Problem<br />
beseitigt werden und wieder goldenen<br />
Zeiten heranbrechen. Für<br />
diejenigen, die die Bands ausbeuten<br />
ist dies natürlich nicht von<br />
Bedeutung, aber es gibt schließlich<br />
auch Fans, die in die Clubs<br />
kommen und diese Betrüger damit<br />
unterstützen. Nun ja, ich hab’<br />
wahrscheinlich sowieso schon zuviel<br />
gesagt. Dafür werden wir bestimmt<br />
rausgeschmissen hahaha.<br />
Sind die Songtexte für Euch von<br />
großer Bedeutung? Wirst Du weiter<br />
allein für die Lyriks verantwortlich<br />
sein oder wird sich zukünftig<br />
auch Lysy, der ebenfalls sehr kreativ<br />
ist, damit beschäftigen?<br />
Die Texte sind das Fundament<br />
des Ganzen. Sie selbst sind<br />
Panzer’Faust. Das was wir machen<br />
ist ihre Illustration. Zuerst entwerfen<br />
wir den Inhalt, danach die<br />
Form. Es wird niemals so sein, dass<br />
der Text keine Aussage hat, denn<br />
für einen schlechten Text schreibe<br />
ich keine Musik. Die Themen der<br />
Lyriks welche Lysy schreibt, haben<br />
bisher nicht zu einer Band wie unsere<br />
gepasst. Eine Ausnahme stellt<br />
der Text des Songs „Marmury“ dar.<br />
Dort habe ich nur die Musik und<br />
den Anfang der Lyriks geschrieben.<br />
Wie das in Zukunft sein wird,<br />
wird sich mit der Zeit herausstellen.<br />
Wir planen beim nächsten<br />
Mal ein gemeinsam gestaltetes<br />
Album herauszubringen, eine Art<br />
Konzept über uns selbst. Es ist gut<br />
möglich, dass etwas daraus wird,<br />
dann wird sich mein Anteil an den<br />
Texten auch um einiges verringern.<br />
Aber noch ist es zu früh um mehr<br />
darüber zu sagen, weil noch nichts<br />
Näheres feststeht.<br />
Die Lyriks sind in polnischer<br />
Sprache geschrieben. Hat das einen<br />
besonderen Grund oder hat sich<br />
das einfach so ergeben? Ich persönlich<br />
bin der Meinung, dass die Polnische<br />
Sprache sehr viel emotionaler<br />
und somit stärker ist als z.B. das<br />
Englische. Hast Du auch diesen<br />
Eindruck oder siehst Du das ganz<br />
anders?<br />
Richtig, die Texte sind auf Polnisch<br />
geschrieben, aber nicht alle. Das<br />
hängt von den Emotionen ab und<br />
die Aussage, welche ich rüberbringen<br />
möchte. Wir wollen uns nicht<br />
auf das Englische beschränken nur<br />
weil der Rest der Welt auf Englisch<br />
schreibt und andere Sprachen<br />
ignoriert. Vor allem wenn<br />
wir dann auch noch aus für uns so<br />
exotischen Ländern wie Argentinien,<br />
wo die Leute sich mit unseren<br />
Lyriks plagen, gebeten werden,<br />
ihre selbst entworfene<br />
Übersetzung unserer<br />
Texte zu begutachten.<br />
Tatsache<br />
ist auch, dass das<br />
Polnische sehr aggressiv<br />
klingt, wenn<br />
man es richtig anwendet.<br />
Und beim<br />
Englischen? Hmm,<br />
da sage ich lieber<br />
nichts zu...<br />
Satan, Odins und<br />
andere gefallene<br />
oder auch nicht gefallene<br />
Götter interessieren<br />
Panzer’Faust nicht wirklich,<br />
denn wie Du sagtest, hat jeder<br />
bei Euch in der Band andere Einstellungen.<br />
Woran glaubst Du persönlich?<br />
Ich bin ein festgefahrener, fanatischer<br />
Heide, stolz auf die preußischen<br />
Götter. Andere zu importieren<br />
habe ich nicht nötig.<br />
Und welche Bedeutung hat<br />
Panzer’Faust für Dich?<br />
Es ist mein Kind, mein Stolz,<br />
schließlich habe ich die Band ohne<br />
größere Erfolgsaussichten gegründet<br />
und ihr eine eigene Gestalt geschaffen<br />
die ganz anders ist als die<br />
der übrigen Bands. Tatsache ist,<br />
dass die Sache nicht leicht war und<br />
ich ständig mit neuen Problemen<br />
zu kämpfen hatte. Aber je länger<br />
wir mit Panzer’Faust arbeiten, desto<br />
einfacher wird es und wir kommen<br />
immer schneller voran. Unsere<br />
Musik spricht immer mehr<br />
Leute an und wir bekommen viele<br />
positive Resonanzen. Und so werde<br />
ich den Kampf um puren Metal<br />
weiter fortsetzen.<br />
Wie hast Du eigentlich zum Metal<br />
gefunden? Wann hast Du die<br />
„dunkle Seite der Macht“ für Dich<br />
entdeckt?<br />
ETERNITY 17
Change language