KEM Konstruktion 05.2018
Trendthema: 3D-Druck/Additive Manufacturing; Messe Achema 2018, Messe Rapid.Tech 2018; KEM Porträt: Dr. Andreas Mayr, Vorstandsmitglied, Endress + Hauser; KEM Perspektiven: Additive Fertigung - der Markt für 3D-druckfähiges Material wächst
Trendthema: 3D-Druck/Additive Manufacturing; Messe Achema 2018, Messe Rapid.Tech 2018; KEM Porträt: Dr. Andreas Mayr, Vorstandsmitglied, Endress + Hauser; KEM Perspektiven: Additive Fertigung - der Markt für 3D-druckfähiges Material wächst
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUTOMATISIERUNG<br />
SERIE<br />
Praktischer Umgang mit Normen in der Sicherheitstechnik für Maschinen – Teil 6<br />
Auswahl einer Verriegelungs -<br />
einrichtung nach EN ISO 14119<br />
Nachdem die Erstellung einer Risikobeurteilung entsprechend den verschiedenen möglichen<br />
Normen, insbesondere bei Drehmaschinen nach der EN ISO 23125, in den letzten Teilen der<br />
Serie ausführlich behandelt wurde, kommen wir nun zu den normativen Vorgaben zur Gestaltung<br />
und Auswahl einer Verriegelungseinrichtung gemäß der EN ISO 14119.<br />
Jens Rothenburg, Produktmanager sowie Normenexperte bei Euchner, Leinfelden-Echterdingen<br />
Schematische<br />
Darstellung einer<br />
verriegelten trennenden<br />
Schutzeinrichtung<br />
Bild: Euchner<br />
Die EN ISO 14119 beschreibt die Auswahl und den Einsatz von<br />
Verriegelungseinrichtungen/Verriegelungen mit und ohne Zuhaltung<br />
an Schutztüren, Schutzabdeckungen und anderen beweglichen,<br />
trennenden Schutzeinrichtungen. Mit Verriegelungseinrichtungen<br />
sind Sicherheitsschalter gemeint, die an Schutztüren angebaut<br />
sind und beim Öffnen der Tür für ein sicheres Abschalten einer<br />
Maschine oder Anlage sorgen. Dabei geben Verriegelungseinrichtungen<br />
mit Zuhaltung beziehungsweise mehreren Zuhaltungen den<br />
Zugang erst dann frei, wenn das Verletzungsrisiko beseitigt ist – beispielsweise<br />
kann auch bei einer abgeschalteten Maschine immer<br />
noch Gefahr durch nachlaufende Maschinenbewegungen bestehen.<br />
Die Norm definiert den Begriff verriegelte trennende Schutzeinrichtung:<br />
Hierzu gehören die bewegliche trennende Schutzeinrichtung<br />
und die Verriegelungseinrichtung selbst. Diese wiederum hat<br />
generell zwei Teile, den Betätiger und den Positionsschalter. Die<br />
Benennung wird unabhängig von der Bauart verwendet.<br />
Die Auswahl eines geeigneten Schutztürschalters lässt sich mit<br />
einem Ablaufdiagramm sehr gut darstellen. (Abbildung rechts)<br />
Innerhalb des Diagramms finden Sie zudem jeweils einen Verweis<br />
auf den jeweiligen Abschnitt in der Norm.<br />
Alle bisher erschienen Teile der Serie<br />
finden Sie auch online unter:<br />
hier.pro/2ATbY<br />
68 K|E|M <strong>Konstruktion</strong> 05 2018