hinnerk Februar/März 2019

FEBRUAR / MÄRZ 2019 | AUSGABE 303 | WWW.HINNERK.DE 

BREMEN | HANNOVER 

KINO 

VIGGO 

MORTENSEN 

SPECIAL 

Diversity und Gesundheit: 

Forschung, 

Fortschritt, 

Forderungen 

INTERVIEWS: DJ BERRY E., JOANNE SHAW TAYLOR, ALICE MERTON

INTRO 

3 

Inhalt 

epaper.blu.fm 

Alle Magazine online! 

PARTY 

Dj Berry E. ist jetzt Midnite 

Monkey und sprach mit uns 

über Body Positivity. Auch 

sonst liegt ganz schön viel 

Testosteron, aber auch 

Weiblichkeit in der Luft 

der Klubs zum nahenden 

Frühlingsanfang. 

VALENTINSTAG 

Die Liebe, ein ewiges 

Thema. Wir sprachen mit 

Designer Kilian Kerner 

über das große Thema 

und haben eine kunstvolle 

Fotostrecke mit viel 

wärmenden Sonnenstrahlen. 

DIVERSITY 

Die Entscheidung des 

Supreme Courts, den 

Trans*-Bann für das 

US-Militär zu bestätigen, 

schlug hohe Wellen. Frau 

Oberstleutnant Anastasia 

Biefang kämpft derweil in 

Afghanistan. 

Kostenlos 

Liebe Leser*innen, 

die Zeiten ändern sich. Insgesamt hin zum Guten für 

Lesben und Schwule, für Transgender und Transsexuelle 

ist der Weg zur rechtlichen und gesellschaftlichen 

Gleichstellung noch weiter. Die Bundeswehr ist 

in Sachen Diversity ein heute vorbildlicher Arbeitgeber: 

Wir sprachen mit Frau Oberstleutnant Anastasia 

Biefang, der ersten Kommandeurin mit transexuellem 

Hintergrund. 

Der benannte Fortschritt führt aber auch dazu, 

dass ganz alltägliche Homophobie, die uns früher 

vielleicht als Witz oder Überspitzung noch gerade so 

durchgegangen wäre, heute zurecht so aufregt, dass 

wir sie anprangern und dabei in Kauf nehmen, als 

Queeriban bezeichnet zu werden. Gleich auf Seite 4 

dieser Ausgabe schildern wir einen solchen Fall, den 

interessanterweise auf Facebook aber Heterosexuelle 

entdeckten und als erstes gegenüber dem 

Verursacher bemängelten. #Straightallys wie wir 

sie lieben. Danke! Neben diesen gesellschaftlichen 

Themen haben wir in dieser Ausgabe ein besonderes 

Augenmerk auf die Kultur gerichtet und viele queere 

Perlen für euch entdeckt. 

Viel Spaß beim Lesen und Entdecken, 

Deine hinnerk Redaktion 

www.hinnerk.de 

www.facebook.com/hinnerk.magazin 

IMPRESSUM 

Herausgeber: 

Christian Fischer (cf) & 

Michael Rädel (rä) 

Chefredakteur: 

Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.) 

Stellv. Chefredakteur: 

Christian Knuth (ck) 

BESUCHERADRESSE: 

Berlin: Sophienstr. 8, 10178 Berlin, 

T: 030 4431980, F: 030 44319877, 

redaktion.berlin@blu.fm 

Hamburg: T: 040 280081-76 /-77, 

F: 040 28008178, redaktion@hinnerk.de 

Frankfurt: T: 069 83044510 F: 069 

83040990, redaktion@gab-magazin.de 

Köln: T: 0221 29497538, 

termine@rik-magazin.de, 

c.lohrum@rik-magazin.de 

München: Lindwurmstr. 71-73, 4.OG, 

80337 München, T: 089 5529716-10, 

Vertrieb: redaktion@leo-magazin.de 

MITARBEITER: 

Thomas Wassermann, Matthias Rätz 

(mr), Steffen Rüth, Ricardo M., 

Jonathan Fink, Christian K. L. Fischer (fis), 

Leander Milbrecht (lm), Dagmar Leischow, 

Christian Lütjens (cl), Sebastian Ahlefeld (sea) 

Lektorat (ausgewählte Texte): 

Tomas M. Mielke, www.sprachdesign.de 

Art-Direktion: Janis Cimbulis 

Cover: Zayn / Sony Music 

ANZEIGEN: 

Berlin: Christian Fischer (cf): 

christian.fischer@blu.fm 

Sebastian Ahlefeld (SEA): 

Sebastian Ahlefeld@blu.fm 

Ulli Pridat: ulli@blu-event.de 

Köln: Christian Fischer (cf): 

christian.fischer@blu.fm 

München: Jörg Garstka: 

joerg.garstka@leo-magazin.de 

Hamburg: Jimmy Blum (jb): 

jimmy.blum@hinnerk.de 

Bremen, Hannover, Oldenburg: 

Mathias Rätz (mr): 

mathias.raetz@hinnerk.de 

Frankfurt: Sabine Lux: 

sabine.lux@gab-magazin.de 

Online: Andreas Müller: 

andreas.mueller@blu.fm 

DIGITAL MARKETING: 

Dirk Baumgartl (dax): dirk.baumgartl@ 

blu.fm 

VERLAG: 

blu media network GmbH, 

Rosenthaler Str. 36, 10178 Berlin 

Verwaltung: Sonja Ohnesorge 

Geschäftsführer: 

Hendrik Techel, Markus Pritzlaff (mp), 

Christian Fischer (cf) 

Vertrieb: CartellX, PS Promotions, 

Eigenvertrieb 

Druck: PerCom, Vertriebsgesellschaft 

mbH, Am Busbahnhof 1, 

24784 Westerrönfeld 

Abonnentenservice: 

Möller Medien Versand GmbH, 

Tel. 030-4 190 93 31 

Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde, 

Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04 

Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, 

dass du monatlich dein hinnerk Magazin 

bekommst. Bitte unterstütze beim Ausgehen 

oder Einkaufen unsere Werbepartner. 

Es gilt die hinnerk Anzeigenpreisliste 

(gültig seit 1. Januar 2016). Namentlich 

gekennzeichnete Artikel geben nicht 

unbedingt die Meinung der Redaktion 

wieder. Die Abbildung oder Erwähnung 

einer Person ist kein Hinweis auf deren 

sexuelle Identität. Wir freuen uns über 

eingesandte Beiträge, behalten uns aber 

eine Veröffentlichung oder Kürzung vor. 

Für eingesandte Manuskripte und Fotos 

wird nicht gehaftet. Der Nachdruck von 

Text, Fotos, Grafik oder Anzeigen ist nur 

mit schriftlicher Genehmigung des Verlags 

möglich. Für den Inhalt der Anzeigen sind die 

Inserenten verantwortlich. Bei Gewinnspielen 

ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Der 

Gerichtsstand ist Berlin. Abonnement: 

Inlandspreis 30 Euro pro Jahr, Auslandspreis 

50 Euro pro Jahr. Bei Lastschriften wird 

die Abogebühr am 3. Bankarbeitstag des 

laufenden Monats abgebucht. 

Die Anzeigenbelegunsgeinheit 

blu media network GmbH 

rik / gab / hinnerk 

unterliegt der IVW-Auflagenkontrolle

4 SZENE 

Community 

GAYSCHNACK 

Ein neues Format für ihren 

monatlichen Austausch 

haben sich die Jungs von 

Hein & Fiete gegeben. Aus 

Goldenboys wird Gayschnack, 

das Ziel bleibt 

gleich: ein lockerer Austausch 

zu Community-Themen, die 

auf der Seele brennen. Am 

15. Februar geht es ab 18 

Uhr bei Kaffee und Keksen 

um: „Szenesterben – Wohin 

kann ich noch gehen?“ 

Immer mehr Kneipen, Cafés 

und Treffpunkte schließen 

ihre Tore, weil einfach zu 

wenig los ist. Woran liegt 

das, möchten wir das, ist das 

Internet die Lösung dieses 

Problems? *ck 

15.2., Gayschnack, Hein & 

Fiete, Pulverteich 21, Hamburg, 

18 Uhr, S+U Hauptbahnhof, 

www.heinfiete.de 

SPENDENREKORD 

Traditionell sammeln Corny 

Littmanns Theater auf der 

Reeperbahn während der 

Weihnachtszeit Geld für soziale 

Projekte. Bei der Winter- 

Show „POMPÖS“ kamen so 

54.734 Euro für das Hospiz 

von Hamburg Leuchtfeuer 

zusammen. Seit 25 Jahren 

wird die Spendentradition 

bereits gepflegt. Konkret 

übernimmt das Schmidts 

Tivoli in diesem Jahr mit der 

Summe eine Patenschaft für 

eine Pflegestelle im Hospiz 

in St. Pauli. Die Rekordsumme 

ersammelten Künstler 

wie Wolfgang Trepper, Elke 

Winter und Co. nach jeder 

Vorstellung im Theaterfoyer. 

Auch sonst engagiert sich 

die Schmidts Tivoli GmbH 

regelmäßig für Hamburg 

Leuchtfeuer. So verzichten 

etwa das Theater und die 

Mitwirkenden zugunsten des 

Hospizes auf Honorare und 

Tantiemen aus dem Verkauf 

verschiedener Musical-CDs. 

Insgesamt konnte bereits 

über eine halbe Million Euro 

an Hamburg Leuchtfeuer 

überwiesen werden. *ck 

HOMOPHOBIE 

#NOHOMO bei Dulf’s Burger 

Passend zum Fest der Liebe schenkten 

die Burger-Brater von Dulf’s 

im Karoviertel der queeren Szene ihre 

Aufmerksamkeit. 

Ein fröhliches #nohomo posteten sie 

Weihnachten 2018 auf ihrer Facebook-Seite 

und wärmten sich dann am homophoben Zuspruch 

vieler Nutzer. Etwas Abbruch bekam 

die lockere homofeindliche Stimmung durch 

engagierte Menschen wie Matze Neumann 

und Robert Bebić, die es sich erlaubten, mal 

nachzufragen, was der Hashtag solle, und ob 

man es nicht etwas seltsam fände, sich in 

einem Szenebezirk wie St. Pauli mit schwulenfeindlichen 

und -abwertenden Ausdrücken 

und Kommentaren profilieren zu wollen. 

Anfänglich erklärte das Unternehmen, der 

Ausdruck „No homo“ hätte nichts mit Homophobie 

zu tun, es sei in gewissen Kreisen ein 

FOTO: NILS KRAUS 

SPORT 

Bärenkraulen 

Ein Menschenbild wie aus den 1950er-Jahren 

entsprungen. Für Queers heißt es in Zukunft in 

Sachen Dulf’s wohl eher #togo 

gebräuchlicher Slang. Wer sich angegriffen 

fühle, solle Google dazu fragen, bevor er mit 

Steinen schmeiße. So weit, so abstrus. Es 

kommt aber noch besser. Nach Weihnachten 

wurden Bewertungen und betreffende 

Kommentarverläufe gelöscht und eine 

Regenbogenfahne gepostet, in deren Begleittext 

die Schuld für die gegen die „DB-Werte“ 

verstoßenden Postings und Kommentare so 

erklärt wird: „Über die Feiertage haben wir die 

Administration leider an einen unerfahrenen 

Mitarbeiter weitergegeben, der im Social-Media-Umgang 

nicht genug vertraut war.“ Man 

entschuldige sich. #Mausgerutscht also? 

Dem widerspricht gleich der erste Kommentar 

unter der Regenbogenfahne: „So weit ist 

es also gekommen, man darf nicht mal mehr 

#nohomo schreiben, was für eine kaputte 

Welt.“ Dulf’s Burger gefällt das wieder. Kein 

Scherz. *ck 

Awwww! Das klingt nicht nur sweet, das ist 

sweet. Die Startschuss-Schwimmer haben sich 

für ihren Kraul-Workshop in diesem Jahr eine ganz 

spezielle Zielgruppe ausgesucht. 

Unter dem Stichwort Body Positivity sind im Februar die 

angesprochen, die sich aus Gründen gesellschaftlich vorgegebener 

Körperideale bisher nicht ins Wasser getraut haben. 

Voraussetzung ist nur, dass ihr ein Seepferdchen habt, eine 

Badehose, eine Schwimmbrille und ein Handtuch. Und 

Zeit, am 10., 17. und 24. Februar um jeweils 20:30 Uhr in die 

Bundeswehrschwimmhalle in Hamburg-Jenfeld im Holstenhofweg 

85 zu kommen. Die Schwimmhalle ist exklusiv für 

euch reserviert, keine Zuschauer, keine Mitschwimmer. Die 

Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung unter 

www.startschuss-schwimmen.de/kraulen wird gebeten. 

Bären kraulen beim Bärenkraulen. Wer da nicht ins Schwimmen 

kommt ... *ck

NACHRUF 

Trauer um 

Karl-Heinz Wellerdiek 

DIE WAHRHEIT KANN NICHT 

BEKEHRT WERDEN 

Am 15. Januar ist überraschend 

Karl-Heinz Wellerdiek, der 

Leiter des Hamburger 

Engelsaals, nach kurzer 

schwerer Krankheit im 

Alter von 59 Jahren 

verstorben. 

Der charismatische 

Tausendsassa der „leichten“ 

Unterhaltungskunst 

gründete unter anderem 

den „Hamburger Elbsommer“, 

war intensiv mit und für das Bühnenprogramm auf den 

Kreuzfahrtschiffen von Hapag Lloyd unterwegs und schrieb 

als Autor zahllose Bühnenlibretti, Komödien, Drehbücher 

und Erzählungen. Seit 2004 bildete der Engelsaal 

den Mittelpunkt seines Schaffens – in den Räumen des 

ältesten Privattheaters der Hansestadt liefen seitdem 

liebevoll inszenierte Perlen der Operette und des Musiktheaters. 

Mit der großen Engelsaal-Philharmonie und dem 

Engelsaal-Schlagerorchester erfüllte er sich seinen Traum, 

die unvergessenen Melodien aus Operette, UFA-Tonfilm 

und goldenen Schlagern auch außerhalb Hamburgs einem 

begeisterten Publikum zu präsentieren. 2010 wurde er mit 

dem Silbernen Portugaleser der Hamburger Bürgervereine 

für sein Kultur-Engagement ausgezeichnet. Für die Weiterführung 

des Engelsaals in seinem Sinne sorgte Wellerdiek 

laut Angaben des Theaters noch zu Lebzeiten vor. 

Karl-Heinz Wellerdiek hinterlässt seinen Ehemann Thomas 

Wellerdiek. *ck www.engelsaal.de 

Vicky Leandros ist Botschafterin der Hamburgischen Regenbogenstiftung und 

mit einem Charity-Konzert im Hotel Reichshof am Spendenergebnis beteiligt 

CHARITY 

38.000 Euro für die 

AIDS-Hilfe 

Fast verdoppeln konnte die Hamburgische Regenbogenstiftung 

ihr Ergebnis zugunsten der AIDS-Hilfe Hamburg, 

teilte deren Team auf Facebook mit: „Wir können das Jahr 

mit einer Unterstützung unserer Förderstiftung beginnen, 

die unfassbare 38.000 Euro beträgt. Wahnsinn! Diese Unterstützung 

hilft einer Bürgerbewegung wie der AIDS-Hilfe 

Hamburg massiv, die vielfältigen Projekte erfolgreich weiterführen 

zu können. Wir danken allen Unterstützer*innen 

von Herzen.“ Zu viel des Guten ist wunderbar! *ck 

www.hamburgische-regenbogenstiftung.de / 

www.aidshilfe-hamburg.de 

FOTO: LIQUID PHOTOGRAPHY 

OSCAR®-NOMINIERTER 

LUCAS HEDGES 

OSCAR®-PREISTRÄGERIN 

NICOLE KIDMAN 

DER VERLORENE SOHN erzählt die ergreifende 

und wahre Geschichte des 19-jährigen Jared (Lucas 

Hedges), der in einem Baptistenprediger-Haushalt in 

den amerikanischen Südstaaten aufwächst. 

Als sein strenggläubiger Vater (Russell Crowe) von der 

Homosexualität seines Sohnes erfährt, drängt er ihn zur 

Teilnahme an einer fragwürdigen Reparativtherapie. Vor 

die Wahl gestellt, entweder seine Identität oder seine 

Familie zu riskieren, lässt er sich notgedrungen auf die 

absurde Behandlung ein. Seine Mutter (Nicole Kidman) 

begleitet Jared zu der abgeschotteten Einrichtung, deren 

selbst ernannter Therapeut Viktor Sykes (Joel Edgerton) 

ein entwürdigendes Umerziehungsprogramm leitet. 

Eine zutiefst bewegende und zugleich universelle 

Geschichte über den mutigen Kampf eines jungen 

Mannes für ein selbstbestimmtes Leben. 

UND OSCAR®-PREISTRÄGER 

RUSSELL CROWE 

DREHBUCH UND REGIE JOEL EDGERTON 

AB 21. FEBRUAR IM KINO 

/DerVerloreneSohn.DE

6 SZENE 

SZENE 

ALLE TERMINE UND ÜBER 20.000 

WEITERE LOCATIONS WELTWEIT. 

KOSTENLOS IN DER SPARTACUS APP! 

SA 2.2. 

16:00 Hein & Fiete, 

Der Männertreff, 

Offene Gruppe für 

vielseitig Interessierte, 

Pulverteich 

21 

MI 6.2. 

15:30 Aids-Seelsorge im 

IFZ, PC & Internet 

– Fragen und Antworten 

mit René 

Rehse, Rostocker 

Str. 7 

DO 7.2. 

19:30 Aids-Hilfe Hamburg 

e.V., Selbsthilfegruppe 

„HIV 

& Positiv.leben“, 

Lange Reihe 30 

SO 10.2. 

15:30 mhc - Magnus- 

Hirschfeld- 

Centrum, Café 

Laubfrosch - Treff 

schwuler Senioren 

bei Kaffee und 

Kuchen, Bis 17:30 

Uhr, Borgweg 8 

20:30 Bundeswehrschwimmhalle, 

Big Boy Splash - 

#dasgroßekraulen 

#bodypositivity 

Kraulworkshop, 

Anmeldung: www. 

startschussschwimmen.de/ 

kraulen, Holstenhofweg 

85 

MO 11.2. 

MI 20.2. 

19:30 M&V, SPDqueer- 

Stammtisch, Lange 

Reihe 22 

DO 21.2. 

17:00 JBZ, Mixtapes, 

Jugendgruppe, 

Barmbeker Str. 71 

FR 22.2. 

13:00 Dragon Sauna, 

Big Bigger Bear, für 

Bären und Bärenliebhaber, 

bis 24 

Uhr, Pulverteich 37 

SA 2.3. 





Pulverteich 

21 

MO 4.3. 


Selbsthilfegruppe: 

Schwul & Depressiv, 

Vorgespräch 

Thomas, Tel: 

28050984, Pulverteich 

21 

MI 6.3. 


e.V., Infoabend 

zum Thema 

Eherenamt, Lange 

Reihe 30 

SO 10.3. 


Hirschfeld- 







MO 11.3. 

19:30 ZEIT-Café, pride 

salon – Vorurteile 

erklärt, offene, 

moderierte 

Gesprächsrunde, 

Speersort 1 




Vorgespräch 

Thomas, Tel: 


21 

MI 20.3. 


Hirschfeld-Centrum, 

Queer support 

for refugees, 

Borgweg 8 

19:30 M&V, SPDqueer- 

Stammtisch, Lange 

Reihe 22 

SO 24.3. 


Hirschfeld- 







MO 25.3. 


HHero for a Day, 3 

Euro vom Eintritt 

an Hein & Fiete, 

19-21 Uhr kostenlose 

Pasta, Pulverteich 

37 

Wöchentlich 

SONNTAG 

14:00 Startschuss, 

TransSport, (Kraft-/ 

Ausdauerübungen, 

Spiele) 


Darts mit Startschuss, 

für Ungeübte 

und Geübte 

in der „Gaybar 

Extratour“ 

MONTAG 


Dragon goes Italy, 

Pasta für alle bis 21 


DIENSTAG 

17:00 Aids-Hilfe 

Hamburg e.V., Präventionsberatung 

mit Schnelltestangebot, 

bis 19 Uhr, 


MITTWOCH 



Kostenlose 

Rechtsberatung, 

Mit RA Sven-Uwe 

Blum, Anmeldung 

unter 0402790069, 

19:30 ZEIT-Café, Pride 

Salon, (Un-)Sichtbarkeit 

von Bisexuellen, 

Speersort 1 

MI 13.2. 


e.V., Workshop: 

Der Selbsttest, neu 

und für alle, Wie er 

funktioniert. Was er 

kann. Was er für die 

Prävention bedeutet. 

Anmeldung: 

christian.giebel(at) 

aidshilfe-hamburg. 

de, Lange Reihe 30 

19:00 Brauhaus Joh. 

Albrecht, Stammtisch 

der LSU- 

Hamburg, Adolphsbrücke 

7 

DO 14.2. 

17:00 JBZ, Mixtapes, 

Jugendgruppe, 

Barmbeker Str. 71 

SO 17.2. 









85 

SO 24.2. 


e.V., Café Afrika, 










85 

MI 13.3. 

19:00 Brauhaus Joh. 

Albrecht, Stammtisch 

der LSU- 

Hamburg, Adolphsbrücke 

7 

SA 16.3. 





Pulverteich 

21 

MO 18.3. 


Selbstverteidigung 

- Prävention, 

Abwehrtechniken,- 

und griffe, 

Selbstbehauptung, 

Infos / Trainer: Ghasem 

Spili Telefon: 

040-386 554 68, 

Pulverteich 21 




Vorgespräch 

Thomas, Tel: 


21 

MI 27.3. 


e.V., Verein 

Sociosus: Raum der 

Stille, Bis 19 Uhr, 



Gaybo, schwule 

Selbstbehauptung, 


DONNERSTAG 

16:00 Hein & Fiete, Test 

& Beratung, PrEP 

Beratungen, Bis 20 


FREITAG 


Partnertag, Alle 

Paare zahlen freitags 

zusammen 

nur 30 EURO für 

je einen Schrank. 

Es muss keine 

wahre Liebe sein, 

dieses Angebot gilt 

für Dich und eine 

Begleitung., Pulverteich 

37 

SAMSTAG 

19:00 Pink Channel, 

Magazin auf Tide 

96.0, http://www. 

pinkchannel.net

fl o a t Bett, 180 × 200 cm, Holzart 

Nussbaum, Naturleder tartufo 

WER FEIERN KANN, 

DARF AUCH HERRLICH 

SCHLAFEN! 

it´s a tree story. 

TEAM 7 Düsseldorf, Stilwerk, Grünstraße 15, 40212 Düsseldorf, www.team7-duesseldorf.de 

TEAM 7 München, Herzogspitalstraße 3, 80331 München, www.team7-muenchen.de 

TEAM 7 Stuttgart, Friedrichstraße 16, 70174 Stuttgart, www.team7-stuttgart.de 

TEAM 7 Hamburg, Stahltwiete 14a (Phoenixhof), 22761 Hamburg-Altona, www.team7-hamburg.de 

TEAM 7 Hamburg City, D 10, Domstraße 10, 20095 Hamburg, www.team7-hamburg.de

8 KULTUR 

KAMPNAGEL 

FOTO: OTTO ZINSOU 

BOYS, 

BOYS, 

BOYS 

und Gender-Mainstreaming 

Kampnagel entwickelt sich 

unter der Intendanz von 

Amelie Deuflhard immer weiter 

zu einer der politischsten Bühnen 

Deutschlands. 

Besonders die Vielfalt der angebotenen 

Formen künstlerischen Schaffens bietet 

die Möglichkeit, sich mit aktuellen gesellschaftlichen 

Themen differenziert und kreativ 

auseinanderzusetzen. Impulse dieser 

Arbeit, wie 2014 ein künstlerisches Camp 

für Geflüchtete, strahlen in die Zivilgesellschaft 

aus und tragen so zum Diskurs bei 

– bis hin zu Schließungsforderungen und 

Anzeigen aus der AfD. Deuflhard: „Meine 

Strategie ist, dass wir ein positives Bild von 

unserer diversen Gesellschaft entwickeln. 

Wir machen ein internationales Programm 

und versuchen zu verstehen, wie unterschiedliche 

Kulturen ticken.“ Ganz selbstverständlich 

gehören zu dieser Diversität 

auch immer wieder queere Aspekte und 

Programme wie „Kick Ass Queereoké“. Im 

Februar werden sich 72 Künstler*innen und 

30 Kulturaktivist*innen beim „Fokus Tanz 

#5 – Boys*Boys*Boys*“ mit Geschlechterrollen 

beschäftigen. Einige Performances 

werden sich um Männlichkeitsbilder aus 

aller Welt drehen, teilweise sogar im wahrsten 

Sinne des Wortes, wenn zum Beispiel 

Yousef Isakandar am 15. Februar als Derwisch 

und Bauchtänzer die Geschlechterbilder 

des Orients und die seiner klischeehaften 

Abbildungen in unseren Köpfen 

ordentlich durcheinanderwirbelt. Einen 

Tag davor beschäftigt sich Sorour Darabi in 

seinem Programm SAVUŠUN mit Trauerritualen 

der Schiiten. Darabi bezeichnet sich 

als non-binär und entzieht sich künstlerisch 

beim Tanz jeglicher kultureller oder 

sexueller Identifikation. Mit dieser Auflösung 

geschlechtlicher Zuordnung wird sich 

Kampnagel nur knapp drei Wochen später 

beim Themenfokus Gender-Mainstreaming 

(7. – 9. März) noch intensiver beschäftigen. 

Und das ganz Kampnagel-typisch mit 

Verve: „Der queer-feministische Diskurs 

wird von seinem Nischen-Image befreit 

und alltagstauglich gemacht. Dadurch wird 

– frei nach Jarvis Cocker – der Mainstream 

verbessert und geöffnet für die Stimmen, 

die bisher von ihm ausgeschlossen wurden. 

Populäre Journalist*innen, empowernde 

Aktivist*innen und aktuelle Kunstpositionen 

geben Einblick in jungen Feminismus 

und queere Praxis für Jederfrau*mann. Kein 

Vorwissen erforderlich!“ *ck 

www.kampnagel.de 

THEATER 

Beauty of the father 

Nach dem Tod seiner Mutter fährt ein amerikanisches 

Mädchen an einen Küstenort im Süden Spaniens, um 

ihr Verhältnis zu ihrem Vater zu stärken. 

Dieser hatte die Familie zehn Jahre zuvor verlassen. Sie trifft 

seine neue Lebensgefährtin, verliebt sich in seinen marokkanischen 

Hausangestellten und entdeckt, dass der junge Mann 

nicht nur mit einer Frau verheiratet ist, sondern auch ein Liebesverhältnis 

mit ihrem Vater hat. Im Zuge dieses emotionalen 

Feuerwerks hat Emiliano Kontakt zum Geist des verstorbenen 

Dichters Federico García Lorca, der ihn an die Tugenden eines 

guten Vaters und an die Tücken der sexuellen Leidenschaft 

erinnert. Untermalt von spanischer klassischer Gitarre und 

Flamenco gibt 

dieses übernatürliche Ereignis dem 

Stück eine magisch-poetische Stimmung, die stark an Lorcas 

Schreiben erinnert. Nilo Cruz, der südamerikanische Autor des 

Werkes, wurde mit einem Pulitzer Preis ausgezeichnet und ist 

einer der vielversprechensten neuen amerikanischen Autoren. 

14.2., Premiere: Beauty of the father, 

The English Theatre of Hamburg, Lerchenfeld 14, 

U Mundsburg, 19:30 Uhr, 

www.englishtheatre.de

DIE KÜCHENKÖNNER 

AUS HAMBURG 

Platz 1 

www.abendblatt.de/beste 

365 Unternehmen 

im Test 11/2018 

MARKENKÜCHEN 

AUF 2 ETAGEN 

HANSA-COMPLET-KÜCHEN GmbH, Lübecker Straße 126, 22087 Hamburg, www.hansa-kuechen.de, Mo.–Fr. 10 bis 19 Uhr, Sa. 10 bis 17 Uhr

10 KULTUR 

FOTO: GUNDERSVEEN 

SCHMIDTCHEN 

STRAIGHT. 

Oder halt doch nicht. 

Vor zwei Jahren begeisterten 

Scott Elmegreen und 

Drew Fornarola den Off-Broadway 

in New York mit einem 

queeren Drei-Personen-Stück, 

das zwar STRAIGHT heißt, aber 

eben so gar nicht straight ist. 

Ohne Zeigefinger, dafür mit 

unglaublich viel Einfühlungsvermögen, 

wird eine Geschichte 

erzählt, wie sie tagtäglich überall 

auf der Welt vorkommt, aber oft 

unter meterweise verstaubten 

Traditionen und Konventionen 

versteckt wird. Jetzt kommt das 

Stück nach Deutschland. 

Was passiert, wenn Mann 

eigentlich mit seiner Partnerin 

glücklich ist, aber dann, ganz 

Bier-Hete, plötzlich mit einem 

anderen Mann im Bett landet 

und danach die Welt nicht mehr 

die straighte, sortierte ist, die sie 

vorher vorgab zu sein? Bisexualität, 

Mehrfachbeziehungen, 

Schubladendenken – STRAIGHT 

behandelt ganz alltägliche Probleme 

queerer Menschen witzig 

und spannend und ist damit in 

jeder Hinsicht ein Gewinn für die 

deutsche Theaterlandschaft. Ab 

März in Hamburg im Schmidtchen 

und im April in Berlin. *ck 

27. – 29.3., STRAIGHT, 

Schmidtchen, Spielbudenplatz 

21/22, Hamburg, U St. Pauli, 

www.tivoli.de 

KONZERT 

Die Robyn kommt zu uns 

Elektro-Pop und auch mal House: Weil 

sie es kann. 

Melancholische Klopfer wie „Dancing 

On My Own“, „With Every Heartbeat“, 

„Hang With Me“ und auch „Missing 

U“ – alle gehen auf ihr Konto. Und jetzt 

kommt Robyn, die auch schon Britneys 

„Piece of Me“ schrieb (und den Refrain 

sang), nach Deutschland. Musikalisch 

Station machen wird die Schwedin, die 

bereits seit den 1990ern erfolgreich 

ist, in München, Hamburg, Köln und 

Berlin. Freuen kann man sich auf 

Lieder vom aktuellen Album „Honey“ 

und auch auf jede Menge ihrer 

Hits. Und womöglich auch auf das 

ein oder andere Cover ... *rä 

8.4., Robyn, Mehr! Theater, Bankstraße 

28, Hamburg, S Hammerbrook, 

20 Uhr, www.robyn.com 

FOTO: MARK PECKMEZIAN 

BUCH/LESEREISE 

Fettes Buch! 

„WAS WOLLEN WISSEN – Radschläge 

aus der Wortspielhölle“ heißt ein neuer, 

garantiert keinesfalls ernst gemeinter 

Ratgeber aus dem Hause rororo. 

Alltagsfragen wie „Was kann man gegen 

nervige Eltern machen? Wie kann ich 

das Nachbarskind davon abhalten, 

meine Hühner zu fressen? Und warum 

rasieren sich Frauen die Augenbrauen 

ab und malen sie dann nach?“ werden 

dabei von den norddeutschen Königen 

des gepflegten modernen Wortspiels, 

also des Hip-Hops, beantwortet. 

Dokter Renz, König Boris und Björn 

Beton, besser bekannt als Fettes Brot, 

wissen zwar nicht alles, haben aber auf 

alles eine Antwort. Und die haben sie 

aufgeschrieben. Ab dem 19. Februar im 

Handel und am 25. März im Hamburger 

Knust live! *ck 

„WAS WOLLEN WISSEN – Radschläge 

aus der Wortspielhölle“, Fettes Brot, 

224 Seiten, rororo, 

ISBN: 978-3-499-63432-1 

LESEREISE 

15.3. Wien – WUK 

19.3. Zürich – Kosmos 

20.3. Köln – Gloria 

21.3. München – Nachtwerk Club 

22.3. Leipzig – Täubchenthal 

24.3. Berlin – Festsaal Kreuzberg 

25.3. Hamburg – Knust

KONZERT/CD 

FOTO: KARLSSON MEDIA PRESS 

KERY FAY 

startet durch 

Sie war auf der G.A.Y. von DJ Berry E. schon umjubelter 

Partymittelpunkt, jetzt legt die quirlige 

Sängerin KERY FAY ihr erstes Album vor. 

„Lights & Shadows“ ist Elektropop vom Feinsten und 

bietet, wie der Name vermuten lässt, eine Achterbahnfahrt 

der Gefühle von tiefer Melancholie bis ausgelassener 

Freude. „Auch in meinem Leben gibt es natürlich 

Licht und Schatten, selbst wenn ich mir das als starker 

Mensch nicht immer anmerken lasse. In meinen Songs 

habe ich diese absoluten Höhepunkte und schmerzlichen 

Tiefpunkte verarbeitet. Ich zeige, was mich bewegt, und 

lasse meinen Gefühlen freien Lauf. Offen und ohne Angst. 

Jeder einzelne Song erzählt von meinem Leben, meinen 

Gefühlen, meinen Erfahrungen – persönlicher geht es 

nicht. Ich wünsche mir, dass dieses Album anderen Kraft 

und Hoffnung gibt, sie mit meiner Musik diesen einen 

besonderen Moment genießen oder auch einfach mal 

alles um sich herum vergessen“, so die Künstlerin. Kery 

Fay, die sich explizit für die Rechte queerer Menschen 

einsetzt, stellt ihr Erstlingswerk selbstverständlich auf der 

Reeperbahn der Weltöffentlichkeit vor. *ck 

7.2., Release-Konzert „Lights & Shadows“ mit Kery Fay, 

Docks, Spielbudenplatz 19, Hamburg, S Reeperbahn, 

20 Uhr, www.kery-fay.com

12 KULTUR 

INTERVIEW 

PRALLE 

BILDER 

EROTISCHE 

PROVOKANTE 

Der Künstler mit peruanischen 

Wurzeln, Andy Caballero, 

weiß, wie man den Betrachter 

fasziniert. 

„Im Mittelpunkt meiner Arbeit steht die 

Persönlichkeit eines Menschen mit all seinen 

Widersprüchen, Leidenschaften und 

Sehnsüchten. Mit meinen Bildern möchte 

ich ihre Geschichten erzählen und dazu 

beitragen, ihren Wesenskern mehr zum 

Vorschein zu bringen“, verrät der Künstler, 

der in Darmstadt studierte. „In meinen 

Fotosessions geht es mir nicht darum, die 

äußere Hülle eines Menschen zu dokumentieren. 

Vielmehr möchte ich in einer 

vertrauensvollen und kreativen Atmosphäre 

ausdrucksstarke Porträts schaffen.“ Gut 

zu wissen: Auch Spiegel Online nahm sich 

schon seiner queeren Kunst an. 

Wann ging es los mit der Fotografie? 

Von 6 bis 18 war ich Eiskunstläufer und 

habe täglich mehrere Stunden auf dem Eis 

verbracht. Als ich mit dem Leistungssport 

aufhörte, musste ich erst mal schauen, 

was ich mit meinem Leben abseits der 

Eishalle anfangen möchte. Mir war wichtig, 

dass ich etwas mache, was wirklich meiner 

Leidenschaft entspricht. Ich fing an, die 

Kamera für mich zu entdecken und meine 

Kreativität zum Ausdruck zu bringen. Als 

ich dann zum Designstudium zugelassen 

wurde, wusste ich, dass ich die Fotografie 

zu meiner Berufung machen möchte. 

Worauf freust du dich in Sachen 

Fotokunst im Frühling? 

Auf wieder wärmeres Wetter und die Möglichkeit, 

draußen neue Bildideen umzusetzen, 

die ich im Winter entwickelt habe. 

Gab es schon einmal ein Shooting, das sich 

anders entwickelte als geplant? 

Meistens recherchiere und plane ich vor 

jedem Shooting, aber besonders wird 

es, wenn auf einmal etwas Ungeahntes 

hinzukommt. Einmal wollte ich Porträts von 

jemandem im Wasser machen. Auf einmal 

gab es einen spontanen Wetterumschwung. 

Blitze, Donner und prasselnde Regentropfen 

auf dem See ließen nicht nur dramatische 

Bilder entstehen, sondern machten das 

ganze Shooting auch zu einem Abenteuer. 

Wen würdest du gerne einmal 

fotografieren? 

Menschen, die offen und frei im Geist sein 

wollen und Spaß daran haben, ihre Tabus, 

Verbote und ihre Freude zu erforschen. 

Häufig sind das Menschen, die in nicht so 

festgefahrenen Strukturen stecken bleiben 

wollen. Ein Shooting mit der Performancekünstlerin 

Marina Abramović wäre 

zum Beispiel genial. 

Was inspiriert dich denn ganz 

allgemein? 

Andere Fotografen wie David LaChapelle 

oder Annie Leibovitz begleiten 

mich schon länger. Neulich habe ich 

den Dokumentarfilm „Female Pleasure“ 

gesehen und hinterher direkt neue 

Bildideen entwickelt. Ich ziehe aber 

auch viel Inspiration aus der Erforschung 

meiner eigenen Innen- und Gefühlswelt, 

bei Meditationen, Ayahuasca-Zeremonien 

und anderen spirituellen Praktiken. Die 

eigenen Schatten sind häufig ein Spiegel 

der Schatten der Gesellschaft, und diese 

zu erforschen, bietet viel Futter für neue 

Erzählungen und Bildmaterial. 

*Interview: Michael Rädel 

www.andy-caballero.de

KULTUR 13 

KINO 

Der verlorene Sohn 

Dass falsch verstandene und ausgelebte 

Religion Schlimmes anrichtet, sieht man 

jeden Tag in den Nachrichten. Weniger 

im Fokus steht dabei das, was im Stillen 

(meist in den USA) passiert: Konversionstherapien. 

FOTOS: UNIVERSAL PICTURES 

Hierbei beruft sich das Umfeld junger (fast) 

Coming-outler auf wahllos rausgepickte (und 

übrigens im Neuen Testament entkräftete) 

Bibelstellen, um ihre wenig christliche, aber 

christlich gerechtfertigte, Umerziehungsmaßnahme 

durchzuführen. Dabei ist ja jeder so perfekt, 

wie er eben von Göttin/Gott/Mutter Natur 

geschaffen wurde. Der Film „Der verlorene 

Sohn (Boy Erased)“ nimmt sich dieses Themas 

an. Erzählt wird die wahre Geschichte eines 

Jungen (Lucas Hedges), der sich auf Wunsch 

seiner konservativen Eltern (Nicole Kidman und 

Russell Crowe) in eine Konversionstherapie begibt. 

Aus einem Baptistenprediger-Elternhaus 

kommend, fügt er sich einem entwürdigenden 

und unmenschlichem Umerziehungsprogramm 

... Der Film basiert auf dem Buch „Boy Erased“ 

von Garrard Conley und läuft am 21. Februar in 

den Kinos an. *rä 

FOTOS: SALZGEBER 

QUEERFILMNACHT 

JUST FRIENDS 

Eine erfrischend rasant erzählte romantische 

Komödie startet im Februar in der Queerfilmnacht 

im Norden. In „Just Friends“ schmeißt 

Yad sein Studium in der Metropole Amsterdam 

hin und zieht sich über den Sommer zu seinen 

syrischstämmigen Eltern in eine holländische 

Kleinstadt zurück, um sich dort über sich selbst 

und seine Zukunftspläne klar zu werden. Geld 

verdient er sich als Haushaltshelfer bei einer 

resoluten alten Dame dazu. Die hat einen Enkel, 

der eines Abends mit am Tisch sitzt. Ab da wird 

der Sommer turbulent. *ck 

11.2., Apollo, Hannover, 20:15 Uhr – 13.2., Die 

Pumpe, Kiel, 20:30 Uhr – 15.2. City 46, Bremen 

20:30 Uhr – 25.2., Metropolis, Hamburg, 

21:15 Uhr. www.queerfilmnacht.de

14 

KULTUR 




SA 2.2. 

20:00 Kampnagel, Dennis 

Seidel / Meine 

Damen und Herren: 

Zehn Meter in den 

wilden Westen, 

Queerer Ponyhof- 

Feminismus meets 

David Lynch [K1], 

Jarrestraße 20 

SO 3.2. 

18:00 Schauspielhaus, 

Lazarus, von David 

Bowie und Enda 

Walsh, Kirchenallee 

39 

19:00 Schmidts Tivoli, 

Gitte Haenning & 

Band, Spielbudenplatz 

27 

DI 5.2. 

19:30 Staatsoper, Nijinsky, 

Ballett von John 

Neumeier, Große 

Theaterstraße 34 

MI 6.2. 

19:00 Schmidt-Theater, 

Fortenbacher singt 

Streisand, Spielbudenplatz 

24 

DO 14.2. 

19:30 The English Theatre 

of Hamburg, 

Premiere: Beauty 

of the father, Lerchenfeld 

14 

FR 15.2. 

20:00 Koppheister, 

Houffouet: Songs 

von Hamburgs 

anderem Ufer, 

Königstraße 55 

SA 16.2. 

15:30 Theater an der 

Marschnerstraße, 

Death in High Heels 

- Matinée, The 

Hamburg Players 

e.V., in Englischer 

Sprache. Weitere 

Vorstellung um 

19:30 Uhr, Marschnerstr. 

46 

MO 18.2. 

21:30 Metropolis Kino, 

Queerfilmnacht: 

Der verlorene Sohn, 

Kl. Theaterstr. 10 

MI 20.2. 

20:00 Thalia Theater, 

Orpheus - Eine 

musische Bastardtragödie, 

Frei nach 

dem Mythos; Regie 

Antú Romero 

Nunes, Alstertor 1 

SO 24.2. 


Benefiz-Konzert 

von Hamburg 

Leuchtfeuer. Letzte 

Liebeslieder, Kirchenallee 

39 

20:00 kukuun, Club- 

BINGO! mit RICAR- 

DO M., Spielbudenplatz 

21-22 

MO 25.2. 

21:15 Metropolis Kino, 


Just Friends OmU, 

Kl. Theaterstr. 10 

DI 26.2. 

19:30 Schmidtchen, Das 

Podcastfestival 

Hamburg, Spielbudenplatz 

21/22 

MI 6.3. 

19:30 First Stage 

Theater, Grosse 

Jubiläums Gala - 3 

Jahre FIRST STAGE, 

Thedestr. 15 

MI 13.3. 

19:30 Das Schiff, Kosmalla, 

Sprenger & 

Loeffler: „Das Ei ist 

hart - Szenen einer 

Ehe“ Texte nach 

Loriot, Holzbrücke 

2 

SA 16.3. 



Theatergruppe 

Kulturbeutel, 

(mhc.Cafe), Borgweg 

8 

FR 22.3. 

20:00 Theater Kehrwieder, 

WET – the 

show, Kehrwieder 6 

SA 23.3. 

19:00 Alma Hoppes 

Lustspielhaus, 25. 

Jahre Alma Hoppes 

Lustspielhaus!, 

Ludolfstr. 53 

SO 24.3. 

16:00 Kellertheater, 

Ihr werdet 

Deutschland nicht 

wiedererkennen, 

Johannes-Brahms- 

Platz 1 

MO 25.3. 

20:00 Imperial Theater, 

Scheibe: SEX reloaded, 

Reeperbahn 5 

DI 26.3. 


Nina Hagen singt 

Brecht und Blues, 

Kirchenallee 39 

MI 27.3. 

20:00 Imperial Theater, 

TÖRN- 

Festival-Auftakt – 

Improslam, Improtheater 

Steife Brise, 

Reeperbahn 5 

FR 29.3. 

19:30 Laeiszhalle, Carl- 

Philipp-Emanuel- 

Bach Chor: Dvo ák, 

Hamburg-Mitte 

Johannes-Brahms- 

Platz 

20:00 kukuun, Club- 

BINGO! mit RICAR- 

DO M., Spielbudenplatz 

21-22 

SO 31.3. 

11:00 Ernst Barlach 

Haus, Herzenssache 

- Wilhelm 

Busch malt, Tägl. 

außer Mo., Baron- 

Voght-Str. 50a 

19:30 Ohnsorg Theater, 

De verdüvelte 

Glückskeks, Heidi- 

Kabel-Platz 1 

Kunst & 

Literatur 

MALEREI 

10:00 Hamburger Kunsthalle, 

Heinrich 

Reinhold:, Philippe 

Vandenberg, Lili 

Fischer, Tägl. außer 

Mo., Glockengießerwall 

5 

10:00 Museum für 

Kunst und Gewerbe, 

OTTO - Die 

Ausstellung, Bis zu 

14.02.3019; Tägl. 

außer Mo., Steintorplatz 

FOTOGRAFIE 

11:00 Deichtorhallen, 

Haus der Photografie, 

Michael Wolf 

− Life In Cities, tägl. 

außer Montags 

SONSTIGES 

10:00 Museum für 

Hamburgische 

Geschichte, 

Revolution! Revolution? 

Bis zum 

25.02.2019, Tägl. 

außer Di., Holstenwall 

24 

10:00 Altonaer Museum, 

Schöner Wohnen in 

Altona? Stadtentwicklung 

im 20. und 

21. Jahrhundert, 

tgl. außer Dienstag, 

Museumstr. 23 

16:00 Die schwule Bibliothek 

bei Hein & 

Fiete, wöchentäglich 

geöffnet bis 21 


11:00 Deichtorhallen, 

Halle der Kunst, 

Hyper! A Journey 

into Art and Music, 

tägl. außer Montags 

MICHAEL 

§ 

LEIPOLD 

RECHTSANWALT und 

FACHANWALT für Familienrecht 

• Familien- und Partnerschaftsrecht 

• Strafrecht 

• Ausländer- und Asylrecht 

• Existenzgründungsberatung 

• Steuerberatung • Steuererklärungen 

• Jahresabschlüsse 

• Finanz- und Lohnbuchhaltung 

• laufende betriebswirtschaftliche Beratung 

• Sanierungs- und Insolvenzberatung 

Ihr Ansprechpartner 

S. Partheil-Böhnke 

Steuerberater 

Steindamm 62 • 20099 Hamburg 

Tel.: (040) 357 147 34 

Fax: (040) 357 147 37 

www.kanzlei-leipold.de 

Kleine Johannisstr. 10 

20457 Hamburg 

Tel. 040/ 334 69 14 - 22 

sven.partheil@nordstb.de 

www.nord-anker.de

16 ESSEN & TRINKEN 

Ricardo M. im Vu Speak Easy 

AFTER-SHOW- 

DINNER 

Ihr Schleckermäuler! Wenn ihr so richtig gierig seid, wollt 

ihr ja auch nicht ewig warten, sondern ganz schnell was 

runterschlabbern. Damit ihr auch beim Thema Nahrungsaufnahme 

ganz schnell was auf die Gabel – äh, eure 

Stäbchen – bekommt, rate ich euch eins: Macht es nicht wie ich und 

googelt „Restaurant Vu“, sondern steuert gleich die Karolinenstraße 

18 an. Andernfalls landet ihr beim Vu Nummer 1 auf dem Kiez, dem 

Großfamilien-Restaurant vom sweeten Bao Vu, und nicht seinem 

neuen, ganz eigenen Restaurant mit Bar: dem nigelnagelneuen Vu 

Speak Easy. Ein neues, stylishes Stübchen mit vietnamesisch-asiatischer 

Küche, von außen unsichtbarer Bar und einer für Hamburg 

fast schon außergewöhnlich internationalen und hippen Atmosphäre. 

Das Herz bei allem 

ist der lächelnde, sweet 

gekleidete und gastfreundliche 

Lebenskünstler Bao, der sich 

allerdings einen Trend bei mir abgeschaut haben muss: Er trägt 

Schnäuzer. Mal in Berlin gelebt, mal in Mode gemacht, mal Keyboarder 

bei den Blitzkids gewesen. Jetzt Mutti nach Geheimrezepten 

aus Saigon gefragt, fix kernsaniert und schick gemacht die Bude 

– und schon jetzt versammelt Bao alles um sich, was irgendwie cool 

und lässig ist. Ich bin hier also genau richtig! 

Vu Speak Easy, Karolinenstraße 18, U Messehallen, Hamburg, 

www.facebook.com/vuspeakeasy 

FOTO: ROMAN HOLST / INSTAGRAM.COM/ROMAN_HOLST 

ESSEN 

Chefkoch Lior aus Jerusalem ist der 

Einzige, dem Baos Mama aus Saigon das 

Rezept ihrer Pho-Suppe verraten hat. Das 

schmeckt man und man möchte gerne 

Baos Mama kennenlernen und um des 

Sohnemanns Hand anhalten. Mein Highlight 

neben Bao: sein nach ihm benannter 

Burger! 

TRINKEN 

Die Speak Easy Bar nebenan ist jetzt 

schon eine der angesagtesten der Stadt. 

Da sie unsichtbar ist von außen, muss man 

die Klingel suchen. Werden die Senioren 

unter euch hinnerk Lesern noch kennen, 

so was. Innen feinste Cocktails für 

maximal 13 Gäste. Punktabzug: Es ist eine 

Raucher-Bar. 

FEIERN 

Ideal für alle, die die Zutaten Karolinenviertel, 

allerbeste Cocktails, 

Tapas und die Möglichkeit, mal wieder 

drinnen zu rauchen, plus eine Prise 

Berlin-Londoner Hipness lieben. 

BEDIENT WERDEN 

Die vietnamesische Großfamilie mit eigenem 

Restaurant und eine Mama, die seit 

sechzig Jahren kocht, kannste auch einem 

hippen Bao nicht aus den Genen kriegen. 

Bao ist alles in einem: Model, Bar-Star, 

Restaurant-Leiter, bester Talk-Partner und 

Szene- und Klub-Ratgeber. 

SITZEN 

Möge es endlich Sommer werden! Denn 

dann kommen zu den drei Tischen und 

ein paar Fensterplätzen vierzig Außenplätze 

hinzu. Optisch alles hübsch 

im Art-déco-Stil nach Baos Wunsch 

entworfen. 

FLIRTEN 

Kann man immer mit Bao. Genau 

wie alle anderen hippen Jungs, 

die da so reintrudeln, gucken die 

trendy Boys doch heutzutage gar 

nicht mehr so aufs Label. Falls du 

dir dennoch die Zähne ausbeißt, 

rate ich dir zum Bao Burger! 

www.ricardo-m.com 

RICARDO M. IM FEBRUAR 

24.2., Club-BINGO! mit RICARDO M., kukuun, Spielbudenplatz 22, Hamburg, S Reeperbahn, 20 Uhr

BULLFROG 

DESIGN-SHOP 

JETZT NEU IN DER WÄSCHEREI

18 HINNERK LIEBT 

FOTO: R. KATER 

INTERVIEW 

KILIAN KERNER 

Der 1979 geborene Kilian 

Kerner ist einer der umtriebigsten 

Modeschaffenden Deutschlands. 

Seit 2004 ist er als Designer 

öffentlich wahrnehmbar, zu seinen 

prominenten Fans gehören unter 

anderem Max Riemelt, Kylie Minogue 

und Bill Kaulitz. Wir sprachen 

mit ihm auch über Privates wie den 

Valentinstag. 

Guten Morgen, wobei stören wir dich 

gerade? 

Ich habe gerade meine Sachen fürs Tennis 

rausgesucht, ich will gleich spielen. Tennis 

ist neben Mode meine größte Leidenschaft. 

Wie oft spielst du denn? 

So drei- oder viermal die Woche. Meistens 

trainiere ich, Matches spiele ich im Winter 

weniger. 

Du wirst 2019 vierzig Jahre alt. 

Worauf freust du dich im neuen 

Lebensjahrzehnt? 

„Also ich hätte nichts dagegen, 

wenn es noch etwas dauert.“ 

(lacht) Ich freue mich jetzt nicht so wahnsinnig 

darauf, ich muss mich noch an den 

Gedanken gewöhnen. Also ich hätte nichts 

dagegen, wenn es noch etwas dauert. Aber 

das ging mir auch so, als ich 30 wurde, dann 

fand ich es aber richtig gut – und habe mich 

eine Zeit lang, also bis 37, sogar etwas älter 

gemacht. 

Wie würdest du 2018 für dich 

einordnen? 

Beruflich lief es super, privat war es ruhig. 

Ich bin aber auf jeden Fall zufrieden, die Zusammenarbeit 

mit Samsonite macht Spaß, 

auch habe ich wieder eine Modekollektion 

entworfen, nicht nur Taschen oder Tenniskleidung. 

Verliebt habe ich mich leider nicht, 

das war mein großer Plan für 2018. 

Im Februar ist ja erst Valentinstag ... 

Ja, ein Tag vor meinem Vierzigsten. 

(grinst) 

Dann kannst du zweimal feiern. 

Na, wenn ich dann verliebt bin, schon! 

Welche Blumen hättest du denn 

gerne? 

Vom richtigen Mann sollten sie sein, eine 

bestimmte Sorte muss nicht sein. Mir reicht 

auch eine Blume ... Und weiße Blüten mag 

ich besonders. 

Zurück zum Design: Worauf achtest 

du, wenn du etwas entwirfst? 

Bei Samsonite war es zum Beispiel wichtig, 

dass es den Anforderungen an Business- 

Taschen standhält. Da muss man auch auf 

andere Dinge achten als nur auf Schönheit. 

Bei Mode ist man etwas freier, nicht 

jedes Teil einer Kollektion muss tragbar 

sein – aber natürlich habe ich immer Mode 

gemacht, die man tragen kann. 


WUNDERBAR 

Valentinstag mit der Familie 

Gerade erzählte uns Kilian Kerner etwas zum Tag der Liebenden, da platzten 

die Jungs von der WunderBar mit ihren Plänen für Febraur in die Redaktion. Der 

alljährliche Spendenmarathon „Die Familie tut was“, findet am 15. Februar als 

„Valentinstag-Special“ statt. Spendet bttte, was das Zeug hält. Für die Liebe! *ck 

15.2., Die Familie tut was – Valentinstag-Special, WunderBar, Talstraße 14, 

Hamburg, S Reeperbahn, 22 Uhr, www.wunderbar-hamburg.de

20 PARTY 

INTERVIEW 

„ 

Frieden mit mir 

und meinem 

Körper “ 

FOTOS: ENRICO DATU 

Seit mehr als zehn Jahren 

erfreut uns DJ Berry E. mit 

seinen Party- und Blogprojekten. 

Kurz nach Weihnachten überraschte 

er mit einem neuen Facebook- und 

SoundCloud-Profil. Was es mit „The 

Midnite Monkey“ auf sich hat und 

was das mit Erwachsenwerden, 

Mobbing und der Akzeptanz des 

eigenen Körpers zu tun hat, erzählte 

uns Berry gern. 

Zum Jahreswechsel hast du dich auf 

Facebook überraschend zum Affen 

gemacht. Warum der Monkey im neuen 

DJ Namen? 

Der Name DJ Berry E. ist so eng mit R ’n’ B 

und Pop verbunden, dass ich einfach einen 

neuen Namen als Abgrenzung brauchte. Ich 

habe mich in meinem Freundeskreis immer 

scherzhaft als behaarten Affen bezeichnet 

und so kam es dann nach und nach zum 

Monkey. Midnite repräsentiert mich als Kind 

der 1980er und somit ist der Name, wie 

auch das Artwork von „The Midnite Monkey“, 

die perfekte Symbiose. 

Beeren sind rund, süß, bunt. Der Affe 

mit der Banane kommt etwas expliziter, 

dunkler und rougher daher. Das 

hat vor allem musikalische Gründe, 

richtig? 

„The Midnite Monkey“ ist musikalisch der 

erwachsenere Berry, da hast du völlig recht. 

Aber auch privat bin ich keine zwanzig 

mehr und das spiegelt sich in „The Midnite 

Monkey“ wider. Das Kind in mir wird sich 

immer über DJ Berry E. austoben und ich 

glaube, dass ein großer Teil von mir auch für 

immer Kind bleiben wird. Aber musikalisch 

ist es einfach an der Zeit, dem erwachsenen 

Mann in Berry auch seinen Raum zu geben. 

Die aktuellen Fotos hat Enrico Datu 

gemacht. Wie habt ihr das Shooting 

geplant und den Look entwickelt? 

Enrico ist ein grandioser Künstler und 

Mensch. Wir haben uns beim Shooting 

das erste Mal getroffen und uns sofort 

gut verstanden. Er liest dich komplett als 

Menschen und versteht sofort, worum 

es geht. Mit ihm zu arbeiten, ist fast wie 

eine Therapie. Er erkannte meine Ängste, 

Schwächen und sah gleichzeitig die Stärken 

und das Potenzial in „Midnite Monkey“. Die 

Fotos zeigen mich im Grunde, wie ich bin. 

Es ist keine fiktive, verkleidete Person. Er 

ist ein Teil von mir, der nun einfach besser 

beleuchtet wurde. 

„Es ist keine 

fiktive Person.“ 

„The Banana formely known as Berry“ 

ist so eine Assoziation, die mir beim 

Lesen des Textes auf Facebook einfiel. 

Ist die Beere denn ganz weg oder ist 

„Midnite Monkey“ eine zusätzliche 

Persona? 

(lacht) Das ist super! Gefällt mir sehr. Nein, 

der Berry in mir bleibt und das muss auch 

so, denn das ist musikalisch meine Wurzel. 

Aber ich werde als DJ Berry E. nur noch 

ausgewählte Gigs spielen, damit ich den 

Spaß an R ’n’ B und Pop nicht verliere. Vor 

allem auf meinen eigenen Partys wie der 

G.A.Y. oder Pop The Floor wird das Fall sein, 

aber auch deutschlandweit gibt es so einige 

Highlights, wo Berry nicht fehlen darf. 

So ein Imagewechsel ist riskant. 

Allerdings hast du ja auch schon beim 

Bloggen erfolgreich die zweite Marke 

etabliert. Treibt dich eher die Lust am 

Neuen, am Risiko, oder die Angst vor 

Stillstand und Wiederholung? 

Ich mache Dinge eher intuitiv. Ich habe 

Anfang 2018 irgendwann gemerkt, dass 

das ganze Pop-Ding für mich irgendwie 

ausgelutscht ist. Ich habe früh erkannt, 

dass ich das Feuer verlieren werde, wenn 

ich so weitermache. Gleichzeitig merkte 

ich, dass meine Liebe zur House-Musik 

immer stärker raus will und das möglicherweise 

mein neuer Weg sein könnte oder 

sein muss. Da aber beide Musikrichtungen 

unter einem Label nicht funktionieren, weil 

der Gast dann nie weiß, was ihn erwartet, 

musste dieser neue Name her. Natürlich ist 

es ein Risiko, aber mir ist es wichtig, dass 

das, was ich mache, authentisch ist. Sowohl 

auf meinem Blog „Hollywood Tramp“ als 

auch als DJ. Das ist nun mal ein Teil meiner 

DJ-Identität, und House hat in meinem 

Leben schon als Kind eine große Rolle 

gespielt. Warum sollte ich diese Seite also 

verbergen? Ich habe mich viel zu lange von 

Ängsten und Befürchtungen leiten lassen 

und mit den Jahren gelernt, dass man sich 

einfach überwinden und machen muss, 

wenn es sich richtig anfühlt. 

Du schreibst auf Hollywood Tramp 

regelmäßig über die Alltäglichkeiten 

schwuler Dating- und Sexkultur.

PARTY 21 

Gerne auch etwas, sagen wir mal, konservativ. Bei 

den Partys oder eben der Schaffung der DJ-Personas 

spielst du aber offensiv mit Trigger-Elementen 

schwuler Sexualität. Nur „sex sells“ oder drückst du 

in den Personas auch eigene Fantasien aus? 

Da ist Hollywood Tramp sicherlich ein gutes Ebenbild meiner 

selbst. Auf der einen Seite bin ich konservativ, wenn es 

um Beziehung, Dating usw. geht. Aber ich bin sexuell kein 

konservativer Mensch und sehr offen. Auf Hollywood Tramp 

dreht sich eben parallel auch vieles um Sex und Sexyness. 

Die Tatsache, dass ich zum Beispiel auf Instagram mit 

diesen Elementen spiele, hat eher etwas damit zu tun, dass 

ich als Teenager für mein Aussehen lange und sehr extrem 

gemobbt wurde. Ich habe dann lange gebraucht, um in 

meinen 20ern zu mir zu finden und zu stehen. Erst jetzt in 

meinen 30ern habe ich Frieden mit mir und meinem Körper 

gefunden und fühle mich wohl in meiner Haut. Wenn ich 

also zum Beispiel Oben-ohne-Bilder poste, hole ich mir 

einfach auf virtuelle und oberflächliche Weise ein kleines 

bisschen Bestätigung und habe dadurch gelernt, dass es 

okay ist, dass ich so aussehe, wie ich aussehe, und dass ich 

mich zeigen kann. Es ist eine kleine Therapie, um zu seinen 

Körper zu stehen. Fast schon eine kleine Feier für den Frieden 

in dir selbst. 

Wer wird denn bei der G.A.Y. im Februar dabei sein: 

Berry oder Monkey? 

Ich habe mir ein grandioses Line-up für die Party zusammengebucht 

und freue mich sehr auf die vielen DJs, Acts 

und Künstler. Bei der G.A.Y. bin ich in erster Linie Berry der 

Veranstalter, Berry der DJ und Berry der Performer. Ich werde 

den kleinen „Midnite Monkey“ an diesem Abend etwas 

an die Hand nehmen und in dieses große Event einführen 

müssen. Er wird zur späten Stunde auf dem Electro Floor 

ein kleines Set spielen und die Mädels aus Amsterdam unterstützen, 

die an diesem Abend ihre TraffaMafia-Party auf 

den Electro Floor bringen. Wenn der „Midnite Monkey“ brav 

ist, darf er dann vielleicht im Mai noch mal ran. (lacht) 

*Interview: Christian Knuth 

23.2. G.A.Y. (Glory And Youth), Docks, Spielbudenplatz, 

Hamburg, S Reeperbahn, 23 Uhr

22 PARTY 

GOLDEN CUT 

FLEISCHES- 

LUST 

„The Beefy House of Camp Carnival“ 

ist die wohl fleischlastigste der Mottopartys 

von Hamburgs erfolgreichster 

schwuler Feierreihe. 

FOTOS: THORSTEN ZURBRÜGGEN 

Hier wird denjenigen, die sich sonst 

vielleicht doch eher in zurückhaltender 

Beobachterrolle gefallen, durch Masken und 

Verkleidungen die Möglichkeit des „Sichfallen-Lassens“ 

geboten. Und genutzt. 

Einmal drin im bunt geschmückten Golden 

Cut am Hauptbahnhof, empfängt euch ein 

Traumland mit Anleihen vom Mardi Gras 

aus Sydney und New Orleans. Mit einer 

zauberhaften Vanity Trash als Host, Gogos 

und wie immer den maskulinsten DJs, die 

Alex und sein Team auf der ganzen Welt 

auftreiben konnten. Was braucht man mehr, 

um durchzudrehen? LED-Spielzeug und 

Stickstoffnebel? Wird erledigt! *ck 

2.3., Camp77_Gluecksmodul, Golden Cut, 

Holzdamm 61, Hamburg, U + S Hauptbahnhof, 

23 Uhr

FOTO: JANA SABETH SCHULTZ 

GOLDMARIE 

Doris Gay* 

Soll noch mal ein schwuler 

weißer Cis-Mann sagen, 

Lesben seien doch klischeehaft 

und auf keinen Fall 

lustig. So aus Prinzip und 

so ... Ihr kennt den misogynen 

Mist. Jedenfalls gibt 

es ein neues Partyprojekt 

der Mädels vom „The Social 

Club“ (nächster Termin am 

15. Februar in der Austerbar, 

Henriettenweg 1). Und die 

bedienten sich bei der Kreation 

der Party bei einem DER 

schwulen Literaturhelden, 

Oscar Wilde. So ist also Dorian 

Gray jetzt Doris Gay* und 

veranstaltet am 23. März 

in der Goldmarie mit DJ 

Gina G. und DJ NiNo einen 

legendären Mädelsabend 

mit Ehefrauen, Freundinnen, 

dem Lieblings-Queer oder 

der Dragqueen und der 

WunderBar ein paar Häuser 

weiter. Du bist Doris! *ck 

23.3., Doris Gay*, Goldmarie, 

Talstr. 20, Hamburg, S 

Reeperbahn, 21 Uhr 

NACHTASYL 

Diamantstandard 

Darunter geht es bei DARE! nicht mehr. Keine 1980er- 

Party der Stadt bemüht sich mehr, nicht in Kitsch und 

Stereotypen des Jahrzehnts von Neonleggings 

und Schweißbändern zu verfallen, 

sondern jeden Monat eine 

feine musikalische Auswahl 

der wirklich bleibenden 

Erinnerungen wachzuküssen. 

Am 2. Februar 

erledigt das „Precious 

Little Diamond“ DJ 

Little L. und am 

2. März niemand 

anders als DJ Chris 

Flyke, der schon 

selbst erfolgreiche 

Partyprojekte in 

der Hansestadt 

gestemmt hat. 

„Sounds Like a 

Melody“ im schönsten 

Theaterdachgeschoss 

Hamburgs. *ck 

2.2. + 2.3., DARE!, 

Nachtasyl im Thalia Theater, 

Alstertor 1, Hamburg, 

S+U Jungfernstieg, 22:30 Uhr 

PARTY 23

24 HINNERK LIEBT 

PARTY 




FR 1.2. 

23:55 Prinzenbar, Pop 

The Floor - FriGay, 

Pop, RnB, Club 

Sounds, Hits & 

Shits mit DJ Berry 

E, Kastanienallee 

20 

SA 2.2. 


DARE! - Precious 

Little Diamond, the 

80s club for gays + 

friends at Nachtasyl, 

Alstertor 1 

23:55 Docks, G.A.Y. - 

Glory And Youth 

-Timetravel 2019, 

mit Bambi Mercury, 

Berry E., Ployceebell, 

Nicki Dynamite, 

Barbara Fox, 

Valery Pearl u.a., 

Spielbudenplatz 19 

SO 24.2. 

16:00 Die Burg – Theater 

am Biedermannplatz, 

Tanz[t] 

akt- das queere 

Tanzvergnügen, 

Standard & Lateinmusik, 

Salsa, 

Discofox, Tango, 

Volkmannstr 6 

DI 26.2. 

20:00 Contact Bar, Penny-Pincher, 

Men 

only. Der Abend für 

alle Pfennigfuchser. 

Bis 22 Uhr, Danziger 

Str. 51 

DO 28.2. 

20:00 Contact Bar, Open 

House! Barabend, 

Men only., Danziger 

Str. 51 

20:00 Toms Saloon, 

Longdrink Night, 


23:00 Große Freiheit 36, 

Kaiserkeller: Sheroes, 

feministische 

Frauenparty für alle 

Heldinnen, egal ob 

lesbisch, bi oder 

hetero, ob cis oder 

trans, Große Freiheit 

36 

23:00 Knust, PINK INC 

Kopfhörer Party, 

Kopfhörer Dancefloor 

mit 3 DJs 

parallel. Hostet by 

Valery Pearl, Neuer 

Kamp 30 

23:00 Golden Cut, 

Camp_77 Gluecksmodul, 

Beefy Carnival, 

Holzdamm 61 

SA 16.3. 

23:59 Bahnhof Pauli, 

BABYLON, Electro 

Clubbing, Men 

Only!, Spielbudenplatz 

21-22 

23:59 PAL / MOIRÉ, 

Kann denn Liebe 

Synthie sein?, Karolinenstr. 

45 

SO 17.3. 

16:00 Die Burg – Theater 

am Biedermannplatz, 

Tanz[t] 

akt- das queere 

Tanzvergnügen, 

Volkmannstr 6 

Wöchentlich 

SONNTAG 

16:00 Generation Bar, 

Cocktail Happy 

Hour, 17 bis 21 Uhr, 


22:00 Wunderbar, Blow 

Me Up, Eine Nacht 

mit René, Talstraße 

14 

MONTAG 





20:00 Extratour, Georgs 

Stammtisch, 

Offener Stammtisch 

für schwule 

Männer, Zimmerpforte 

1 

22:00 Wunderbar, 

Montags- schwule 

Gossipbörse, Talstraße 

14 

23:00 Große Freiheit 

36, Kaiserkeller: 

Shakesqueer - lesbischwul. 

queer. 

we are here., 

Indiepop/-rock, 

Alternative, Queerpop 

& Electro, 

Große Freiheit 36 

DO 7.2. 

19:00 BASEMENT XXV, 

DragQueen Bingo 

by Magnifick, Pulverteich 

23 

SA 9.2. 

23:00 Bahnhof Pauli, 

BABYLON, Electro 

Clubbing, Men 

Only!, Spielbudenplatz 

21-22 

23:00 Fundbureau, 

MANHATTAN 

- Underground 

Sounds, DJs: Rony 

Golding, Berkenkamp, 

Tee Jay, Fabi 

B, DJNK, Stresemannstraße 

114 

MI 13.2. 

20:00 Toms Saloon, 

Bergfest, Pulverteich 

17 

FR 15.2. 

19:00 LiZ, FLITtchenkneipe, 

für Frauen, 

Lesben, Trans und 

Inter (FLTI), Karolinenstr. 

21(HH) 

SA 23.2. 

22:00 Wunderbar, 

offizielle After- 

Geburtstagsparty 

der WunderBar, 

Talstraße 14 

FR 1.3. 

20:00 Contact Bar, 

NACKT! Naked- 

Sexparty, Men only. 

ab 23:55 Uhr Bar- 

Night., Danziger 

Str. 51 


NACKT! Naked- 




Str. 51 

23:55 Prinzenbar, Pop 

The Floor - FriGay, 

Pop, RnB, Club 

Sounds, Hits & 

Shits mit DJ Berry 

E, Kastanienallee 

20 

SA 2.3. 

17:30 SLUTCLUB, 

Horse Fair Market 

- regulärer Fickstutenmarkt, 

Einlass 

Stuten: 17:30 - 

18:30 Uhr, Einlass 

Hengste: 19:00 

- 20:00 Uhr, Rostocker 

Straße 20 


DARE! - Sounds 

Like A Melody, the 

80s club for gays + 

friends at Nachtasyl, 

Alstertor 1 

DI 5.3. 


Men 




Str. 51 

MI 6.3. 

20:00 SLUTCLUB, Cheap 

& Sexy Wednesday, 

2-4-1 bis 23 Uhr, 

danach regulärer 

Barbetrieb, Rostocker 

Straße 20 

DO 7.3. 




Str. 51 

DI 12.3. 


Men 




Str. 51 

MI 20.3. 



2-4-1 bis 23 Uhr, 

danach regulärer 

Barbetrieb, Rostocker 

Straße 20 

DO 21.3. 




Str. 51 

FR 22.3. 


NACKT! Naked- 




Str. 51 

MI 27.3. 



Rostocker Straße 

20 

DO 28.3. 




Str. 51 

FR 29.3. 


NACKT! Naked- 




Str. 51 

SO 31.3. 

18:00 SLUTCLUB, All 

You Can Fuck, Ab 

23 Uhr: Fuck the 

Rest, Rostocker 

Straße 20 

DIENSTAG 

09:00 Erotixx, Bi-Day, 

Hamburger Berg 36 





MITTWOCH 





20:00 Contact Bar, Die 

Schnapsidee: Shot!, 

Men only, Danziger 

Str. 51 

DONNERSTAG 


Blond am Donnerstag, 

Stammtisch, 


22:00 Wunderbar, Ein 

Kessel Buntes, Talstraße 

14 

FREITAG 


Sounds on the floor, 

mit den G-Bar-DJs, 


SAMSTAG 

05:00 SLUTCLUB, 

Insomnia Frühclub, 

kein Dresscode, 

Rostocker Straße 

20

26 NORDDEUTSCHLAND 

Community 

#QUEERJOBS 

Das Queere Netzwerk 

Niedersachsen (QNN) sucht 

einen eigenständig arbeitenden, 

kommunikativen 

Menschen, der das „TiN – 

Trans* in Niedersachsen“ als 

selbst organisiertes Netzwerk 

weiterführt. Zum Aufgabengebiet 

gehören die Organisation 

von TiN-Veranstaltungen 

wie Netzwerktreffen, 

Arbeits- oder Fachtagen, die 

Netzwerkentwicklung nach 

innen und außen sowie die 

Zusammenarbeit mit dem 

Sozialministerium. Auf der 

Internetseite www.q-nn.de 

sind die genauen Anforderungen 

und Informationen in 

einem PDF abrufbar. 

#EHRUNG 

Nino Dammann wurde für 

sein Engagement Stipendiat 

der Studienstiftung. Damit 

will die Stiftung Aufmerksamkeit 

für soziale Projekte 

fördern und gleichzeitig jedem 

eine Möglichkeit bieten, 

sich finanziell zu engagieren. 

Dammann werbe „seit fünf 

Jahren mit Veranstaltungen 

im Landkreis Cloppenburg 

und der Region für eine größere 

gesellschaftliche Akzeptanz 

im ländlichen Raum von 

Menschen mit unterschiedlichen 

sexuellen Orientierungen 

und geschlechtlichen 

Identitäten“, so die Stiftung 

in der Begründung. *ck 

www.studienstiftung.de 

PARTY 

Frühlingserwachen im Partykalender 

Obwohl der Winter doch gerade erst 

so richtig losgelegt hat, ist er bald 

schon wieder vorbei. Im queeren Partyleben 

Norddeutschlands gab es zwar keinen Winterschlaf, 

trotzdem heizen die Kreativen der 

Feierszene jetzt noch mal mehr ein. 

Nach dem 8. Geburtstag im Januar lädt die 

GayCandy dich am 16. Februar zur größten 

monatlichen Party in den Bremer 2raumclub 

ein. Mit voller Fahrt in Richtung Frühling 

geht’s um eine Stunde vor Mitternacht 

zum queeren Planet in die Mensa Academia 

Bremen. DJ Andrew Dunke und DJ David 

Marquez vertreiben mit dir zusammen 

schwungvoll zu heißen Beats den grauen 

und kalten Winter – natürlich wird standesgemäß 

regenbogenfarbig dekoriert. 

Am 2. März nimmt das Gleis 9 nach zehn 

Jahren Abschied von der Bremer Szene. Auf 

der von hinnerk präsentierten Abschlussparty 

wird ab 23 Uhr zum letzten Mal in dem 

Partytempel geschuppt. Zur Begrüßung 

bekommen die ersten 333 Gäste einen 

Orgasmus. Das wird sogar vom Veranstalter 

garantiert und hier nicht näher ausgeführt. 

Es lesen ja vielleicht auch Kinder mit. DJ 

Marcello Six, DJ Leberwurst, DJ Markus und 

DJ Denny D sorgen auf zwei Tanzflächen für 

erste frühlingshafte Hitzewallungen. 

Zwei Tage schlafen, und dann heißt es am 

4. März wieder „Kölle alaaf“. Das Friends und 

die König Lounge in Bremen laden ab 19 Uhr 

zur großen Rosenmontagsause ein. 

Zur größten schwul-lesbischen Party Norddeutschlands, 

der Volume XXL, wird am 9. 

März ab 23 Uhr in den Funpark Hannover 

eingeladen. Auf dich wartet ein Sektempfang, 

eine Lasershow mit Special Effects 

und eine bunte Musikmischung der angesagtesten 

DJs der queeren Szene. 

Wer den Abend lieber elektronisch mag, sollte 

ab 23 Uhr zur Stroh•feu•er in den Bremer 

Magazinkeller: DJ Markus, DJ Hannes und DJ 

Jasha Mason bieten das Beste aus Elektro, 

Techno und Tech House. *mr/ck 

FOTOS: M. RÄTZ 

Man(n) sieht gut aus. 

Dr. med. Andreas Britz 

Haut- und Lasertherapie 

Heimhder Straße 38 

20148 Hamburg 

Telefon 040 - 44 80 98 12 

Fadenlifting 

Tattoo-Entfernung 

Liposuktion (Fettabsaugung) 

Peeling 

Faltenunterspritzung 

Lidstraffung 

www.dr-britz.de

STARTIPPS 

DJ Francis: 

Lieblingslieder 

Er gehört zur festen Riege der „Gö/crazy“-DJs, 

begeisterte aber auch schon in Magdeburg und 

regelmäßig in seiner Heimat Berlin. Hier verrät 

DJ Francis uns seine zehn Lieblingslieder – und 

diese Liste ist gar nicht so klubbig, wie man erwartet. 

Ja, sogar Whitney Houston (Bild rechts) ist mit dabei, 

und Ariana Grande gleich zweimal! *rä 

1. Ciara – Level Up 

2. Ariana Grande – No Tears Left to Cry 

3. Fisher – Losing It 

4. Cardi B – Bodak Yellow 

5. Calvin Harris & Sam Smith (Bild unten rechts) – 

Promises 

6. Willy William – La La La 

7. Whitney Houston – I Will Always Love You 

8. Ariana Grande feat. Troye Sivan – Dance to This 

9. Eleni Foureira – Fuego 

10. Netta – Toy 

www.instagram.com/dj__francis 

FOTO: M. RÄDEL

28 TERMINE NORD 

NORD 




FR 1.2. 

20:00 RAT & TAT, Liquid 

Dreams - The 

Cocktail Session, 

KWEER, Theodor- 

Körner-Str. 1, 

Bremen 

SA 2.2. 

22:00 MAchsDOch, 

After-Homophilias, 

Donnerschweer Str. 

50, Oldenburg 

23:00 Shagall, GayKiss 

- Neon Party III, 

Rembertiring 4, 

Bremen 

DI 5.2. 

14:00 Vulkan-Sauna, 

Gayromeo Day, Mitglieder 

zahlen 10 

Eur Eintritt. Bis 23 

Uhr, Otto-Brenner- 

Str. 15, Hannover 

FR 8.2. 

20:00 Marlene, Die 

Bösen Schwestern: 

VERFLIXT und 

nachGELACHT, 

Prinzenstr. 10, Hannover 

SA 9.2. 

22:00 Gewandhaus, 

MenDance / 

WomenDance Altstadtmarkt, 

Braunschweig 

MO 11.2. 

20:15 Apollo Kino, 


Just Friends, Limmerstr. 

50, Hannover 

MI 13.2. 

20:30 Pumpe, Queerfilmnacht: 

Just 

Friends, Haßstr. 

22, Kiel 

DO 14.2. 

19:30 Andersraum, 

Queere Filmnächte, 

Asternstr. 2, Hannover 

FR 15.2. 

15:00 EGO Erotikfachmarkt 

Bockel, Bi 

Tag, An der Autobahn 

1, Gyhum 

(Bockel) 

15:00 EGO Markt 

Schwarmstedt, Bi- 

Time, An der Autobahn 

6, Schwarmstedt 

20:30 City46, Queerfilmnacht: 

Just 

Friends, Birkenstraße 

1, Bremen 

SA 16.2. 

22:00 Alhambra, MÄN- 

NERfabrik, men 

only., Hermannstraße 

83, Oldenburg 

SO 17.2. 


Wellness Weekend, 

Otto-Brenner-Str. 

15, Hannover 

MI 20.2. 

20:00 Forum St. Peter, 

Die Bibel über 

Homosexualität, 

Georgstr. 5, Oldenburg 

SA 23.2. 

122:00 DORMERO Hotel, 

QueerClub, Hildesheimer 

Str. 34-38, 

Hannover 

23:00 Mensa Academia, 

Planet Queer! - 

Rainbow Special, 

Dechanatstr. 13-15, 

Bremen 

MI 27.2. 

19:00 Zone 283, Feierabend 

Cruising, 

Kornstraße 283, 

Bremen 

DO 28.2. 


Queer Migrants, 



Partnertag. Bis 23 

Uhr, Otto-Brenner- 

Str. 15, Hannover 

SA 2.3. 

23:00 Gleis 9, Queer 

Affair Abschlussparty, 

Bürgermeister-Smidt-Str. 

15, 

Bremen 

SO 3.3. 

19:30 Fritz, Kay Ray: 

Wonach sieht‘s 

denn aus?!?, Herdentorsteinweg 

39, 

Bremen 

MO 4.3. 

19:00 König Lounge, 

Rosenmontagsause, 

Ostertorswallstraße 

68, Bremen 

FR 8.3. 

20:00 Swiss Life Hall, 

Flashdance - Das 

Musical, Ferdinand- 

Wilhelm-Fricke- 

Weg 8, Hannover 

SA 9.3. 

14:00 K13 Sauna, 

Schaumparty + 

Youngster-Tag, 

Schaum ab 22 Uhr 

in der Fun-Area, 

Klävemannstr 13, 

Oldenburg 

23:00 Funpark, VOLUME 

XXL, mit DJck & DJ 

Territo, Expo Plaza 

9, Hannover 

SO 10.3. 

14:00 Swiss Life Hall, 

Flashdance - Das 

Musical, Ferdinand- 

Wilhelm-Fricke- 

Weg 8, Hannover 

MI 13.3. 


Youngster Day, 

U30 zahlen 10 Eur 

Eintritt. Bis 23 Uhr, 

Otto-Brenner-Str. 

15, Hannover 

16:00 PERSEUS Club 

Sauna, Youngster 

Tag, Eintritt bis 

25 Jahre 5 Euro, 

Waller Heerstr. 126, 

Bremen 


Cruising, 



Bremen 

DO 14.3. 


Queere Filmnächte, 


SA 16.3. 

22:00 Alhambra, 

MännerFabrik – 

BärenErwachen, 

men only., Hermannstraße 

83, 

Oldenburg 

23:00 2RaumClub, 

GayCANDY #114, 

Rembertiring 7/9, 

Bremen 

SO 17.3. 

15:00 Kantine 5, Rosa 

Tanzcafé für Lesben, 

Schwule & 

Tanzbegeisterte, 

Standard-, Latein 

u. Tango Argentino 

sowie Kaffee & 

Kuchen, An der 

Weide 50, Bremen 

16:00 HuK, Sonntags 

– Cafe, bis 18 Uhr, 

Schuhstr. 4, Hannover 

18:00 Joe‘s Hannover, 

S.O.S. – Sex on 

Sunday, 1 Freigetränk, 

Odeonstr. 5, 

Hannover 

DI 19.3. 

14:00 K13 Sauna, 

Single-Tag, Klävemannstr 

13, 

Oldenburg 


BDSM Stammtisch, 


SA 23.3. 

21:00 Burgklause, 

Schlagerparty, die 

Hits der 70er, 80er, 

90er, Burgstr. 11, 

Hannover 

DI 26.3. 

14:00 K13 Sauna, 

Single-Tag, Klävemannstr 

13, 

Oldenburg 


BDSM Stammtisch, 


MI 27.3. 


Cruising, 



Bremen 

18:00 Joe‘s Hannover, 

YoungStars, unter 

28 Jahren bekommen 

jeden Tag 

einen GetränkeCoin 

und zahlen nur 6 

Euro, Odeonstr. 5, 

Hannover 

DO 28.3. 

18:00 Hannöversche 

Aids-Hilfe e.V., Fit 

& Gesund? - HIV 

& STI Check für 

schwule & bisexuelle 

Männer, Lange 

Laube 14, Hannover 

FR 29.3. 

21:00 Zone 283, Men´s 

Night, Kein Dresscode, 

Kornstraße 

283, Bremen 

20:00 Bronx, Barbetrieb, 

Bohnenstraße 1B, 

Bremen 

22:00 Bar Romantis, 

Friday Quiz Time, 

Lavesstr. 64, Hannover 

SA 30.3. 

23:00 Alhambra, Rosa 

Disco, Dance, Charts, 

House und Klassiker, 

Hermannstraße 

83, Oldenburg 

Rainbow Special 

23.02.2019 

DJ Marquez 

PLANET 

QUEER 

Andrew Druke 

Mensa Academia Bremen I Dechanatstr.13-15 28195 Bremen

30 

GESUNDHEIT 

WELLNESS 

Neues in und aus der DRAGON! 

Für jemanden, der wie ich 

durch beruflichen Hamburg- 

Entzug Jahre nicht in DER schwulen 

Sauna der Stadt war, ist es fast so, 

als wäre hier wirklich alles umgebaut, 

erneuert und erweitert worden. Aber 

selbst für regelmäßige Dragon- 

Gänger gibt es ständig mehr zu 

entdecken. Wir sprachen mit den 

neuen Geschäftsführern, Habib und 

Daniel, die seit rund einem Jahr das 

Heft bzw. das Saunatuch in der Hand 

haben. *ck 

Seit einem Jahr seid ihr „die Neuen“ in der 

Dragon. Warum eigentlich? Was macht euch 

so einen Spaß an der Arbeit, dass ihr das 

ganze Projekt übernommen habt? 

Wir sind seit einem Jahr die Neuen, aber wir 

sind quasi gar nicht so neu, wir haben als 

Geschäftsführer bei dem Inhaber gearbeitet, 

der die Sauna 1995 geplant und gebaut hat. 

1996, im Juli, wurde die Sauna dann als „Badehaus 

Dragon“ eröffnet. Später wurde der 

Betrieb in „Dragon Sauna“ umbenannt. Die 

Sauna wurde mit 580 qm Fläche eröffnet 

und innerhalb der letzten Jahre auf jetzt 

1.800 qm vergrößert. 

Während unserer gemeinsamen Zeit als 

Geschäftsführer haben wir gemerkt, dass die 

Sauna für uns mehr als nur ein Arbeitsplatz 

ist, wir sind eine Familie, die Sauna ist ein 

Familienbetrieb und die Gäste sind eher Familiengäste 

– und da war es klar, dass wir es 

so weiterführen wollten, als der Inhaber uns 

diese einmalige Gelegenheit angeboten hat. 

Welche Neuerungen habt ihr denn 

schon realisiert? 

Wir haben vieles erneuert. Vieles, das die 

Gäste sofort sehen, und auch einiges, was 

sie gar nicht sehen. Die Lüftungsanlagen, 

der Fußboden, komplette Renovierung der 

Sauna, Farben, neue Möbel, wöchentlich 

wechselnde frische Blumen und neue Produkte 

in der Gastronomie. 

Und was ist für die Zukunft geplant? 

In Planung sind viele Änderungen, die aber 

Zeit brauchen, denn im laufenden Betrieb 

kann man nicht mehrere Baustellen gleichzeitig 

anfangen. Deswegen verraten wir nur 

die kommende Baustelle: Das wird ein neuer 

Pool sein! 

Welches sind eure Highlights, warum 

ein schwuler Mann dringend die Dragon 

besuchen sollte? 

Jeder schwule Mann ist einzigartig und 

entsprechend sind auch die Highlights für 

jeden andere. Es gibt Gäste, die es lieben, 

sich mit uns zu unterhalten und am Tresen 

zu scherzen – und da sind wir wirklich ein 

gemischtes Team, das versucht, jedem Gast 

den Aufenthalt bei uns so angenehm wie 

möglich zu gestalten. Wir achten sehr darauf, 

dass jeder Gast sich bei uns wohlfühlt. Es 

gibt zum Beispiel unsere Motto-Tage: An 

jedem Tag versuchen wir, eine Zielgruppe 

mit einem speziellen Angebot zu erreichen. 

Dazu kommen der Youngsters-Tarif und die 

Bärensauna, die monatlich bei uns stattfinden. 

Und wir spenden an jedem letzten 

Montag im Monat von jedem Eintritt 3 Euro 

an Hein & Fiete. 

Eure Aufgüsse sind ein wenig anders 

als in anderen Saunen. Wollt ihr den 

Lesern verraten, inwiefern?

GESUNDHEIT 

IN HAMBURG 

Die Aufgüsse sind einmalig, und das haben wir unseren Aufgussmeistern 

zu verdanken. Deswegen beantworten sie am 

besten diese Frage. 

Torsten: In den meisten Saunen werden nur klassische Aufgüsse 

mit Aufgusskonzentrat, gemischt mit Wasser, gemacht. 

Wir wollen unseren Gästen etwas Besonderes und Vielfalt 

bieten. Daher machen wir meist ein bis zwei klassische 

Aufgüsse und danach dann Aufgüsse mit rein ätherischen 

Ölen (auf Eis oder Eiskugeln). Der Duft der ätherischen Öle 

ist reiner und intensiver. Zudem spielen wir viel mit Beleuchtung 

passend zu den Düften. Da werden kleine LED-Lampen 

unter das Eis gesetzt. Und seit kurzem haben wir auch eine 

Beleuchtung unter den Sitzbänken. Wir suchen zum Duft 

passende Musik und spielen diese über die Dolby-Surround- 

Anlage in der Kabine ab. Oder auch einfach nur Naturgeräusche 

wie Meeresrauschen, Kaminfeuer oder Waldgeräusche. 

Damit das Wedeln mit dem Handtuch nicht nur Standard ist, 

haben wir uns für ein Training den ehemaligen Weltmeister 

im Aufguss für einen Tag engagiert. Den kennen wir von den 

Weltmeisterschaften im erlebten Aufguss und er hat uns so 

einiges beigebracht. Alles in allem versuchen wir eben, den 

Gästen ein in sich stimmiges Gesamtpaket vorzuführen und 

die Seele zu streicheln. (lacht) Und der Resonanz nach gelingt 

uns das auch sehr oft. Wir geben uns Mühe, das Leben bunter 

und vielfältiger zu machen, und wenn die Gäste mit einem 

Lächeln aus der Sauna kommen, dann haben wir unser Ziel 

erreicht. 

Dragon Sauna, Pulverteich 37, Hamburg, 

S+U Hauptbahnhof, www.dragon-sauna-hamburg.com 

ÄRZTE 

■ Christian Aust, 

Urologie, 

Eppendorfer Landstr. 44, 

& 4603463, 

www.uro-eppendorf.de 

■ Andreas Britz, 

Dr. med.Praxisklinik am Rothenbaum, 

Privatpraxis, Haut- und Geschlechtskrankheiten, 

Lasertherapie, 

Kosm.-ästhet. Behandlungen, 

Allergologie, 

Heimhuder Str. 38, & 44809812, 

www.dr-britz.de 

■ Elbpneumologie 

Dres. med. Aries & Partner, 

Lungenheilkunde, Allergologie, 

Struenseehaus, Mörkenstr. 47, 

& 3903534, 

altona@elbpneumologie.de 

■ Dammtorpraxis, Dr. Linnig, 

Allgemeinmedizin, Reise-Medizin, 

HIV, Hepatitis, STD, 

Damnmtorstr. 27, & 35715638, 

www.dammtorpraxis.de 

■ ICH Grindel, 

Dr. med. Thomas Buhk, 

Dr. med. Stefan Fenske, 

Prof. Dr. med. Hans-Jürgen 

Stellbrink, 

All gemeine und Innere Medizin, 


Grindelallee 35, & 4132 420, 

www.ich-hamburg.de 

■ ICH Stadtmitte, 

Dr. med. Axel Adam, 

Stefan Hansen, 

PD Dr. med. Christian Hofmann, 

Dr. med. Michael Sabranski, 

Dr. med. Carl Knud Schewe, 

Allgemeine und Innere Medizin, 


Glockengießerwall 1, 

& 28004200, 

www.ich-hamburg.de 

■ Medizinisches Versorgungszentrum 

Hamburg, 

Prof. Andreas Plettenberg, 

Dr. Albrecht Stoehr, 

Prof. Jörg Petersen, 

Dr. Peter Buggisch, 

HIV, Hepatitis, STD, Infek tiologie, 

Lohmühlenstr. 5, Am AK St. Georg 

Haus L, & 28407600, 

www.ifi-medizin.de 

■ Oliver Neubauer, 

Facharzt für Urologie, 

Herthastr. 12, & 64224500, 

www.urologe-hamburg.com 

■ Schwerpunktpraxis 

Nerven-Psyche, 

Dr. med. Hans Ramm, 

Dr. med. Andrea Oster, 

Neurologie, Psychiatrie, 

Psychotherapie, 

Kreuzweg 7, & 245464, 

www.nervenarzt-hh.de 

■ Dr. med. Martin Eichenlaub, 

Facharzt für Neurologie, 

Nervenheilkunde, Psychiatrie u. 

Psychotherapie, 

Elbgaustr. 112., & 841084, 

www.nervenarzt-eichenlaub.de 

■ Dr. med. Ulrich Reuters, 

Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, 

Plastische Operationen, 

Rothenbaumchaussee 5, & 4800848 

■ Ralf Siemen, 

Praktischer Arzt, 

Königstr. 1, & 314144 

■ Josef Stuch,Dr. 

All gemeinmedizin, 

Ida-Ehre-Platz 12, & 37510060 

■ Ambulanzzentrum des UKE, 

Bereich Infektiologie: 

Dr. med. Olaf Degen, 

Dr. med. Sabine Jordan, 

Dr. med. Sandra Hertling, 

Dr. med. Stefan Schmiedel, 

Dr. med. Anja Hüfner, 

Fachärzte für Innere Medizin 

/Allgemeinmedizin/Tropenmedizin, 

HIV, STD,Infektion- & Tropenkrankheiten, 

Hepatitis 

Universitätsklinikum Eppendorf, 

Martinistr. 52, &741052831, 

infektionen@uke.de 

■ Dr. med. Welf Prager & Partner, 

Dermatologie, 

ästhetische Dermatologie, 

operative Dermatologie, 

Allergologie, Phlebologie, 

Lasermedizin, 

Hemmingstedter Weg 168, 

& 040 81 991 991 

www.derma-hamburg.de 

COACHING 

■ Markus Bundschuh, 

Gestalttherapeut-Psychotherapie 

(HPG), Müggenkampstr. 29, 

& (0179) 5270700, 

www.therapie.de/psychotherapie/ 

bundschuh 

■ Kathrin Eßmann, 

Berufliches und psychologisches 

Coaching, Supervision, 

Teamberatung, 

Max-Brauer-Allee 54, & 43099379, 

www.kathrin-essmann.de 

■ Ruthemann Coaching, 

Heilpraktiker f. Psychotherapie, 

Professor-Brix-Weg 4, & 31171492 

www.ruthemann-coaching.de 

■ easylife Therapiezentrum, 

einfach abnehmen Winterhuder, 

Marktplatz 6-7, & 309875130, 

www.easylife-hh.de 

APOTHEKEN 

■ Alexander Apotheke St. Georg, 

Steindamm 81, & 28009922, 

www.alexapo.de 

■ Alexander Apotheke City-Süd, 

Beim Strohhause 2, & 97078827, 

www.alexapo.de 

■ Apotheke am H auptbahnhof, 

Steindamm 2, Ecke Adenauerallee, 

& 241241 

■ Apotheke Zum Ritter St. Georg, 

Lange Reihe 39, & 245044 

■ Epes Apotheke, 

Lange Reihe 58, & 245664 

PSYCHOTHERAPIE 

■ Markus Bundschuh, 

Gestalttherapeut-Psychotherapie 

(HPG), Müggenkampstr. 29, 

& (0179) 5270700, 

www.therapie .de/psychotherapie/ 

bundschuh 

■ Kathrin Eßmann, 

Systemische Therapie, 

lösungsfokussierte Kurzintervention, 

Max-Brauer-Allee 54, & 43099379, 

www.kathrin-essmann.de 

■ Christian Perro, Dr. med., 

Psychiatrie, Eppendorfer Landstr. 37, 

& 464554 

■ Kurt Strobeck, 

Dr. med. Facharzt Psychiatrie und 

Psychotherapie, Ferdinandstr. 35, 

& 32527214

32 GESUNDHEIT 

Moralistische 

Komfortzone verlassen! 

SEXUALITÄT 

Ich gebe zu, das ist 

mir eine Nummer zu 

heftig. Immer noch. Mit einem 

Kursleiter, der so ziemlich alle 

Attribute sexuellen Begehrens 

meinerseits dabei hat, und anderen 

Menschen, nackt in einem 

Workshop die Spiritualität von 

Sexualität (neu) zu entdecken. 

Wer da weniger gehemmt ist als 

ich, dem sei Yousef Iskandars 

SEXPERIENCE am 8. Februar auf 

Kampnagel ans Herz und an den 

Penis gelegt. 

„Dort geht es erst mal in die Sphären 

der Lust und der spirituellen Kraft 

der Sexualität. Während draußen das 

Yoga-Business boomt und weitere 

fernöstliche Praktiken zum neusten 

Shit der Selbstfindung erklärt werden, 

lädt Yousef erst mal zum Griff in den 

eigenen Schambereich ein. In jeglicher 

Hinsicht. Sexualität und Spiritualität 

sind laut Yousef Iskandar miteinander 

verbunden, aber oft geht uns vor lauter 

moralischen Altlasten diese Verbindung 

verloren. Er zeigt in SEXPERIENCE, 

wie wir sie mit ganz naheliegenden 

Methoden wiedererlangen können. Wer 

bereit ist, die eigene Komfortzone zu 

hinterfragen, herauszufordern und zu 

verlassen, ist hier richtig: In kollektiver 

Nacktheit führen die Teilnehmer*innen 

gemeinsam intime Übungen aus.“ 

(Queer B-Cademy) 

Dass ein gewisses Maß an Hygiene 

von den Teilnehmenden erwünscht 

ist, sollte klar sein. Auch sollte auf 

zu viel Parfüm verzichtet werden, 

bequeme Kleidung und ein Bettlaken 

dabei sein. *ck 

8.2., SEXPERIENCE, Kampnagel, Halle 

P1, Jarrestr. 20, Hamburg, U Borgweg, 

14 Uhr, Dauer: knapp 4 Stunden, 

Sprache: Englisch (Arabisch und 

Spanisch nach Bedarf), Spende: 

2 – 9 Euro (wird erwürfelt), 

Anmeldungen über 

ticketing@kampnagel.de 

13.02.19 

18 Uhr 

20.02.19 

18 Uhr 

Der Selbsttest – Ein neuer 

Baustein im persönlichen 

Präventionsbaukasten? 

Christian Giebel und Mara Wiebe 

Cops4Colours – Warum gibt 

es sie und was hat das mit 

der Community zu tun? 

Marco Burmester-Krüger (Polizei Hamburg) 

ZahnarztMartinSchuh_83x62_11-2013.indd 1 14.10.13 12:48 

14.03.19 

18 Uhr 

28.03.19 

19:30 Uhr 

Gamechanger? 

Ein Jahr unter PrEP 

Christian Giebel (AIDS-Hilfe Hamburg) 

Safer Sex 3.0 

für Trans*männer 

Florian Gastell (AIDS-Hilfe Hamburg) 

AIDS-Hilfe Hamburg e.V. | Lange Reihe 30 – 32 | 20099 Hamburg 

www.aidshilfe-hamburg.de 

Ihre Apotheke im 

der Langen Reihe 

Öffnungszeiten: 

Mo - Fr 8:30 bis 19:00 Uhr 

Sa 8:30 bis 15:00 Uhr 

Lange Reihe 58 · 20099 Hamburg 

info@epes-apotheke24.de 

Inh.: Uta Capellen-Antz e.Kfr. 

Tel.: (040) 24 56 64 

Fax: (040) 24 44 26

BEAUTY 

Schönheit ist machbar 

GESUNDHEIT 33 

Die Klinik Dr. Katrin Müller zählt zu 

den modernsten Privatkliniken für 

Plastische und Ästhetische Chirurgie in 

Niedersachsen. 

Zwei hochmoderne Operationssäle 

lassen keine Wünsche in Hinblick auf 

Patientensicherheit und Hygiene offen. 

Im Herzen Hannovers erwarten den 

Kunden hochwertig ausgestattete Räume 

und eine entspannte Atmosphäre. 

Mit innovativen Behandlungsmethoden 

und höchsten Sicherheitsstandards. 

„Wir begegnen unseren Patienten sehr 

persönlich. Wir nehmen uns Zeit für sie 

und richten unsere Beratung stets an 

den aktuellen medizinisch machbaren 

und individuell sinnvollen Lösungen aus. 

Wir sind uns der hohen Verantwortung 

bewusst, die operative, minimal-invasive 

oder nicht-invasive Behandlungen mit 

sich bringen,“ so das Team gegenüber 

hinnerk. Und weiter: „Geleitet wird unsere 

Klinik von einer international ausgebildeten 

Fachärztin für Plastische und 

Ästhetische Chirurgie, die Sie nicht nur 

auf dem Papier kennenlernen. Ganz im 

Gegenteil. Frau Dr. Müller ist eine Ärztin 

‚zum Anfassen‘. Mit großer Erfahrung. 

Und dem Anspruch, das bestmögliche 

natürlich aussehende Ergebnis für Sie 

zu erreichen. Schließlich möchten wir 

Sie bei uns in den besten Händen 

wissen.“ Zu den angewandten Behandlungsmethoden 

und Techniken 

gehören auch: COOLS- 

CULPTING® – Fett reduzieren 

mit Kälte, ULTHERAPY® – Der 

sanfte Weg zur Entfaltung, 

THERMI® – Die schonende 

Art der Hautstraffung, MIRA- 

DRY® – Achselschweiß und 

Schweißgeruch reduzieren, 

TIXEL® – Effektive Hautverjüngung 

durch Wärme, EXO- 

KINE® – 100% natürliche 

Hauterneuerung. 

Klinik Dr. Katrin Müller, 

Schiffgraben 35, Hannover, 

0511 5156550, 

www.dr-katrin-mueller.de 

Dr. Katrin Müller 

PHARMACY 

INTERNATIONAL 

Dr. Frank Stepke 

Steindamm 2 

Ecke Adenauerallee 

20099 Hamburg 

Telefon 040 /24 12 41 

24 12 42 

24 12 43 

Telefax 040 / 280 25 18 

www.apothekeamhauptbahnhof.de 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 8.00 - 20.00 Uhr 

Sa. 9.00 - 18.00 Uhr

34 GESUNDHEIT 

FOTOS: M. RÄDEL 

Shinrin Yoku, so bezeichnet man in Japan das „Baden“ im Wald. Hier weiß man schon lange 

um die beruhigende und das Immunsystem stärkende Kraft von Waldspaziergängen. 

PSYCHE 

HALLO Winterblues! 

Die besinnliche Advents- und 

die fröhliche Weihnachtszeit 

sind rum, auch Silvester ist – wenn 

dieses Heft erscheint – schon vorbei. 

Und dann? 

Dann ist es bis April einfach nur noch 

dunkel, kalt und feucht in der Welt. Die U- 

Bahnen sind voll von Miesepetern, die Klubs 

leer, die Absturzkneipen voller Frusttrinker. 

Und Dating macht mit klammen Händen 

auch weniger Spaß. So richtig zu feiern gibt 

es nichts und die meisten igeln sich zu Hause 

ein und futtern das, was von der „Festsaison“ 

übrig und jetzt zum reduzierten Preis in 

den Läden zu bekommen ist. Jetzt wird man 

also auch noch dick! Als ob man sich nicht 

schon sonst genug trübe Gedanken macht, 

Body Positivity hin oder her. 

Den dunklen Winterblues-Tagen kann man 

aber auch ganz anders begegnen. Erfolgs- 

und Motivationstrainer Jürgen Höller zum 

Beispiel rät, „drei Tage die Woche fest 

eine Aktivität einzuplanen“, das schaffe 

Verbindlichkeiten. „Es geht hauptsächlich 

darum, etwas zu unternehmen, was, 

ist dabei zweitrangig und kann drinnen 

oder draußen stattfinden. Hier ein paar 

Tipps: Spieleabend, in ein Museum gehen, 

ein Kabarett besuchen.“ Auch gut seien 

Sport und kaltes Duschen – das bringt in 

Schwung. Und Sonne! „Zwischen Oktober 

und Februar scheint die Sonne selten und 

es ist bekannt, dass Vitamin-D-Mangel 

zu Müdigkeit, Heißhunger und Nervosität 

führt. Hier gilt es folglich jeden Sonnenmoment 

einzufangen. Sei es in der Mittagspause 

bei einem kleinen Spaziergang, beim 

Joggen oder einem heißen Getränk auf der 

Winterterrasse“, verrät er. 

Und schon schließt sich der Kreis: Warum 

sich nicht einfach jeden zweiten Tag 

mit einem Kollegen in der Mittagspause 

verabreden? Oder mit der besten Freundin 

im Park joggen, statt am Telefon über all 

das Trübe zu sprechen, was einem in dieser 

Jahreszeit widerfährt? 

Falsch sei es, sich mit negativen Vergleichen 

zu belasten. „Es ist so dunkel 

draußen, das deprimiert“ oder „Ich würde 

jetzt lieber am Strand liegen“, schaffe ein 

negatives Mentalbild, meint Jürgen Höller. 

Statt immer wieder Vergleiche zu Dingen 

zu ziehen, die diese Jahreszeiten nicht bieten, 

würden imaginäre Bilder mit schönen 

möglichen Dingen helfen, die Stimmung 

und auch die Motivation zu verbessern. 

„Wenn ich aus der Kälte komme, gönne 

ich mir eine heiße Dusche.“ Oder: „In der 

Dunkelheit mache ich mit Freunden einen 

Laternenlauf mit anschließendem Kürbisessen.“ 

Also, lebe achtsam, freu dich über das, was 

möglich ist, gib dem Winter eine Chance – 

mit oder ohne Schnee und festen Partner. 

Das Leben ist schön, keep it hygge! *rä 

www.juergenhoeller.com 

www.blu.fm/kultur 

HIV 

PrEP 

vom Spezialisten 

für Männergesundheit 

Den meisten Männern ist die Hormosan Pharma GmbH wegen ihrer günstigen 

Präparate zur Behandlung erektiler Dysfunktionen bekannt. Seit einiger Zeit 

mischt das Unternehmen aber auch auf dem Markt der HIV-Prä-Expositionsprophylaxe 

(PrEP) mit und senkte Mitte Januar die Kosten für seine Version der 

Wirkstoffkombination Emtricitabin/Tenofovirdiproxil. Damit will Hormosan „ihren 

Beitrag dazu leisten, die Präventionsarbeit im HIV-Bereich zu stärken und die 

HIV-Prä-Expositionsprophylaxe (PrEP) für mehr Personen verfügbar machen.“ Der 

deutliche Preisunterschied zum Original-Präparat und eine anwenderfreundliche 

Packungsgröße, sowie eine besonders originalnahe Konzeption der Tabletten mit 

hoher Qualität und Verträglichkeit unterstreichen diesen Anspruch. *ck 

www.hormonsan.de 

ILLUSTRATION: HORMOSAN

#ichbinnichtnaiv 

Kennst du deinen Status? 

HIV-Selbsttest: JETZT in deiner Apotheke! 

Informationen zum HIV-Selbsttest findest 

du unter www.ichbinnichtnaiv.de

GESUNDHEIT 

FOTO: ALEX BOYD / UNSPLASH 

SCHWERPUNKT 

DIVERSITY 

UND GESUNDHEIT 

Die kommenden 15 Seiten bringen euch auf den 

neusten Stand in Sachen PrEP und Substanzgebrauch 

und machen einen Ausflug in die Arbeitswelt. Wie ist es als 

Transsexuelle in der Bundeswehr? Was tut ein Weltkonzern 

wie die METRO AG, um queeren Mitarbeitern auch in Russland 

eine gleichberechtigte Teilhabe zu ermöglichen? 

INTERVIEW 

Dr. Darius Chahmoradi Tabatabai hilft gegen die Sucht 

Die Nutzung von suchtauslösenden 

Substanzen – 

besonders bei Männern, die Sex mit 

Männern haben – ist ein Thema, das 

aufgrund von gleich zwei gesellschaftliche 

Tabus oft nur verschämt 

und versteckt sozusagen „unter der 

Ladentheke“ behandelt wird. Sexualität 

und Drogengebrauch sind aber 

Alltag – und Hilfsangebote, wenn 

besonders Letzterer zum Problem 

wird, sind rar. Wir trafen uns mit Dr. 

Darius Chahmoradi Tabatabai, Chefarzt 

der Entwöhnungstherapie in 

der Hartmut-Spittler-Fachklinik im 

Vivantes Berlin (www.vivantes.de). 

Herr Dr. Chahmoradi Tabatabai, was 

machen Sie hier genau? 

Die stationäre Behandlung von Suchterkrankungen 

ist in Deutschland in zwei 

Bereiche aufgeteilt: einmal die Akutbehandlung 

von Suchterscheinungen 

im Krankenhaus, finanziert durch die 

Krankenkassen, und die sogenannte Langzeittherapie, 

finanziert durch die Rentenversicherung, 

in Rehabilitationskliniken wie 

dieser hier. Wir behandeln Alkohol- oder 

Medikamentenabhängigkeit über 12 bis 15 

Wochen je nach Krankheitsschwere und 

die Abhängigkeit von illegalen Substanzen 

über bis zu 26 Wochen. 

So lange dauert eine Entwöhnung? 

Ja. Die Kerntherapie dauert so lange in 

stationärer Behandlung. Natürlich gibt es 

noch Phasen des Übergangs nach Hause 

oder in Nachsorgeeinrichtungen, die 

unheimlich wichtige Kooperationspartner 

sind. 

Wie hoch ist der Anteil an Männern, 

die Sex mit Männern haben, und dem 

Chemsex-Umfeld? 

Ich habe keine konkreten Zahlen. Wir haben 

diese Fälle aber. Vor der Zusammenlegung 

der beiden Kliniken war ich in Spandau 

tätig, dort gab es sehr wenige Männer, die 

darüber offen gesprochen haben. Da waren 

viele Ängste und Scham im Spiel. Das hat 

sich hier am Standort in Berlin-Schöneberg 

geändert, was sicherlich auch der Bevölkerungsstruktur 

zu verdanken ist. Es löst 

allerdings interessanterweise immer noch 

Befangenheit aus, über Enhancement, also 

die Steigerung der sexuellen Aktivität durch 

Substanzen, zu sprechen. Das macht die 

Erhebung von Zahlen schwierig. 

Wie sind Sie in der Szene vernetzt? 

Wir haben eine Kooperation mit der 

Schwulenberatung und auch die Möglichkeit, 

eine Gruppe „Queer und süchtig“ 

anzubieten. Wir merken allerdings, dass die 

betroffenen Männer doch eher direkt zur 

Schwulenberatung gehen, und bekommen 

von dort die Rückmeldung, dass es immer 

häufiger Fälle aus dem Chemsex-Umfeld 

gibt und auch immer häufiger ein Reha- 

Potenzial erkannt wird. Dieser Schritt ist 

allerdings nach wie vor schwierig, weil sich 

die Männer mit dem Thema ein Stück 

weit isoliert fühlen. Wir haben 2017 mit 

Gesprächen begonnen und planen hier ein 

verbessertes Angebot. 

Gibt es einen Unterschied zwischen 

der Partydrogen- und der Chemsex- 

Szene? 

Die Berliner Partydrogenszene ist – nicht 

zuletzt durch die große Charité-Befragung 

– sehr gut beleuchtet. Dieser Substanzgebrauch 

findet auch in einem öffentlichen 

Umfeld statt, während die Chemsex-Szene 

ja häufig privat und etwas versteckt abläuft. 

Das macht es schwieriger, Zugang zu finden. 


Das ganze Interview findet ihr auf 

www.blu.fm! 

FOTO: VIVANTES

SCHÖNER OHNE HIV 

UND HEPATITIS C. 

Informieren Sie sich, wie Sie sich vor 

einer Infektion schützen können. 

INFC-1200980-0009 

Mehr zu HIV und Hepatitis C unter www.msd-gesundheit.de

GESUNDHEIT 

DROGEN 

FOTO: GRETA SCHÖLDERLE MØLLER / UNSPLASH 

KRISTALL 

„Der Rausch läuft nicht weg“ 

Für Eilige die Empfehlung 

vorweg: „Kristall“ von Alexander 

Wendt ist das womöglich beste 

Buch über Drogen, das je veröffentlicht 

wurde. Es ist unterhaltsam, 

spannend, umfassend und dabei 

vollkommen nüchtern und unideologisch. 

In zahlreichen interviewartigen Erzählungen 

und chronologischen Betrachtungen 

berichtet Alexander Wendt über den 

aktuellen Drogenkonsum, aus Suchtkliniken, 

aus der Sicht von Drogenfahndern, 

von Dealern. Er erklärt, was Menschen an 

leistungssteigernden Mitteln wie Chrystal 

Meth so spannend finden und warum 

das mit der heutigen, auf Optimierung 

bedachten Gesellschaft zu tun hat. Er 

geht sogar so weit, einen Blick in die gar 

nicht so unreale Zukunft zu werfen, wo 

Biohacking und die Mensch-Maschine auf 

uns warten und wir auf die chemischen 

Hilfssubstanzen der Jetztzeit wahrscheinlich 

nur mit müdem Achselzucken zurückblicken 

werden. Genauso müde, wie die 

Nutzer der chemischen Beschleuniger der 

Sex- und Arbeitswelt von heute wohl auf 

die psychoaktiven Substanzen LSD oder 

Pilze in den 1960ern zurückblicken. Was 

nutzt mir ein erweitertes Bewusstsein, 

wenn ich doch eh keine Zeit habe, es zu 

gebrauchen? Weil ich mit der Befriedigung 

der Anforderungen an mich – beruflich, 

privat und/oder auch sexueller Natur – 

vollkommen ausgelastet, wenn nicht hoffnungslos 

überlastet bin? Nein, Wendt hypt 

hier gar nichts, glorifiziert nicht – er beschreibt. 

Und das so eingängig und kurzweilig, 

dass der Horror, der da gelegentlich 

beschrieben wird, gar keiner mehr zu sein 

scheint. Genau das macht die Qualität 

dieses Buches aus: Wir sollten nicht 

darüber reden, wie und warum Drogen nun 

bitte aus der Gesellschaft zu verschwinden 

haben. Das wird nicht funktionieren, 

wie Wendt auch aus der Geschichte der 

Substanz-Prohibition ableitet. Wir sollten 

uns lieber darüber Gedanken machen, in 

welcher Art von Gesellschaft wir leben 

wollen. Denn gefährlicher Substanzgebrauch 

entsteht offenbar fast immer 

aus gesellschaftlichen Zwängen heraus. 

Fallen diese Zwänge, würde wohl auch ein 

entspannterer Umgang mit Substanzen 

jedweder Art folgen. Der Umbau einer 

Gesellschaft von Dystopia zu Utopia ist 

keine Sache für knapp 250 Seiten und 

auch gar nicht des Autors Zielsetzung. 

Deshalb schließt das Buch wohl auch mit 

dem Nachgefragt eines fiktiven „teilbefriedigten 

Lesers“ (TBL), dem Alexander 

Wendt ganz persönlich antwortet. TBL: 

„Wie lautet dein praktischer Rat an einen 

17-Jährigen?“ A: „Erst einmal die diversen 

Beipackzettel lesen. Am besten abwarten. 

Der Rausch läuft nicht weg.“ *ck 

Kristall – Eine Reise in die Drogenwelt 

des 21. Jahrhunderts, 243 Seiten, ISBN: 

978-3-608-50353-1, www.tropen.de

Ich substituiere 

jetzt mit Tablette. 

Die Tablette in der Substitutionstherapie – ein Schritt zu mehr Normalität 

Wieder zurück in ein fast normales Leben zu finden, ist das Ziel vieler Substitutionspatienten. Dies erfordert 

hohe Willens kraft und extreme Disziplin. Einfach eine Tablette zu nehmen, wie viele Menschen gegen andere 

Krank heiten auch, kann einen großen Fortschritt bedeuten. 

Hexal bietet als engagierter Partner im Bereich Suchtmedizin neben Flüssigpräparaten ein breites Produktportfolio 

in Tablettenform an, das Patienten auf ihrem Weg begleitet und unterstützt. 

Weitere Informationen zu Hexal und Aktuelles aus der Suchtmedizin finden Sie hier: 

www.hexal.de/patienten/ratgeber/suchtmedizin 

www.hexal.de

GESUNDHEIT 

PrEP: 

„Sex wird wieder frei“ 

Von ursprünglich 800 Euro 

monatlichen Kosten sank der 

Preis für die PrEP auf aktuell bis zu 

rund 40 Euro und die erste gesetzliche 

Krankenkasse erklärte Anfang 

Dezember 2018 die freiwillige Kostenübernahme. 

In 2019 soll PrEP 

reguläre Kassenleistung werden. 

Großen Anteil an dieser schnellen 

Entwicklung haben engagierte 

Ärzte und Apotheker, die PrEP über 

spezielle Angebote schon vor den 

Preissenkungen für die auf Privatrezept 

flächendeckend erhältlichen 

Generika erschwinglich machten. 

Wir sprachen mit Dr. Inka Krude von der 

Alten Apotheke in Bochum, die zusammen 

mit TAD Pharna und Prof. Dr. Norbert 

Brockmeyer vom WIR-Zentrum für sexuelle 

Gesundheit in Bochum ein Verblisterungskonzept 

zur PrEP anbieten. 

Immer noch kaufen viele PrEP- 

Nutzer ihre Medikamente über den 

Schwarzmarkt bzw. über das Ausland. 

Warum? 

Prof. Brockmeyer: Das sind zwei wesentliche 

Punkte. Zum einen ist es immer noch 

nicht bekannt genug, dass man sich die PrEP 

auch in Deutschland zu günstigen Preisen 

verschreiben lassen kann. Der andere Punkt 

ist der, dass es mit Sexualität zu tun hat. Sexualität 

ist nach wie vor ein großes Tabuthema. 

Viele haben Angst, sich als promiskuitiv zu 

outen und stigmatisiert zu werden. 

Welche Risiken birgt das? 

Prof. Brockmeyer: Ein ganze Vielfalt. Für 

das Individuum die Gefahr, dass über das 

Internet gekaufte Medikamente nicht 

zu 100 Prozent sicher sind. Das Problem 

von gefälschten Medikamenten ist höher. 

Das zweite große Problem ist, dass die 

regelmäßigen Untersuchungen eventuell 

ausbleiben. Sind die Nutzer wirklich nicht 

mit dem HI-Virus infiziert? Werden die 

Nebenwirkungen, insbesondere der Nieren 

beobachtet? Was ist mit anderen sexuell 

übertragbaren Krankheiten? Auch deshalb 

bieten wir im WIR ein Selbsttestset für HIV 

und die gängigen STI an. 

Was ist das Besondere an „ihrer“ 

PrEP? 

Dr. Krude: Ursprünglich war das vor allem 

der Preis. Im Oktober 2017 kostete die 

PrEP regulär rund 800 Euro, wir konnten 

sie über unser Konzept für 52 Euro 

schnell verfügbar und sicher anbieten. Bei 

uns kann man die PrEP innerhalb einer 

Stunde fertig verblistert bekommen, was 

besonders auch für Menschen mit längerer 

Anreise praktisch ist. 

Was waren Ihre ganz persönlichen 

Gründe, sich so zu engagieren? Reich 

werden Sie damit ja nicht … 

Dr. Krude: Ich hätte nicht Apothekerin 

werden sollen, wenn ich nicht auch den 

Menschen sehe: Der Bedarf ist einfach 

enorm groß. Der Bedarf, sich zu schützen. 

Der Bedarf, sich beim Sex freier zu fühlen. 

Zum Beispiel in Beziehungen mit einem 

HIV-positiven Partner, wo ich nicht erst 

fragen muss, ob nun die Virenlast schon 

unter der Nachweisgrenze ist. Oder bei 

ganz vielen anderen Situationen – die Erfahrungen 

aus dem Jahr sind sehr vielfältig 

und mit einer großen Dankbarkeit verbunden. 

Ein bisschen stelle ich mir das vor, wie 

die sexuelle Revolution in den 1960er- 

Jahren gerade. Sex wird wieder frei. 

Ihr Verblisterungskonzept gibt es 

nur regional und verglichen mit dem 

Privatrezept nicht anonym. Was 

erhoffen Sie sich in Zukunft? 

Dr. Krude: Meine Hoffnung ist, dass die 

gesetzlichen Krankenkassen die PrEP 

übernehmen und wir sind ja wohl so nah 

dran, wie nie zuvor. Damit wäre dann die 

Verblisterung nicht mehr nötig. (Siehe 

Infokasten „How to PrEP“ A.d.R.)

GESUNDHEIT 

Wie bewerten Sie die geplante Kassenübernahme 

der PrEP? 

Prof. Brockmeyer: Wir sehen die großen Erfolge der PrEP 

in London, in Australien und einigen Städten der USA, wie 

New York. Wir sind sicher mit der PrEP in der Lage die Neuinfektionen 

noch weiter nach unten zu drücken. Für mich 

ist auch sehr wichtig, dass Menschen, die PrEP wollen, oft 

nicht alleine zum Beispiel zu uns ins Zentrum kommen. Sie 

bringen Leute mit, erzählen anderen davon. Und zwar nicht 

nur von der PrEP, sondern auch über andere STI. Wir stoßen 

damit in völlig neue Netzwerke und Communitys vor 

und schaffen es so, in diesen wegen der Stigmatisierung 

von Sexualität bisher fast unzugänglichen „Black Markets“ 

vorzudringen. Wichtig ist bei dem Gesetz, dass hoffentlich 

die Beratung anständig bezahlt wird. Wir brauchen 

mindestens eine halbe Stunde beim ersten Gespräch und 

auch beim zweiten Gespräch tauchen immer noch Fragen 

auf. Wenn wir das nicht anständig machen, geht die PrEP 

nach Hinten los. 

Dr. Krude: Ich habe erst kürzlich wieder einen Beitrag 

gesehen: Laut Weltgesundheitsorganisation ist Sex ein 

Grundbedürfnis. Das muss einfach in die Köpfe und die 

Gremien. Alles was medizinisch zu diesem Grundbedürfnis 

gehört, sollte ein Gesundheitssystem abdecken. Von der 

Verhütung bis zur PrEP. 

HIV-Test 

Ergebnis 

in 10 Minuten 


Ein HIV-Test schafft Klarheit 

Erhältlich in Ihrer Apotheke oder unter www.hivtest-exacto.de 

FOTO: ANGELINA STRÖBEL / PIXELIO.DE 

HOW TO PREP 

In Deutschland gibt es zurzeit zwei Wege, die 

PrEP zu bekommen. Zunächst den im Interview 

beschriebenen Weg über ausgewählte Apotheken 

und in Zusammenarbeit mit bestimmten Ärzten, 

der eine engmaschigen Betreuung und einen mit 

rund 40 Euro sehr günstigen Preis bietet. Der 

Nachteil dieser Konstrukte ist die nicht flächendeckende 

Verfügbarkeit und für einige vielleicht 

auch die enge, nichtanonyme Bindung an Ärzte 

und Apotheken – die Verblisterung erfolgt personalisiert, 

so dass sogar die achtlos weggeworfene 

Verpackung den Nutzer verrät. Wer gut informiert 

ist und seine regelmäßigen Untersuchungen auf 

HIV und andere sexuell übertragbare Krankheiten, 

sowie die Überwachung von Nieren- und 

Knochenwerten selbst planen will, für den ist es 

möglich, sich einfach ein Privatrezept ausstellen 

zu lassen und es in jeder Apotheke einzulösen. 

Diese Wahlfreiheit und Anonymität kostet aktuell 

monatlich nur rund fünf Euro mehr, als der zeitaufwendigere 

Weg über die Verblisterung wenn 

man den günstigsten Anbieter wählt (TAD Pharma 

58,99 Euro pro 35 Stück). Euer Apotheker des 

Vertrauens berät euch diesbezüglich gern. 

ENTDECKE DIE WELT 

NEUE 

VERSION 

JETZT 

TESTEN! 

BRANDNEU UND 

IMMER AKTUELL

GESUNDHEIT 

PRÄVENTION 

PrEP- Der Stand der Dinge 

Häufig wird auf unseren 

Social-Media-Kanälen der 

Vorwurf gemacht, wir würden die 

PrEP zu sehr beachten und ihr einen 

zu hohen redaktionellen Stellenwert 

einräumen. Dem widersprechen 

wir deutlich: Die aktuellen HIV- 

Neuinfektionszahlen zeigen, dass 

das Kondom alleine nicht ausreicht, 

um die HIV-Epidemie zu beenden. 

Dass Kondome gegen HIV schützen, 

ist Lesern bekannt, wie die gleichen 

Kommentare in PrEP-Diskussionen 

beweisen, und außerdem ist es Bestandteil 

fast jeder Berichterstattung 

über PrEP. Aktuelle Umfragen 

unter Schwulen zeigen zudem, dass 

mehr Informationen gewünscht 

sind und der Kenntnisstand eben 

lange noch nicht das gewünschte 

Niveau erreicht hat, damit die Präexpositionsprophylaxe 

ihre Wirkung 

voll entfalten kann. 

Also: Mehr Infos für alle – los geht’s! 

ANLASSBEZOGEN SICHER 

Wir waren im Sommer 2018 für euch bei 

der „AIDS 2018“ – der größten HIV-Konferenz 

der Welt. Zwei sehr beeindruckende 

Ergebnisse bezüglich medikamentöser 

HIV-Prävention wurden vorgestellt: Beim 

Schutz durch Therapie kam es in einer 

Studie bei über 77.000 Sexkontakten zwischen 

einem HIV-Positiven unter Therapie 

und einem HIV-Negativen zur keiner einzigen 

HIV-Übertragung. Die Wissenschaft 

tat in der Folge etwas, das sie nur sehr 

selten tut: Sie verzichtet auf ein Sternchen, 

eine Fußnote, eine Relativierung. Sie 

sagt: Kondomloser Sex mit einem HIV- 

Positiven unter der Nachweisgrenze hat 

ein Übertragungsrisiko von null Prozent. 

Zero. Nicht vorhanden. 

Nicht ganz so beeindruckend, aber nicht 

minder wichtig, war die Vorstellung erster 

Ergebnisse aus der französischen Studie 

Prevenir. Sie untersucht zurzeit die Alltagstauglichkeit 

der PrEP, weil es theoretisch 

ja doch einen Unterschied machen 

kann, ob eine Präventionsmethode nur 

unter streng wissenschaftlichen Vorgaben 

funktioniert oder auch im täglichen Gebrauch 

durch Otto-Normal-Sexler. Prevnir 

will bis 2020 insgesamt 3.000 Personen 

beobachten, die PrEP so nutzen, wie sie es 

persönlich für richtig halten. Über die Hälfte 

dieser Zahl ist bereits dabei und davon 

nehmen 45,4 Prozent die PrEP täglich ein, 

54,6 Prozent bei Bedarf (zwei Pillen am 

Tag vor dem Sex, je eine 24 Stunden und 

48 Stunden danach). Die Ergebnisse nach 

über einem halben Jahr Laufzeit lassen 

sich sehen: Keiner brach die PrEP wegen 

Nebenwirkungen ab, rund ein Fünftel 

nutzte zusätzlich zur PrEP noch Kondome. 

Die beste Nachricht: Wenn man die 

zugrunde liegenden Fallzahlen ohne die 

PrEP sieht, hätte man statistisch 85 Neuinfektionen 

mit HIV erwartet. Und wie viele 

gab es nun bei Prevenir? Null! Das geht gar 

nicht besser. 

ROMEO UND BERLIN 

Sodom und Gomorrha? Nun, zwei 

Erhebungen – beide nicht repräsentativ, 

aber durchaus aussagekräftig – räumen 

ein bisschen mit Vorurteilen auf. ROMEO 

fragte seine User nach ihren Erfahrungen 

und Meinungen zu Safer Sex und PrEP, der 

Dermatologe Ricardo Niklas Werner und 

der Gesundheitswissenschaftler Matthew 

Gaskins von der Charité Berlin taten 

Ähnliches mit den Kunden und Patienten 

Berliner Schwerpunktpraxen und Beratungsstellen. 

In Berlin, der Welthauptstadt 

des gelebten Homosexes, nehmen der 

letzteren der beiden Erhebungen nach 17,2 

Prozent der Befragten die PrEP. Das liegt 

nur wenig über dem Ergebnis der weltweiten 

ROMEO-Befragung, wo 16 Prozent 

angaben, die PrEP zu nutzen. Diese Zahlen 

könnten massiv steigen, denn der Grund, 

die PrEP nicht zu nehmen, ist mangelnde 

Information. Bei den Berlinern fühlte sich 

nur knapp die Hälfte der Befragten gut 

informiert, auch bei ROMEO gaben knapp 

vierzig Prozent an, nicht genug über die 

Prävention mit Emtricitabin/Tenofovir zu 

wissen, aber durchaus an dieser Präventionsart 

interessiert zu sein. Wir bleiben 

dran! *ck 

www.blu.fm/topics/prep

My-MicroMacro.net 

DEINE SEITE ZU HIV 

UND ZUM SEELISCHEN 

GLEICHGEWICHT 

HIV und 

Psyche 

Menschen mit HIV sind 

häufiger von depressiven 

Gefühlen und psychischen 

Erkrankungen betroffen. 

Antworten auf viele Fragen 

finden Sie hier. 

SCHUTZ, ANSTECKUNG, TEST 

Expertenrat 

Unsere Experten beraten 

Sie ausführlich und geben 

Ihnen schnell und unkompliziert 

Antworten. 

DIAGNOSE + BEHANDLUNG 

Somebuddy 

like me 

Vernetzen Sie sich anonym 

mit Gleichgesinnten zum 

Thema HIV und melden Sie 

sich als Buddy an. 

WISSEN ZU HIV 

Adressfinder 

Finden Sie schnell und unkompliziert 

HIV-Behandler, 

Schwerpunkt-Apotheken, 

PEP-Stellen, Fachärzte und 

Beratungsstellen in Ihrer 

Nähe. 

Welche Anlaufstellen 

sollen angezeigt 

werden? 

HIV-Behandler 

Fachärzte 

Zahnärzte 

Gynäkologen 

Urologen 

Dermatologen 

Altenheime 

Kurstätten 

GUT LEBEN MIT HIV 

Janssen-Cilag GmbH 

www.janssen.com/germany

GESELLSCHAFT 

DIVERSITY 

FRAU OBERSTLEUTNANT 

ANASTASIA BIEFANG 

Kommandeurin, Offizier und Trans*

GESELLSCHAFT 

Lange Zeit galt die Bundeswehr als reiner 

heterosexueller Männerbund, bis 2001 

waren Homo- und Transsexualität sogar 

ein Hindernis, Zeit- oder Berufssoldat 

zu werden. Inzwischen hat sich dies fundamental 

geändert: Heute ist die Bundeswehr in 

Diversity-Hinsicht einer der fortschrittlichsten 

Arbeitgeber Deutschlands. Wir sprachen mit 

Frau Oberstleutnant Anastasia Biefang, der 

ersten transsexuellen Bataillonskommandeurin 

der Bundeswehr, die wir im Auslandseinsatz in 

Afghanistan erreichten. *ck/sea 

Sie sind zurzeit in Afghanistan im Einsatz. 

Wie ist die Stimmung bei Ihnen und in der 

Truppe dort? 

Ich persönlich empfinde die Stimmung als gut. 

Es ist nach sechs Jahren der zweite Einsatz für 

mich in Afghanistan. Ich freue mich darüber, 

dass sich in den Jahren dazwischen viel Positives 

entwickelt hat. Zum Beispiel haben in diesem 

Jahr erstmalig eigenständig von Afghanen 

organisierte Parlamentswahlen stattgefunden. 

Warum sind Sie im Alter von 20 Jahren zur 

Bundeswehr gegangen? 

Die einfache Antwort: Ich wurde damals als 

Wehrpflichtiger eingezogen. Ich kam gerade 

mit meinen Eltern aus den USA zurück, wo 

wir die letzten fünf Jahre gelebt hatten – mit 

Abitur in der Tasche und einem Einberufungsbescheid. 

Und daraus wurden dann mal eben 

24 Jahre erfülltes Berufsleben. Ich habe mich 

bewusst für die Bundeswehr entschieden, weil 

mich das Berufsbild des Soldaten und Offiziers 

angesprochen hat. Die Herausforderungen, die 

dieser Beruf mit sich bringt, die Möglichkeit, früh 

Verantwortung übernehmen zu können, und die 

vielen Facetten, die der Dienst in den Streitkräften 

bietet. Die Bundeswehr war mir auch nicht 

unbekannt. Mein Vater war selber Offizier in der 

Luftwaffe. 

Empfanden Sie damals schon, dass Ihr 

Äußeres nicht zu Ihrem Geschlecht passt? 

Meine Transsexualität trieb mich schon seit den 

späten Teenagerjahren um, auch wenn ich es 

damals nicht mit diesem Begriff bezeichnete. 

Ich fühlte mich anders, konnte es aber nicht 

beschreiben, deuten und auch nicht damit 

umgehen. Meine sexuelle Orientierung als bisexueller 

Mensch, also die Bestimmung meiner 

geschlechtlich-sexuellen Orientierung, war mein 

erstes geschlechtliches Thema. Bis ich kapierte, 

dass ich Frauen und Männer gleichermaßen 

sexuell attraktiv und begehrenswert empfinde, 

dauerte es schon einige Zeit. Die Frau in mir 

rauszulassen war schwierig. Ich empfand es zunächst 

als falsch und schämte mich. Ich konnte 

meine Gefühle nicht richtig einordnen und 

kannte niemanden, mit dem ich darüber reden 

konnte oder auch wollte. In mir sagte alles nur: 

verbergen, verstecken, nicht darüber reden. 

Wann haben Sie dies endgültig für sich 

akzeptiert? 

Das ist nicht so einfach zu beantworten. In letzter 

Konsequenz erst mit meinem Coming-out in 

2015. Der Prozess bis dahin verlief nicht linear. 

Aber in den zwei Jahren davor hat mich die 

Frage meiner Geschlechtsidentität sehr stark 

und hochemotional beschäftigt. Die Akzeptanz 

reifte dadurch heran und irgendwann platzte 

dann für mich sprichwörtlich die Seifenblase, 

in der ich lebte. Dieses „Platzen“ war ein tief 

befreiender Moment. Mir wurde schlagartig 

vieles klar. Ich glaube, dass ich damit tatsächlich 

erstmalig meine seelische Balance gefunden 

hatte und mit mir im Reinen war. Ich fühlte mich 

frei und richtig glücklich. Es ist einfach schwer 

zu beschreiben. Ich fühlte mich erstmalig ganz 

als Frau, ohne Scham, Angst, Selbstzweifel und 

Hass auf mich. Meine davor gefühlte innere 

Zerrissenheit war wie vom Winde verweht, auf 

einmal weg. 

„Die Frau in mir 

rauslassen“ 

Bis zu diesem Punkt hatte ich aber über 

zwanzig Jahre gebraucht. Zuvor führte ich ein 

geschlechtliches Doppelleben. Ich versuchte, 

mich mit mir zu arrangieren, meine Beziehung 

zu meiner ersten Frau nicht zu gefährden, 

Freiräume für mich – die Frau in mir – zu finden, 

zu halten und zu erweitern. Ständig stieß ich an 

Grenzen, erstickte innerlich. Meine Ehe zerbrach 

unter anderem, weil ich unfähig war, mit diesem 

Thema umzugehen und meiner Frau „mich“ zu 

erklären. Über die Jahre hinweg entwickelte ich 

aber auch Mut, in Teilen bewusster zu mir – als 

Frau – zu stehen oder mich in einer „sicheren 

Öffentlichkeit“ zu zeigen. Je mehr ich als Frau 

sichtbarer wurde, desto schwerer wurde es 

zugleich, in meinem Doppelleben zu verweilen. 

Das Ganze kulminierte dann in den Jahren 2013 

und 2014, bis ich am Ende nicht mehr konnte. 

Ohne Rücksicht auf irgendwelche Konsequenzen 

– privat und beruflich – traf ich dann den 

Entschluss für mein Coming-out. Ich hatte 

und habe eine wunderbare Freundin, die mich 

unterstützte und mir half, meine geschlechtliche 

Identität zu akzeptieren. Den Weg zu mir zu 

finden. Ich war endlich „ich“ – eine Frau. 

Wie sind Sie bei ihrem Coming-out im Job 

2015 vorgegangen? 

Das Coming-out im Berufsleben ging dann total 

einfach. Da ich mir persönlich sicher war, konnte 

ich mich auch selbstbewusst outen. Gespräche 

mit meinen Vorgesetzten verliefen positiv. Sie 

zeigten Verständnis für mich und meine Situation 

und unterstützten mich. Ich wurde nicht zur 

Seite geschoben, verdrängt oder versteckt. Meine 

Kameraden haben mich in Teilen auf meinem 

Weg begleitet. Aufgeschlossenheit, Offenheit 

und unzählig viele positive Reaktionen haben 

mich auch stark gemacht. Sofern nötig, wurde 

nach Lösungen gesucht und nicht über mögliche 

Probleme nachgedacht. Der Rückhalt war wirk-

GESELLSCHAFT 

und mich und meine Frau in diese Gemeinschaft 

aufgenommen haben. Für mich ist 

das Bataillon eine zweite Familie. 

Welchen Tipp geben Sie Bundeswehrangehörigen, 

die in einer ähnlichen 

Situation stecken? 

Zu sich zu stehen. Auf ihre Vorgesetzten 

und Kameraden zu vertrauen und sich nicht 

zu verstecken. Den Mut zu finden, das 

persönliche Leiden hinter sich zu lassen und 

sich dieser Belastung zu entledigen. Es gehört 

unheimlich viel Mut und wahnsinnig viel 

Kraft dazu. Transsexualität ist kein einfaches 

Thema, und wir werden nicht alle mit Jubel 

begrüßt. Diskriminierung, Angst, Unkenntnis 

gibt es in allen Bereichen der Gesellschaft. 

Nicht jeder versteht uns und unsere Situation. 

Das kann sich nur verbessern, wenn 

wir sichtbar für unsere Identität und unsere 

Rechte eintreten. Gemeinsam sind wir stark. 

lich überwältigend. Das Coming-out an sich 

erfolgte in einer morgendlichen Besprechung. 

Hier habe ich kurz meine persönliche 

Situation geschildert. Mein Abteilungsleiter 

hat das von mir entgegengebrachte 

Vertrauen, sich in dieser Runde zu outen, 

sogar positiv herausgestellt. Anschließend 

hat er seine persönliche Erwartungshaltung 

zur weiteren Unterstützung aus unserer 

Abteilung heraus klar kommuniziert. Die 

ganze Zeit danach wurde diese Unterstützung 

sichtbar vorgelebt. Dafür bin ich heute 

noch ehrlich dankbar. 

Wie waren die Reaktionen? Was 

ist Ihnen besonders im Gedächtnis 

geblieben? 

Die Reaktionen reichten von Erstaunen bis 

Sprachlosigkeit. Einige mussten das Thema 

erst googeln, von anderen erfuhr ich, dass 

sie mit diesem Thema schon Berührung 

im privaten Umfeld hatten. Ein schöner 

Moment war der, dass nach meinem 

Coming-out mich ein sehr lieber Kamerad 

fragte, wie ich denn nun heißen würde? Das 

hatte ich total vergessen zu erwähnen. Das 

Aussprechen meines Namens und die Frage 

von ihm machten die Frau in mir wirklich 

real. Machten „Anastasia“ konkret, greifbar, 

menschlich. Endlich hatte ich meine innere 

Identität, meine Seele. 

„Das Bataillon 

ist eine zweite 

Familie“ 

Wie läuft es heute? 

Im Ganzen einfach nur schön und großartig. 

Alle medizinischen Maßnahmen liegen 

hinter mir. Ich habe eine wunderbare Frau 

gefunden, die mich seit unserem Kennenlernen 

in 2016 voll akzeptiert, immer 

unterstützt hat und mir jede Minute zur 

Seite steht. Kurz vor dem Einsatz haben wir 

noch geheiratet. Wir hatten eine wirklich 

schöne Feier mit Familie, Freunden und 

Kameraden. Für mich ein tief bewegendes 

Erlebnis. Die Kameradinnen und Kameraden 

aus meinem Bataillon haben uns mit 

einer pinken Limousine überrascht. Damit 

wurden wir von Berlin zur Trauung auf die 

Burg Storkow gefahren. Einige Offiziere und 

Unteroffiziere standen Spalier. Insgesamt 

bin ich den Menschen, den Soldatinnen und 

Soldaten in meinem Bataillon sehr dankbar. 

Dafür, dass sie mich akzeptieren, mir offen 

begegnet sind, als ich im Oktober 2017 

meinen Dienst als Kommandeurin antrat, 

Was sollte sich Ihrer Meinung nach 

noch verbessern? 

Da gibt es einiges. Zu allererst sollte das 

Transsexuellengesetz auf moderne, menschenwürdige 

und menschenrechtskonforme 

Füße gestellt werden. Auch wenn es 

in den 1980er-Jahren ein modernes und 

wegweisendes Gesetz war, ist es meiner 

Meinung nach in dieser Zeit stehen geblieben. 

Es verhaftet uns in einem Prozess, der 

unwürdig und komplett fremdbestimmt 

ist. Gutachterzwang und pathologische 

Stigmatisierung durch die Verortung der 

Transsexualität als psychisches Krankheitsbild 

machen es uns immer noch schwer, 

Akzeptanz und Anerkennung zu finden. 

Geschlechtliche Identität sollte nicht durch 

den Staat oder medizinische Gremien 

bestimmt werden. An erster Stelle muss das 

Selbstbestimmungsrecht des Individuums 

stehen. Auch die zeitaufwendige Prozedur 

– rechtlich wie medizinisch – Kosten für 

Gutachten sowie Abhängigkeit von Medizinern 

und Psychologen sind alles Belastungen, 

die ich als diskriminierend empfinde. 

Nichtsdestotrotz bin ich dankbar, dass 

Deutschland im Vergleich zu anderen europäischen 

Ländern schon sehr weit ist. Es 

gibt aber auch Beispiele, die zeigen, dass es 

noch einfacher und gerechter gehen kann. 

Nehmen wir beispielsweise Argentinien oder 

Dänemark – hier ist eine unbürokratische 

Änderung des Geschlechtereintrags möglich. 

Das Individuum und dessen Mündigkeit 

sollten im Mittelpunkt stehen und Transgeschlechtliche 

positiv begleiten und stützen. 

Ich persönlich hatte oft das Gefühl, dass ich 

mich dafür erklären und rechtfertigen muss, 

wie ich bin und fühle. Unsere politischen 

Entscheidungsträger sollten mutig sein und 

endlich das Selbstbestimmungsgesetz auf 

den Weg bringen. Vielleicht würde ich dann 

in Zukunft weniger unreflektierte und diskriminierende 

Kommentare wie „Nichts gegen 

Transsexuelle, aber ...!“ lesen.

was 

andere auch 

Es ist deine Entscheidung, mit einer 

erfolgreichen Behandlung kannst du 

leben, wie du es willst. 

Nimm dein Leben in die Hand und erfahre 

mehr auf NOCHVIELVOR.de 

www.nochvielvor.de 

Eine Initiative von 

für ein positives Leben mit HIV.

GESELLSCHAFT 

DIVERSITY 

FOTO: STRICHPUNKT-DESIGN.DE 

WIE QUEER IST METRO? 

Die METRO AG ist mit 

150.000 Mitarbeitern und 

einem Jahresumsatz von rund 36 

Milliarden Euro einer der weltweit 

größten Player im Großhandel. Welchen 

Stellenwert hat Diversity im 

Unternehmen und wie wird das in 

Ländern wie Russland praktiziert? 

Danach fragten wir Personalvorstand 

Heiko Hutmacher sowie 

Maebh O‘Flaherty und Nikita 

Baranov vom queeren Mitarbeiternetzwerk 

MPride. *ck/sea 

Seit wann ist Diversity bei der Metro 

AG allgemein ein Thema, seit wann 

speziell LGBTIQ*? 

Heiko Hutmacher: Ein offener und 

einschließender Führungsstil, idealerweise 

mit einem sehr vielfältigen Team, ist nicht 

nur die Grundvoraussetzung für gutes 

Diversity Management, sondern natürlich 

auch für allgemein gutes Management von 

allen Mitarbeitern. Daher steht Diversity 

bei uns ganz oben auf der Agenda. Ob es 

um die vielfältige Belegschaft auf allen 

Ebenen des Konzerns geht, um Frauen in 

Führungspositionen, das Thema Inklusion 

in allen anderen Facetten oder Mitarbeiternetzwerke: 

Wir fördern und unterstützen 

unsere Mitarbeiter, wo wir können. Denn 

wir müssen eine Kultur fördern, in der 

jeder Mitarbeiter die besten Bedingungen 

vorfindet, um so gut und so engagiert wie 

möglich arbeiten zu können. 

Das Thema LGBT+ ist in unserem Businesskontext 

– und damit meine ich den 

deutschen generell – noch etwas unterrepräsentiert, 

bekommt aber mehr und mehr 

Aufmerksamkeit. Es liegt uns sehr am 

Herzen, weil es die LGBT+ Community oft 

besonders schwer hat. Die Gründung unseres 

METRO-eigenen LGBT+ Netzwerkes 

„MPride“ haben wir zusammen mit einem 

kleinen Team aus dieser Community angestoßen. 

In einem Mitarbeiterseminar 2014 

wurde das Thema sexuelle Orientierung 

angesprochen und offen gefragt, an wen 

sich Mitarbeiter wenden könnten, wenn 

sie Fragen zum Thema LGBT+ hätten. 

Teilnehmer des Seminars fühlten sich zum 

Glück ermutigt und angesprochen und 

setzten den Impuls in konkrete Handlung 

um. Das Netzwerk MPride entstand. Um 

auf das Thema mehr Aufmerksamkeit 

zu lenken, entwickelten die Kollegen das 

Botschafter-System für MPride. Mit dem 

Vorstand als Sponsor, Pate und auch Botschafter 

der Community konnte das Team 

von MPride das Thema ins Unternehmen 

weitertragen. Unser Global Director 

Veronika Pountcheva hat mit 

ihrem Team hier tolle 

Arbeit geleistet und 

durch Vernetzungen 

mit weiteren externen 

Partnern 

wie LEAD und 

durch die interne 

Vernetzung 

mit unseren 

Führungskräften 

für sehr viel Aufmerksamkeit für MPride 

gesorgt. Unsere Führungskräfte engagieren 

sich stark, denn man muss nicht 

zu LGBT+ gehören, um das Netzwerk zu 

unterstützen. 

Was erhoffen Sie sich aus Sicht der 

Unternehmensleitung und welche 

speziellen Maßnahmen haben Sie auf 

den Weg gebracht? 

Heiko Hutmacher: Diversity ist für unseren 

wirtschaftlichen Erfolg und unsere 

Leistung essenziell. Unser Ziel ist, dass 

unsere Mitarbeiter sich einbringen und 

ihre unterschiedlichen Erfahrungen und 

Blickwinkel in ihre Arbeit und Projekte 

einfließen. Denn je vielfältiger ein Team ist, 

desto vielfältiger sind auch die Lösungen, 

die es hervorbringt. Das wiederum ist entscheidend 

für einen nachhaltigen Erfolg. 

Neben unserem LGBT+ Netzwerk „MPride“ 

unterstützen wir auch das Netzwerk 

„Women in Trade“ (WiT), das ebenfalls von 

unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern 

ins Leben gerufen wurde. Unsere Kollegen 

sind auch bei PROUT AT WORK aktiv und 

im LEAD-Netzwerk, um 

Wissen zu teilen, von und 

mit anderen zu lernen 

und für das Thema 

Diversity eine Sichtbarkeit 

auch außerhalb 

der METRO zu 

schaffen. Außerdem 

haben wir in 

2018 ein „Women 

in Leadership“-Pro- 

FOTO: JAN VOTH

gramm entwickelt und pilotiert, um unsere 

weiblichen Talente noch besser zu fördern. 

Einen gewissen internen Druck haben wir 

als Vorstand selbst erzeugt, indem wir 

uns freiwillig Quoten bis 2022 gegeben 

haben. Um diese zu erfüllen, und auch, um 

unsere eigene Talentpipeline noch besser 

aufzubauen, wird das Programm „Women 

in Leadership“ 2019 mehrfach angeboten. 

Wir sind immer in Bewegung, entwickeln 

neue Programme, wenn wir merken, dass 

es keine passenden für unsere Bedürfnisse 

gibt, und sind mit unseren Mitarbeitern im 

Gespräch. Impulse entstehen immer aus 

beiden Richtungen. Und aus den Impulsen 

entstehen die besten Ideen. 

Gelten die genannten Grundsätze 

konzernweit oder sind sie auf „westlich“ 

orientierte Länder beschränkt? 

Heiko Hutmacher: Die Grundsätze gelten 

konzernweit, ohne Beschränkung, und 

werden von unserem Team im lokalen 

Umfeld umgesetzt – insofern kennt unser 

Diversity-Ansatz keine Ländergrenzen. 

Wie sieht es speziell in Russland aus, 

wo öffentliche Sichtbarkeit von 

Homosexualität sanktioniert wird? 

Maebh O‘Flaherty und Nikita Baranov: 

In unserem Netzwerk stellen wir natürlich 

fest, dass die Kollegen mit unterschiedlichen 

Gegebenheiten zu tun haben. In einigen 

Ländern hat es die LGBT+ Community 

noch sehr viel schwerer. Wir sind hier als 

Netzwerk MPride Sparringspartner für 

unsere Kollegen, unterstützen, wo wir können. 

Nicht jede Idee ist übertragbar. Aber 

ein Austausch hilft ganz oft. So entstehen 

gemeinsam im Netzwerk gute Ideen, die 

uns als Gemeinschaft weiterbringen. 

„Diversity 

kennt keine 

Ländergrenzen“ 

Welche konkreten Projekte planen Sie 

in Russland in diesem Bereich? 


Im Oktober 2018 haben verschiedene Unternehmen 

zu einem Executive Roundtable 

in Russland eingeladen. Teilnehmer sind 

neben großen Konzernen wie IBM, Sodexo 

oder SAP auch internationale NGOs wie 

Workplace Pride, die sich schon seit über 

zehn Jahren für die LGBT+ Community 

einsetzt, und lokale LGBT+ Organisationen. 

GESELLSCHAFT 

Unser MPride-Netzwerk steht in Kontakt 

zu den Veranstaltern – also war klar, dass 

wir bzw. METRO unterstützen. Wir haben 

uns mit den Kollegen von METRO Russland 

in Verbindung gesetzt und vorgeschlagen, 

dass METRO Russland an dieser Initiative 

teilnimmt. 

Erhoffen Sie sich eine Signalwirkung 

auf andere Unternehmen und eventuell 

sogar die Gesellschaft? 


Natürlich! Genau deswegen sind wir so 

engagiert dabei! Allein schon eine Aufmerksamkeit 

auf das Thema LGBT+ zu 

lenken, unsere Kolleginnen und Kollegen 

in den Dialog zu bringen, das hat Auswirkung. 

Und was im eigenen Unternehmen 

anfängt und sich dann über Netzwerke in 

weitere Unternehmen trägt, das hat auf 

jeden Fall gesellschaftlichen Einfluss. Wir 

sind überzeugt, dass ein Zusammenschluss 

sehr viel bewirken kann. Partner wie NGOs 

stärken uns – und wir stärken sie durch unser 

Engagement. Steter Tropfen höhlt den 

Stein – wir sind der Meinung, dass wir noch 

viel mehr Engagement bündeln sollten, um 

noch mehr zu erreichen. 

Das ganze Interview lest ihr auf 

www.blu.fm! 

Sind Sie schon PrEPariert? 

Haben Sie schon von den 

neuen Möglichkeiten zur 

PrEP gehört? 

Sprechen Sie mit Ihrem Arzt 

oder Apotheker! 

Eine freundliche Empfehlung von TAD Pharma

GESELLSCHAFT 

FOTOS: JAN PATRICK MARGRAF 

DIVERSITY 

STOLZ UND OUT 

AUF ARBEIT 

Neben den Mitarbeiternetzwerken 

und engagierten 

Arbeitgebern sind es auch die 

Verbände wie der Völklinger Kreis, 

die Wirtschaftsweiber oder PROUT 

AT WORK, die dazu beitragen, dass 

Queeres im Berufsleben seinen 

Stellenwert erhält. Wir fragten 

beim PROUT AT WORK-Vorstandsvorsitzendem 

Albert Kehrer und 

seinem Stellvertreter Dr. Jean-Luc 

Vey nach, was es mit der Stiftung 

auf sich hat. *ck 

Welche Ziele hat PROUT AT WORK? 

Albert Kehrer: PROUT AT WORK ist die 

gemeinnützige Stiftung in Deutschland, 

welche sich für die Chancengleichheit von 

LGBT*IQ am Arbeitsplatz einsetzt. Wir 

haben es uns zum Ziel gesetzt, uns für ein 

offenes Arbeitsumfeld stark zu machen, 

in dem Menschen unabhängig von ihrer 

sexuellen Orientierung, geschlechtlichen 

Identität, ihrem geschlechtlichen 

Ausdruck oder geschlechtlicher Eigenschaften 

und Merkmale ihr Potenzial voll 

entfalten können. Ein weiteres Ziel ist, 

durch unser Engagement die Zufriedenheit 

am Arbeitsplatz, die Unternehmensattraktivität 

sowie Wettbewerbsfähigkeit 

nachhaltig zu steigern. Denn von gelebter 

Offenheit profitieren alle: Menschen und 

Unternehmen, Gesellschaft und Wirtschaft. 

Richtet sich der Fokus eher auf den 

einzelnen Arbeitenden oder an 

Unternehmen im Ganzen? 

Jean-Luc Vey: Als erfahrener und zentraler 

Ansprechpartner unterstützen wir 

sowohl einzelne Arbeitnehmer als auch 

Unternehmen und verstehen uns als „Brückenbauer“ 

zwischen Unternehmen und 

Mitarbeitenden. Um das Thema LGBT*IQ 

am Arbeitsplatz voranzubringen, benötigt 

es die Unterstützung auf allen Unternehmensebenen. 

Dabei sind die einzelnen 

Arbeitnehmer_innen genauso wichtig wie 

das Unternehmen im Ganzen. 

Welche Aktivitäten und Maßnahmen 

werden zur Erreichung dieser Ziele 

vorgenommen? 

Jean-Luc Vey: Für LGBT*IQ-Mitarbeiter_ 

innennetzwerke bieten wir beispielsweise 

verschiedene Plattformen, um sich über 

Erfahrungen und LGBT*IQ-Themen auszutauschen. 

In sechs Städten in Deutschland 

organisieren wir dafür quartalsweise 

regionale Netzwerktreffen. Darüber hinaus 

bieten wir den Netzwerken und deren 

Verantwortlichen Coaching & Mentoring- 

Programme, um sie bei der Gründung und/ 

oder Entwicklung zu unterstützen. In Kooperation 

mit unseren PROUTEMPLOYER 

organisieren wir Workshops (Deep Dives), 

in denen sich die Teilnehmer_innen gemeinsam 

mit konkreten Themen (Straight 

Allies, UN LGBTI Standards, Dritte Option) 

beschäftigen und Lösungsvorschläge 

erarbeiten. 

Wie bewerten Sie aktuell den Stellenwert 

von Diversity in deutschen 

Unternehmen? Was muss noch 

getan werden? 

Albert Kehrer: In den letzten Jahren gab 

es sehr viele positive Entwicklungen, 

wie es die stark steigende Anzahl von 

LGBT*IQ-Mitarbeiter_innennetzwerken 

in Deutschland zeigt. Eine Vielzahl von 

Unternehmen hat die Wichtigkeit von 

Diversity als integralen Bestandteil ihrer 

Unternehmenskultur verstanden und 

engagieren sich dafür. 

Trotz dieser positiven Entwicklung ist 

jedoch weiterhin noch viel zu tun, um 

das Thema Diversity auch tatsächlich in 

dem (Arbeits-)Alltag von Menschen zu 

etablieren. 

www.proutatwork.de 

Das ganze Interview findet ihr auf 

www.blu.fm!

SERIE 

In dieser komischen Drama-Serie 

entdecken drei Freunde die 

aufregenden und manchmal 

überwältigenden Möglichkeiten der 

neuen Generation ‚Gay‘ in San 

Francisco. Drei Männer an drei 

verschiedenen Stationen im Leben, 

die ‚Struggles of Life' sind also 

vorprogrammiert.

MUSIK 

INTERVIEW 

JOANNE 

SHAW TAYLOR 

Vom Leben und Glück in der Nische 

Wenn man eine erfolgreiche 

Musikerin ist und an jeden Ort 

der Welt ziehen könnte, wenn man 

sich ein zweites Zuhause herauspicken 

dürfte, in dem man neben seiner 

Heimatbasis in England wohnt 

– warum würde man sich dann 

ausgerechnet Detroit aussuchen? 

„Es war reiner Zufall“, lacht Joanne Shaw 

Taylor. „Ich habe damals auf meiner USA- 

Tour eine Band aus der Stadt gebucht, 

und wenn wir nicht unterwegs waren, 

kehrten wir immer wieder hierher zurück. 

Ich war 21, liebte den Blues und ich war 

immer von amerikanischen Musikern 

beeinflusst. Detroit passte da einfach …“ 

Ergibt Sinn, denn wenn es eine Region 

gibt, die den Blues zu Recht hat, dann 

diese ehemaligen Industriezentren der 

USA. „Detroit ist schon lange nicht mehr 

das, was es gewesen ist, nämlich eine der 

mächtigsten Industriestädte der Welt. Als 

die Autoindustrie den Bach runterging, 

folgte ihr die Stadt.“ Was aber ironischerweise 

genau der Grund ist, warum es jetzt 

der richtige Ort ist, um sich als Kreativer 

anzusiedeln. „Die Stadt kommt langsam 

wieder zurück. Es herrscht heute eine 

wundervolle Atmosphäre und das hat etwas 

damit zu tun, dass so viele Menschen 

kommen. Es wurde nämlich wahnsinnig 

günstig, hier zu leben. Musiker und 

Künstler machen sich von überall her auf, 

denn woanders steigen die Mieten nur, 

wie in Nashville. Hier aber kann man ganze 

leere Lagerhäuser für wenig Geld kaufen! 

Überall tauchen Galerien auf, überall neue 

Klubs …“ Detroit 2019 ist ein Ort, an denen 

neue Szenen gedeihen können und alte 

ein Obdach finden. Genau wie Joannes Art 

von Blues-Rock. 

Die Gitarristin, die mit 16 von Dave Steward 

entdeckt und mit auf Tour genommen 

wurde, hat sich schon mit ihrem ersten 

Album vor zehn Jahren in der Blueswelt 

etabliert, was neben ihrem Talent auch an 

den speziellen Eigenschaften dieser Szene 

liegt. Denn eigentlich ist diese ein in sich 

geschlossener Kosmos für die echten Fans. 

„In den USA gibt es immer wieder Crossover-Künstler, 

John Mayer ist ja zum Beispiel 

ein großartiger Botschafter des Blues 

im Mainstream. Aber es ist eine Nische 

– was ich auch immer geliebt habe. Dadurch 

ist es wie in einer großen Familie. Und auch 

das Publikum ist treu, sie gehen alle Wege 

mit dir für die Musik.“ Denn Blues verbindet 

auf eine ganz eigene Art, und Blues ist kein 

Wettbewerb. „Ich habe einfach wunderbare 

Freunde in der Szene. Wir halten zusammen.“ 

Was daran liegt, dass der Blues von 

seiner Ehrlichkeit und Echtheit lebt. Es 

werden keine Spiele gespielt, keine Charaktere 

erschaffen. Die Musik und die direkten 

Texte sind ein ungefilterter Ausdruck. „Das 

kann man genau so sagen! Wir haben uns 

wirklich in diese Musik verliebt und wir sind 

alle glücklich, dass wir den Blues gefunden 

haben. Er erlaubt, dass wir uns ausdrücken 

können. Es ist so schön, dass es wirklich 

nur um die Musik geht – und wir dürfen sie 

spielen!“ 

Deswegen ist echte, neue Bluesmusik auch 

an sich etwas, das eher selten auf Major 

Labels stattfindet, da man außerhalb der 

Szene selten neue Märkte eröffnen kann. 

Doch zu Joannes eigener Überraschung hat 

Sony sich ihres neuen Albums angenommen. 

„Ich habe schon fünf Alben veröffentlicht, 

aber jemand von ihnen tauchte auf 

einem meiner Gigs auf – und zwar einer, der 

eine enge Verbindung zum Blues hat. Und 

er sprach mich an. Ich suche immer nach 

Veränderung, da erschien es plötzlich wie 

der logische nächste Schritt.“ Sony hat gut 

daran getan, Joanne die Tür in die Popwelt 

zu öffnen, und man hört, dass sie Vertrauen 

in ihre Musik haben, denn nach „major“ 

im Sinne von „für die Massen zurechtgeformt“ 

klingt nichts auf „Reckless Heart“. 

Hier herrscht ein rauer Sound, die Lieder 

klingen fast wie aus einer Jamsession oder 

als wären es Liveaufnahmen. „Ja, wir haben 

es auch praktisch so aufgenommen, was 

mit den großartigen Musikern, die ich habe, 

sehr einfach ist. Mit diesen Menschen ist 

eine Jamsession eigentlich gar keine! Sie 

brauchen nur einmal eine Idee zu hören 

und spucken sie wieder aus, als wäre es ein 

alter Klassiker, den sie schon seit Jahren im 

Repertoire haben.“ Deswegen ist es kein 

Album ausschließlich für Puristen, sondern 

für alle, die jenseits des Hochglanzpop 

wandeln wollen. Oder die dabei sind, nach 

Detroit umzuziehen. *fis

CHILL-OUT 

Tina Turner: Yoga und Buddhismus 

„Chanten ist ein wichtiger Teil meines 

Lebens, und die Arbeit mit Regula Curti 

gab mir Gelegenheit, meiner Spiritualität 

mit meiner Stimme Ausdruck zu 

verleihen“, verrät Tina Turner. „Insgesamt 

entstanden auf diese Weise vier BEYOND- 

CDs. Ich freute mich, eine spirituelle 

Botschaft übermitteln zu können.“ 

„Ich habe durch Yoga Zugang zu meinem 

kreativen Potenzial gefunden, zu meiner 

inneren Kraft und Ruhe und zu meiner 

Lebensaufgabe. Die BEYOND-Musikprojekte 

sind das Resultat meiner täglichen 

Meditations- und Yogapraxis. Ohne diese 

Disziplin würde ich den Anforderungen 

meines vielseitigen Lebens nicht genügen. 

Das Geschenk des Yogas sind ein ruhiger, 

klarer Geist, ein spannkräftiger, beweglicher 

Körper und Zugang zu meiner Seele 

und ihrem Auftrag“, so ihre Freundin und 

Yoga-Lehrerin Regula Curti, die wir im Soho 

House Berlin trafen. 

BEYOND ist ein Friedensprojekt – 2008 

von Tina Turner, Regula Curti und Dechen 

Shak-Dagsay gegründet –, um Menschen 

verschiedener Kulturen und Glaubensrichtungen 

näher zusammenzubringen. Gerade 

erst erschien die „BEYOND Collector’s 

Box“ und ist auf allen Streaming- und 

Downloadportalen zu bekommen. *rä 

www.beyond-foundation.org 

MUSIK 

Seit den 1980ern steht der Musiker 

für beste Beats und wilde 

Klangspielereien. Egal ob als Produzent, 

DJ oder Musikus, Sven Väth liebt das 

Ungewöhnliche. 

KLUBMUSIK 

Sven Väth mischt 

meisterhaft 

Und daher ist auch sein aktueller Wurf 

kein gewöhnliches Mixset. Nein, der Legendäre 

mischt bei „The Sound of the 

19th Season“ unter anderem Nightmares 

on Wax, Adam Port, Patrice 

Bäumel, Red Axes, Nicolas Masseyeff, 

Fabrice Lig, Robag Wruhme und Radio 

Slave mehr als gekonnt und schafft mit 

den Tracks etwas vollkommen Neues. 

Stichwort NEU: Einen Neuanfang hat er 

auch auf seiner Partyinsel Ibiza hingelegt. 

Nach 18 Jahren zog er aus dem Amnesia 

um ins Pacha. Die Veränderung tat ihm 

gut! Fun Fact: Sven Väth war einst auch 

Sänger eines von SNAP! („The Power“, 

„Rhythm Is a Dancer“, „The First, The 

Last, Eternity“, „Exterminate!“ ...) produzierten 

Projekts namens OFF – beides 

Frankfurter Legenden. *rä 

SOUL 

Jacob Banks 

beeindruckt 

Diese Stimme! Einfach wow! Gerade 

veröffentlichte Jacob Banks sein 

Debütalbum „Village“. Hochwertiger 

Soul mit starken Gospeleinflüssen, 

etwas Pop, Blues und daher Musik 

mit viel Seele, so kann man sein 

Debüt beschreiben. 

„In Village geht es darum, die Dinge 

zu feiern, die uns zu dem Menschen 

machen, der wir sind: das Gute, das 

Schlechte und das Fragwürdige“, 

verrät der 27 Jahre junge Sänger mit 

nigerianischen Wurzeln über das 

Album. Entstanden ist es zusammen 

mit Paul Epworth (produziert 

u. a. Adele) und Malay (produziert u. 

a. Frank Ocean, Sam Smith, Lorde). 

Unsere Anspieltipps sind „Love Ain’t 

Enough“, „Prosecco“ und „Be Good 

To Me (feat. Seinabo Sey)“. *rä 

KLUBMUSIK 

Goldie 2019 

Der DJ, Produzent, bildende Künstler 

und Schauspieler Goldie veröffentlicht 

jetzt sein erstes Album bei Sony 

Masterworks, „Act One – Music For 

Inanimate Objects“. Das Werk, das mit 

dem Produzenten James Davidson 

entstanden ist, verbindet atmosphärische 

Ambient-Klänge mit Weltmusikeinflüssen, 

Drum-and-Bass-Beats 

und Soul-Melodien. „Es war wirklich 

aufregend, dem, was wir geschrieben 

haben, keine Grenzen zu setzen; 

keinen Gedanken einzuschränken. 

Wir gingen einfach überall hin, wo ein 

Lächeln war“, so Goldie. 

FOTO: UNIVERSAL MUSIC

MUSIK 

INTERVIEW 

FOTOS: T. BRUENING 

ALICE MERTON: 

gesundes Selbstbewusstsein 

Einst machte die Plattenfirma 

Decca einen folgenschweren 

Fehler: Sie lehnte die 

Beatles mangels Erfolgsaussichten 

ab. Ein ähnliches Schicksal ereilte 

die Sängerin Alice Merton, nachdem 

sie ihr Studium an der Mannheimer 

Popakademie beendet hatte. „Keiner 

wollte meine Musik“, erinnert 

sie sich. Zumindest nicht in der 

Originalfassung. Einige Vertreter 

der Plattenbranche versuchten ihr 

einzureden, ihre Lieder würden nur 

als Remixe funktionieren. Andere 

rieten ihr, bei ihrem Lied „No Roots“ 

die Gitarre und die Bridge stärker 

in den Vordergrund zu rücken. „Das 

war für mich vollkommen indiskutabel“, 

sagt die 25-Jährige. „Ich 

hatte keine Lust, einen Vertrag 

mit jemandem abzuschließen, der 

meine Visionen nicht teilt.“ 

Statt sich von Marketingprofis ein musikalisches 

und optisches Image maßschneidern 

zu lassen, gründete Alice Merton 

in Berlin ihr eigenes Label Paper Plane 

Records. In ihrem Büro am Prenzlauer 

Berg empfängt sie nun Journalisten zum 

Interview. Sie hat es sich mit angezogenen 

Knien auf einer Couch gemütlich gemacht. 

In einem Raum, der in warmes Licht 

getaucht wird. Heimeligkeit weiß sie offensichtlich 

zu schätzen. Dabei tut sie sich 

mit dem Begriff „Zuhause“ schwer, wie 

ihr Hit „No Roots“ unter Beweis stellt. Er 

katapultierte sie nicht bloß auf Platz zwei 

der deutschen Charts, sondern wurde ein 

internationaler Hit, der es an die Spitze der 

US-Adult-Alternative-Songs- sowie der 

US-Rock-Airplay-Charts schaffte. Mehr als 

eine Million Mal verkaufte er sich weltweit. 

Was ist das Geheimnis dieses Erfolgs? 

Musik, die ebenso eingängig wie eigenwillig 

ist. Eine hinreißende Stimme. Ein persönlicher 

Text mit Bezug zu Alice 

Mertons unsteter Kindheit: 

Die Tochter einer Deutschen 

und eines Iren wurde 

in Frankfurt geboren, sie 

wuchs in Kanada, in den 

USA, in Deutschland und 

England auf. „Auf dieser 

Welt gibt es keinen Ort, an 

dem ich mich richtig daheim 

fühle“, resümiert sie. „Für mich 

ist eher meine Musik mein Zuhause. 

Oder Menschen, die mir wirklich etwas 

bedeuten.“ Zum Beispiel ihr Manager und 

bester Freund Paul Grauwinkel 

. Wie sich die beiden an einer Bushaltestelle 

in Mannheim kennengelernt haben, 

beschreibt Alice Merton in dem Stück 

„2 Kids“. Diese aufgekratzte Ode an die 

Freundschaft lässt keinen Zweifel daran, 

dass die Killers zu den musikalischen Vorbildern 

der Wahl-Berlinerin zählen. 

Auf ihrem Debütalbum „Mint“ gelingt ihr 

die Gratwanderung zwischen schlichter 

Instrumentierung und Elektro-Beats. Ihre 

Songs setzen auf energetischen Pop. 

Erfreulicherweise kommen sie völlig ungekünstelt 

daher. Genau wie Alice Merton 

selbst. Sie macht keinen Hehl daraus, wie 

anstrengend es manchmal ist, monatelang 

mit neun Männern im Tourbus unterwegs 

zu sein. Allerdings sieht sie kaum eine 

Chance, daran etwas mit weiblicher Verstärkung 

zu ändern: „Frauen in meinem Alter 

haben oft einen festen Freund 

und denken vielleicht schon 

über die Familienplanung 

nach. Für sie wäre es 

keine Option, ständig 

zu reisen.“ 

Alice Merton selbst 

ist da flexibler. Mit 

ihrem Vagabundenleben 

kommt sie eigentlich 

ganz gut zurecht. In dem 

Titel „Homesick“ verkündet 

sie, sie habe niemals Heimweh, doch 

gelegentlich vermisse sie bestimmte 

Menschen. Diese Verse singt sie mit der 

Stimme einer Frau, die sich einen Panzer 

aus Empfindsamkeit zugelegt hat. „Mich 

plagen viele Ängste“, gesteht sie. „Wenn 

ich die jetzt alle aufzählen würde, würden 

wir stundenlang hier sitzen.“ Das bedeutet 

aber nicht, dass Alice Merton total verunsichert 

ist: „Bei meinen Auftritten habe ich 

durchaus ein gesundes Selbstbewusstsein.“ 

*Interview: Dagmar Leischow

ROCK 

Skunk Anansie 

„25LIVE@25“ 

Das Ende Januar erscheinende Livealbum von Skunk 

Anansie ist nicht nur die Werkschau einer unvergleichlichen 

Karriere, sondern zeigt auch die Wichtigkeit 

Skunk Anansies als musikalische und kulturelle Kraft in 

der Rockwelt. Ihre Shows sind ein Hurricane aus Energie, 

Lautstärke und Persönlichkeit. Sie fordern auf, Teil 

von etwas Großem zu werden, dem man unmöglich 

widerstehen kann. „All das Gute von Skunk Anansie 

entstand nur, weil wir eine Liveband sind.“, sagt Schlagzeuger 

Mark 

Richardson. „Wir 

waren immer 

davon überzeugt, 

dass uns niemand 

besiegen 

kann. Ihr könnt 

es versuchen, 

aber Ihr werdet es 

nicht schaffen!“ 

TIPP 

Maggie Rogers 

„Heard It in a Past Life“ 

Ende Januar erscheint das Debütalbum der US- 

Sängerin. Ein bisschen nervös ist sie: „Es gab so 

viel Veränderung, die so schnell passiert ist, ich 

war mir nicht immer sicher, wie ich all das Zeug 

wie ich fühlen sollte. Ich war eine Zeit lang wirklich überwältigt 

und hatte auch Angst – mein Leben wurde so schnell öffentlich 

und es gab Zeiten, in denen ich nicht sicher war, dass dies 

alles für mich war.“ Sie ist aber guter Dinge! „Aber ich hatte nie 

Zweifel an der Musik. Ich liebe Musik mehr als alles andere auf 

der ganzen Welt und das habe ich immer.“ Unser Anspieltipp 

ist der Hit „Light On“. *rä 

JUNE 2019 

NYCPRIDE.ORG/2019 

FOTO: UNIVERSAL MUSIC 

PRODUCED BY 

WORLDPRIDE LICENSOR 

HOST PARTNER 

HOST PARTNER

MUSIK 

FOTO: SONY MUSIC 

POP 

Die DNA der Backstreet Boys 

„Kinder“ der 1990er-Jahre freuen 

sich besonders, denn „DNA“ und 

Backstreet Boys wecken Erinnerungen 

an die Jugend, das Coming-out, das erste 

Mal verliebt sein – und wenn es nur in 

einen der Jungs aus den immer aufwendig 

und sexy produzierten Videos war. 

Die Jungs sind jetzt Männer, musikalisch 

tut das dem leicht bekömmlichen Pop 

aber keinen Abbruch – im Gegenteil: Die 

Stimmen von Brian, Howie, Alexander, 

Nick und Kevin klingen heute kerliger und 

souliger. „DNA“ erscheint am 25. Januar 

und ihr könnt schon in die Singles „Don’t 

Go Breaking My Heart“ und „Chances“ 

reinhören. 

„I Want It That Way“, „We’ve Got It Goin’ 

On“ und „Incomplete“, aber auch Perlchen 

wie „Get Down (Youre the One for Me)“, 

„Straight Through My Heart“ und „Drowning“, 

die Liste der Hits der Backstreet 

Boys ist lang. In den 1990ern sangen sie 

sogar zusammen mit Eurodance-Acts 

wie Culture Beat und Mr. President auf 

Charity-Singles! Und wer hat nicht schon 

zu „Quit Playing Games (with My Heart)“ 

geschwoft, Pardon, geschmust und geschmachtet? 

Eben. Die sind gar nicht so 

schlecht. Fun Fact: Die Boys sangen auch 

schon ziemlich erfolgreich zusammen mit 

NKOTB – Platz 7 in den USA war 2011 drin. 

*ck/rä 

www.backstreetboys.com 

POP 

ZAYN 

„Icarus Falls“ 

Er war erfolgreich bei einer Boyband, er landete 

einen Hit mit Sia, er sieht super aus: Zayn. 

Und jetzt kommt sein neues Album, ein Doppelalbum, 

und darauf befinden sich sage und schreibe 

27 Lieder! Neben der ersten offiziellen Single- 

Veröffentlichung „Let Me“ und dem aktuellen Hit 

„No Candle No Light“ (feat. Nicki Minaj) auch das 

brandneue Lied „Rainberry“ sowie die vorab veröffentlichten 

Songs „Too Much“, „Fingers“, „Entertainer“ 

und „Sour Diesel“. Der Bedarf an seiner Musik 

ist aber auch so groß wie sein Output, immerhin 

gelang es ihm, gleichzeitig Platz eins der US- und 

UK-Charts einzunehmen – und der Hit „Pillowtalk“ 

erreichte in 68 Ländern der Erde Platz eins der 

Charts. Chapeau, Zayn! *rä

MUSIK 

TIPP 

Christian Steiffen 

„Gott of Schlager“ 

Schon der erste Titel ist ein tanzbares Juwel, das deutlich 

macht, dass die Ferien vom Rock ’n’ Roll endgültig vorbei 

sind: „Hier ist Party“ verbindet Elemente der klassischen 

Discomusik mit modernem Sprechgesang, den Christian 

absolut authentisch exekutiert. Sogar fremdsprachlich 

anglistisch. Und im ganzen Lied kein schlimmes Wort. 

„Gott of Schlager“ – so der Titel des dritten Ergusses – ist 

ein weiterer Höhepunkt im Steiffen-Œuvre. 

JOANNE SHAW TAYLOR 

RECKLESS HEART 

Das neue Album 

ab 15.03.2019 

„Ein umwerfendes Talent“ 

Jools Holland 

„Ein kommender Superstar“ 

The Express 

„Killer Licks und mitreißende Soli“ 

Sunday Times 

„Sie macht Bluesrock wieder cool“ 

Sunday Mirror 

Tour: 

26.02.19 Köln, Yard Club 

27.02.19 Aschaffenburg, 

Colos-Saal 

28.02.19 München, Ampere 

02.03.19 Reichenbach, Die Halle 

03.03.19 Dortmund, Piano 

04.03.19 Berlin, Frannz Club 

06.03.19 Bremen Lagerhaus 

07.03.19 Osnabrück, Rosenhof 

08.03.19 Hamburg, Markthalle 

POP 

Meghan Trainor 2019 

Ihre Hits „All About That Bass“, „No“ oder auch „Lips Are 

Moving“ kennt man. Jetzt legt sie nach. 

181123 Joanne Shaw Taylor_Anz._Blu_83x128mm_RZ02.indd 1 10.12.18 12:22 

A L I C E M E R T O N 

Das dritte Album der Sängerin, Songwriterin, Musikerin und 

Produzentin trägt den Titel „Treat Myself“ und wird ab Ende 

Januar erhältlich sein. Im Tracklisting finden sich unter 

anderem die schon vorab veröffentlichten Lieder „Let You 

Be Right“, „Can’t Dance“ und „No Excuses“. „Das Album ist 

meine beste Arbeit bisher und ich bin so stolz auf das, was 

wir da geschaffen haben“, erklärt sie dazu. 

DAS ALBUM MIT DEN HITS 

NO ROOTS & WHY SO SERIOUS 

- AB 18.01. ÜBERALL ERHÄLTLICH - 

I T ʻ S G O N N A B E M I N T . 

W W W . A L I C E M E R T O N . C O M

FILM 

INTERVIEW 

FOTOS: UNIVERSAL PICTURES 

VIGGO MORTENSEN 

Rassismus und Homophobie 

Kaum zu glauben, aber der 

US-Däne, der durch seine 

Rolle des Aragorn in „Herr der Ringe“ 

einst Weltruhm erlangte, wurde 

2018 schon sechzig Jahre alt – und 

ist immer noch verdammt sexy. Auch 

wenn er für seine neue Rolle ordentlich 

zunehmen musste. Ab Ende 

Januar ist er in einem der wichtigsten 

LGBTIQ*-Filme 2019 zu sehen. 

Wir sprachen mit dem Weltstar. 

Mr. Mortensen, Sie müssen kurz 

erklären, worauf sich der Titel Ihres 

neuen Films „Green Book – Eine 

besondere Freundschaft“ bezieht. 

Die wenigsten deutschen Zuschauer 

werden je vom Green Book gehört 

haben ... 

Viele Amerikaner haben das sicherlich 

auch nicht. Selbst manche Afroamerikaner 

wissen das nicht mehr, gerade wenn 

sie eher jung sind. Von den Dreißigern bis 

in die Sechziger hinein war das Büchlein 

ein absolut notwendiges Hilfsmittel für 

Schwarze in den Südstaaten, denn es listete 

Hotels, Restaurants, Tankstellen und 

Raststätten auf, die sie betreten durften. 

Unerlässlich gerade für jeden Afroamerikaner, 

der zum Beispiel zum Familienbesuch 

aus dem Norden anreiste. Denn anderswo 

wurde man ja rausgeschmissen, beleidigt 

und Schlimmeres. Das Green Book ist also 

auch ein Symbol dafür, wie institutionalisiert 

der Rassismus in den USA war. 

So schlimm ist es zum Glück heute 

nicht mehr! 

Stimmt, aber die Geschichte, die wir im 

Film erzählen, ist trotzdem heute noch relevant, 

denn wir zeigen – hoffe ich zumindest 

– zu welcher Grausamkeit und Ungerechtigkeit 

Ignoranz führt. Wenn wir nicht 

offen und ehrlich mit unserem Gegenüber 

kommunizieren, neigen wir dazu, ihn nicht 

als ebenbürtig zu betrachten – und dann 

führt das mitunter zu solch schlimmen 

Zuständen. Die Gefahr, dass das passiert, 

besteht immer, denke ich, das ist so ein 

Stammesding. Dadurch, dass es sich hier 

um eine Geschichte aus der Vergangenheit 

handelt, taugt sie als Warnung, dass solche 

Ignoranz immer wieder erwachen kann. Wir 

sehen ja aktuell in den USA genauso wie in 

Europa, wie das Misstrauen gegen Einwanderer 

wächst und bestimmte Politiker die 

Angst und das Unwissen der Bürger dann 

schamlos ausnutzen. 

Aber reicht es schon, wie „Green 

Book“ suggeriert, das Andere kennenzulernen, 

um es nicht mehr abzulehnen? 

Muss ein Rassist nur einen 

Schwarzen kennenlernen, um eines 

Besseren belehrt zu werden? 

Auf jeden Fall hilft es, diesem „Anderen“ 

zumindest ausgesetzt zu sein. So offen 

und ehrlich wie möglich mit Menschen 

zu kommunizieren, die anders sind, selbst 

wenn die sich sträuben, kann nichts Verkehrtes 

sein. Denn: Die meisten Politiker 

und wenig wohlmeinende Menschen 

wollen den Dialog verhindern und uns 

voneinander getrennt halten, schließlich 

garantiert die Angst ihre Wiederwahl. Von 

daher hoffe ich einfach, dass unser Film zu 

einem Austausch untereinander ermutigt. 

Selbst wenn damit nicht gleich das ganze, 

große Problem Rassismus gelöst wird. 

Dass der von Ihnen gespielte Türsteher 

und Fahrer Tony anfangs rassistisch 

ist, steht außer Frage. Aber 

als herauskommt, dass der von ihn 

chauffierte Musiker Dr. Don Shirley 

obendrein auch schwul ist, hat er 

ausgerechnet damit scheinbar kaum 

ein Problem. Wie erklären Sie sich 

das bei diesem italienischstämmigen 

Macho? 

Die Szene stellt einen echten Wendepunkt 

im Verhältnis dieser beiden Männer dar. 

Der Schlüssel dafür liegt übrigens meiner 

Meinung nach in Tonys Arbeit in New

FILM 

Yorker Klubs wie dem Copacabana. Dort 

hat er es immer wieder mit den unterschiedlichsten 

Künstlern zu tun, und von 

denen sind natürlich viele schwul. Womit 

wir wieder dabei sind, wie wichtig es ist, 

alle, die anders sind, nicht unbedingt auch 

als fremd wahrzunehmen, sondern sie als 

Teil der eigenen Welt zu erleben. 

Tony und Don haben höchst unterschiedliche 

Arten, mit Ungerechtigkeit 

und Konflikten 

umzugehen: der eine 

ziemlich konfrontativ, 

der andere duldsam 

und zurückhaltend. 

Wie ist Ihr eigener 

Ansatz? 

Man könnte vermutlich 

sagen: irgendwo dazwischen. 

Wenn es um mich 

selbst geht, dann bin ich 

meistens einigermaßen besonnen. 

Doch wenn jemand, der 

mir nahesteht, ungerecht behandelt 

wird, womöglich sogar ein Kind, dann 

bin ich doch sehr viel aufbrausender. Ich 

kann nicht still dabeistehen, wenn ich mit 

ansehen muss, dass jemand anderes – aus 

welchen Gründen auch immer – nicht für 

sich selbst einstehen kann oder darf. 

Tony Vallelonga ist nicht die erste 

reale Person, die Sie für einen Film 

verkörpern. Im Fall von „Green Book“ 

hat nun aber auch noch sein Sohn am 

Drehbuch mitgeschrieben. Übernimmt 

man da als Schauspieler eine 

ganz besondere Verantwortung? 

Anfangs hat das natürlich schon irgendwie 

den Druck erhöht, dass ich nicht nur Tonys 

Sohn Nick, sondern auch die gesamte 

Großfamilie kennengelernt habe, die mit 

mir ihre Erinnerungen und Fotoalben 

geteilt haben. Nick gab mir sogar eine Kruzifix-Kette 

seines Vaters, die ich während 

der Dreharbeiten trug. Aber letztlich fand 

ich es unglaublich hilfreich, Nick jeden Tag 

am Set zu haben, denn wann immer ich 

Fragen hatte – und sei es auch nur, was 

eine einzelne Geste oder die Aussprache 

eines Wortes angeht – konnte ich mich 

an ihn wenden. Insgesamt ist es ohnehin 

für einen Schauspieler gar keine so große 

Sache, eine reale Person zu spielen. Man 

muss sich nur bewusst machen, dass man 

ihn ohnehin nie ganz exakt darstellen 

kann. Den Zahn hat mir David Cronenberg 

damals gezogen, als er mir die Rolle 

von Sigmund Freud gab, obwohl ich dem 

kein bisschen ähnlich sah. Es geht 

am Ende immer nur darum, 

das Wesen einer Person 

einzufangen, also 

sozusagen ihren 

Geist. 

Aber es muss 

Ihnen, der bekanntlich 

sehr 

intellektuell 

und belesen ist, 

doch schwergefallen 

sein, einen 

Mann zu verkörpern, 

der kulturell so wenig 

bewandert und naiv ist, oder? 

Tony ist wirklich ganz anders als eigentlich 

alle Figuren, die ich je gespielt habe, und 

ich war sehr auf der Hut, ihn nicht zur 

Karikatur eines tumben Italo-Amerikaners 

zu machen. Auf den ersten Blick ist er 

nicht der Hellste und ziemlich unbeholfen, 

schließlich hat er nicht einmal die 

Highschool abgeschlossen. Aber er ist 

trotzdem sehr aufmerksam, hört zu und 

bekommt ganz vieles mit. Und in Sachen 

stolz und Sturheit unterscheidet er sich 

kaum von Doc Shirley. Deswegen war es 

nicht so, dass ich mich nicht einfühlen 

konnte in diese ganz andere Mentalität. 

Sie haben sich für die Rolle ordentlich 

Gewicht angefuttert ... 

Stimmt, und ich habe sogar während der 

Dreharbeiten immer noch mehr zugenommen, 

denn ich esse ja quasi in jeder Szene 

– und Mahersala Ali entpuppte sich als 

Kollege, der es mit seinen Dialogen sehr 

genau nimmt. Es kam ständig vor, dass er 

eine Szene noch mal von vorne anfangen 

wollte, was ich aus Schauspieler-Sicht 

natürlich unbedingt begrüßt habe. Aber es 

bedeutete eben auch, dass ich immer und 

immer wieder irgendetwas essen musste. 

Heißt es nicht, dass Filmessen selten 

wirklich schmeckt? 

Da hatte ich zum Glück keinen Grund 

zur Beschwerde. Das Fried Chicken zum 

Beispiel war richtig gut. Und die Sandwiches 

auch. Normalerweise esse ich 

deutlich gesünder, aber in den Wochen 

vor Drehbeginn hatte ich mich an das 

ganze fette Zeug schon gewöhnt und 

meinen Magen ganz gut gedehnt. Vielleicht 

hätte ich mir auch ein Kissen unters 

Hemd stecken können und nach jeder 

Szene alles wieder ausspucken können, 

aber mir war es wichtig, Tonys Statur 

tatsächlich ein bisschen näherzukommen, 

denn das Gewicht hat ja auch Einfluss auf 

die ganze Körpersprache, die Gesten und 

allgemein die Energie. Und wie gesagt: Es 

hat durchaus geschmeckt! 

Eine letzte Frage noch zu Ihrem 60. 

Geburtstag, den Sie gerade gefeiert 

haben. War das für Sie eine große 

Sache? 

Ach, nicht wirklich. Sind runde Geburtstage 

für mich eigentlich nie. Meinen 50. 

damals hätte ich sogar fast vergessen, 

auch weil ich gerade auf Familienbesuch in 

Dänemark war. Aber dann hat meine Tante 

eine Überraschungsparty in meinem Hotel 

organisiert. Ich lasse es normalerweise lieber 

etwas ruhiger angehen. Wobei solche 

Tage natürlich immer ein netter Anlass 

sind, mal ein bisschen zurückzublicken 

und über das Leben zu sinnieren. So wie 

ich es auch am 1. Januar immer mache. 

Und ich kann nicht leugnen, dass 60 sich 

doch irgendwie alt anfühlt. Das dachte ich 

auch schon, als ich 40 und dann 50 wurde. 

So richtig daran gewöhnt, dass ich kein 

Jungspund mehr bin, habe ich mich also 

wohl noch nicht. 

*Interview: Jonathan Fink 

„Green Book“ läuft ab dem 31.1.19 

im Kino

KUNST 

NACHGEFRAGT 

ELEN-ART 

„An dem Punkt, an dem das Bild 

zum Leben erwacht ...“ 

Als Arthur 1985 in G‘azalkent, 

Usbekistan geboren, lebt sie 

nun als transsexuelle Künstlerin 

Elen-Art am Bodensee. Elen-Art ist 

eine Meisterin der Kunst. Mithilfe 

von Acrylmalereien, Kollagen, 

Ölgemälden und digitalen Bildern 

drückt sie aus, was sie beschäftigt. 

Wir fragten genauer nach. 

Was inspiriert dich? 

Zuerst sind da die weiße Leinwand und der 

Gedanke, dass alles daraus werden kann, 

was ich mir vorstelle – und sogar darüber 

hinaus. Eine Fläche nur für mich und meine 

Ideen, ohne Zwang und ohne Vorgaben. 

Das ist es, was mich zunächst dazu bringt, 

den Pinsel in die Hand zu nehmen. Was 

aber dann genau auf die Leinwand kommt, 

davon habe ich vorher keine exakte 

Vorstellung. Wichtiger ist, wie ich mich 

dabei fühle, wenn der Pinsel die Leinwand 

berührt und wenn die ersten Striche sich 

kreuzen. Es ist wie ein Kreislauf, der erst 

einmal in Gang gesetzt werden muss. 

Zuerst baue ich auf, und dann zerstöre ich 

wieder. Ich male eine Fläche und zerteile 

sie dann mit Linien. Ich verbinde und 

zertrenne, und wenn das Ganze einen 

gewissen Flow bekommt, dann merkt man 

das dem Bild an. Es fühlt sich lebendig an. 

Ähnlich der Rubin’schen Vase lassen sich 

viele Elemente mehrfach deuten, wodurch 

alles in mehreren Zuständen gleichzeitig 

zu sein scheint. An dem Punkt, an dem das 

Bild zum Leben erwacht, muss ich nicht 

weitermalen, denn alles, was das Bild dann 

macht, passiert im Kopf des Betrachters 

ganz von alleine. Ich male also meistens 

nicht, weil mich irgendwas schon inspiriert 

hat, sondern damit ich Inspiration finde. So 

wie man Sport macht, nicht weil man sich 

gerade fit fühlt, sondern damit man fit wird 

und/oder bleibt. 

Inwiefern hilft dabei dein Leben in 

Konstanz am Bodensee, Kunst zu 

verwirklichen? 

Wenn es um die Auswahl der passenden 

Galerie geht, würde ich sagen: herzlich 

wenig. Als ich nach Konstanz kam, sah 

ich mein künstlerisches Werk noch als

Hobby und wollte hauptsächlich weg vom Elternhaus, um 

eigenständig zu leben. Ich fand Arbeit und hab mich hier 

eingelebt. Ich schließe nicht aus, dass ich eines Tages den 

Sprung in eine größere Stadt wage, wo meine Chancen, 

bekannter zu werden, größer sind. Aber schmerzlos wird 

die Trennung von Konstanz nicht sein. Ich hab hier Freunde, 

die ich sehr schätze. Ich mag den Geruch der Seeluft, und 

nicht zuletzt ist die Stadt an sich auch sehr schön. Ich 

wohne da, wo andere Urlaub machen. 

Wie nimmst du die Gesellschaft am Bodensee wahr, 

ist sie tolerant dir gegenüber? 

Im engsten Kreis der Freunde waren die Reaktionen sehr 

positiv. Man gab mir das Gefühl von Sicherheit. Ich hab 

mich nie ausgeschlossen gefühlt. Was die breitere Öffentlichkeit 

angeht, ist das wirklich schwer zu beantworten, 

weil ich keinen Vergleich zu anderen Städten ziehen kann. 

Ich bin seit acht Monaten geoutet und bin hier in Konstanz 

auch zum ersten Mal in die Öffentlichkeit gegangen. Ich 

finde es immer noch extrem schwer, rauszugehen und 

mich zu zeigen. Das größte Problem dabei ist die eigene 

Angst, durch die ich manchmal falsche Eindrücke auf die 

Blicke und Reaktionen anderer projiziere. Je selbstbewusster 

ich mich gebe, desto geringer ist die Chance, abfällige 

Blicke zu kassieren oder den Ausdruck in den Gesichtern 

falsch zu deuten, weil ich erhobenen Hauptes alles anders 

wahrnehme. Das ist leichter gesagt als getan, aber meiner 

Meinung nach die einzig richtige Einstellung. Ich hatte 

natürlich auch negative Erlebnisse. Es gab diese Momente, 

da wurden auf einmal die Köpfe zusammengesteckt, es 

wurde noch mal ein flüchtiger Blick zu mir geworfen oder 

das Gesicht wurde verzogen. Auch solche Kleinigkeiten 

sind verletzendselbst wenn ich weiß, dass die Menschen es 

einfach nicht gewohnt sind und deshalb so reagieren. 

Ich hab auch positive Erinnerungen, beispielsweise das 

Coming-out bei meinem Hausarzt, der empathisch und 

verständnisvoll reagiert hat. Es wird wohl noch eine Weile 

dauern, bis ich völlig entspannt rausgehen kann. Ob das 

auch an der Region liegt, kann ich nicht genau sagen, dazu 

stören meine eigenen Unsicherheiten noch zu sehr meine 

Objektivität. 

Der Anblick deines Gesichts würde dich unglücklich 

machen, hast du gesagt. Warum denn das? 

Apropos Unsicherheiten. Ich weiß, wie das klingt, aber ich 

kenne meinen Körper besser als jeder andere und somit 

auch jedes Detail, das mehr an einen Mann erinnert als an 

eine Frau. Diese Details fühlen sich falsch an, seit meiner 

Kindheit. Das ist kein gutes Gefühl. Es kann mich in die 

Verzweiflung treiben, weil ich es selbst unzählige Male 

hinterfrage, und je mehr ich es hinterfrage, desto komplizierter 

wird es. Es lässt sich einfach nicht wegargumentieren. 

Beim Anblick meines Gesichts ist diese Emotion aus 

verschiedenen Gründen besonders stark. Zum einen, weil 

es das wichtigste Kommunikationswerkzeug des Menschen 

ist. Wir schauen uns ins Gesicht, um einander zu 

erkennen. Zum andern bin ich, da ich auch Porträts male, 

gut darin geübt, Gesichtsmerkmale zwischen Mann und 

Frau zu unterscheiden. Da stechen diese Details für mich 

besonders heraus. Egal wie kontrovers dieses Thema auch 

sein mag, ich weiß eines ganz genau: Zu denken, dass das 

nur Oberflächlichkeiten und die inneren Werte viel wichtiger 

sind, hat mir nie geholfen. 


elen-art.de

KUNST 

FOTOSTRECKE 

#WerLiebtHandeltRichtig 

Fotograf Tom Thiele aus Leipzig hat passend 

zum nahenden Frühling Philipp Schneider, 

Mister Sachsen 2017, und Model Christian Kress 

romantisch inszeniert. 

„Als freier Fotograf aus Leipzig fotografiere ich sehr oft 

Hochzeiten und unterschiedliche Pärchen, die über 

beide Ohren ineinander verliebt sind. Ich wollte gerne 

aber mal eine kleine ‚Lovestory‘ ins rechte Licht setzen, 

die alle typischen Effekte und Emotionen in sich trägt, 

die aber eben auf den ersten Blick nicht so typisch ist“, 

verrät der Fotograf. „Christian kam mir daher in den 

Sinn, weil ich mit ihm schon öfters zusammengearbeitet 

habe, und er hatte mir dann Phil vorgestellt. Wir 

trafen uns etwas außerhalb von Leipzig bei einem alten 

Steinbruch, welcher von einer Landschaft umfasst war, 

die einer Steppe sehr ähnlich war. Dieser Ort hat uns 

genug Freiraum gegeben, um verschiedene ungezwungene 

Momente zu erschaffen, die man eigentlich 

bereits so schon kennt und am Ende doch eine neue 

Stimmung mit sich bringen.“ *rä 

FOTOS: TOM THIELE 

www.instagram.com/tomthiele.fotografie_leipzig 

www.instagram.com/cncpt_ck 

www.instagram.com/philipp_snr 

www.tomthiele.com

KUNST

‘RESIDUUM’ COPYRIGHT © 2016 BLASBERG STUDIO 

ALL RIGHTS RESERVED. NO PART OF THIS PUBLICATION MAY BE 

REPRODUCED, DISTRIBUTED, OR TRANSMITTED IN ANY FORM OR BY 

ANY MEANS, INCLUDING PHOTOCOPYING, RECORDING, 

OR OTHER ELECTRONIC OR MECHANICAL METHODS, WITHOUT THE PRIOR 

WRITTEN PERMISSION. PRINTED IN THE UK. 

KUNST 

NACHGEFRAGT 

RELATIONSHOP + RESIDUUM 

L U K A S B L A S B E R G 

RESIDUUM 

#LUKASBLASBERG #RESIDUUM 

BLASBERGSTUDIO.COM 

RESIDUUM AN ART SERIES BY LUKAS BLASBERG PRODUCED BY BLASBERG STUDIO 

IN ASSOCIATION WITH CABAL COLLECTIVE PHOTOGRAPHY BY THERESA VITINIUS 

VIDEO EDITING ALEXANDER DARBY DEPICTED IMAGE STILL 'FEAR' TAKEN IN OCTOBER 2016 

MORE INFORMATION AVAILABLE AT BLASBERGSTUDIO.COM IMAGE LICENSING BY CABALCOLLECTIVE.COM 

SPECIAL THANKS TO DIGITAL ANTHROPOLOGY LAB, BLACK MAGIC DESIGN AND MICROSOFT KINECT 

ADDITIONAL THANKS TO MOUHANNAD AL-SAYEGH, ANNA-LINA BERG, UTE BERG AND MAURICE KARNER 

WARNING! THIS INSTALATION HAS BEEN IDENTIFIED TO POTENTIALLY TRIGGER SEIZURES FOR PEOPLE WITH PHOTOSENSITIVE EPILEPSY. VIEWER DISCRETION IS ADVISED. 

Richtig gelesen, hier steht 

„Relationshop“, nicht 

„Relationship“, denn wie der 

Künstler Lukas Blasberg ganz 

richtig anmerkt, scheint es bei 

Grindr und anderen Dating-Apps 

ja eher darum zu gehen, sich gut 

zu präsentieren und Begegnungen 

abzugreifen, und eben nicht 

darum, eine Beziehung zu finden. 

Wenn der Sex besonders gut ist, versucht 

man es halbherzig, bleibt aber natürlich 

immer „on“ und schaut (heimlich), 

ob es nicht doch einen Bessern gibt. 

Lukas aus London hat diese Gedanken 

zu Kunst verarbeitet – und die ist sogar 

mit echten Chats verknüpft. Hält man 

sein Smartphone ans Bild, kann man sie 

lesen ... 

Schadet (Online-)Cruising immer 

einer Beziehung? 

Dating war immer schon ein Minenfeld. 

Die Leute vergessen oft, dass hinter 

dem Rechner ein anderer Mensch ist, 

und sagen, verraten Dinge, die sie sonst 

nicht so schnell preisgeben würden. Oft 

ist all das Online-Kontakten auch mit 

Einsamkeit und Depression verbunden ... 

Menschen behandeln andere Menschen 

online oft wie Objekte. 

Stichwörter Body Positivity und 

Bodyshaming. 

Im Sportstudio entwickelst du nicht 

deinen Geist! Nach dem Ende einer 

langen Partnerschaft fand ich mich auf 

dem Beziehungsmarkt wieder und fand 

mich reduziert auf meinen Körper – auf 

einzelne Segmente meines Körpers: 

Gesicht, Oberkörper, Hintern ... Die Leute 

sollten sich wieder bewusst machen, 

dass sie anderes brauchen, als einen 

Partner mit Sixpack. 

Was steht für 2019 an? 

Meine neue Serie „Residuum“: Sie nimmt 

sich der Generation Y an und deren 

Ängsten und psychischen Krankheiten. 

Angst, Stress und Panik sind bei diesen 

interaktiven und sich bewegenden 

Bildern besonders herausgearbeitet. Der 

Betrachter wird mithilfe der Xbox Kinect 

Sensors mit der Kunst verbunden. Je 

näher man dem Objekt kommt, desto 

mehr verändert es sich. Wer sich dem 

Bild nicht nährt, wird nicht sehen, an was 

der Mensch auf dem Bild leidet. 


blasbergstudio.com

Deine Reise beginnt hier. Teile deine Liebe auf dem spannendsten Netzwerk für Schwule, 

Bi-Männer und Transgender. Downloade die ROMEO-App in deinem App-Store, 

oder melde dich auf unserer Webseite an. 

planetromeo.com/app

BUCH 

PSYCHE 

Sei mutig 

Ben Brooks hat mit „Stories for Boys Who Dare to 

Be Different – Vom Mut, anders zu sein“ ein wirklich 

klasse Werk am Start. 

FOTO: CARLOTA BIRD 

„Dieses Buch kann Leben retten. Dieses Buch kann Leben 

verändern. Dieses Buch kann dazu beitragen eine neue 

Generation von Jungs hervorzubringen, die es wagen ihren 

eigenen Weg zu gehen“, verrät der Autor gleich vorweg. 

Und ja, denn wenn man hier sieht, was andere Männer so 

alles bewegen konnten, was zu schaffen ist, wenn man 

zu sich selbst steht, bekommt man ein gutes Gefühl. 

Wenn man diese knackigen Porträts samt ansprechender 

Comic-Illustration genießt, weiß man, dass man alles 

richtig macht, wenn man zum Beispiel den Kollegen in die 

Schranken weißt, den Mobber bloßstellt oder auch einfach 

kündigt, um nach dem wohlverdienten Sabbatjahr neu 

durchzustarten. Aber keine Bange, „Stories for Boys Who 

Dare to Be Different – Vom Mut, anders zu sein“ ist kein 

weiteres Buch zum Thema Selbstfindung. Es ist eine fürwahr 

inspirierende Geschichtensammlung für Menschen, 

die bewusst oder unbewusst Vorbilder brauchen – jenseits 

aller heteronormativen Stereotypen. Zum Reinlesen empfehlen 

wir die Kapitel Harvey Milk, Oscar Wilde, Roald Dahl 

und Konfuzius. *rä 

Ben Brooks: „Stories for Boys Who Dare to Be Different – 

Vom Mut, anders zu sein“, www.loewe-verlag.de 

COMIC 

Kult: Flash Gordon 

Wenn Comics so richtig alt sind und der Held dann auch noch 

ein weißer Blonder, hat man schnell Angst, einem alten Ideal zu 

huldigen, gar einem rassistischen Dreck zu folgen. 

Und ja, Flash Gordon ist ein muskulöser Weißer mit blonder Tolle, 

der die Damen beschützt und Welten rettet. Die Comics von 

Zeichner und Autor Alex Raymond (2.10.1909 – 6.9.1956) erschienen 

erstmals 1934, sie sind also ein Kind ihrer Zeit. Und trotzdem 

kann man sie genießen, denn alles ist dermaßen überzeichnet 

und irgendwie auch oll, dass es eine pure Freude für den 

aufgeklärten Geist ist. Die Geschichten um den geradezu 

omnipotenten Flash Gordon, seine aufgekratzte Geliebte 

Dale Arden und den allwissenden Wissenschaftler Dr. Hans 

Zarkov wurden ab 1936 mit Schwimmweltmeister Buster 

Crabbe als Flash mehrmals verfilmt (jeder Raketenstart ein 

Lacher, jede Szene Travestie der Extraklasse). 1980 kam die 

recht erfolgreiche Neuverfilmung in die Kinos, auch die Glam- 

Rockband Queen war mit von der Partie und sang das Titellied ... 

Nach und nach erscheinen die Comics nun beim Hannibal Verlag 

gesammelt neu. *rä 

Alex Raymond: FLASH GORDON – AUF DEM PLANETEN 

MONGO – DIE SONNTAGSSEITEN 1934 – 1937, Übersetzung: 

Alan Tepper, Hardcover, 25 x 28 cm, 208 Seiten, durchgehend 

farbig bebildert, ISBN 978-3-85445-659-9 

FLASH STEUERT MIT EINER VON MING ERBEUTETEN RAKETE 

SIE SCHLIESSEN AUF ! UND SIE 

AUF DIE WÄLDER SEINES FREUNDES 

FORDERN UNS ÜBER FUNK 

STRATEGIE 

BARIN ZU . 

ZUM HALTEN AUF ! 

IST GEFRAGT ! 

HALLO, PATROUILLE . 

DA WIR NUN AUS DEN MEERESNEBELN RAUS SIND, 

WAS WOLLT IHR? WIR SIND AUF 

BESTEHT DAS RISIKO, DASS EINE LUFTPATROUILLE MINGS 

GEHEIMMISSION FÜR MING . 

UNS ENTDECKT . 

HIER SPRICHT HAUPTMANN 

BEI TAO . 

CHIUNG . 

DU BIST EIN WAHRER PROPHET ! 

DA IST 

JA 

EINE ! 

FLASH 

VERSUCHT 

SEINEM FEIND MIT 

VOLLEM ENERGIESCHUB ZU 

ENTKOMMEN . 

LÜGNER! CHIUNG IST TOT ! HALTE DEN 

WÄHREND FLASH DER SICHERHEIT ENTGEGEN FLIEGT, 

LANDET, ODER WIR 

KURS ! 

WERDEN IN MINGS PATROUILLENHAUPTQUARTIER DÜSTERE 

FEUERN ! ICH HABE SIE FAST 

PLÄNE GESCHMIEDET ! 

IM FADENKREUZ 

MEINER ATOMKANONE ! 

WIE IHR WISST, 

NEHMEN WIR ALLE 

RAKETEN-FUNK- 

SPRÜCHE AUF. WEGEN 

DIESEM LIESS ICH 

EUCH RUFEN . 

BEI TAO, DAS IST FLASH 

WIR 

„FÜR MING . 

GORDONS STIMME ! 

MÜSSEN 

HIER 

BEFEHLIGT ALLE 

KÄMPFEN, 

SPRICHT 

PATROUILLEN 

FLASH ! 

HAUPTMANN 

ZUM 

CHIUNG.“ 

ABFANGEN 

DER 

RAKETE ! 

NÄCHSTE 

WOCHE: 

FLAMMENDES 

EIN VOLLTREFFER ZERSTÖRT DIE RAKETE DES FEINDES ! SCHICKSAL! 

18. Oktober 1936 177

abo 

*Nur gültig für unwiderrufene Bestellungen eines Abos der deutschen Ausgabe von Neukunden oder Kunden die mind. 6 Monate Mate nicht im Abonnement bezogen haben. Versand der Aboprämie erfolgt nach 

Zahlungseingang des Bezugspreises zusammen mit der ersten Ausgabe des bestellten Abos. Abo verlängert sich automatisch um jeweils eine Folgefrequenz von 4 Ausgaben, wenn es nicht spätestens 2 Wochen vor Ablauf schriftlich 

per Brief (mate. | Rosenthaler Str. 36 | 10178 Berlin), E-Mail (service@mate-magazin.de) oder per Fax (030.44319877) gekündigt wird. 

IM ITUNES STORE 

UND AUF 

POCKETMAGS.COM 

UND DEN WEG ZUM KIOSK SPAREN 

Du magst Abenteuer, Reisen, Autos und tolle Typen? 

Jetzt auf www.mate-magazin.de Abo abschließen und 

keine Ausgabe Mate mehr verpassen! 

Mate auf Readly lesen oder Mate-App downloaden und 

Mate noch vor allen anderen bekommen! 

1 2 3 

KEINE 

AUSGABE MEHR 

VERPASSEN 

www.mate-magazin.de 

www.facebook.com/MateMagazin 

www.instagram.com/mate_magazin 

www.readly.com/ 

FASHION, 

DESIGN, BODY, 

TRAVEL 

/// 1

hinnerk Februar/März 2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?