LEO März/April 2019

MÜNCHEN 

MÄRZ / APRIL 2019 | AUSGABE 160 | WWW.LEO-MAGAZIN.DE 

KULTUR 

Liedermacher 

JOSEF HIEN 

gibt sein Release- 

Konzert im 

Künstlerhaus 

COMEBACK 

ANNETT 

LOUISAN 

spricht über 

ihre „kleine 

große Liebe“ 

REISE 

Stockholm, 

New York oder 

Budapest? 

Wir sagen dir, 

wo es schön ist! 

INTERVIEWS: STYLIST UND DESIGNER LORAND LAJOS, KÜNSTLER DANIEL M. SCHMUDE 

IN DER KUNSTBEHANDLUNG , VIVIE ANN, TOM WALKER, INKED ADONIS, ALPHAVILLE

DIE LANGE NACHT 

DER MUSIK 

Eine Stadt - Eine Nacht - 400 Konzerte 

Münchner Veranstaltungsorte laden ein zu: Rock · Pop · Klassik 

Latin · Funk · Soul · Jazz · Schlager · Tanz · Blues · Swing · Indie 

18 € inkl. MVG-Shuttlebusse bei den Spielstätten · VVK auch bei München Ticket 

www.muenchner.de 

Sa 

20-3 Uhr 

4. Mai 19 

HEIMATZEITUNGEN 

merkur.de 

tz.de

INTRO 3 

Inhalt 

epaper.blu.fm 

Alle Magazine online! 

FASCHING 

Helau! Die bunt-spaßige 

„Fünfte Jahreszeit“ geht in 

die Vollen und wir gehen 

selbstverständlich mit. Tröööt. 

Einen Überblick wo man das 

närrische Treiben besonders 

lustig begehen kann, findet 

sich auf den Seiten 26 und 27. 

STYLE 

Lorand Lajos liebt es Menschen 

zu hypnotisieren. Das schafft 

der Student nicht nur durch 

sein blendendes Aussehen und 

das Strahlen seiner Persönlichkeit, 

sondern auch durch seine 

spektakulären Arbeiten. Mehr 

im Interview auf Seite 20. 

REISE 

In unserem „Reise“-Umfeld ab 

Seite 34 findet jeder Inspirationen. 

Wer keine Lust hat 

Bayern zu verlassen findet mit 

dem Münchner „Lost Weekend“ 

des 25h Hotels oder 

dem Frühlingsfest in Nürnberg 

Tipps für die kleine Auszeit. 

FOTO: M!CA 

Liebe LEO Leser, 

in dieser März/April-Ausgabe setzen wir ein neues Terminkalender- 

Konzept um, von dem wir meinen, dass es zeitgemäßer ist. So 

finden sich künftig alle Highlights im Magazin rund um Kultur, Party 

und Community als integrierte Seiten in den entsprechenden Rubriken. 

Natürlich wurden alle anderen Termine nicht gestrichen. Wir 

haben sie lediglich verlagert und zwar auf digitale Plattformen mit 

unendlich viel Platz für noch mehr Termin-Tipps wie unsere Website 

www.blu.fm/leo oder die neue Spartacus-App! Unsere Website ist 

übrigens über jedes Browserfeld erreichbar, egal ob du sie über dein 

Smartphone oder deinen Rechner nutzen möchtest – einfach eintippen 

(oder noch besser als Favoriten speichern ...) und fertig. 

Auch unsere Inhalte können sich sehen lassen. 

In der Kunstbehandlung gibt es die Ausstellung von Daniel M. 

Schmude zu sehen, der sich mit dem „starken Geschlecht“ 

beschäftigt hat. Dem traurigen Verlust für die Szene Münchens 

durch den Tod von Alexander Miklosy widmet sich unser Kolumnist 

Felix Müller. Und unsere Szene-Seiten greifen z. B. das neue CSD- 

Motto und die Kontroverse um die Verleihung des Karl-Valentin- 

Ordens an Andreas Gabalier auf und ... – schon wieder ist ein Jahr 

vergangen – unsere neue Maikönigin muss erwählt werden! 

Vorher stürzen wir uns aber noch ins lustige Getümmel vor der 

Eiche, wenn’s beim Faschingsstraßenfest wieder hoch hergeht. 

Viel Spaß beim Lesen! 

Deine LEO Redaktion 

www.facebook.com/magazin.leo 

Kostenlos 

Gemeinschaftspraxis am Isartor 

Innere Medizin · Allgemeinmedizin · Infektiologie · Männermedizin 

Dr. med. Werner Becker · Dr. med. Ramona Pauli · Dr. med. Marcel Lee 

Wir testen alles. Wir behandeln alles. 

Anonymer HIV-Test. STI-Screening. PrEP. 

Tel. 0 89 - 22 92 16 

Labortermine zu allen unseren Zeiten möglich 

Telefonsprechstunde täglich von 12-13 Uhr 

Isartorplatz 6 · 80331 München · www.isarpraxis.de

4 SZENE 

MÄNNERAKADEMIE 

Keine Fetten, 

nur XL 

Zum Abschluss des 

aktuellen Semesters der 

„Männerakademie“ im Sub 

geht es um Körperbilder in 

der schwulen Community. 

Unter Schwulen ist der 

wertende Blick auf den 

Körper allgegenwärtig, 

prägt das Verhalten und 

kann schnell diskriminierend 

werden. Soziologe 

Nico Erhardt (Foto) meint 

„All bodies are beautiful!“ 

und will wissen: Ist diese 

Wertung Teil der Sexualität 

oder entsteht sie als Teil 

unserer Persönlichkeitsentwicklung? 

An diesem 

Abend sollen solche Bilder 

auch anhand eines historischen 

Exkurses hinterfragt 

und soziologische Erklärungs- 

und Denkansätze zu 

deren Änderung angeboten 

werden. 

12.3., Sub-Zentrum, 

Müllerstr. 14, 19:30 Uhr, 

www.subonline.org 

CSD MÜNCHEN 

Celebrate Diversity! 

Vom 6. bis 14. Juli feiert München 

seinen CSD unter dem Motto 

„50 Jahre Stonewall – Celebrate Diversity! 

Fight for Equality!“ 

Freilich: Knackig geht anders. Aber in dem 

Slogan steckt alles drin, was dieses Jahr 

ausmacht. 2019 feiert man weltweit das 

50. Jubiläum der Aufstände in der New 

Yorker Christopher Street, die als Initialzündung 

der queeren Bürgerrechtsbewegung 

gelten. Der deutsche „Schwulenparagraf“ 

175 wurde vor 25 Jahren abgeschafft und 

München feiert seinen 40. CSD, zu dem 

man (einmal mehr) ein Signal für Vielfalt, 

Gleichheit und gegen rechts in die Welt senden 

möchte. Der Szenestammtisch (Foto), 

ein Zusammenschluss von Vertretern und 

Vertreterinnen unterschiedlicher LGBTIQ*- 

Institutionen, entschied sich am 22. Januar 

für dieses facettenreiche Motto, das den 

Blick zurück ebenso wie die Forderungen an 

die Zukunft in sich trägt. *bm 

6. – 14.7., CSD München, 

www.csdmuenchen.de 

FOTO: CONRAD BREYER 

FOTO: BERND MÜLLER 

COMMUNITY 

Line Dance – 

For Men Only 

Das Sub-Zentrum bietet im Rahmen 

seines offenen Programms 

kostenlose Line-Dance-Stunden 

nur für Männer. 

Wer keinen festen Tanzpartner 

oder einen Tanzmuffel an seiner 

Seite hat, für den könnte Line 

Dance das Richtige sein. Hier wird 

meist zu Country- oder Popmusik 

allein vor- und nebeneinander getanzt. 

Richard Lootens, seit dreißig 

Jahren Line-Dance-Lehrer, macht 

dieses Angebot vierzehntäglich am 

Sonntag im Sub, wo es an diesem 

Nachmittag ohnehin Kaffee und 

Kuchen gibt – da schadet etwas 

Bewegung wahrlich nicht. Eine 

Anmeldung ist nicht nötig, einfach 

vorbeikommen! *bm 

Ab 17.3., Sub, Müllerstr. 14, 

16:30 bis 17:30 Uhr, 

richardlootens@gmx.de 

FÜHRUNGEN ZUR QUEEREN GESCHICHTE 

Historisches 

Wochenende 

Am 23. und 24. März lädt die Münchner Regenbogenstiftung 

zusammen mit dem forum 

homosexualität zu zwei Führungen durch 

Münchens queere Geschichte: Am 23.3. wird 

die Verfolgung von Lesben und Schwulen im 

NS-Dokumentationszentrum beleuchtet. Tags 

darauf geht’s zu einem Stadtspaziergang zur 

Geschichte der Lesben und Schwulen zwischen 

Altstadt und Isarvorstadt. Der Eintritt ist frei, 

eine Anmeldung ist bis zu einer Woche zuvor 

online notwendig. Ein spannendes Wochenende 

für historisch Interessierte! *bm 

23. + 24.3., jeweils 14 Uhr, 

Anmeldung und Information: 

www.muenchner-regenbogen-stiftung.de 

FOTO: NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM

SZENE 5 

FASCHINGSORDEN FÜR ANDREAS GABALIER 

„HOMOPHOB UND 

RASSISTISCH“ 

Für Aufsehen sorgte die Verleihung des 

renommierten Karl-Valentin-Ordens an 

den österreichischen Sänger Andreas Gabalier. 

Münchens traditionsreiche Faschingsgesellschaft 

„Narrhalla“ erntete dafür Kritik nicht nur aus der 

Politik und von zahlreichen Prominenten, sondern 

auch aus der queeren Szene. 

Die Veranstalter des schwulen Rosenmontagsballs im 

Oberangertheater hatten die Prinzengarde der Narrhalla 

zunächst ein-, nach dem Bekanntwerden der Ordensverleihung 

an Gabalier jedoch wieder ausgeladen. „Wir 

hätten uns sehr gefreut, Eure Tanzgarde in diesem Jahr 

wieder auf unserem schwulen Rosenmontagsball zu 

sehen“, schrieb Sub-Geschäftsführer Kai Kundrath im 

Namen aller veranstaltenden queeren Vereine. Jetzt sehe 

man sich leider gezwungen, den Auftritt abzusagen. Der 

Grund: „Immer wieder äußert sich Gabalier homophob 

und rassistisch.“ Nach dem Bekanntwerden der Absage 

boten übrigens ein halbes Dutzend Faschingsvereine 

an, deren Garde als Ersatz zum Rosenmontagsball zu 

entsenden. Ob es zu einem Engagement kommt, stand 

bei Redaktionsschluss noch nicht fest. *bm 

GRAFIK: NAOMI LAWRENCE 

MÜNCHNER PROJEKTCHOR BEIM ODESSA PRIDE 

Gesang verbindet 

Schon seit vielen Jahren 

vernetzt die Kontaktgruppe 

MunichKyivQueer die 

LGBTIQ*-Szenen zwischen den 

Partnerstädten München und 

Kiew. 

Jetzt startet sie ein neues Projekt, 

um Bayern und die Ukraine 

einander näherzubringen: Eingerahmt 

vom Pride-Weekend 

in Odessa (Ende August) findet 

ein kleines internationales 

Chorfestival statt. Für diesen 

Event gründet sich ein Münchner 

Projektchor, der zurzeit 

engagierte Sängerinnen und 

Sänger sucht. Der Chor ist offen 

für alle, die Spaß am Singen 

haben, und probt ab Mitte März 

an vier Samstagen. *bm 

projektchor-odessa@gmx.de, 

www.facebook.com/ProjektchorOdessa2019, 

www.monaccord.de 

In München... 

ist bunt 

MÜNCHNER 

das neue -blau. 

BANK 

muenchner-bank.de

6 SZENE 

KONZERT 

I am what I am - 

seit 30 Jahren 

Chris Kolonko ist Bayerns 

erfolgreichster Travestiekünstler. 

Er feiert dieses Jahr 

am 28. März sein 30-jähriges 

Bühnenjubiläum mit 

einer faszinierenden Show 

im Münchner Gasteig. 

Der Abend steht ganz unter 

dem Motto des Hits „I am 

what I am“. Darüber hinaus 

gibt der Ausnahmekünstler 

einen umfangreichen 

Einblick in Werdegang 

und Karriere als Showgirl, 

Entertainer und Diva. Mit viel 

Charme und Witz schreckt 

er auch nicht davor zurück, 

Persönliches auf die Bühne 

zu bringen. Musikalisch 

unterstützt wird seine 

Performance durch eine 

achtköpfige Band unter der 

Leitung von Chris Gall. *jm 

28.3., Chris Kolonko & 

Band: I am what I am, 

Gasteig, Carl-Orff-Saal, 

Rosenheimer Str. 5, 20 Uhr, 

gasteig.de 

WAHL ZUR MAIKÖNIGIN 

DRAG 

SOCIETY 

Der 30. April ist schon lange nicht 

mehr nur der Termin der Walpurgisnacht, 

denn seit fast 15 Jahren tanzen an 

diesem Abend ganz besonders schrille 

Hexen auf der Münchner Hans-Sachs- 

Straße. 

Ex-„Selig“-Wirt Günter Kastner und 

Sebastian Roos vom „Nil“ laden zur „Wahl 

zur seligen Münchner Maikönigin“ und einer 

gut gelaunten Hommage an die Münchner 

Drag Society. Gegen 18 Uhr geben sich die 

Kandidatinnen die Ehre, defilieren durch 

das Publikum und buhlen auf der kleinen 

Bühne mit wilden Kostümen, nicht minder 

wildem Gesang und knackigen Sprüchen 

um die Gunst ihrer Untertanen. Wer die 

Nachfolge von Carmen G. Aiss (Foto) antritt, 

wird gegen 21 Uhr bekannt gegeben. 

Der Abend wird begleitet von DJ-Sounds, 

Liveacts und dem traditionellen „Rote- 

Rosen-Regen“. Einen Ersatztermin gibt es 

übrigens nicht, das heißt: Kandidatinnen 

wie Gäste sind nicht nur dem schlechten 

Geschmack der potenziellen Königinnen, 

sondern auch Wind und Wetter schutzlos 

ausgesetzt! 

COMMUNITY 

Jugend jodelt 

Mitte Mai lädt die Jugend des Deutschen 

Alpenvereins (JDAV) zum ersten LGBTIQ*- 

Wochenende – jetzt anmelden! 

Vom 17. bis 19. Mai können queere (oder noch 

unentschlossene) Jugendliche zwischen 16 

und 27 Jahren ein gemeinsames Wochenende 

in den Bergen verbringen und sich beim Klettern, 

Wandern oder Mountainbiken kennenlernen. 

„Queerfeldein“ heißt die Aktion, die in 

Bad Hindelang im Allgäu stattfindet. „Queerfeldein“ 

ist eine Kooperationsveranstaltung 

von JDAV und Gay Outdoor Club (GOC) mit 

Unterstützung der Münchner Jugendorganisation 

diversity. Das Beste: Für Mitglieder 

von GOC und deren Partner-Sektionen Berlin 

und Köln übernimmt der GOC die Teilnahmegebühr 

von 75 Euro. Anmeldungen werden 

ab sofort entgegengenommen. *bm 

17. – 19. Mai, Jugendbildungsstätte 

Hindelang, Anmeldung: 

www.jdav.de/queerfeldein 

Hauptsponsor der Maiköniginnen-Wahl ist 

einmal mehr das „wohnsinnige“ Möbelhaus 

KARE. „Die Maikönigin ist bunt, ein wenig 

schräg und präsentiert sich mit viel Liebe 

und großem Aufwand – das passt zu uns!“, 

so Creative Director Wolfgang Hückelheim. 

Wenige Wochen nach der Wahl lädt die 

„Küche im Kraftwerk“ übrigens das Feiervolk 

wieder zum Maiköniginnen-Dinner in 

das KARE-Stammhaus an der Drygalski- 

Allee – den Termin werden wir im nächsten 

Heft bekannt geben. *bm 

30.4., Hans-Sachs-Str., 15 – 23 Uhr 

FOTO: JDAV/GOC FOTO: HANSI TROMPKA 

FOTO: MANUEL JACOB

DIE WAHRHEIT KANN NICHT 

BEKEHRT WERDEN 

OSCAR®-NOMINIERTER 

LUCAS HEDGES 

OSCAR®-PREISTRÄGERIN 

NICOLE KIDMAN 

UND OSCAR®-PREISTRÄGER 

RUSSELL CROWE 

100 Jahre 

Circus Krone 

Bau München! 

DREHBUCH UND REGIE JOEL EDGERTON 

3. Jubiläumsprogramm: 

01. - 31. März 2019 

Eintrittskarten an den Circuskassen 

und bei allen München Ticket 

Vorverkaufsstellen, sowie im Internet 

unter: www.muenchenticket.de 

Circus Krone | Marsstraße 43 

80335 München |Tel. 089 – 545 8000 

www.circus-krone.de 

S-Bahn/Straßenbahn Hackerbrücke 

DER VERLORENE SOHN erzählt die ergreifende 

und wahre Geschichte des 19-jährigen Jared (Lucas 

Hedges), der in einem Baptistenprediger-Haushalt in 

den amerikanischen Südstaaten aufwächst. 

Als sein strenggläubiger Vater (Russell Crowe) von der 

Homosexualität seines Sohnes erfährt, drängt er ihn zur 

Teilnahme an einer fragwürdigen Reparativtherapie. Vor 

die Wahl gestellt, entweder seine Identität oder seine 

Familie zu riskieren, lässt er sich notgedrungen auf die 

absurde Behandlung ein. Seine Mutter (Nicole Kidman) 

begleitet Jared zu der abgeschotteten Einrichtung, deren 

selbst ernannter Therapeut Viktor Sykes (Joel Edgerton) 

ein entwürdigendes Umerziehungsprogramm leitet. 

Eine zutiefst bewegende und zugleich universelle 

Geschichte über den mutigen Kampf eines jungen 

Mannes für ein selbstbestimmtes Leben. 

AB 21. FEBRUAR IM KINO 

/DerVerloreneSohn.DE

8 

SZENE 

COMMUNITY 

München 

ALLE TERMINE UND ÜBER 20.000 

WEITERE LOCATIONS WELTWEIT. 

KOSTENLOS IN DER SPARTACUS APP! 

FR 1.3. 

19:00 Bar Rendezvous, 

PartyBar, mit Jörg 

Olsson, Müllerstr. 54 

19:00 SUB | Schwules 

Kulturzentrum, 

Fetisch am Cafétisch, 

ganz entspannt 

und mit viel Blabla, 

Müllerstr. 14 

19:00 LeTra-Zentrum, 

LeTsBar mit Lesben- 

Salon, Angertorstr. 3 

19:00 Baum 20 | Stadtteilladen 

Berg am 

Laim, Schwul leben 

in Berg am Laim, 

Baumkirchner 

Str. 20 

19:00 Diversity Jugendzentrum, 

JUNGs, 

Neueinsteigertag, 

offene Gruppe für 

schwule und bisexuelle 

Jungs von 

18 bis 27 Jahren, 

Blumenstr 11 

21:00 MLC UnderGround, 

Sneakers & Sports, 

Dresscode-Party: 

Skater, Sports- und 

Sneakerfans, Einlass 

bis 23 Uhr, Machtlfinger 

Str. 29 

SA 2.3. 

07:00 Deutsche Eiche, 

Frühstücksbrunch, 

bis 11 Uhr, Reichenbachstr. 

13 


JuLes, für 

Mädchen von 14 bis 

19 Jahren, Blumenstr 

11 



Thekendienst, heute 

bewirten euch die 

Abendberater, Müllerstr. 

14 

20:00 Münchner Aids- 

Hilfe, CR71 - Barabend, 

Lindwurmstr. 

71 


Fetish Party, von 

Gummi über Leder 

und Soldiers bis 

Sportswear, Einlass 

bis 23 Uhr, Machtlfinger 

Str. 29 

05:00 Bar zur Feuerwache, 

Weißwurst- 

Frühstück, Blumenstr. 

21a 

SO 3.3. 

08:50 GOC München e.V, 

GOC Langlaufen, 

Kloaschertal und 

Grundalm (1006 m) 

– Mangfallgebirge, 

Rumpfrodstr. 39 

11:00 Moro - Die Wirtshaus 

Bar, Brunch, 

[11 bis 15:30], moromunich.de, 

Müllerstr. 

30 

11:00 LeTra-Zentrum, 

Sonntagsbrunch, 

für Lesben 40plus, 

Angertorstr. 3 

MO 4.3. 


Hilfe, Checkpoint, 

HIV Test & Beratung 

bis 20 Uhr., Lindwurmstr. 

71 

18:00 Buddy, Naked-/ 

Unterwearabend, 

Corneliusstr. 32 

18:00 DAV Kletter- und 

Boulderzentrum 

München-Nord, 

GOC Bouldertreff, 

Gemeinsames 

Bouldern für alle, 

egal welches Niveau, 

Werner-Heisenberg- 

Allee 5 


YoungDay, Gäste 

unter 27 erhalten 

Drinks zu Sonderpreisen, 

Müllerstr. 

54 

20:00 Ochsengarten, 

Gelber Abend, Müllerstr. 

47 

20:00 Camp | Gay and 

Cruising Bar, Underwear 

& Naked Party, 

Reisingerstr. 15 

DI 5.3. 


Faschingsstraßenfest, 

Heiße 

Musik mit DJ 

James Munich, 

Showeinlagen mit 

Travestiestar Daisy 

Ray, vor und in der 

„Deutschen Eiche“, 

Reichenbachstr. 13 



Regenbogenväter, 

rund um’s schwule 

Elternsein, Müllerstr. 

14 

MI 6.3. 





71 

19:00 KraftWerk, Euronight, 

Die Szeneparty 

am Mittwoch mit 

extrem günstigem 

Fassbier. Bis 21 Uhr., 

Thalkirchner Str. 4 



Regenbogenchor, 


DO 7.3. 

14:15 Alten- und 

Service-Zentrum 

Isarvorstadt, Fitness 

für ältere Schwule, 

Hans-Sachs-Str. 14 

19:00 Edelheiss, Bart- 

Abend, [bis 22:00], 

für alle Bartträger 

das 2. Bier gratis, 

Pestalozzistr. 6 



Thekendienst, Zu 

Gast im Sub sind 

Transmann e.V., Müllerstr. 

14 

20:00 Neue Fasanerie, 

Stammtisch, der 

Motorboys, www. 

motorboys.org, 

Hartmannshofer 

Str. 20 

21:00 Radio Lora, Radio 

Uferlos, [Bis 22:00] 

auf LORA 92,4 MHz 

& per Kabel auf 

96,75, www.uferlosmagazin.de 

FR 8.3. 

19:45 Musikinstitut 

Wangler, ffortissimo, 

Schwuler 

Klassik-Klub, www. 

ffortissimo-online. 

de, Sendlinger Str. 

14, Eingang Hackenstr., 

4. Stock 




22:00 Prosecco, Schlagerparty, 

Theklastr. 

1 

SA 9.3. 


GOC Wanderung, 

Von Fischhausen 

über das Aurachköpfl, 

Rumpfrodstr. 

39 


frienTS, 

für Trans* zwischen 

14 und 27 Jahren, 

Blumenstr 11 

17:00 Muffatwerk | Muffathalle, 

Weltfrauentag, 

inspirierende 

Gedanken tanken, 

austauschen, abtanzen, 

Zellstr. 4 

19:00 Wirtshaus zum 

Isartal, Zum Blinden 

Engel, 4 Gänge 

Blindverkostung: 

DunkelErlebnis. 

BindverkostBAR, 

Brudermühlstr. 2 



Lindwurmstr. 

71 


Leather Night, 

Einlass bis 23 Uhr, 

Machtlfinger Str. 29 

SO 10.3. 




13 


youngsters, 

Therme 

Erding, für schwule 

und bisexuelle Jungs 

bis 19 Jahre, Blumenstr 

11 


Fetish Sex Party on 

Sunday, Einlass bis 

17 Uhr, Machtlfinger 

Str. 29 

18:45 St. Paul Kirche, 

Queergottesdienst, 

St.-Pauls-Platz 10 



08/15-Abend, 

feucht-fröhlich, 

immer etwas los, 


MO 11.3. 





71 


Kulturzentrum, Gay 

& Gray, Müllerstr. 14 





DI 12.3. 


plusPol, 

Bastel-Aktion, 

Gruppe für junge 

Positive bis 30, Blumenstr 

11 



Selbsthilfe 

Chemsex, offene 

Gesprächsgruppe, 




Männerakademie, 

„Keine Fetten, nur 

XL“, Körperbilder in 

der schwulen Community, 


MI 13.3. 







19:00 Moro - Die 

Wirtshaus Bar, 

Mittwochscocktail, 

2-4-1 bis 0:45 Uhr, 

moro-munich.de, 


DO 14.3. 

19:00 LeTra-Zentrum, Der 

marktgerechte Patient, 

Film & Diskussion, 




PrEP-Beratung, persönliche 

Aufklärung 

über Vor- und Nachteile, 


FR 15.3. 






Schwule Lehrer 

Südbayern, Müllerstr. 

14 


Sports & Rubber, 



SA 16.3. 


GOC Rennradwoche, 

Mallorca - das 

Rennradmekka im 

Frühjahr und Herbst, 

bis 24.3., Rumpfrodstr. 

39 


JuLes, 

Gruppe für Mädchen 

von 14 bis 19 

Jahren, Blumenstr 11 



kostenlose Rechtsberatung, 

Müllerstr. 

14 


Fetisch des Monats: 

Bikers & Cross, 



SO 17.3. 




13 

12:00 Münchner Freiheit, 

St. Patrick‘s Day, 

Parade von Schwabing 

bis zum Odeonsplatz, 

Münchner 

Freiheit 


youngsters, 

Kochnachmittag, 

für schwule und 

bisexuelle Jungs bis 

19 Jahre, Blumenstr 

11 

MO 18.3. 





71 






LeTRa goes Sub, 

deine mädels, deine 

musik, deim bier, 


DI 19.3. 



Munich Kiev Queer, 




Schachgruppe, Müllerstr. 

14 

MI 20.3. 





71 


Kulturzentrum, ådes 

Starkbierfestes, 


DO 21.3. 

18:30 Oberangertheater, 

Bavarian Mr. 

Leather, Wahl des 

neuen Fetisch- 

Repräsentantens, 

Oberanger 38 











FR 22.3. 



Brühwarm, Das 

Radiomagazin zu 

Gast wie immer mit 

neuen Bands, Sängern 

und Songwritern, 




Thekendienst, 

Schwule Lehrter 

hinter der Theke, 


SA 23.3. 


Fetish Flohmarkt, 

mit Kaffee & 

Kuchen, Machtlfinger 

Str. 29 

19:30 BMW Welt | Auditorium, 

Münchner- 

StiftungsFrühling, 

Eröffnung der 

Stifungswoche, Am 

Olympiapark 1 


Löwennacht, fast 

schon legendär: 

Hunderte Fetischfreunde 

treffen sich 

zum Trinken, Ratschen, 

Cruisen und 

Feiern, Machtlfinger 

Str. 29 

SO 24.3. 




13 



von Günzach nach 

Marktoberdorf, 


10:00 Augustiner Keller, 

MLC GaySunday, 

Der GaySunday im 

Augustinerkeller ist 

für viele einer der 

schönsten Nachmittage 

des Jahres., 

Arnulfstrassse 52 

14:00 Karl-Heinrich- 

Ulrichs-Platz, Stadtführung, 

Geschichte 

der Lesben und 

Schwulen in München, 

Karl-Heinrich- 

Ulrichs-Platz 

MO 25.3. 





71 


diversity@ 

school, Gruppentreffen, 

Blumenstr 

11 





DI 26.3. 



Selbsthilfe 

Chemsex, offene 

Gesprächsgruppe, 


19:00 Isar Bowling, MLC 

Bowling, gemütliches 

Treffen des 

Fetisch-Clubs, 

Martin-Luther- 

Straße 22 

MI 27.3. 









Thekendienst, 

mit dem Bushido 

Karateverein, Müllerstr. 

14 

FR 29.3. 



Thekendienst, Wolfi 

& Friends zapfen 

und servieren, Müllerstr. 

14 


JUNGs, 

Verabschiedung 

Max, offene Gruppe 

für schwule und 

bisexuelle Jungs von 

18 bis 27 Jahren, 

Blumenstr 11 

22:00 Prosecco, Schlagerparty, 

Theklastr. 

1 

SA 30.3. 




13 

08:00 GOC München 

e.V, GOC Wandern 

& City, Freiburg im 

Breisgau, Kaiserstuhl, 

Rumpfrodstr. 

39 



Lindwurmstr. 

71 

SO 31.3. 




13 

MO 1.4. 





71 


Gelber Abend, Müllerstr. 

47 

DI 2.4. 



Regenbogenväter, 

rund um’s schwule 

Elternsein, Müllerstr. 

14

BAYERISCHES 

STAATSBALLETT 

JEWELS 11.4. 

DIE KAMELIENDAME 12.4. 

ONEGIN 13.4. 

MATINEE DER 

HEINZ-BOSL-STIFTUNG 14.4. 

DER WIDERSPENSTIGEN 

ZäHMUNG 14.4. 

SPARTACUS 15.4. 

PORTRAIT 

WAYNE MCGREGOR 16.4. 

ALICE IM WUNDERLAND 17.4. 

ANNA KARENINA 18.4. 

BALLETTFESTWOCHE 

11. – 18. APRIL 2019 

Tickets & Infos 

www.staatsballett.de 

SUPPORTED BY

10 SZENE 

COMMUNITY 

München 




MI 3.4. 




2-4-1 bis 0:45 Uhr, 



DO 4.4. 



QueerAmnesty, 


20:00 Neue Fasanerie, 

Stammtisch, der 

Motorboys, www. 

motorboys.org, 

Hartmannshofer 

Str. 20 






FR 5.4. 






Fetisch am Cafétisch, 

ganz entspannt 

und mit viel Blabla, 


19:00 Baum 20 | Stadtteilladen 

Berg am 

Laim, Schwul leben 

in Berg am Laim, 

Baumkirchner 

Str. 20 


Weißwurst- 


21a 

SA 6.4. 




13 


GOC Radtour, im 

Münchner Raum, 




Lindwurmstr. 

71 

SO 7.4. 




13 

MO 8.4. 


Naked & Underwear 

Abend, Müllerstr. 47 

DI 9.4. 



English Book Club, 

nur mit Voranmeldung, 


MI 10.4. 





71 

DO 11.4. 






Selbsthilfegruppe 

Depression, Müllerstr. 

14 

FR 12.4. 



Schwuler 



de, Sendlinger 

Str. 14, Eingang 

Hackenstr., 4. Stock 



ISHQ muslim brotherhood, 

Willkommen 

ist jeder Moslem!, 


SA 13.4. 




13 



Lindwurmstr. 

71 

SO 14.4. 



von Geitau auf 

den Seebergkopf 

(1.538), Rumpfrodstr. 

39 

18:45 St. Paul Kirche, 


St.-Pauls-Platz 10 



Thekendienst, 

Refugees machen 

Theke, Müllerstr. 14 

MO 15.4. 

18:00 DAV Kletter- und 

Boulderzentrum 

München-Nord, 

GOC Bouldertreff, 

Gemeinsames Bouldern 

für alle, egal 

welches Niveau, 

Werner-Heisenberg-Allee 

5 

DI 16.4. 



Munich Kiev Queer, 


MI 17.4. 




2-4-1 bis 0:45 Uhr, 



DO 18.4. 






FR 19.4. 

08:00 GOC München 

e.V, GOC osterwandern, 

in Kärnten: 

Wörthersee und 

Ossiacher See, bis 

23.4., Rumpfrodstr. 

39 



VIVA-TS, Müllerstr. 

14 

SA 20.4. 



Lindwurmstr. 

71 


Weißwurst- 


21a 

SO 21.4. 



Drink‘n Drag, bunt 

und schrill, Müllerstr. 

14 

MO 22.4. 





71 



Thekendienst, HuK 

& Queergottesdienst 

hinter der 

Theke, Müllerstr. 14 

MI 24.4. 

11:00 Café Heimatliebe, 

Café-Betrieb, Wirtstr. 

15a 





71 









Queere Lesegruppe, 




Ausgehgruppe, Müllerstr. 

14 

DO 25.4. 





71 


160293, 

Kleider-Börse, Blumenstr 

11 








Thekendienst, Auf 

zu neuen Höhen mit 

dem Gay Outdoor 

Club, Müllerstr. 14 

FR 26.4 



Schwuler 



de, Sendlinger Str. 

14, Eingang Hackenstr., 

4. Stock 



Brühwarm, Das 

Radiomagazin zu 

Gast wie immer mit 

neuen Bands, Sängern 

und Songwritern, 


SA 27.4. 



Lindwurmstr. 

71 

SO 28.4. 




13 

MO 29.4. 





71 

DI 30.4. 

15:00 Hans-Sachs-Straße, 

Maiköniginnen- 

Fest, Straßenfest 

mit Bühnenprogramm 

und der 

Wahl zur Maikönigin 

2019, Hans-Sachs- 

Straße 

COMMUNITY 

Bayern 

FR 1.3. 

14:00 Alibi Sauna, Unisex- 

Tag (Bi-Open), 

Nürnberger Str. 88, 

Würzburg 

20:00 SchuTz e.V., Freitagsstammtisch 

beim SchuTz, Benediktbeurer 

Str. 2, 

Bad Tölz 

SO 3.3. 

14:00 Cafe Bar Cartoon, 

Kaffee & Kuchen, 

An der Sparkasse 6, 

Nürnberg 

15:00 Fliederlich e.V. - 

schwuLesbisches 

Zentrum Nürnberg,, 

Freundeskreis Transmänner, 

Sandstr. 1, 

Nürnberg 

MO 4.3. 

18:00 Aids-Hilfe Nürnberg, 

Checkpoint, 

Die Testung erfolgt 

nur an diesem Tag 

in diesem Zeitraum! 

jeden Montag 18-20 

Uhr, Entengasse 2, 

Nürnberg 

DI 5.3. 




60plus-Treff, für 

LGBT-Senioren, 

Sandstr. 1, Nürnberg 




Jugendgruppe, 


MI 6.3. 

16:00 Alibi Sauna, 

Happy Hour, [bis 

17:00], Nürnberger 

Str. 88, Würzburg 

17:30 Aidsberatungsstelle 

der Caritas, 

HIV-Schnelltest, 

Röntgenring 3, 

Würzburg 

DO 7.3. 

20:00 Jägerstüberl, GAY 

Club-Abend, Nikolaistr. 

13, Rosenheim 

23:00 Scala, Gay-Day, 

Dance, Charts, 

Queer Classix & 

Sweeties, Gesandtenstraße 

6, 

Regensburg 

SA 9.3. 

21:00 Schnieglinger Keller, 

U33 & friends, 

Keine Altersbeschränkung, 

kein Dresscode, 

Schnieglinger Str. 

264, Nürnberg 

MI 13.3. 




Café Positiv, Treffen 

für HIV-Positive 

und Freunde, Sandstr. 

1, Nürnberg 

20:00 WuF e.V. Schwulesbisches 

Zentrum 

Würzburg, Spieleabend, 

jetzt rollen 

die Würfel, Nigglweg 

2, Würzburg 

DO 14.3. 

20:00 Musikkneipe 

„Neue Welt“, 

Schwuler Stammtisch 

Ingolstadt, 

Infos unter: www. 

romeo-julius.de, 

Griesbadgasse 7, 

Ingolstadt 

FR 15.3. 

20:00 Fliederlich 

e.V. - schwuLesbisches 

Zentrum 

Nürnberg,, GLAM, 

offene reine Frauengruppe 

ohne 

Altersbeschränkung, 

Sandstr. 1, 

Nürnberg 

SO 17.3. 




T*Time, für 

junge trans*Leute 

von 14-27 Jahren, 


19:00 St. Johanniskirche, 


Evangelischer 

Gottesdienst, 

Johannisstraße 55, 

Nürnberg 

MI 20.3. 


Zentrum 

Würzburg, 

Stammtisch Queer 

Pride Wü, im Café 

Lenz, offen für 

alle, Nigglweg 2, 

Würzburg 

FR 22.3. 

16:00 Die Villa, Queer- 

Info Erlangen, Fliederlichs 

Info- und 

Beratungsstunde, 

Äußere Brucker Str. 

49, Erlangen 

19:30 Gasthof zur Post 

Eberfing, Gay- 

Stammtisch-WM 

in derEberfinger 

Post, Escherstr. 1, 

Eberfing 

DO 28.3. 




Bi-Gruppentreff, 

Offene 

Gesprächs- und 

Selbsthilfegruppe, 


DI 2.4. 


Zentrum 

Würzburg, Treffpunkt8, 

Frühjahrsvolksfest, 

Nigglweg 

2, Würzburg 

SA 6.4. 

23:00 Bungalow, Pink 

Bungalow, Queer 

Classic Clubbing, 

Gögginger Str. 28, 

Augsburg 

SO 7.4. 

14:00 Cafe Bar Cartoon, 

Kaffee & Kuchen, 

An der Sparkasse 6, 

Nürnberg 

FR 12.4. 

19:30 Gasthof zur Post 

Eberfing, Gay- 

Stammtisch-WM 

in derEberfinger 

Post, Escherstr. 1, 

Eberfing 

SO 21.4. 

19:00 St. Johanniskirche, 


Evangelischer 

Gottesdienst, 

Johannisstraße 55, 

Nürnberg

14 KULTUR 

SONGWRITER 

Balladen statt Bälle: 

JOSEF HIEN 

FOTO: KERSTIN GROH 

Viele kennen ihn als 

langjährigen Präsidenten 

des queeren Tennisvereins 

InsideOut Munich – jetzt zeigt 

sich Josef Hien von seiner 

musikalischen Seite und präsentiert 

sein erstes Soloalbum. 

Als Spielzeugverkäufer, 

Opernsänger, Eventmanager, 

Tennistrainer oder Koordinator 

für Altenheimumzüge hat 

Josef Hien in seinem Leben 

bereits gearbeitet. Doch seine 

Bestimmung fand er in der 

Musik. Mit einem bissigen Lied 

über Missstände in seiner alten 

Firma begann seine Laufbahn 

als Liedermacher. Nach der 

darauf folgenden Entlassung 

und zahlreichen kleineren 

Auftritten zündet er jetzt die 

nächste Stufe seiner Karriere. 

Denn Josef Hien singt, wie sein 

Mentor, der große Konstantin 

Wecker, sagen würde, „weil er 

ein Lied hat“. Um zu unterhalten, 

aber auch um eine 

Stimme zu haben und um 

sich gegen Ungerechtigkeit 

und politischen Extremismus 

äußern zu können. Nach 

der Vorpremiere in seiner 

oberpfälzischen Heimat stellt 

Josef Hien sein erstes Album 

„Mit dir“ Ende März erstmals 

einer größeren Öffentlichkeit 

in München vor. *bm 

30.3., Mit dir – offizielles 

Release-Konzert, Münchner 

Künstlerhaus am 

Lenbachplatz, 20 Uhr, 20 

Euro, www.josefhien.de 

DEIN GAY LIFESTYLE 

Berlin • Köln • Hamburg • München 

brunos.de /brunos.de @brunos_de 

Photo by: Andrew Christian

KULTUR 15 

JUBILÄUM 

20 Jahre Abraxas 

Musical Akademie 

FOTO: DIETER SCHNÖPF 

Die Abraxas Musical Akademie 

in München (AMA) feiert dieses 

Jahr ihr 20-jähriges Jubiläum. Seit ihrer 

Gründung zählt sie zu den renommiertesten 

und erfolgreichsten professionellen 

Musicalausbildungsschulen im deutschsprachigen 

Raum. 

Um besonders praxisorientiert zu arbeiten, 

bietet die BAföG-anerkannte Berufsfachschule 

für Musicaldarsteller während der 

Ausbildung sechs Musicalproduktionen im 

Theater sowie zwölf Aufführungen auf der 

Studiobühne an. 

Diese einzigartige Vorbereitung auf das 

Berufsleben ist einer der Schlüssel, warum 

ihre Absolventen so erfolgreich engagiert 

werden und Hauptrollen z. B. in „Tanz der 

Vampire“, „Natürlich Blond“, „Dirty Dancing“, 

„Fame“ oder „Mamma Mia!“ erhalten. 

Unterrichtet werden die SchülerInnen von 

nationalen wie internationalen Pädagogen, 

die neben ihrer Lehrtätigkeit auch selbst 

aktiv das Theaterleben prägen. 

In ihrem Jubiläumsjahr hält die AMA 

spannende Möglichkeiten bereit, um einen 

Eindruck ihrer Kompetenzen zu gewinnen: 

So am 6.4., wenn neben verschiedenen 

Workshops ein kostenfreier Schnuppertag 

als Berufsberatung angeboten wird. 

DieTeilnehmer werden einen Tag lang von 

Lehrern in den Bereichen Gesang, Tanz 

und Schauspiel unterrichtet. 

Am Mittwoch dem 1.5. findet von 13 – 

19 Uhr der Tag der offen Tür statt, um 

Musicalinteressierten einen Einblick in 

die Ausbildung zum Musicaldarsteller zu 

geben. Gezeigt werden Ausschnitte aus 

dem Unterrichtsprogramm sowie Showblöcke 

u. a. aus den Musicals „Frozen“ und 

„Hairspray“. 

Weiterhin bringt die AMA am 7. und 8.6. im 

Wolf-Ferrari-Haus Ottobrunn das Musical 

„Grimm“ zur Aufführung. Also nichts wie 

hin und seinen Traum wahr gemacht! *mp 

Abraxas Musical Akademie, Hofmannstraße 

5, München, 089 72469616, 

www.abraxas-musical-akademie.de 

DER GAY & LESBIAN PARTYABEND IM SCHALLERZELT AUF DEM AUGSBURGER PLÄRRER 

Komm mit der Bahn: 

Treffpunkt Info-Point 

München Hbf 17.15 Uhr 

29.4. 

Eintritt 

frei 

/schallerzelt 

reservierung@schallerzelt.de

16 KULTUR 

KULTUR 




FR 1.3. 

15:00 Show Circus 

Krone, 3. Jubiläumsprogramm, 

zweite 

Aufführung um 20 

Uhr, Marsstr. 43 

19:30 Konzert Staatstheater 

am 

Gärtnerplatz, 

Symphonie Fantastique, 

Orchester 

des Staatstheaters 

am Gärtnerplatz, 

Julia Stemberger, 

Anthony Bramall, 

Gärtnerplatz 3 

20:00 Konzert Wirtshaus 

zum Isartal, 

Munich Swing 

Orchestra, mit 

Evergreens der 

40er Jahre, Brudermühlstr. 

2 

20:00 Theater Schwere 

Reiter, Past 

Forward - eine 

Politische Seance, 

Intra-aktives Theater/ 

Performance 

von EGfKA, Dachauer 

Str. 114 

SA 2.3. 

13:00 Theater Münchner 

Kammerspiele 

| Kammer 2, 

Dionysos Stadt, 

die Zehnstunden- 

Inszenierung 

von Christopher 

Rüping, Falckenbergstr. 

1 

19:00 Oper Staatstheater 


COSÌ FAN 

TUTTE, Dramma 

giocoso, Musik von 

Wolfgang Amadeus 

Mozart, Gärtnerplatz 

3 

20:00 Konzert Prinzregententheater 

| 

Grosses Haus, Chor 

des Bayrischen 

Rundfunk, Stabat 

Mater, Prinzregentenplatz 

12 

20:00 Theater Residenztheater, 

Begehren, 

von Josep Maria 

Benet i Jornet, 

Max-Joseph- 

Platz 1 

20:00 Theater Pasinger 

Fabrik, Zirkusvorstellung 

für 

Erwachsene, 

August-Exter-Str. 1 

20:00 Theater Schwere 

Reiter, Past 

Forward - eine 

Politische Seance, 

Intra-aktives Theater/ 

Performance 

von EGfKA, Dachauer 

Str. 114 

SO 3.3. 

18:00 Show Hofspielhaus, 

Ein Liederliches 

Stück, Eine 

„charmante One- 

Woman Show“, 

Falkenturmstr. 8 

18:00 Operette 

Staatstheater am 

Gärtnerplatz, Drei 

Männer im Schnee, 

von Thomas Pigor, 


18:00 Zunfthaus, 

Fasching-Tanzcafé, 

für alle Freunde des 

Paartanzes, Thalkirchner 

Str. 76 

19:00 Konzert Ars 

Musica - Die Bühne 

im Stemmerhof, 

Ensemble Global, 

Kammermusik 

zwischen den 

Grenzen von E- und 

U-Musik, Plinganserstr. 

6 

20:00 Konzert Muffatwerk, 

Melissa Etheridge, 

Zellstr. 4 

MO 4.3. 

19:30 Münchner 

Volkstheater, Ein 

Sommernachtstraum 

von William 

Shakespeare, Regie: 

Kieran Joel, Brienner 

Str. 50 

20:00 Konzert Münchner 

Kammerspiele 

| Kammer 2, Die 

Nerven, wuchtige 

und atmosphärisch 

dichte Songs, Falckenbergstr. 

1 

#SONNETANKEN 

Romantik Hotel Sonne gay owned & operated 

Marktstraße 15 · 87541 Bad Hindelang 

Tel.: +49 (0)8324-897-0 · info@sonne-hindelang.de 

www.hotel-sonne-hindelang.de/lgbtq 

DO 7.3. 


Der Spieler, 

von Fjodor M. 

Dostojewskij, Max- 

Joseph-Platz 1 

20:00 Konzert Muffatwerk 

| Ampere, 

Michelle David, & 

the Gospel Sessions, 

Zellstr. 4 

20:00 Konzert Wirtshaus 

zum Isartal, 

Veterinary Street 

Jazz Band, Jazz mit 

Knoff-Hoff, Brudermühlstr. 

2 

FR 8.3. 


Der 

nackte Wahnsinn, 

von Michael Frayn, 

Max-Joseph- 

Platz 1 


Volkstheater, Das 

Schloss, nach 

Franz Kafka, Regie: 

Nicolas Charaux, 

Brienner Str. 50 

20:00 Konzert Gasteig 

| Philharmonie, 

Münchner Philharmoniker, 

Philharmonischer 

Chor, 

Christian Tetzlaff 

(Violine), Barbara 

Hannigan (Sopran) 

- Nono, Berg, 

Schönberg, Mozart, 

Rosenheimer Str 5 

SA 9.3. 

15:00 Show Olympiapark 

München 

| Olympiahalle, 

Cavalluna, Welt der 

Fantasie, zweite 

Aufführung um 

20 Uhr, Spiridon- 

Louis-Ring 21 

19:30 Münchner Volkstheater, 

Herakles, 

Regie: Simon 

Solberg, Brienner 

Str. 50 


Kammerspiele 

| Kammer 

2, Festivalnacht 

der avancierten 

elektronischen 

Popmusik, von 

Sandra Hüller, Alice 

Gartenschläger, 

Falckenbergstr. 1 


Kammerspiele 

| Kammer 2, Festivalnacht 

der avancierten 

elektronischen 

Popmusik, 


SO 10.3. 

11:00 Konzert BMW 

Welt | Auditorium, 

BMW Welt 

Jazz Awards 

2019, kostenlose 

Sonntagsmatinee 

im Rahmen des 

Wettbewerbs, Am 

Olympiapark 1 


München 


Cavalluna, Welt der 

Fantasie, Spiridon- 

Louis-Ring 21 


Don Juan, 

von Moliére, Max- 


DI 12.3. 

20:00 Ballett Münchner 

Kammerspiele | 

Kammer 2, Walter 

WIll (in Melody), 

Performance im 

Rahmen der Internationalen 

Woche 

gegen Rassismus, 



Kollektive 

Schieflage, 

Ein Volksfeind von 

Henrik Ibsen Kollektive 

Schieflage- 

Eigenproduktion 

von und mit Schülerinnen 

des There- 

sia-Gerhardinger- 

Gymnasiums 

am Anger, Max- 


MI 13.3. 

20:00 Kabarett Olympiapark 

München | 

Kleine Olympiahalle, 

Barbara Schöneberger, 

„Eine Frau 

gibt Auskunft“ und 

zwar mit Musik, 

Spiridon-Louis- 

Ring 21 

SA 16.3. 

19:00 Konzert Schloss 

Nymphenburg, 

Nymphenburger 

Schlosskonzerte, 

Schloss Nymphenburg 

1 


Musica - Die 

Bühne im Stemmerhof, 

Chansons 

d‘Amour... et 

d‘Automne, Französischer 

Jazz- und 

Chanson-Abend, 

Plinganserstr. 6 

SO 17.3. 

18:00 Edeltraud, 

Deutschzentrum 

München e.V., 

Suburbia me!, Ausstellung, 

Lesung, 

Musik: Das Leben 

eines schwulen 

Lehrers in der Vorstadt, 

Landwehrstr. 

44 

MO 18.3. 

19:30 Theater Komödie 

im Bayrischen Hof, 

Susi oder so, Kaiserin 

von Österreich, 

Promenadenplatz 6 

DI 19.3. 



Marsstr. 43 

DO 21.3. 




Gampe & Band, 

Blues & Groove aus 

Bayern, Plinganserstr. 

6 

20:00 Show GOP Variete 

Theater München, 

Humorzone, Klimafreundlich, 

ARTgerecht 

und einfach 

umwerfend!, Maximilianstr. 

47 

FR 22.3. 


Eine 

göttliche Komödie, 

Dante Pasolini, 

von Federico Bellini, 

Max-Joseph- 

Platz 1 

19:30 Münchner Volkstheater, 

Nathan 

der Weise, von 

Gotthold Ephraim 

Lessing, Regie: 

Christian Stückl, 


20:00 Konzert Olympiapark 

München 


Abbamania, Die Tributeshow 

mit großem 

Orchester und 

den Hit-Klassikern, 


Ring 21 

SA 23.3. 

14:00 NS-Dokumentationszentrum, 

Verfolgungsgeschichte 

von Lesben und 

Schwulen, Anmeldung 

erforderlich!, 


19:00 Konzert Hochschule 

für Musik 

und Theater | Großer 

Saal, Glanzlichter 

der Romantik, 

Klavierkonzerte 

von Chopin, Saint- 

Saëns und Brahms, 

Arcisstr. 12 

19:00 Konzert Hochschule 

für Musik 

und Theater | Großer 

Saal, Glanzlichter 

der ROmantik, 

Klavierkonzerte 

von Chopin, Saint- 

Saëns und Brahms, 

Arcisstr. 12 


Die Räuber, 

von Friedrich Schiller, 

Max-Joseph- 

Platz 1 




Geigenpetra & ihre 

Mannschaft, Geige, 

Gitarre & Gesang: 

„Ausserboarisch“, 


SO 24.3. 


Die Möwe, 

von Anton Tschechow, 

Max-Joseph- 

Platz 1 


München 


Revolverheld, Pop- 

Rocker touren mit 

ihrem Nr.2-Album 

`Zimmer mit Blick`, 


Ring 21 

20:00 Konzert Spectrum, 

Chris 

Thompson & Siggi 

Schwarz Band, mit 

den MMEB Hits und 

Soul & Woodstock 

Klassiker, Bayerstr. 

14, Augsburg 

MO 25.3. 

20:00 Konzert Deutsches 

Theater, Die 

größten Musical 

Hits aller Zeiten, 

Schwanthalerstr. 13

fl o a t Bett, 180 × 200 cm, Holzart 

Nussbaum, Naturleder tartufo 

WER FEIERN KANN, 

DARF AUCH HERRLICH 

SCHLAFEN! 

it´s a tree story. 

TEAM 7 Düsseldorf, Stilwerk, Grünstraße 15, 40212 Düsseldorf, www.team7-duesseldorf.de 

TEAM 7 München, Herzogspitalstraße 3, 80331 München, www.team7-muenchen.de 

TEAM 7 Stuttgart, Friedrichstraße 16, 70174 Stuttgart, www.team7-stuttgart.de 

TEAM 7 Hamburg, Stahltwiete 14a (Phoenixhof), 22761 Hamburg-Altona, www.team7-hamburg.de 

TEAM 7 Hamburg City, D 10, Domstraße 10, 20095 Hamburg, www.team7-hamburg.de

18 KULTUR 

KULTUR 




MI 27.3. 

19:30 Ballett Staatstheater 


LA STRADA, 

von Marco Goecke, 

nach dem gleichnamigen 

Film von 

Federico Fellini, 



Volkstheater, Die 

lächerliche Finsternis, 

von Wolfram 

Lotz, Regie Lukian 

Guttenbrunner, 


DO 28.3. 

19:00 Einstein Kultur, 

Frauen in der 

Revolution und der 

Kamp um das Frauenwahlrecht, 

Was 

ist Demokratie? 

Filmreihe, Einsteinstr. 

42 

20:00 Konzert Gasteig 

| Carl-Orff-Saal, 

CHRIS Kolonko & 

Band, I am what 

I am - 30 Jahre 

Entertainment, 

Rosenheimer Str. 5 

FR 29.3. 


Wolken. 

Heim., von Elfriede 

Jelinek, Max- 


20:00 Theater Münchner 

Kammerspiele 

| Kammer 2, Farm 

Fatele, Philippe 

Quesne ruft die 

Bildwelt des Landlebens 

auf, Falckenbergstr. 

1 

SA 30.3. 



zweite 

Aufführung um 20 

Uhr, Marsstr. 43 


Künstlerhaus, 

Josef Hien, sein 

erstes Soloalbum - 

Balladen statt Bälle, 

Lenbachplatz 8 

SO 31.3. 



Humorzone, zweite 

Show um 18.30 

Uhr, Maximilianstr. 

47 



mit 

dem Clown-Trio 

Balder, Pferde, 

Löwen & einer 

Motorrad-Hochseil-Show, 

zweite 

Aufführung um 

18.30 Uhr, Marsst. 

43 




Handle With Care, 

Eigenkompositionen 

und originelle 

Interpretationen, 

Rock, Western und 

Love Songs, Plinganserstr. 

6 


Der Sandmann, 

von E.T.A. 

Hoffmann, Max- 

MO 1.4. 

21:00 Konzert STROM, 

Roo Panes, für 

Burberry gemodelt, 

überzeugt er 

hier vor allem mit 

bittersüßen Folksongs, 

Lindwurmstr. 

88 

DI 2.4. 

19:30 Musical Deutsches 

Theater, 

Thriller, Die 

gesamte Magie 

Michael Jacksons, 

Schwanthalerstr. 13 

MI 3.4. 



LA STRADA, 

von Marco Goecke, 


DO 4.4. 

19:00 Operette Bayerische 

Staatsoper, 

Die Entführung aus 

dem Serail, Singspiel 

von Mozart, 

Max-Joseph- 

Platz 2 

SA 6.4. 

18:00 Operette Bayerische 

Staatsoper, 

Die Entführung aus 

dem Serail, Singspiel 

von Mozart, 

Max-Joseph- 

Platz 2 

19:00 Operette Gasteig | 

Carl-Orff-Saal, Carmen, 

Oper in vier 

Akten von Georges 

Bizet, Rosenheimer 

Str. 5 

SO 7.4. 

11:00 Ballett Bayerische 

Staatsoper, 

Matinee der Heinz- 

Bosl-Stiftung, Max- 


19:00 Kabarett Deutsches 

Theater, 

Ole Lehmann, 

Homofröhlich, 


MO 8.4. 


Staatsoper, Die 

Kameliendame, 

Choreographie 

John Neumeier · 

Komponist Frédéric 

Chopin, Max- 


20:00 Konzert Circus 

Krone, Amy Macdonald, 

schnörkelloser 

Folk-Pop, Marsstr. 

43 

DI 9.4. 


| Ampere, 

Ernst Molden & 

der Nino aus Wien, 

Unser Österreich, 

Zellstr. 4 

20:00 Musical Circus 

Krone, Simply the 

Best, Das Musical 

zu fünf Jahrzehnten 

Tina Turner, 

Marsstr. 43 

MI 10.4. 

19:30 Konzert Prinzregententheater 

| Grosses Haus, 

Percussion Time!, 

mit dem Münchner 

Rundfunkorchester, 

Simone Rubino & 

Ariel Zuckermann, 

Prinzregentenplatz 

12 

19:30 Musical Deutsches 

Theater, 

Thriller, Die 

gesamte Magie 

Michael Jacksons 

in einer einzigen 

Show, Schwanthalerstr. 

13 

20:00 Konzert Technikum, 

Alphaville, 

Grafinger Str. 6 

DO 11.4. 



LA STRA- 

DA, von Marco 

GoeckeNach dem 

gleichnamigen Film 

von Federico Fellini, 


FR 12.4. 


Staatsoper, Die 

Kameliendame, 

Choreographie 

John Neumeier · 

Komponist Frédéric 

Chopin, Max- 


20:00 Konzert Deutsches 

Theater, The 

Elvis Presley Show, 

Tribute Show zu 

Ehren des „King 

of Rock‘n‘Roll“, 


SA 13.4. 

20:00 Theater Schloss 

Nymphenburg | 

Hubertussaal, Der 

Gott des Gemetzels, 

in bairischer 

Sprache, Schloss 

Nymphenburg E19 

SO 14.4. 

19:00 Konzert Café 

Glück, Steven 

Sharpe, „The 

TRUST Tour“ mit 

Katie O‘Conner, 

Palmstr. 4 

DI 16.4. 


Staatsoper, Portrait 

Wayne McGregor, 

Choreographie 

Wayne McGregor, 

Max-Joseph- 

Platz 2 



Humorzone, Klimafreundlich, 

ARTgerecht 

und einfach 

umwerfend!, Maximilianstr. 

47 

DO 18.4. 


Staatsoper, Anna 

Karenina, Ballett 

von Christian 

Spuck, Max- 



Krone, Thank you 

for the music, The 

Abba-Story, Marsstr. 

43 

SA 20.4. 



Humorzone, Zweite 

Show um 21 Uhr, 

Maximilianstr. 47 


Krone, Falco, Das 

Musical, Marsstr. 43 

SO 21.4. 


| Ampere, 

Jugo Ürdens, Zellstr. 

4 


Krone, Falco, Das 

Musical, Marsstr. 43 

DI 23.4. 

20:00 Muffatwerk | 

Ampere, Isar Slam, 

Wortakrobatik 

vom Allerfeinsten, 

Zellstr. 4 

DO 25.4. 

20:00 Konzert Backstage 

| Club, Ton, 

Steine Scherben, 

Die tonangebende 

Kultband für alle 

und Linksalternative, 

Reitknechtstr. 

6 

SA 27.4. 

20:00 Konzert Zenith, 

Rita Ora, Die aktuelle 

R&B-Sensation, 

Lilienthalallee 29 

SO 28.4. 


Krone, Bonnie Tyler, 

Marsstr. 43 


| Ampere, Isar 

Slam, Poetry Slam, 

Zellstr. 4 

MO 29.4. 

19:30 Oper Staatstheater 


Maria 

Stuarda, Musik von 

Gaetano Donizetti, 


DI 30.4. 


Krone, Mary Roos, 

Marsstr. 43 

fränkisch. sinnlich. erleben. 

Nürnberger Volksfest 

Bayerns zweitgrößtes Volksfest – 

Frankens Erlebnisvolksfest 

100 Jahre Frühlingsfest 

mit großer Nostalgieausstellung und 

Europas größter Hochseiltruppe, 

die Geschwister Weisheit, 

mit freundlicher Unterstützung der 

Tucher Traditionsbrauerei 

29.04 und 06.05. 

ROSA MONTAG 

10.05. 

TRACHTENTAG 

Donnerstags 

Thementage mit 

einheitlicher Musik! 

Festplatz am Dutzendteich 

www.volksfest-nuernberg.de

BAYERISCHE 

STAATSOPER 

REGIE 

ANDREAS DRESEN 

16.MäRZ 2019 PREMIERE 

19. MäRZ 2019 



02. APRIL 2019 

GIACOMO PUCCINI 

LA 

FANCIULLA 

DEL WEST 

WWW.STAATSOPER.DE

20 KULTUR 

INTERVIEW 

„I LOVE TO 

MESMERIZE 

PEOPLE!“ 

FOTO: MARKUS SOMMER 

FOTO: ELIZAVETA PORODINA 

Lorand Lajos will die 

Betrachter seiner Werke 

ästhetisch überwältigen. 

Als Stylist und Designer 

hat er schon mit Stars wie 

Madonna, Christina Aguilera 

oder Helene Fischer zusammengearbeitet. 

Was bewegt dich? 

Meine Leidenschaft gilt der 

Mode und der Kunst. Mich 

begeistern intensive und extravagante 

Erscheinungsformen, 

Stichwort „Power Dressing“. 

Oder das Androgyne der 90er, 

dessen Auswirkungen unseren 

Zeitgeist heute immer noch 

beeinflussen. 

Gab es Schlüsselmomente 

für deinen Werdegang? 

Ich war schon immer so. Gleich 

nach der Geburt habe ich mir 

einen String aus der Nabelschnur 

gebastelt. (lacht) 

Was war dein interessantester 

und bemerkenswertester 

Job? 

Ich bekam mal einen Auftrag, 

um die teuerste Waschmaschine 

der Welt zu gestalten. Der Auftraggeber 

wusste, dass ich viel 

mit Kristall arbeite. Er dachte 

daher, dass ich das ganze Ding 

ohne größere Hintergedanken 

einfach mit Kristallen zukleistern 

werde. Aber das habe 

ich eben nicht gemacht. Ich 

bin auf das Objekt eingegangen: 

Was macht denn diese 

hochmoderne Waschmaschine 

aus? Spart sie Energie? Da sie 

wassersparend ist, schützt sie ja 

auch den Lebensraum Wasser. 

Wie Letzterer aussieht, weiß 

ich als Taucher. Also habe ich 

die Oberfläche dieser Waschmaschine 

mit Kristallen in eine 

Unterwasserwelt verwandelt, 

teils abstrakt, teils sehr deutlich 

erkennbar. Das Interessante ist 

für mich, dass ich nie einfach 

nur ausführe, sondern Job 

und künstlerische Auseinandersetzung 

zusammenbringe. 

Spannend war natürlich auch 

die Zusammenarbeit mit Celebrities. 

Meine Kristallmaske wurde 

von Madonna selbst ausgewählt, 

um dann im Videoclip zu 

„Living for Love“ und als fester 

Bestandteil ihrer letzten Welttournee 

aufzutauchen. Oder die 

Artdirection der Kampagne für 

den superfuturistischen Rolls- 

Royce 103EX. Dieser Wagen 

fährt von selbst und ist in jeder 

Hinsicht mit der allerneuesten 

Technologie ausgestattet. Er hat 

nicht mal mehr ein Lenkrad. Wie 

könnten die Leute aussehen, die 

in der Zukunft in dieses Auto 

einsteigen? Das künstlerisch 

umzusetzen, war sehr herausfordernd 

und spannend. 

Was bedeutet Fashion für 

dich? 

Wenn du dich traust, dich nach 

außen zu öffnen, provozierst 

du Situationen, die sonst nie 

zustande gekommen wären. 

Zieh dich geil an, dann erlebst 

du was! 

Wie sieht die Zukunft bei 

dir aus? 

Ich arbeite natürlich weiter 

in der Mode. Zudem habe ich 

als Student der Akademie der 

Bildenden Künste München 

die Vision einer Ausstellung, die 

sich dem Thema „Transzendenz“ 

widmet. Was ist der Mensch? 

Inwiefern kann ich das Wesen 

des Menschen ästhetisch zum 

Ausdruck bringen? Ich finde es 

interessant, beim Betrachter ein 

gewisses Gefühl zu erzeugen. 

I love to mesmerize people! 

Wenn der Betrachter erst mal 

überwältigt und emotional 

gebannt ist, kann man noch viel 

mehr kommunizieren. 

*Interview: Jonas Mayer 

www.lorand-lajos.com

MÄNNLICHER AKT 

von Helmut Sacher (1926-2010) 

„Jüngling mit Flöte“ 

Öl/Leinw., 100 x 150 cm, re. u. sig. u. dat. ‘79 

Das Bild war im Haus der Kunst, München, ausgestellt. 

Bestens gerahmt: 6.900 Euro 

GALERIE für Bild + Rahmen, 

Landsberger Str. 11, 82256 Fürstenfeldbruck 

Tel. 08141/348739 

www.reinegger.de 

ULRICH 

MATTHES 

LIEST PROSA & LICHTE 

GEDICHTE VON THOMAS GSELLA 

12 APRIL · 20 UHR 

➜ 089.5234655 

MÜNCHENTICKET 089.54 81 81 81 

WWW.MUENCHNER-VOLKSTHEATER.DE

22 KULTUR 

AUSSTELLUNG 

FOTO: SELFIE 

Der Mann steht im Fokus 

2019 widmet sich das Team 

der Kunstbehandlung bereits 

zum neunten Mal dem – angeblich 

– „starken“ Geschlecht. Als Künstler 

mit dabei ist dieses Jahr auch erneut 

Daniel M. Schmude. 

Die Ausstellungsreihe „The Male Figure“ 

versteht sich als Laboratorium zur 

Entdeckung neuer Ansätze in der 

Darstellung des Mannes in der bildenden 

und zeitgenössischen Kunst. Daher ist die 

Art und Weise, mit der sich die Künstler 

dem männlichen Körper nähern, recht 

unterschiedlich. Von Plastiken und Skulpturen 

über Zeichnungen, Fotografien und 

Gemälden war und ist immer eine Vielfalt 

an künstlerischen Ausdrucksformen dabei. 

Mal wird dem Mann an sich gehuldigt, 

mal werden Pornodarsteller als antike 

Gottheiten oder tragische Helden inszeniert 

– jeder Künstler dieser erfolgreichen 

Gruppenausstellung hat seinen ganz 

eigenen Ansatz und Antrieb. Für Daniel M. 

Schmude ist die Fotografie „eine Sprache, 

ohne Worte benutzen zu müssen“, dabei 

„interessiert [ihn] die Perfektion weniger, 

gerade das Unperfekte liefert die 

interessanten Bilder.“ Für uns hatte Daniel 

etwas Zeit. 

Seit wie vielen Jahren bist du in der 

Kunstbehandlung vertreten? 

Seit 2012 werde ich von der Kunstbehandlung 

vertreten. Letztes Jahr im Januar 

hatte ich dort meine erste Solo-Show. 

Die Bilder kann man noch immer auf der 

Webseite der Galerie betrachten. 

Welche Bilder wirst du diesmal 

ausstellen? 

Es werden definitiv wieder männliche 

und neue Akte sein, ganz passend zur 

„The Male Figure”-Ausstellung. 

Was schätzt du an München als Ort 

der und für Kunst? 

Ich schätze die Ruhe, die München im 

Gegensatz zu Berlin ausstrahlt. Die Leute 

nehmen sich mehr Zeit für die Kunst dort 

und schätzen meine ab und an klassischen 

Motive in den Fotografien. 

Wenn du etwas Zeit findest, wohin 

zieht es dich dann in München? 

Bislang war ich leider immer nur für ein 

paar Tage dort, doch jedes Mal habe ich 

die Pinakothek der Moderne und das 

Ägyptische Museum besucht. Auf Empfehlung 

der Münchner hin durfte natürlich 

ein Essen im Ochsengarten nicht fehlen. 

Es gibt aber noch eine Menge mehr in 

München, das ich noch besuchen muss. 

*Interview: Michael Rädel 

Ab 28.3., 20 Uhr: The Male Figure 9, 

Kunstbehandlung, Müllerstr. 40, 

München, kunstbehandlung.com

MUSIKSPEKTAKEL 

Auf zur Langen 

Nacht der Musik! 

Einmal im Jahr schließen sich über 100 

Spielorte zu einem Musikspektakel der ganz 

besonderen Art zusammen: In der Münchner Innenstadt 

werden dann Livekonzerte, Tanzdarbietungen, 

Kabarett und Führungen rund um das Thema Musik 

geboten. 

Am 4.5. ist es wieder soweit: Die nächste Lange Nacht der 

Musik begeistert mit einer musikalischen Tour der unterschiedlichsten 

Musikstile. 

Dazu kommen hunderte Musiker, Betreiber und Mitarbeiter 

von Spielstätten zusammen, die mit Freude und Elan ihre 

Fähigkeiten, Einsatz und Räumlichkeiten zum Gelingen der 

Musiknacht bereitstellen. 

So vielfältig wie die Spielarten der Musik sind auch die 

Spielorte: Kulturinstitut und Kneipe, Konzerthaus und 

Wirtshaus, große Häuser und kleine Schmuckstücke – 

gemeinsam empfangen sie die musikhungrigen Nachtschwärmer. 

Eine fest vorgegebene Route gibt es nicht 

– jeder kann sich seinen eigenen Konzertplan zusammenstellen, 

oder sich einfach durch die Nacht treiben lassen. 

Dazu wird ab April über die Website das komplette Programm 

in den Shuttletouren verfügbar sein, um dieses 

zum Beispiel nach Musikrichtungen filtern zu lassen und 

sich eine ganz individuelle „Meine Nacht" zusammenstellen 

zu können. *mp 

4.5., Lange Nacht der Musik, München, 

www.muenchner.de/musiknacht 

Gil Ofarim bei der 

Langen Nacht der Musik 2018 

FOTO: INA BOHNSACK

24 GASTRO 

GASTROTIPPS 

DES MÜNCHNERS 

LIEBSTES WOHNZIMMER: 

Biergarten-Tipps aus der LEO-Redaktion 

Ob klassisch mit Steckerlfisch und Obazdn oder zeitgemäß mit vegetarischer 

Küche: Klettern die Temperaturen, trifft sich die Stadt im Biergarten. 

Pünktlich zur Eröffnung der Biergartensaison haben wir in der LEO-Redaktion ein 

paar Empfehlungen zusammengetragen, die der eine oder andere gestandene 

Münchner vielleicht noch nicht auf dem Schirm hatte. *jb 

FEIERLICHE ANLÄSSE BEIM 

AUMEISTER 

Nicht erst seit der Ratifizierung der Ehe 

für alle ist der Aumeister-Biergarten 

Hotspot für ausladende Hochzeitsfeiern 

der Szene. Der klassisch-münchnerische 

Biergarten unweit der Studentenstadt 

eignet sich für wilde Feiern 

jeglicher Couleur bis tief in die Nacht 

– schließlich gibt es keine Nachbarn, 

die man stört. Doch auch der alltägliche 

Biergartenbetrieb ist entspannt und urig. 

Aumeister Restaurant und Biergarten, 

Sondermeierstr. 1, München, 

Di – Sa 11 – 23 Uhr, So 11 – 18 Uhr / 

www.aumeister.de 

VORBEIJOGGEN AM 

MINI-HOFBRÄUHAUS 

Größe ist eben doch nicht alles. Das 

schnuckelige Mini-Hofbräuhaus 

mitten im Nordteil des Englischen 

Gartens gibt sich unkompliziert und 

ist zum Glück niemals überlaufen. 

Eine Handvoll Gerichte zu vernünftigen 

Preisen, kühles Bier, ein paar 

Jogger und Spaziergänger mit Hund 

– perfekt. 

Mini-Hofbräuhaus, Gyßlingstraße, 

München, tgl. 8 – 20 Uhr, 

www.minihofbraeuhaus.de 

VEGETARISCHES SCHLEMMEN 

IM BLITZGARTEN 

Zugegeben, das Außenareal des 

BLITZ-Restaurants ist eigentlich kein 

Biergarten. Aber sei’s drum, denn die 

himmelblauen Biertische und das 

angenehme Ambiente am Deutschen 

Museum erzeugen Biergartenfeeling 

vom Feinsten. Hierbei sei natürlich die 

ausgezeichnete Küche des Blitzgartens 

erwähnt, die mit vegetarischmexikanischer 

Küche verwöhnt. 

BLITZ Restaurant, Museumsinsel 1, 

Zugang über Ludwigsbrücke, 

München, Di – Sa 18 – 1 Uhr, 

www.blitz.restaurant 

FOTO: MUFFATWERK 

FOTO: INSEL MÜHLE 

FOTO: AUMEISTER 

FOTO: JAN SCHUENKE 

FOTO: MINI HOFBRÄUHAUS 

ALTERNATIV IM MUFFATWERK-BIERGARTEN 

Wer es ein wenig alternativer mag, schaut in den Biergarten 

des Muffatwerks. Das sympathische Kulturzentrum an den 

Isarauen hat nicht nur Biergartenklassiker im Angebot, sondern 

verwöhnt seine Gäste mit naturtrübem Bio-Bier vom Fass 

oder auch italienischen Weinen und Espresso. Zudem locken 

Nachtschwärmer extralange Öffnungszeiten im Sommer. 

Biergarten am Muffatwerk, Zellstr. 4, München, 

tgl. 12 – 23:30 Uhr, bei schönem Wetter bis open end, 

www.muffatwerk.de 

IDYLLE AN DER INSEL MÜHLE 

Im Stadtgebiet gibt es ja so einige schön gelegene 

Biergärten. Doch dem Biergarten der Insel Mühle im Westen 

Münchens kann in Sachen Idylle eigentlich kaum ein anderer 

das Wasser reichen – wortwörtlich, denn umschlossen wird 

das naturbelassene Areal von der plätschernden Würm. Zum 

Bier gibt’s also ASMR quasi frei Haus. 

Insel Mühle, Von-Kahr-Str. 87, München, April bis 

29. September, Mo, Di 15 – 23 Uhr, Mi – Fr 12 – 23 Uhr, Sa, 

So 11 – 23 Uhr, www.inselmuehle-muenchen.com

25 

OIS CHICAGO. 

DAS ECHTE MÜNCHEN 

JETZT ENTDECKEN 

Probeabo: Zwei Wochen kostenlos 

089 / 23 77 34 00 

www.abendzeitung.de/probeabo 

Unbenannt-1 1 08.02.2019 16:29:25

26 PARTY 

HIGHLIGHTS DES 

FASCHINGSENDSPURTS 

Die Tage des Faschings sind gezählt – doch zum Ende hin geht’s erst richtig los! 

Die besten Events und knallbunte Tipps für die letzten tollen Tage. 

Fasching im Innsbrucker „Hafen“ 

Auch die Klubnacht „Queer Attack“ der Homosexuellen Initiative Tirol 

(HOSI) will sich dem bunten Treiben nicht entziehen und lädt am 2. März 

zur Faschingsparty in den „Hafen“. Kostümierte erhalten freien Eintritt 

bis 24 Uhr, die besten Outfits werden prämiert. *bm 

2.3., Hafen, Innrain 149, Innsbruck, 22 Uhr, www.hositirol.at 

Ulm ist „Colorful“ 

Nicht nur in München wird gefeiert. „Colorful“ ist das 

Motto des Rosenmontagsballs der AIDS-Hilfe Ulm im 

„Roxy“ (Schillerstr. 1). Die Benefizparty bietet zwei DJs, 

den Auftritt einer Tanzgarde, eine Kostümprämierung, 

Tombola und einen Food Corner für Heißhungrige. *bm 

4.3., Roxy, Schillerstr. 1/12, Ulm, 20 Uhr, 

Eintritt 12 Euro 

STRASSENFEST VOR DER DEUTSCHEN EICHE 

Pretty in Pink! 

FOTO: DEUTSCHE EICHE 

Ein Motto gibt es nicht beim Faschingsstraßenfest 

vor der Deutschen Eiche, 

denn hier trifft sich (nicht nur) die queere 

Community in allen Verkleidungen – und 

Aggregatzuständen. Münchens schönste 

Dragqueens laden zum Meet and Greet, 

auf der Bühne sorgt Travestiestar Daisy 

Ray mit Live-Showacts für Entertainment. 

Den Sound zur Party liefert das Team um 

DJ James Munich und Mike Summer. Eine 

gute Kostümierung lohnt sich übrigens, 

denn die „Eiche-Girls“ verteilen ihre 

Wildcards an Gäste mit den heißesten, 

schönsten, schrillsten und aufwendigsten 

Verkleidungen. Diese Auserwählten 

dürfen dann zur Kostümprämierung um 

17 Uhr auf die Bühne. Dicht gedrängtes 

Schunkeln, schräge Begegnungen, alkoholisierte 

Flirts, kurz: Dieses Straßenfest 

ist der perfekte Abschluss der Faschingssaison 

2019! Und wem es draußen zu kalt 

ist: Auch im Restaurant der Deutschen 

Eiche wird wild gefeiert! *bm 

5.3., Deutsche Eiche, Reichenbachstr. 13, 

14 Uhr www.deutsche-eiche.de 

FASCHINGSDIENSTAG 

Lasst euch treiben! 

Der Faschingsdienstag ist der Höhepunkt des 

närrischen Treibens in der Landeshauptstadt. 

Schon ab dem frühen Morgen fängt’s an! 

Dann treffen sich Frühaufsteher und alle, die 

die Nacht durchgemacht haben, auf dem 

Viktualienmarkt, um mit den tanzenden 

Marktweibern zu feiern. Die queere Fraktion 

sammelt sich im Laufe des Vormittags an den 

Blumenständen Ecke Frauenstraße. Zwischen 

Stachus und Viktualienmarkt verwandelt 

sich die komplette Fußgängerzone in eine 

Partymeile mit Liveacts auf großen Bühnen. 

Auch „nebenan“ im Glockenbachviertel laden 

die meisten Lokale zum fröhlich-bunten 

Streifzug. Szenetechnisch besonders hoch 

her geht’s vor und in der Deutschen Eiche 

(Reichenbachstr. 14, siehe unten), im Nil 

(Hans-Sachs-Str. 2), im Kraftwerk (Thalkirchner 

Str. 2), im Prosecco (Theklastr. 4), dem 

Moro (Müllerstr. 30) oder im Café Glück bei 

der Party mit DJane Chrissi (Palmstr. 4). Lasst 

euch treiben, wir wünschen einen rauschenden 

Feier-Tag! *bm 

ROSENMONTAGSBALL IM OBERANGERTHEATER 

Studio 69 – Gay Disco S*Extravaganza 

Discokugeln, Schlaghosen, Glitzerfummel, 

Pornoschnäuzer, shiny 

Shorts: Das alles (und noch viel 

mehr) ist „Studio 69 – Gay Disco 

S*Extravaganza“! 

Der schwule Faschingsball, der nun 

seit 36 Jahren am Rosenmontag im 

Oberangertheater steigt, ist auch 

heuer ein Höhepunkt der Saison. 

Mit dabei: DJ Rudi und DJ Seba, die 

S'AG Safety-Aktionsgruppe mit ihrer 

Photo Wall und natürlich die großartige 

Kostümprämierung, bei der man 

Geldpreise bis 200 Euro gewinnen 

kann. Aber: Diese Preise gibt es nicht 

umsonst, dafür muss das Outfit 

schon originell, witzig und einfach 

umwerfend sein! Das Motto kommt 

in diesem Jahr nicht von ungefähr: 

2019 feiert die Community das 50. 

Jubiläum der New Yorker Stonewall- 

Aufstände vom 28. Juni 1969, die 

als Initialzündung der LGBTIQ*-Bürgerrechtsbewegung 

weltweit gelten. 

Eine gute Gelegenheit, auch beim 

Münchner Faschingsball den Geist 

dieser Zeit als glamouröse, abgefahrene 

Party aufleben zu lassen! Karten 

gibt es zu 18 Euro (erm. 12 Euro) im 

Sub-Zentrum, Müllerstr. 14, oder 

bei Spexter, Müllerstr. 54. Auch an 

der Abendkasse sind Restkarten zu 

haben. Der Erlös kommt wie immer 

den veranstaltenden Vereinen der 

Münchner Community zugute, diesmal: 

Sub e. V., Münchner Aids-Hilfe e. 

V., Rosa Liste e. V., Münchner Löwen 

Club e. V. und Forum Homosexualität. 

4.3., Oberangertheater, 

Oberanger 38, 20 Uhr

FOTO : PRIVAT 

DJ im Fokus: DJ NT 

Der „Lovepop“-Resident DJ Jürgen 

„NT“ Endres arbeitete 1992 in einem 

Augsburger CD-Laden, als er von seinem 

Chef auf seine DJ-Ambitionen angesprochen 

wurde: „Einen Monat später 

stand ich dann in Augsburgs größter 

Disco regelmäßig hinterm Mischpult“, 

meint Jürgen; der Sprung ins kalte 

Wasser – auch so starten DJ-Karrieren! 

Inzwischen ist er regelmäßig auf der 

Lovepop-Party in Augsburg und Stuttgart 

zu hören, aber auch in diversen 

Clubs rund um Augsburg und auch mal 

in Köln oder Hamburg. Bekannt ist NT 

für seinen bunt-gemischten, aber immer 

stilvollen Musik-Mix: „Ich nenn’s Wildstyle: 

Alles – bis auf Helene Fischer – in 

einen Topf und mal kräftig durchrühren 

und nochmal schütteln“. Seine Message 

an die Community: „Runter vom Sofa 

und mal wieder öfter tanzen gehen“! 

*bjö 

Erster selbstgekaufter Tonträger: 

Run DMC „It’s Tricky“ 

Aktueller Hit auf dem Dancefloor: 

Panic at the Disco „High Hopes" 

Erlebe DJ NTs Wikldstyle im März und 

April unter anderem auf diesen Partys: 

2.3., Pop Up 2000 @ Pi Club Augsburg 

23.3., Pinkklub @ KKlub Augsburg 

6.4., Pink Bungalow 

@ Bungalow Augsburg 

21.4., Pop Up @ Pi Club Augsburg 

www.lovepop.info 

FASCHING IM HARRY KLEIN 

Rosenmontagsdragqueenball 

FOTO: HARRYKLEINCLUB 

Der Titel ist ein Wortungetüm, aber 

lustig. Das wiederum passt gut 

zum Garry-Faschings-Special im 

Harry Klein, das am Rosenmontag 

steigt. Um dem voluminösen Titel 

auch gerecht zu werden, präsentieren 

die Macher um Mitternacht 

eine XXL-Dragshow von Dean 

DeVille & M!CA. Die Musik kommt 

von der bewährten DJ noé, Einlass 

ist ausnahmsweise schon um 22 

Uhr, der Eintritt beträgt 7 Euro. Die 

Gäste dürfen übrigens erscheinen, 

wie immer sie wollen, denn es 

gibt keine Kostümpflicht – crazy 

und abgefahren wäre aber schon 

schick! *bm 

4.3., Harry Klein, Sonnenstr. 8, 

22 Uhr, www.harrykleinclub.com

In/ Outcall 

kein 

Ruhetag 

open daily 

AUGSBURG 

Rosa Montag auf dem Augsburger Plärrer! 

Die Volksfestsaison ist eröffnet! Auch 

zum diesjährigen Augsburger Frühjahrsplärrer 

findet am Montag 29.4. der traditionelle 

rosaMontag, das Partyhighlight für 

Gays, Lesbians & Friends, im Schallerzelt 

statt. Ab 18:30 Uhr wird das Zelt wieder 

zur rosaroten Partyzone mit vielen bunten 

Gästen und einigen Überraschungen. 

Für den gewohnt guten Partysound sorgt 

die Partyband FRONTAL- partypur, die 

FOTO: FOTOLIA 

bereits mehrfach als beste Partyband 

Deutschlands ausgezeichnet wurde. 

Also rein ins Dirndl und ab in die Lederhosen! 

Der Eintritt zu dieser Veranstaltung 

ist selbstverständlich frei, eine 

Tischreservierung wird aber in jedem 

Fälle empfohlen! Gefeiert wird im Zelt 

bis 23 Uhr und danach geht’s weiter zur 

rosaMontag-Aftershow-Party ins FILION 

(Kesterstr. 28/Ecke Langenmantelstr.,) 

gleich gegenüber vom Plärrergelände. 

Für alle Münchener die bequem mit dem 

Zug zum rosaMontag nach Augsburg 

anreisen möchten, ist der Treffpunkt 

zur gemeinsamen Anreise am 

29.4. um 17:15 Uhr am InfoPoint im 

Münchener Hauptbahnhof. *mp 

29.4., Rosa Montag, Schallerzelt, 

18.30 – 23 Uhr, 

Tischreservierung per E-mail unter: 

reservierung@schallerzelt.de 

Ganzkörper 

Po Relax 

Bondage 

Tantra 

Intimrasur 

0175- 

617 52 55 

call me 

now 

COMEBACK 

Der Klosterklub ist zurück! 

Wo einst die Mönche brauten 

und beteten, wird heute schwul 

gefeiert. Mit dem Klosterklub ist nach 

über zehn Jahren Pause Münchens 

legendärste Partyreihe zurück. Los geht 

es am 6.4. mit dem Opening und danach 

folgt ein Wiedersehen jeden ersten 

Samstag im Monat – in der altbekannten 

Klosterklub-Location. 

Zum Start verwandeln sich die heiligen 

Hallen zum sündigen Klub. Gefeiert wird 

wieder zu Elektro und House, 

ab sofort aber auch auf einem 

zweiten Floor zu Pop und 

Charts. Die DJs kennt man u. 

a. von angesagten Gay-Parties 

aus Berlin, Köln und Barcelona. 

Auch der eine oder andere 

des Partymacher-Teams 

dürfte noch bekannt sein. Wer 

dabei sein möchte, muss auf 

der Einlassliste stehen und 

sich für diese bewerben. Das geht ganz 

einfach: Mit ein paar Schritten über die 

Website klosterklub.com. Die Bewerbung 

lohnt sich, denn die Veranstalter versprechen 

nicht weniger als zukünftig wieder 

das monatliche Highlight der Münchner 

Szene zu sein. Also bewirb dich rechtzeitig 

für die Einlassliste, damit du das 

Opening am 6.4. nicht verpasst. 

6.4., Klosterklub Opening, 

Lindwurmstr. 122d, München, 23 Uhr, 

www.Klosterklub.com 

Sonntag ist (wieder) Partytag! 

Man muss schon ein paar Jahre zurückblicken, will man sich an die Zeiten erinnern, 

in denen es sonntags partytechnisch hoch herging. Jetzt macht sich der NY.Club 

daran, diese Partytradition mit dem „Sunday Club“ fortzusetzen. Bereits 2018 

erfolgreich getestet, ist er seit Ende Januar eine feste Institution im Partykalender 

der Stadt. NY.Club-Chef Ken Koch hat sich dazu mit den jungen Veranstaltern 

Matthias Haaf und Quirin Wanninger zusammengetan. Neben den musikalischen 

Hosts Poenitsch & Jakopic (Foto) wechseln sich bekannte und neue, regionale wie 

internationale House-, Techno- und Disco-DJs an den Turntables ab. *bm 

Jeden Sonntag, NY.Club, Elisenstr. 3, 20 – 1 Uhr, http://www.nyclub.de 

FOTO: KLOSTERKLUB

Happy Birthday, 

Playground! 

PARTY 29 

Playground ist mittlerweile viel mehr als eine Party 

mit lockerer Atmosphäre und erstklassigem Techno. 

Sie ist in München zu einer Community geworden, die 

jetzt ihren zweiten Geburtstag feiert. 

Als Austragungsort wird wieder der Vorzeigeklub Blitz 

dienen, wo man sich zum Jubiläum auf beiden Floors dem 

Exzess hingeben darf. Das Line-up lässt wie gewohnt 

keine Wünsche offen. Man will dieses Mal offensichtlich 

Techno- und House-Liebhaber ansprechen. Auf dem 

großen Blitz Floor werden euch Blawan, Francois X und Roi 

Perez einheizen. Im Nebenraum spielen Cormac und Paramida, 

die für die hellere Gangart der Klubmusik bekannt 

sind. *jm 

9.3., 2 Years Playground, Blitz Club, Museumsinsel 1, 

23 Uhr, blitz.club 

STARKBIER-FEST 2019 

Frühling, Fetisch, Fun! 

FOTO: IWAN VALENTIN 

Dem Fasching folgt bekanntlich die Fastenzeit. 

Doch keine Sorge, allzu asketisch müssen diese 

vierzig Tage nicht werden! 

Findige bayerische Mönche haben schließlich das Starkbier 

zur Kräftigung in dieser genussarmen Phase des Jahres 

entwickelt. In der Community ist der kräftige Trank ebenfalls 

beliebt, und so ist es nicht verwunderlich, dass es dem 

Münchner Löwen Club (MLC) mit seinem „Starkbier-Fest“ 

gelungen ist, ein weit über die Grenzen der Stadt hinaus 

bekanntes Szenespektakel zu etablieren. 

In diesem Jahr findet es vom 20. bis 24. März statt und 

beginnt beim „Meet & Greet“ mit DJ und International Mr. Leather 

2001 Stefan Müller im Sub (20.3., 19:30 Uhr). Am nächsten 

Tag folgt das erste Highlight: die Wahl zum Bavarian Mr. 

Leather 2019. Im Rahmen eines Galaabends wird bei Drei- 

Gänge-Menü und Showeinlagen der Nachfolger des amtierenden 

bayerischen Misters Robert Heckmann gesucht 

(21.3., Oberangertheater, 19 Uhr). Freitag stehen nachmittags 

eine Brauereibesichtigung (15 Uhr, nur mit Anmeldung) 

und abends die erste Play-Party (UnderGround, 21 Uhr) 

auf dem Programm. Der Samstag bietet einen Fetischflohmarkt 

sowie Kaffee und Kuchen (UnderGround, 15 bis 18 

Uhr) bevor abends die große Fetischparty „Löwennacht“ 

(UnderGround, 21 Uhr) steigt. Höhepunkt des Wochenendes 

ist der Gay Sunday im Augustinerkeller: Im Saal und im 

Kellergewölbe spielen zwei Livebands, dazu feiern hunderte 

von schwulen Jungs bei ebenso vielen Litern Bier. *bm 

20. – 24.3., alle Infos unter www.mlc-munich.de

30 PARTY 

PARTY 




DI 5.3. 

MI 20.3. 

MI 3.4. 

SA 13.4. 

11:00 Viktualienmarkt, 

Tanz der Marktweiber, 

Höhepunkt 

im Münchner 

Fasching, Viktualienmarkt 

3 

16:00 Deutsches Theater, 

Karneval wie 

dazumal, der letzte 

Ball der Faschingssaison, 

Schwanthalerstr. 

13 

MI 6.3. 

20:00 Ksar Barclub, Pink 

Paradise on Tour, 

Musik - DJ James 

Munich, Müllerstr. 

31 

SA 23.3. 

23:00 Kesselhaus, Lovebox, 

Pop, Dance, 

Charts, Black & 

Classics feat. Lovepop, 

Riedingerstr. 

26i, Augsburg 

20:00 Ksar Barclub, 

Pink Paradise on 

Tour, Musik - DJ 

James Munich, 


SA 6.4. 

22:00 Backstage | Club, 

Mega 90er Rave, 

Reitknechtstr. 6 

SO 14.4. 

20:00 NY.Club, Sunday 

Club, elektronischer 

Sonntagsausklang, 

Elisenstr. 

3 

MI 17.4. 

18:30 Augsburger 

Plärrer | Schaller- 

Festzelt, Rosa Montag, 

Gay, Lesbian 

& Friends auf dem 

Osterplärrer, Augsburg 

SA 2.3. 

22:00 Hafen, Queer 

Attack, Faschingsparty 

der HOSI, 

Innrain 149, Innsbruck 

23:00 Pi Club, Pop Up 

2000!, Queere 

2000er Party, Ludwigstr. 

1, Augsburg 

SO 3.3. 

21:00 Senatore Bar, 

Hoch-House- 

Sunday-Party, Die 

legendäre Party 

aus dem „Café am 

Hochhaus“, Sendlinger-Tor-Platz 

5 

MO 4.3. 

20:00 Oberangertheater, 

Studio 

69 – Gay Disco 

S*Extravaganza, 

Oberanger 38 

20:00 Roxy, Colorful – 

Rosenmontagsball 

der Ulmer AIDS- 

Hilfe, Schillerstr. 

1/12, Ulm 

22:00 Prosecco, Rosenmontag, 

Theklastr. 

1 





31 

SA 9.3. 

21:00 Schnieglinger 

Keller, U33-Party, 

Dresscode!, 

Schnieglinger Str. 

264, Nürnberg 

23:00 BLITZ Club, 

Playground, 2 Year 

Anniversary, Museumsinsel 

1 

SO 10.3. 




Elisenstr. 

3 

MI 13.3. 





31 

SA 16.3. 

21:00 Spectrum, Club 

Night, der heißest, 

unübertroffenste 

Partymix mit DJ 

Franky, Bayerstr. 14, 

Augsburg 

SO 24.3. 




Elisenstr. 

3 

MI 27.3. 





31 

FR 29.3. 

21:00 Café Glück, 

Bussi-Party, Feiern 

im Glück mit DJ, 

Palmstr. 4 

SA 30.3. 

20:00 Spectrum, Die 

legendäre NDWund 

Deutsche 

Schlagernacht, Die 

Kultparty geht weiter!, 

Bayerstr. 14, 

Augsburg 

SO 31.3. 




Elisenstr. 

3 

SO 7.4. 

21:00 Senatore Bar, 

Hoch-House- 

Sunday-Party, Die 

legendäre Party 

aus dem „Café am 

Hochhaus“, Sendlinger-Tor-Platz 

5 

MI 10.4. 





31 





31 

SO 21.4. 

23:00 Pi Club, Pop Up!, 

Queere Party, Ludwigstr. 

1, Augsburg 

MI 24.4. 





31 

SO 28.4. 




Elisenstr. 

3 

MO 29.4. 

MI 1.5. 





31 

3. Starkbierfest in München-Haar 

So. 17. März 2019, 18 Uhr (Einlass ab 17 Uhr) 

Fastenpredigt von „Pater“ Jürgen Kirner 

Schwuhplattler 

Drei Männer nur mit Gitarre 

Musik vom „Hopfen4ra“ 

Bierspezialitäten von der Ayinger Brauerei 

Kleines 

THEATER 

HAAR 

Offizielle 

Händlerausschreibung 

Für den Weihnachtsmarkt Pink Christmas vom 25. November 

bis 22. Dezember 2019 auf dem Münchner Stephansplatz 

nehmen wir Bewerbungen entgegen. 

Kartenvorverkauf unter kleinestheaterhaar.reservix.de 

Hotline 089-890 56 98 11 | oder allen reservix Vorverkaufsstellen 

Casinostraße 75 | 85540 Haar | Tel. 089. 890 56 98 10 

www.kleinestheaterhaar.de 

Der Markt findet Montag bis Freitag von 16 – 22 Uhr, 

Samstag/Sonntag von 12 – 22 Uhr statt 

Anmeldung bei: 

Agentur Grenzgänger Pestalozzistr. 21, 80469 München 

info@agentur-grenzgaenger.de

31 

Dr. med. 

Karl W. Beck 

M.H.B.A. 

BERATUNG AUS 

LEIDENSCHAFT 

HIV BERATUNG FITNESS 

DARMKREBS ERNÄHRUNG 

RÜCKENSCHMERZEN 

SCHLAFSTÖRUNGEN 

AKNE HÄMORRHOIDEN 

HIV-SELBSTEST 

bei uns erhältlich 

Allgemeinmedizin 

Naturheilverfahren 

Chirotherapie 

SPRECHZEITEN 

Mo.+ Do. 14.00 bis 18.00 Uhr 

Di.+ Mi. 8.00 bis 14.30 Uhr 

Fr. 8.00 bis 11.00 Uhr 

KVB Notdienst: Tel. 116 117 

Lindenschmitstr. 35 • 81371 München 

Tel. 089 - 77 29 29 

www.praxis-karl-beck.de 

HIV-Tests Rezeptfrei 

einfach und schnell für zu Hause! 

HIV BERATUNG FITNESS 

Beratung und Test bei uns! 

ERNÄHRUNG 

KOPFSCHMEZEN 

SCHLAFSTÖRUNGEN 

AKNE BLUTHOCHDRUCK 

REGENBOGENAPOTHEKE 

Sonnenstr. 33 • 80331 München 

Tel. 089 593659 • Fax 089 5501717 

info@hieristsgesund.de 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Mo - Fr 8.30 - 19.00 Uhr 

Sa 9.00 -14.00 Uhr 

www.hieristsgesund.de 

Wir helfen und 

informieren gerne. 

OFFEN - FREUNDLICH - SYMPATHISCH 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Montag - Freitag: 08:00 - 18:30 

Samstag: 9:00 - 13:00 

Isartorplatz 6 | 80331 München 

Telefon: (089) 21 99 29 - 0 

Telefax: (089) 21 99 29 - 19 

E-mail: isator.apo@t-online.de 

www.isartor-apotheke.de

32 STADT PLAN 

MÜNCHEN VON A BIS Z 

Der LEO City Guide ist der schwule Wegweiser und Branchenführer für München. 

Hier können sich Einheimische und Touristen schnell im Angebot der schwulen und 

lesbischen Infrastruktur zurecht finden. 

12 

12 

35 3 1 15 

MAGIC BAR TOUR 

15 

Karlsplatz 

(Stachus) 

10 

19 

Lindwurmstraße 

17 29 

Sonnenstraße 

1 

4 

2 

Sendlinger Tor U 

20 

22 

Thalkirchner Str. 

Herzog-Wilhelm-Straße 

39 

18 24 

8 

11 42 

6 

5 

23 

18 

3 

Pestalozzistraße 

8 

21 

7 

Neuhauser Str. 

Damenstiftstraße 

36 

28 

Blumenstraße 

Müllerstraße 

2 

21 

23 20 30 44 9 

25 

Hans-Sachs-Straße 

27 

33 

34 11 

Oberanger 

Unter Anger 

31 

Klenzestraße 

Färbergraben 

5 

14 

14 

26 

Blumenstraße 

Müllerstraße 

Fraunhoferstraße 

Ickstattstraße 

Marienplatz U 

Rindermarkt 

7 

16 

10 

17 37 

Corneliusstraße 

Klenzestraße 

Frauenhoferstraße U 

43 

38 

13 

16 

Gärtnerplatz 

19 

4 

Reichenbachstraße Reichenbachstraße 

22 

13 

Klenzestraße 

Baaderstraße 

Frauenstraße 

Rumfordstraße 

Erhardtstraße 

Sparkassenstraße 

Buttermelcherstraße 

Isar 

9 

41 

6 

32 

1. 8below, Schützenstr. 8 

2. Alakara Xperience, 


3. Aroma Kaffeebar, 


4. Bar Für Freunde, 


5. Bar zur Feuerwache, 

Blumenstr. 21a 

6. Blitz Club, 

Museumsinsel 1 

7. Bürgerhaus 

Glockenbachwerkstatt, 

Blumenstr. 7 

8. Café Bar Rendezvous, 


9. Café Glück,Palmstr. 4 

10. Café im Sub, 


11. Café Rubin, 


12. CR71, Lindwurmstr. 71 

(Café Regenbogen) 

13. Deutsche Eiche, 


14. diversity München, 

Blumenstr. 11, 1. OG 

15. Djane‘s Delight, 

Maximiliansplatz 16 

16. Flaschenöffner, 

Fraunhoferstr. 37 

17. Frisches Bier, 

Thalkirchnerstr. 53 

18. Galerie Benjamin Eck, 


19. Garry Klein, Sonnenstr. 8 

20. Geyerwally, Geyerstr. 17 

21. Jenny was a friend 

of mine, Holzstr. 14 

22. Kiosk an der 

Reichenbachbrücke, 

Fraunhoferstr. 46 

magicbartour.de 

23. Kooks, Geyerstr. 18 

24. Kr@ftWerk, 

Thalkirchnerstr. 4 

25. Kunstbehandlung, 


26. Kunsthalle München, 

Theatinerstr. 8 

27. LeTra, Angertorstr. 3 

28. M43 Kebap, Müllerstr. 43 

29. Mathäser Filmpalast, 

Bayerstr. 3-5 

30. Moritz, Oefelestr. 12 

31. Moro Restaurant, 


32. Münchner 

Philharmoniker, 

Rosenheimer Str. 5 

33. Münchner Regenbogen- 

Stiftung, Angertorstr. 7 

(Eingang Müllerstr.) 

34. NiL, Hans-Sachs-Str. 2 

35. NY.C, Elisenstr. 3 

36. Ochsengarten, 


37. Rewe Müllerstr., 

Müllerstr. 3 

38. Robinson‘s Bar, 

Corneliusstr.14 

39. Spexter Erotic-Store, 


40. Südstadt, 


41. Team München - 

schwul, lesbischer & 

trans* Sportverein, 

Rumfordstr. 39 

42. Vollath‘s, 


43. Wolf‘s Farmacy, 

Klenzestr. 30 

44. Wuid Barwirtschaft, 

Humboldtstr. 20 

APOTHEKEN 

• Isartor Apotheke, 

Isartorplatz 6, 

089 219929-0 

• Wittelsbacher Apotheke, 

Lindwurmstraße 97, 

089 537844 

1 Regenbogen Apotheke, 

Sonnenstr. 33, 

089 593659 

2 Marien Apotheke, 

Sendlinger-Tor-Platz 7, 

089 557565 

3 Stachus-Apotheke, 

Karlspl. 4, 

089 596319 

ÄRZTE 

• Dr. med. Ulrich Kastenbauer 

Allgemeinmedizin, 

Infektiologie, 

Ainmillerstr. 26, 

089-33 38 63 

• Gemeinschaftspraxis am 

Isartor Dr, Becker, Dr. 

Pauli, Isartorplatz 6, 

89 229216 

• Dr. med. Karl W. Beck 

Facharzt für 

Allgemeinmedizin, 

Lindenschmittstr. 35, 

089 772929 

4 Prinzmed Dr. med. Nils 

Postel, Sendlinger 

Tor Platz 8, 

089 54884378–0 

AUSGEHEN 

5 CAMP, Bar, 

Reisingerstr.15 

6 Edelheiss Bar, Bar, 


7 Beim Franz, Restaurant, 

Holzstr. 41 

• NiL, Hans-Sachs-Straße 2 

BEAUTY 

8 HAAR-GENAU, Frisör, 

Baaderstr. 65 

• Lippert’s Friseure L2, 

Frisör, Lenbachplatz 3 

9 Massage Munich Steffen 

Robak, Studio Tal 30, 

www.massage-munich. 

com, 0175 6175255 

• Osteria Alpenhof, 

Restaurant, Alpenplatz 1 

• Wirtshaus zum Isartal, 

Restaurant, 

Brudermühlstraße 2 

• Gartensalon, 

Restaurant, Türkenstr. 90 

11 Faun Gaststätte, 

Restaurant, 

Hans-Sachs-Straße 17 

• Miss Lilly´s, Restaurant, 

Bar, Cafe, Oefelestr. 12 

KULTUR 

• Lenbachhaus - 

Städtische Galerie, 

Luisenstr. 33, 

www.lenbachhaus.de 

• Kultur im Schlachthof, 

Zenettistr. 9, 

www.im-schlachthof.de 

13 Staatstheater am 

Gärtnerplatz, www. 

staatstheateram-gaertnerplatz.de, 

089 202411 

• GOP Varieté-Theater, 

Maximilianstraße 47, 

info@variete.de, 

www.variete.de 

• Münchner Kammerspiele, 

Maximilianstraße 26-28, 

www.muenchner-kammerspiele.de 

• Münchner Volkstheater, 

Brienner Straße 50, 

www.muenchnervolkstheater.de 

• City Filmtheater, Kino, 

Sonnenstraße 12, 

www.city-kinos.de 

14 Münchner 

Stadtmuseum, Museum, 

Sankt-Jakobs-Platz 1 

• Backstage Concerts 

GmbH, Musik, 

Reitknechtstr. 6, 

backstage.eu 

• Gasteig (Philharmonie), 

Musik, Rosenheimer 

Straße 5, www.gasteig.de 

RAT&TAT 

15 AIDSHILFE München 

Lindwurmstr. 71, www. 

aidshilfe-muenchen.de 

16 Diversity Jugendzentrum, 

Blumenstr. 11, www. 

diversity-muenchen.de 

• LeTRa, Blumenstr. 29, 

www.letra.de 

• Marikas Beratungsst. 

f. anschaffende junge 

Männer, Dreimühlenstr. 1, 

www.marikas.de 

17 Sub e.V., 

Müllerstraße 14, 

info@subonline.org 

• TransMann e.V, 

Parzivalstr. 41, 

www.transmann.de 

• IMMA e.V. Initiative für 

Münchner Mädchen, 

Jahnstraße 38, 

www.imma.de 

• Koordinierungsst. f. 

gleichg. Lebensw., 


(Eingang Müllerstraße), 

80469 München 

SHOPPING 

18 Bruno´s, GayLifeStyle, 


19 Reithofer Fachmarkt, 

Elektrofachmarkt, 


Mo.-Fr. 9-18 Uhr, 

Sa. 10-14 Uhr 

www.reithofer.de 

20 Parus Leder, 

Augsburgerstr. 19 

21 Rosa-Reisen, 


22 Optik Vogel e.K., Optik, 

Sonnenstraße 32 

SZENE 

• Buddy, Corneliusstr. 32 

23 DIBURNIUM, 


• UnderGround des MLC, 

Machtlfingerstr. 28 

• Schwabinger 

Mensauna, GaySauna, 

Düsseldorfer Str. 7 

• Deutsche Eiche, 

GaySauna, 

Reichenbachstraße 13 

• Team München, Sportverein, 

Rumfordstr. 39 

www.teammuenchen.de, 

• L.U.S.T. Latein- und 

Standard-Tanzsportclub 

2000 e.V, Sportverein, 

Tumblingerstr. 34a, 

info@tanz-lust.de, 

www.Tanz-Lust.de 

• Isarhechte e.V., 

Sportverein, Meindlstr. 

11a, www.isarhechte.de 

• Gay Outdoor Club 

München e.V., 

Sportverein, Müllerstr. 14, 

www.gocmuenchen.de 

UNI 

• Technische Universität 

München QueerReferat 

des AStA, Uni, 

Arcisstr. 17, www.tum.de 

• Studentenvertretung der 

Hochschule München, 

Uni, Lothstrasse 13d, 

www.hm.edu 

• Ludwig-Maximilians- 

Universität StuVe Queer 

Referat, Uni, Leopoldstr. 

15, www.queer-lmu.de 

ESSEN & 

TRINKEN 

• Cafe Schuntner, Cafe, 


10 Filmwirtschaft, Cafe, 

Sonnenstraße 12 

• Bayerische Staatsoper, 

Max-Joseph-Platz 2, 

www. 

bayerische-staatsoper.de 

12 Deutsches Theater, 

Schwanthalerstraße 13, 

www.deutsches-theater.de 

UNTERKUNFT 

• BOLD Hotel, 

Aschauer Straße 12, 

81549 München, 

089 20001592244 

• Deutsche Eiche, Hotel, 

Reichenbachstraße 13

33 

AZ_UK_Leo_83x62_0416.indd 1 26.04.16 15:26 

Wir machen uns stark! 

Für Lesben, Schwule, Bi, Trans * und Inter * 

Als Koordinierungsstelle für gleichgeschlechtliche 

Lebensweisen ist es unser Ziel, die LGBTI * -Community in 

München zu stärken und Benachteiligungen abzubauen. 

Wir machen uns stark. Für Lesben, Schwule, Bi, Trans * 

und Inter * . LGBTI: Lesbian, Gay, Bisexual, Trans * , Inter* 

Mehr Informationen unter: 

muenchen.de/koordinierungsstelle

34 REISE 

FOTO: BERNY MEYER 

NÜRNBERG 

100 Jahre Frühlingsfest 

Am Samstag, dem 20. April geht es los! 

Unter anderem mit dem Festzug „Franken 

zeigt sich“ startet um 16.30 Uhr am Eingang 

Bayernstraße das Nürnberger Frühlingsfest. 

Zu sehen gibt es: Brauereigespanne, Schaustellerfamilien, 

Musikkapellen sowie viele 

weitere Vereine aus Nürnberg und der Region, 

die am Festzug teilnehmen. Auch der 

offizielle Bieranstich und das Böllerschießen 

dürfen natürlich nicht fehlen. 

Egal ob Feinschmecker oder Adrenalinjunkie 

– mit weit über 150 Betrieben auf einer 

Fläche von 100.000 qm ist für jeden etwas 

auf dem Frühlingsfest geboten. 

Neben den üblichen, beliebten Volksfest- 

Attraktionen, wie Riesenrad, Wildwasserbahn 

oder die Achterbahn gibt es dieses 

Jahr viele Highlights zum Frühlingsfest. 

Darunter eine große Nostalgieausstellung 

mit Modellkirmesausstellung, historischen 

Exponaten und historischen Schaustellergeschäften 

(z. B. das größte Pferdekarussell 

der Welt und Flohzirkus), aber auch Europas 

größte Hochseiltruppe, die Geschwister 

Weisheit, die eine spektakuläre Show auf 

dem Hochseil bieten. Dazu kommt eine 

Opernaufführung an verschiedenen Fahrgeschäften 

der renommierten Pocket Opera 

Company sowie ein großes Ballonglühen 

des Frankenballon e.V. 

Am Sonntag, dem 12. Mai beendet ein Abschlussfeuerwerk 

das diesjährige Nürnberger 

Frühlingsfest. Mehr Infos gibt’s über die 

Website. *jm/mp 

20.4. - 12.5., Nürnberger Volksfest, Bayernstr. 

100, www.volksfest-nuernberg.de 

TIPP 

Genuss und Idee 

Gegenüber vom Münchner Hauptbahnhof wartet das 

25hours Hotel The Royal Bavarian mit einem kulturellen 

Schmankerl auf. 

Mitten in München, in einem Oberpostamtsgebäude von 1869, 

bringt das 25hours Hotel The Royal Bavarian zusammen mit 

dem angesagten veganen Coffeeshop – der eventaffinen 

Buchhandlung – namens Lost Weekend, Kultur und Bücher an 

Reisende, Gäste und Einheimische. Auch kleine Happenings 

finden in den extrem schönen Räumlichkeiten in dem kaiserzeitlichen 

und von Pop-Art geküssten Hotelgebäude statt. 

Der „Kulturkiosk“ ist im ersten Stock auf derselben Ebene wie 

die Boilerman Bar, man kann also in Genüssen und Gedanken 

schwelgen – nicht nur für Gäste des Hotels klasse! *rä 

www.25hours-hotels.com/hotels/ 

muenchen/the-royal-bavarian, lostweekend.de 

IMPRESSUM 

Herausgeber: Christian Fischer (cf) & Michael Rädel (rä) 

Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.) 

Stellv. Chefredakteur: Christian Knuth (ck) 

BESUCHERADRESSE: 

München: Lindwurmstr. 71-73, 4. OG, 

80337 München, T: 089 5529716-10, 

redaktion@leo-magazin.de 

Köln: T: 0221 29497538, termine@rik-magazin.de 

c.lohrum@rik-magazin.de 

Berlin: Sophienstr. 8, 10178 Berlin, 

T: 030 4431980, F: 030 44319877, 

redaktion.berlin@blu.fm 

Hamburg: T: 040 280081-76 /-77, 

F: 040 28008178, redaktion@hinnerk.de 

Frankfurt: Kaiserstr. 72, 60329 Frankfurt, 

T: 069 83044510 F: 069 83040990 

redaktion@gab-magazin.de 

MITARBEITER: 

Jonas Bock (jb), Jonas Mayer (jm), Felix Müller (fm), 

Bernd Müller (bm), Jonathan Fink, Björn Berndt (bjö), 

Christian KL Fischer (fis), Leander Milbrecht(LM), 

Christian Lütjens (cl), Felix Just (fj), 

Lektorat: (ausgewählte Texte): 

Tomas M. Mielke www.sprachdesign.de 

Art-Direktion: Janis Cimbulis 

Grafik: Denis Hegel 

Cover: Fotograf Ovidijus Maslovas, 

Model Bartek C./ McFit Models 

ANZEIGEN: 

Berlin: 

Christian Fischer (cf): christian.fischer@blu.fm 

Ulli Pridat: ulli@matemediagroup.de 

Sebastian Ahlefeld: sebastian.ahlefeld@blu.fm 

Charly Vu (charly.vu@blu.fm) 

Köln: 


Hamburg: 

Jimmy Blum: jimmy.blum@hinnerk.de 

Bremen, Hannover, Oldenburg: 

Mathias Rätz (mr): mathias.raetz@hinnerk.de 

Frankfurt: 

Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de 

München: 


Online: 

Charly Vu (charly.vu@blu.fm) 

DIGITAL MARKETING: 

Dirk Baumgartl: dirk.baumgartl@blu.fm (dax) 

VERLAG: 

blu media network GmbH, 

Rosenthaler Str. 36, 10178 Berlin 

Verwaltung: Sonja Ohnesorge 

Geschäftsführer: 

Hendrik Techel, Markus Pritzlaff (mp) 

Christian Fischer (fis) 

Vertrieb: blanda promotions, Eigenvertrieb 

Druck: PerCom, Vertriebsgesellschaft mbH, 

Am Busbahnhof 1, 24784 Westerrönfeld 

Abonnentenservice: 

Möller Medien Versand GmbH, 

T: 030 41909331 

Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde, 

Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04 

Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, dass 

du monatlich dein LEO Magazin bekommst. Bitte 

unterstütze beim Ausgehen oder Einkaufen unsere 

Werbepartner. 

Es gilt die leo Anzeigenpreisliste (gültig seit 1. 

Januar 2019). Namentlich gekennzeichnete Artikel 

geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion 

wieder. Die Abbildung oder Erwähnung einer Person 

ist kein Hinweis auf deren sexuelle Identität. Wir 

freuen uns über eingesandte Beiträge, behalten uns 

aber eine Veröffentlichung oder Kürzung vor. Für 

eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht gehaftet. 

Der Nachdruck von Text, Fotos, Grafik oder 

Anzeigen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des 

Verlags möglich. Für den Inhalt der Anzeigen sind 

die Inserenten verantwortlich. Bei Gewinnspielen ist 

der Rechtsweg ausgeschlossen. Der Gerichtsstand 

ist Berlin. Abonnement: Inlandspreis 30 Euro pro 

Jahr, Auslandspreis 50 Euro pro Jahr. Bei Lastschriften 

wird die Abogebühr am 3. Bank arbeitstag des 

laufenden Monats abgebucht. 

Die Anzeigenbelegungseinheit 

blu Medien & Verlag GmbH 

blu/gab/leo unterliegt der IVW-Auflagenkontrolle

Strand- & 

Stadtleben 

– alles an 

einem Tag.” 

Großartig für Ryan und Carson, 

Hollywood Beach 

© 2019 ILLINOIS DEPARTMENT OF COMMERCE AND ECONOMIC OPPORTUNITY, OFFICE OF TOURISM 

Komme für Chicagos kilometerlange Strände und bleibe für 

eine Skyline, die es mit allen aufnimmt, die Du je gesehen hast. 

Verbringe Deine Tage mit Sehenswürdigkeiten von Weltklasse 

und kulinarischen Abenteuern und Deine Nächte im pulsierenden 

Rhythmus einer von Stolz erfüllten Stadt. Gehe raus auf die 

Straßen und feiere die Vielfalt der Stadt auf Festen wie dem 

Northalsted Market Days. Und verpasse auf keinen Fall eines 

von Amerikas größten Pride Festivals im kommenden Juni. 

ENJOYILLINOIS.DE

REISE 

Paris 

say hello 

to gustave 

FOTO: 25HOURS HOTELS 

Seit Januar 2019 begrüßt das neue 

25hours Hotel Terminus Nord Gäste 

und Nachbarn. Ein Kulturmix und urbaner 

Rückzugsort mitten im Herzen der 

französischen Hauptstadt. 

Die bunte Welt der Kulturen lebt mitten 

im 10. Bezirk. Vis-à-vis dem zentralen 

Bahnhof Gare du Nord liegt hier das 

25hours Hotel Terminus Nord und ist 

eine Liebeserklärung an den lebendigen 

Geist dieses Stadtteils und seine 

Bewohner. Lokale Helden dienen als Inspiration: 

Das Designbüro Dreimeta hat 

sich dabei mit dem Pariser Team Visto 

Images zusammengetan und das wilde 

Treiben des 10. Arrondissements direkt 

ins Haus geholt. Ein verspieltes Durcheinander 

mit farbenprächtigen Wandgemälden 

im Street-Art-Style schmücken 

Räume und öffentliche Bereiche. 

Die 237 Zimmer sind Rückzugsorte in 

afrikanisch und asiatisch inspirierten 

Farben und Formen. Pulsierendes Herz 

des Hauses sind das Restaurant Neni 

mit israelisch-mediterraner Küche und 

die Sape Bar mit großem Tresen und 

schweren Ledersesseln. 

25hours Hotel Terminus Nord 

12, Boulevard de Denain, 75010 Paris 

www.25hours-hotels.com 

WIR VERLOSEN ein Wochenende im 

25hours Hotel Terminus Nord mit zwei 

Nächten im Doppelzimmer inklusive 

Frühstück. Lust auf Paris? Einfach eine 

E-Mail mit dem Betreff 25HOURS IN 

PARIS und deinen Kontaktdaten an 

contact@25hours-hotels.com schicken! 

Der Gewinner wird persönlich 

per E-Mail benachrichtigt. 

Stockholm: 

Schwedens 

Perle 

FOTO: VISIT STOCKHOLM 

Sie ist wohl die schönste Hauptstadt Skandinaviens: Stockholm. Umgeben von 

Inseln und Fjorden und mehr im als am Wasser gelegen – was auch ihren Namen 

erklärt, der übersetzt Baum- oder Pfahlinsel bedeutet – lockt sie als Reiseziel Touristen 

sowohl im Sommer als auch im Winter zu Kurzurlauben. 

Liebhaber royalen Kitsches und Prunks 

sowie Freunde moderner und klassischer 

Architektur können sich gleichermaßen 

auf eine volle Dröhnung 

vielfältigster Eindrücke freuen. Wer sich 

lieber satt isst als satt sieht, der wird in 

Stockholm erst recht nicht verhungern: 

Die Hauptstadt des Königreichs Schweden 

ist auch eine DER Hauptstädte 

kreativer Küche. Und weil die Nächte in 

Stockholm breitengradbedingt entweder 

lang und dunkel oder kurz und hell 

sind, hat auch die Bar- und Klubkultur 

ihre typisch schwedischen Eigenheiten. 

Queeres ist hier ganz selbstverständlich 

und als Querschnitt in der Kultur 

verankert und präsent, denn das Land 

war eines der ersten, das die gleichen 

Rechte von LGBTIQ* gesetzlich festschrieb 

– Schwedens Ruf als liberales 

Utopia begründet sich unter anderem 

auf dieser frühen gesellschaftlichen 

Akzeptanz. Unter www.stockholmlgbt. 

com kann man sich seinen queeren 

Stadtrundgang selbst erstellen und 

findet die wichtigsten Adressen für Tag 

und Nacht. So ist denn auch der Bummel 

mit dem oder der Liebsten Hand 

in Hand vorbei an historischen Häusern 

und in den Museen der beeindruckenden 

Altstadt nichts, was Blicke auf 

sich ziehen würde. Besonders ans Herz 

gelegt sind Fahrten mit den kleinen 

Fähren, die die verschiedenen Stadtteilinseln 

miteinander verbinden. Ja, 

Stockholm als Perle zu bezeichnen ist 

nicht übertrieben. Die märchenhaften 

Ecken, die man fußläufig erlebt, lassen 

dafür zu schnell noch viel romantischverklärte 

Assoziationen entstehen. Ob 

Kurztrip oder Station auf der großen 

Schweden-Tour: Stockholm muss sein! 

*cf/ck 

www.stockholmlgbt.com

STADT 21 

Buenos Aires 

Stadt der Kontraste 

FOTO: PRIVAT 

Pablo (51) und Gustavo (47) wohnen in Buenos Aires und sind 

echte Experten, wenn es darum geht, die Szene in Argentiniens 

Hauptstadt zu entdecken. Wir haben die beiden nach ihren Lieblingsplätzen 

befragt. *dax 

Argentinien ist bekannt für Tango, Fleisch und schöne 

Männer. Um bei Letzterem zu bleiben: Wo startet man am 

besten für einen Drink in der Szene von Buenos Aires? 

Gustavo: Der Stadtteil Palermo Soho ist die beste Gegend, um 

ins Nachtleben zu starten, und die Work Bar ist die erste Wahl in 

Hinblick auf Gay-Bars. 

Pablo: Eine weitere Option ist Florería Atlántico, eine „geheime“ 

Bar, die sich im Keller eines Blumenladens befindet und im Moment 

als eine der angesagtesten Bars weltweit gilt. Daher wahrscheinlich 

auch der hohe Anteil an schwulem Publikum. 

Und wo steigt die beste Party? 

Pablo: In Buenos Aires findet man die ganze Woche über ein großes 

Angebot. Zu unseren Favoriten gehören auf alle Fälle die einmal 

im Monat stattfindende Malevo Party und die samstäglichen 

Partys Macho in der Glam Disco und Human Club in der Crobar. 

Nach durchtanzter Nacht ist es immer hilfreich zu wissen, 

wo man wieder zu Kräften kommt. Was ist ein guter Ort 

zum Brunchen? 

Gustavo: Das Pride Café in San Telmo ist ideal für einen Sonntagsbrunch 

und bei Einheimischen wie auch Touristen gleichermaßen 

beliebt. 

Pablo: Im Stadtteil Palermo gibt es mit dem Maricafé eine neue 

Option. Hier finden Drag-Shows statt und die Gäste können nebenbei 

im angeschlossenen Buchladen stöbern. 

Wenn jemand zum ersten Mal nach Buenos Aires kommt, 

was sollte er auf keinen Fall verpassen? 

Gustavo: Einen Spaziergang durch Palermo Soho mit seinen 

trendigen Shops, kleinen Bars, Cafés, Galerien und exzellenten Restaurants 

sollte man auf jeden Fall einplanen. Dazu einen Besuch 

auf dem Friedhof von Recoleta, auf dem Evita Perón beerdigt ist. 

Als Kontrast befinden sich dort in unmittelbarer Umgebung einige 

der besten Klubs der Stadt.

REISE 

MALTA 

Reif für die Insel 

FOTOS: VISIT MALTA 

Dank eines immer beliebter werdenden Pride und einer toleranten 

Gesellschaft entwickelt sich die kleine Insel Malta zum Treffpunkt 

sonnenverliebter schwuler Besucher aus ganz Europa. 

Es gibt diese Momente, in denen der Name „Malta“ einen ganz 

besonderen Charme entwickelt. Im Frühherbst zum Beispiel, wenn 

die Temperaturen langsam, aber sicher sinken, die ersten Herbststürme 

bunte Blätter von den Bäumen fegen und der Regen sanft 

gegen die Fenster prasselt. Zugegeben: Der Herbst kann romantisch 

sein. Aber „Malta“ klingt eben nach den Verheißungen des Sommers: 

nach Sonne, die vom wolkenlosen Himmel scheint, nach dem Meer, 

das warm genug ist, um hineinzuhüpfen, und nach leichten Drinks, 

die man abends mit neuen Freunden auf einer Dachterrasse unterm 

Sternenhimmel genießt. 

Nur folgerichtig ist es also, dass Malta, 

eine kleine Inselnation rund 90 Kilometer 

südlich von Sizilien, im vergangenen 

September die Bühne bot für Europas 

erstes TropOut-Festival, das bisher in 

Südostasien zu Hause war. Zeitgleich zu 

TropOut brachte ein weiterer Event die 

queere Community zusammen: der Pride 

in Valletta, Maltas Hauptstadt. Schwule, 

Lesben, Trans* und viele Freunde zogen 

mit einer Parade durch die Straßen und 

feierten anschließend eine Open-Air-Party 

nahe der Stadtmauern. 

Gesellschaft im Wandel 

Die gelöste Pride-Stimmung ist nur ein 

Beispiel für den rasanten gesellschaftlichen 

Wandel Maltas. Denn während 

in diesem Jahr rund 4.500 Menschen 

am Pride teilgenommen haben – relativ 

viel angesichts einer Einwohnerzahl von 

rund 433.000 Menschen – waren es im 

vergangenen Jahr erst 2.500. „Vor fünf 

Jahren waren wir sogar nur fünfzig Leute, 

die für Gleichstellung demonstriert haben“, 

erinnert sich Russell Sammut, der damals 

den Pride organisiert hatte. Auch politisch 

konnte die queere Bewegung zuletzt viele 

Ziele erreichen. So wurden Antidiskriminierungsgesetze 

erlassen und die Ehe geöffnet. 

Schwule und lesbische Paare haben 

das Recht, Kinder zu adoptieren. Die Pride- 

Aktivisten würden ihre Erfolge künftig 

gerne noch mehr Besuchern präsentieren 

und überlegen deshalb, sich als Gastgeber 

des EuroPride 2023 zu bewerben. 

Kultur & Meer 

Da bleibt zu hoffen, dass die kommenden 

Besucher Zeit mitbringen, Maltas faszinierende 

Landschaft und die lebendigen 

Städte zu entdecken. Mit ihren barocken 

Palästen versetzt Valletta ihre Gäste beispielsweise 

ein wenig ins 16. Jahrhundert. 

Damals war die Stadt Hauptquartier des 

Malteserordens. Der religiöse – und sehr 

reiche – Orden gab ein Vermögen für die 

Dekoration der St. John’s Co-Cathedral 

aus, einer Kirche, die im Inneren von oben 

bis unten mit Blattgold geschmückt ist. 

Wunderschön ist das Städtchen Mdina, 

einst die Hauptstadt Maltas. Nur eine kurze 

Autofahrt von Valletta entfernt, schlängeln 

sich hier hinter dicken Stadtmauern 

schmale Kopfsteinpflasterstraßen durch 

die auf einer Hügelkuppe erbaute Altstadt. 

Portale geben den Blick frei auf prunkvolle 

Innenhöfe, in denen manchmal Palmen 

und Olivenbäume wachsen. Von einem 

Aussichtspunkt kann man die gesamte 

Insel überblicken und an klaren Tagen 

sogar den schneebedeckten Ätna am Horizont 

erahnen. Dazwischen liegt nur das 

Mittelmeer, das besonders in der Blauen 

Lagune, einer kleinen Bucht der Nebeninsel 

Comino, verlockend schimmert. Weil 

die Küste aus Felsen besteht, reflektieren 

Meeresgrund und Wasser die Sonne in 

leuchtendem Hellblau. Vielleicht kamen 

die Kreuzritter und Seefahrer nach Malta ja 

gar nicht zum Beten, sondern aus demselben 

Grund wie ihre modernen Nachfahren: 

um Sonne zu tanken, ins Meer zu springen 

und mit neuen Freunden entspannt ein 

paar leichte Drinks zu genießen. *tos 

www.visitmalta.com/de

REISE 

HIV-Test 

FOTO: DAX 

E r g e b n i s 

in 10 Minuten 

Benidorm 

Berge & Meer 

Spaniens Costa Blanca ist bekannt für endlose Sandstrände 

entlang der Küste und ursprüngliche Dörfer im 

bergigen Hinterland. In der Touristenhochburg Benidorm 

hat sich über die Jahre eine lebendige Szene entwickelt, 

die zum Abschluss des Sommers ihren Gay Pride feiert. 

Doch auch wer sportlich ist und die Natur liebt, kommt 

hier auf seine Kosten. 

Wer auf die an der Küste gelegene Skyline von Benidorm 

blickt, bekommt einen Eindruck davon, was Massentourismus 

heißt. In Relation zur Einwohnerzahl hält die Stadt 

den Rekord für die größte Hochhausdichte weltweit. Und 

dennoch hat sie ihren Reiz, nicht nur für Architekturfans. 

Vor allen in der Nebensaison im Frühjahr und Herbst, 

wenn die Strände nicht überfüllt und die Hotelpreise 

moderat sind, ist Benidorm ein guter Ausgangspunkt, 

um die Vielfalt der Region und die lokale Szene zu 

erkunden. Diese liegen im Herzen der Altstadt jenes 

kleinen Fischerdorfes, das Benidorm bis in die 1950er- 

Jahre hinein einmal war. In den engen Gassen finden sich 

dicht an dicht gut dreißig verschiedene Gay-Bars wie Bar 

Code, Bears Bar, Buddha Bar, Lover oder Peoples. Je nach 

Wochentag und Uhrzeit ist mal in dieser, mal in jener Bar 

besonders viel los – am besten lässt man sich einfach mit 

der Menge treiben. Zum Pink Weekend Ende Mai sowie 

zum Benidorm Pride Anfang September kommen auch 

viele spanische Besucher aus den nahe gelegenen Städten 

Alicante, Murcia und Valencia. So sehr manch einer 

von den Betonbauten Benidorms abgeschreckt sein mag, 

so sehr wird er von der Natur nur wenige Kilometer vom 

Stadtzentrum entfernt überrascht sein. Ob mit Fahrrad 

oder Boot – entlang der bis zu 300 Meter aufragenden 

Steilküste lassen sich zahlreiche kleine Buchten zum Baden 

und Schnorcheln entdecken, bevor es abends wieder 

auf Entdeckungsreise durch die Szene geht. *dax 

www.visitbenidorm.es 

Ein HIV-Test schafft Klarheit 

Erhältlich in Ihrer Apotheke oder unter www.hivtest-exacto.de 

DAS IST 

DAS IST 

DAS IST 

DAS MUSICAL 

DAS DAS MUSICAL MUSICAL 

MIT DEN HITS VON 

WOLFGANG PETRY 

05.03. MIT – 14.04. DEN MIT HITS KölnDEN VONHITS 07.05. VON – 12.05. Hannover 

16.04. WOLFGANG – 21.04. WOLFGANG Bremen PETRY 15.05. PETRY – 26.05. München 

23.04. – 05.05. Essen 

DAS MAGISCHE ZIRKUS-EREIGNIS VOM KONTINENT DES STAUNENS 

AFRIKA! AFRIKA! 

nach einer Idee von André Heller 

ab 14.03.2019 auf Tour 

Berlin, Bremen, Düsseldorf, Köln, Essen, Frankfurt a.M., 

Hamburg, München und viele weitere Städte 


Berlin, Bremen, Bochum, Dortmund, Essen, Frankfurt a.M., 

Stuttgart und viele weitere Städte 

www.eventim.de

GESUNDHEIT 

REISE 

Chicago 

Queer seit 1920 

FOTOS: CHOOSE CHICAGO 

Chicago ist eine Metropole mit über 

zwei Millionen Einwohnern im Mittleren 

Westen der USA. Gelegen am riesigen 

Lake Michigan ist sie besonders für ihre 

Architektur und ihr im Sommer angenehmes 

Klima bekannt. Weniger bekannt ist 

vielleicht die Tatsache, dass sich schon 

1920 eine sichtbare und quirlige queere 

Subkultur im Stadtteil Towertown entwickelte. 

Heute gibt es aus schwuler Sicht 

aber noch viel mehr zu entdecken. 

Gay Beach 

Sonnenhungrige aufgepasst. Wer auf 

Strand, Sonne und Männer steht, ist hier 

genau richtig aufgehoben. Nur zwanzig 

Autominuten von Downtown Chicago 

entfernt befindet sich der legendäre 

Hollywood Beach: der wirklich bunteste 

Fleck Chicagos. Bären und Bärchen, 

Tunten und Transen, Dicke und Dünne 

sowie der All-American Muscle Boy tummeln 

und türmen sich hier dicht an dicht. 

Angeheitert durch kühle Drinks und die 

testosterongeschwängerte Luft macht es 

besonders Spaß, ein Chicagoer Phänomen 

zu beobachten: Wer nämlich denkt, der 

Lake Michigan würde zum ausgedehnten 

Schwimmvergnügen genutzt, der irrt. Vielmehr 

erinnert das Bild an die Brutplätze 

der Flamingos, die hochbeinig durch das 

flache Wasser spazieren. So tut das auch 

die queere Beach-Szene und präsentiert 

perfekte und vor allem trockene Frisuren 

sowie knappe Speedos. Ein wirklich witzigflirtiger 

Strand, der im Sommer dringend 

auf die To-do-Liste gehört. Mit Getränken 

und Snacks sollte man sich schon vor dem 

Strandbesuch eindecken, denn Einkaufsmöglichkeiten 

gibt es hier keine. 

Architektur 

Architekturinteressierte werden in Chicago 

durch den Gegensatz von Klassik 

und Hypermoderne gleich mehrfach 

glücklich gemacht. Downtown begeistert 

mit seiner modernen Hochhaus-Skyline, 

die am besten während einer Kanalfahrt 

vom Boot aus zu erleben ist. Die 

Reflexion aus Licht, Schatten, Glas und 

Wasser bietet hervorragende Momente 

für spannende Fotos. Etwas abgelegen 

vom Trubel der Innenstadt befindet 

sich der westliche Vorort Oak Park mit 

zahlreichen Läden und Restaurants. Hier 

hat der legendäre Architekt Frank Lloyd 

Wright sein Lebenswerk geschaffen. Sein 

Studio inmitten bezaubernder Baumalleen 

ist heute ein Ort, an dem Originalentwürfe 

des Mannes gezeigt werden, der 

durch seine Leidenschaft für organische 

Strukturen und Materialien bekannt 

geworden ist. Er wollte möglichst viel 

Tageslicht in die Räume scheinen lassen 

und experimentierte dafür unter anderem 

mit bunten Glasmosaiken. 

Market Days 

Seit 1980 sind sie ein Publikumsmagnet 

im Mittleren Westen der USA: 

die Northalsted Market Days. Eine 

bunte Mischung aus Straßenfest 

und Infomeile. Jedes Jahr im Sommer 

wird im Szeneviertel Boystown 

auf der Straße getanzt, geflirtet und 

sich informiert. Zwei Tage lang ist es 

hier bunt und schrill. Und voll: Rund 

200.000 Besucher bevölkern die Straßen 

jeweils am zweiten Wochenende 

im August (2019: 10. und 11.8.), wobei 

Programm und Aussteller wirklich 

jede Zielgruppe im Auge haben. Vom 

Kinder- und Familienprogramm bis 

hin zu Livemusik und Shows reicht die 

Bandbreite, unterfüttert im wahrsten 

Sinne des Wortes von unzähligen kulinarischen 

Angeboten. Was tagsüber 

schon ausgelassen startet, findet des 

Nachts kein Halten mehr. Besucher 

aus ganz Amerika mischen sich unter 

die Einheimischen und man trifft sich 

im bunten und lauten Gay Village. Hier 

wird Bar- und Klub-Hopping bis in die 

frühen Morgenstunden zelebriert und 

geflirtet, was das Zeug hält. Ein toller 

Abschluss für einen Besuch Chicagos, 

denn Zeit zum Ausnüchtern hat man 

dann im Flug zurück in die Heimat. 

*cf/ck 

www.choosechicago.com/de1/lgbtq

Illinois 

Auf den Spuren 

von Frank Lloyd Wright 

Malta. 

So viel zu erleben. 

Inselglück im Mittelmeer 

Malta, Gozo & Comino 

Im Jubiläumsjahr des Bauhauses ist das Thema Architektur 

allgegenwärtig. Dabei wurde das Prinzip „Form folgt Funktion“ 

bereits Anfang des 20. Jahrhunderts von dem legendären 

Architekten, Interior-Designer und Autor Frank Lloyd Wright 

entwickelt. 

Über 500 Gebäude gehen auf Entwürfe des Genies zurück, 

darunter das berühmte Solomon R. Guggenheim Museum in 

New York. Der Frank Lloyd Wright Trail folgt dessen Schaffen 

von seinen frühesten Entwürfen bis zu seinen bahnbrechendsten 

Neuerungen. Ein Roadtrip von Chicago nach Rockford führt 

durch Oak Park, Geneva, Hampshire und Belvidere. Eine zweite 

Route führt in den Süden von Illinois in die an der Route 66 

gelegene Hauptstadt Springfield. 

Chicago & Oak Park 

Mit dem Emil Bach House, The Rookery, dem Charnley-Persky 

House und dem Frederick C. Robie House liegen einige von 

Wrights bekanntesten Meisterwerken in Chicago. Gleich 

nebenan in Oak Park, einem Vorort von Chicago, findet sich 

neben Wrights eigenem Wohnhaus und Studio die größte 

Dichte von Wright-Häusern innerhalb der USA. 

Kankakee & Springfield 

Hier finden sich mit dem B. Harley Bradley House und dem 

Dana-Thomas House zwei wahre Architekturschätze. 

Vor allem das Dana-Thomas House in Springfield nimmt 

eine ganz besondere Stellung ein. Im Gegensatz zu vielen 

anderen Wright-Gebäuden ist hier ein Großteil der Möbel 

und Inneneinrichtung erhalten geblieben, die ebenfalls von 

Wright extra für das Haus entworfen wurden – darunter 

prächtige Glasfenster, stilvolle Lampen, ein Esszimmer, ein 

Ballsaal sowie eine Kegelbahn.*dax 

Weitere Infos zum Frank Lloyd Wright Trail gibt es unter 

www.enjoyillinois.de/flw 

FOTO: ENJOY ILLINOIS 

Auf Malta, Gozo und Comino – dem sonnigen Inseltrio 

im Mittelmeer kann man sich schon im Frühling 

herrlich auf den Sommer „eingrooven“. In weniger 

als 3 Flugstunden geht es „ab auf die Inseln“. Das 

kleine EU- Land liegt im aktuellen ILGA-Rating ganz 

vorne und überrascht immer mehr Gäste aus der 

internationalen LGBT-Community. 

Mit einem bunten Mix aus britisch-mediterraneren 

Einflüssen, entspannten Lifestyle und einer 

unglaublichen Vielfalt an Urlaubsideen - und das über 

300 Sonnentagen im Jahr 

Lust auf einen Malta Urlaub – hier gibt es den aktuellen 

LGBT-Guide www.maltaguide.de 

Attraktive Reiseangebote unter: 

www.mein-malta-urlaub.de 

Veranstaltungstipps: 

20.04.2019 Olympus World Tour 

24. 04. – 04.05. 2019 Feuerwerksfestival 

09.07.2019 Isle of MTV 

14. – 16.08.2019 Glitch 

06. – 15.09.2019 Pride Week 

Kostenfreie Informationen unter: 

info@urlaubmalta.com 

www.visitmalta.com 

www.airmalta.com 

www.gaymalta.com

REISE 

New York City: Monumental 

FOTO: NYC & COMPANY 

Beim Gedanken an New York hat man sich 

längst an Superlative gewöhnt. Mit dem 50. 

Jubiläum des Stonewall-Aufstandes, dessen 

Höhepunkt mit dem WorldPride im kommenden 

Juni gefeiert wird, setzt die Millionenmetropole 

in diesem Jahr einen besonderen 

Akzent auf Vielfalt und LGBTIQ*-Rechte. 

Doch auch weitere Megaprojekte werden in 

diesem und den kommenden Jahren umgesetzt, 

und die Stadt hat – selbstbewusst, wie 

die New Yorker nun mal so sind – 2019 zum 

„Monumental Year“ ausgerufen. 

Neue Stadt 

Die Hudson Yards sind so ein Projekt, das 

die Skyline New Yorks verändern wird. Mit 15 

neuen Wolkenkratzern für Wohn- und Büroräume, 

etlichen neuen Hotels, Restaurants 

und einer Shopping Mall wird am Westufer 

Manhattans die Zukunft gebaut. Eine Stadt 

für sich. Touristischer Anziehungspunkt soll 

„Vessel“ sein, eine 150 Millionen teure, begehbare 

Skulptur des Künstlers Thomas Heatherwick, 

deren Eröffnung noch in diesem 

Jahr geplant ist. Und geshoppt werden kann 

ab Ende 2019 in den über hundert Geschäften 

der Empire Outlets auf Staten Island. 

Kaum zu glauben: Dies ist die erste Outlet 

Mall im Stadtgebiet von New York. 

Queere Kunst 

Mehr Platz finden auch die Exponate 

des Museum of Modern 

Art, das seine Ausstellungsfläche 

noch in diesem Jahr um dreißig 

Prozent vergrößert und deswegen 

von Mitte Juni bis Oktober 

geschlossen sein wird. Zur Kollektion 

gehört inzwischen auch 

die originale Regenbogenfahne 

des 2017 verstorbenen Künstlers 

Gilbert Baker, die im ersten Stock 

zu sehen ist. Daneben legen sich 

etliche Museen und Galerien zum 

Stonewall50-Jubiläum mächtig 

ins Zeug. So zeigt das Whitney 

Museum of American Art noch bis 

31. März eine Sonderausstellung 

mit Werken von Andy Warhol, 

während im Guggenheim Museum 

bis Januar 2020 Fotografien von 

Robert Mapplethorpe zu sehen 

sind. Queere Kunst gibt es das 

ganze Jahr über in der berühmten 

Sammlung des Leslie-Lohman 

Museum of Gay & Lesbian Art, und 

die New York Public Library zeigt 

bis 14. Juli die Ausstellung „Love & 

Resistance: Stonewall“. 

Nackt am Broadway 

Ein Musical- und Theaterbesuch am 

Broadway gehört zu New York wie 

der Blick auf die Freiheitsstatue, der 

ebenfalls in diesem Jahr ein neues 

Museum gewidmet wird. Neben Hits 

wie „Harry Potter and the Cursed 

Child“, „The Book of Mormon“ oder 

„The Cher Show“ steht seit Herbst 

2018 auch das lesbische Highschool- 

Musical „The Prom“ auf dem Spielplan. 

Ebenfalls für Begeisterung 

sorgt die Aufführung von „Sleep No 

More“, eine dunkle homoerotische 

Performance nach William Shakespeares 

„Macbeth“, die noch bis 

9. Juni im The McKittrick Hotel zu 

sehen ist. Und wer sich an Broadway- 

Tänzern nicht sattsehen kann, dem 

sei „Broadway Bares“ empfohlen: Auf 

der Benefizveranstaltung, die dieses 

Jahr am 16. Juni stattfinden wird, 

schlüpft das Bühnenpersonal in die 

Rolle von Stripteasetänzern, zieht vor 

aller Augen blank und beschert dem 

Publikum monumentale Momente 

der anderen Art. *cf 

www.nycgo.com/lgbt 

www.nycpride.org/2019 

Mit United Airlines nach New York 

Die amerikanische Fluggesellschaft fliegt täglich ab Berlin, München und Frankfurt 

nach New York/Newark in einer Drei-Klassen-Konfiguration mit Economy, 

Economy Plus und der Polaris Business Class. Beim Abflug in Newark erwartet 

alle Passagiere der Polaris Business Class sowie alle international reisenden Firstund 

Business-Class-Gäste der Star-Alliance-Partner die 2018 eröffnete Polaris 

Lounge. Auf über 2.500 Quadratmetern Fläche finden sich Schlafzimmer, Dusch- 

Suiten, ein privater Speisesaal und eine große Bar als Herzstück der Lounge. 

www.united.com

diven gesucht 

LIPS Nightclub, Fort Lauderdale 

In Greater Fort Lauderdale ist jeder willkommen, der unsere Idee 

von Inklusion teilt. Entdecke eine lebendige Vielfalt an Kulturen und 

Aktivitäten, die so einzigartig und individuell sind wie Du. Entdecke 

mehr unter sunny.org/lgbt 

@VisitLauderdale | sunny.org

28 REISE 

FOTO: PINKBUDAPEST.COM 

BUDAPEST 

Unterwegs in 

Ungarns Hauptstadt 

Hier riecht man Geschichte an jeder Ecke. 

Die ist zwar geprägt von Fremdbestimmung 

und fragwürdigen Entscheidungen, 

dennoch pulsiert das Leben in Ungarns 

Hauptstadt, in der es eine lebendige 

LGBTIQ*-Szene gibt. 

Budapest hat ein sehr dichtes öffentliches 

Verkehrsnetz, das die Einwohner und 

Touristen gleichermaßen effizient an ihre 

Ziele bringt. Wenn man als Tourist in der 

Stadt ist, lohnt es sich, die sogenannte 

Budapest Card zu kaufen. Mit dieser kann 

man sowohl den öffentlichen Nahverkehr 

unbegrenzt nutzen (und muss sich folglich 

keine Gedanken über Tickets machen) 

als auch jede Menge Sehenswürdigkeiten 

kostenfrei oder zu ermäßigten Preisen 

erleben. 

Eine Sightseeingtour beginnt man am 

besten von oben: Von der Zitadelle und 

der Freiheitsstatue auf der Spitze des Gellértbergs 

genießt man eine hervorragende 

Aussicht auf die Stadt, unter anderem auf 

das berühmte Parlamentsgebäude. Das 

1904 fertiggestellte, nach dem Vorbild des 

Parlaments in London errichtete Gebäude 

ist höchst sehenswert und es gibt 

Führungen, die unter anderem auch auf 

Deutsch durchgeführt werden. Auch vor 

der Großen Markthalle an der Freiheitsbrücke 

macht die Tram halt. Ein Besuch 

dieses riesigen überdachten Marktes darf 

bei keinem Budapest-Besuch fehlen, 

besonders nicht, wenn man ein paar 

ungarische Spezialitäten mit nach Hause 

nehmen möchte. Eine schier unendliche 

Auswahl an Paprika, Salami und Tokajer, 

aber auch Gänseleber, Kaviar, Gewürze 

und anderen Leckereien sowie zahlreiche 

authentische Souvenirs gehören hier zum 

reichhaltigen Angebot. 

Essen & Trinken 

Die Kulinarik kommt sicher bei keinem 

Trip nach Budapest zu kurz. Wichtig zu 

wissen: Gulasch („Gulyás“) ist in Ungarn 

immer eine Suppe – was in Deutschland 

unter diesem Namen serviert wird (Fleisch 

in dickerer Soße), heißt in Ungarn eher 

„Pörkölt“ und ist weit weniger kultig als die 

Suppe oder das ebenso allgegenwärtige 

Paprikahuhn („Paprikás Csirke“). Klassische 

Gerichte in moderner Interpretation 

findet man überall in der Stadt. Es werden 

hier die traditionellen Speisen in modernem 

Rahmen serviert, oft mit einem ganz 

eigenen Twist. Zum Kaffee geht man am 

besten zum Szamos-Schokolademuseum: 

Hier lernt man viel über die Geschichte der 

Schokolade und kann zahlreiche historische 

Ausstellungsstücke bewundern, 

einschließlich einer lebensgroßen Marzipanfigur 

aus 78 Kilogramm des süßen 

Mandelkonfekts. Hausgemachte Kuchen, 

Pralinen und Trüffel laden zum Sündigen 

ein. 

Szene & Ausgehen 

Zum Teil verfallene Gebäude, wildromantische 

Hinterhöfe, sympathische 

Menschen – das alles findet man in 

Budapest in den berühmten „Ruin Pubs“. 

In den ehemals abrissreifen Gebäuden 

wurden einzigartige Kneipen eröffnet, wo 

in entspannter Atmosphäre getrunken 

und getanzt wird. Die schwule Szene ist 

in Budapest tatsächlich sehr lebendig. 

Die entsprechenden Lokalitäten brauchen 

sich keineswegs zu verstecken – 

und tun das auch nicht. Im populärsten 

Gay Club der Stadt, dem Alterego, tanzt 

man an thematisch unterschiedlichen 

Abenden auf zwei Dancefloors. Jeden 

Freitag und Samstag gibt es zudem eine 

Show mit Dragqueens. „Why Not?“, also 

„Warum nicht?“, ist der Name von gleich 

zwei nahe beieinander liegenden und 

zusammengehörigen Lokalitäten. Im Why 

Not Bistro, einem kleinen, aber feinen 

Restaurant, gibt es rustikale ungarische 

Küche im intimen Rahmen, ein paar Meter 

weiter im Why Not Café & Bar lässt 

sich der Abend dann fortsetzen. *am 

www.pinkbudapest.com

Nordamerika 

Ab 

€ 299 99* 

* One-Way, p. P., inkl. Steuern und Gebühren, ohne Gepäckaufgabe. Condor Flugdienst GmbH, Condor Platz, 60549 Frankfurt am Main. 

Wir lieben Fliegen.

30 REISE 

24 h Tokio 

FOTOS: DAX 

Kultur, Kommerz, Tradition, Zukunft – in Japans Hauptstadt sind es die Gegensätze, die 

diese Millionenmetropole zu einer der spannendsten Städte der Erde machen. Abgesehen 

von einer der größten LGBTIQ*-Communitys der Welt, gibt es aber auch in Tokio 

Plätze der Stille. Unsere Tipps für einen Tag in Tokio: 

8 Uhr 

Der Jetlag macht’s möglich. Je eher man 

am Morgen aufwacht, umso besser. 

Erstmals galt ein morgendlicher Besuch 

des Tskukiji-Fischmarktes mit seiner 

spektakulären Thunfischauktion in aller 

Herrgottsfrühe als Pflichtprogramm. Im 

Oktober 2018 zog der Markt achtzig Jahre 

nach seiner Gründung nach Tyoso um – 

das Flair ist dahin. Dennoch finden sich 

in der Umgebung des alten Marktes jede 

Menge kleine Geschäfte und Restaurants, 

in denen man sein erstes Sushi-Frühstück 

einnehmen kann. 

10 Uhr 

Nur einen kurzen Fußweg vom alten 

Tsukiji-Markt entfernt liegt der 

Hamarikyū-Park. Einst dienten die 

dortigen Gärten dem japanischen Adel als 

Jagdgebiet, heute ist der von glitzernden 

Hochhäusern umgebene Park am Ufer des 

Flusses Sumida eine Oase der Ruhe. Mit 

einem Teehaus, mehreren Seen und seiner 

hügelig angelegten Gartenarchitektur ist 

Hamarikyū ein sehenswertes Relikt der 

Edo-Zeit (1603 – 1868). Die hier ablegenden 

Boote bringen die Besucher, vorbei an 

der Skyline, ins Stadtviertel Asakusa. 

12 Uhr 

Rund um Tokios ältesten und wichtigsten 

buddhistischem Tempel Sensō-ji hat sich 

im Stadtteil Asakusa zumindest die Idee 

des alten Tokio erhalten. Durchtrainierte 

Rikscha-Fahrer kutschieren hier Touristen 

durch die kleinen Straßen, vorbei an unzähligen 

Souvenirgeschäften. Hier gibt es 

auch zahlreiche Restaurants, wie wäre es 

jetzt also mit Sushi, Ramen oder Tempura? 

Danach sollte man sich noch etwas Zeit 

nehmen, die Tempelanlage zu erkunden, 

deren Ursprünge bereits ins 7. Jahrhundert 

zurückreichen. 

15 Uhr 

Kontrastprogramm: Das Viertel rund um 

den Bahnhof Harajuku gilt als Trendviertel 

der Stadt, in dem vor allem junge Japanerinnen 

und Japaner shoppen. An der engen 

Einkaufsstraße Takeshita-dōri liegen zum 

Teil sehr skurrile Läden, darunter etwa einer 

mit Regenbogenzuckerwatte sowie ein 

Eulen-Café. 

17 Uhr 

Zeit für eine Pause. Bei der Suche nach 

einem Hotel sollte man sich auf die Gegend 

am Bahnhof Shinjuku konzentrieren. Von 

hier aus kommt man gut in alle Teile der 

Stadt, ein Spaziergang durch das Vergnügungsviertel 

mit seinen Leuchtreklamen 

und Videowänden ist zudem bei Nacht ein 

echtes Highlight. 

20 Uhr 

Tokios bekanntestes LGBTIQ*-Szeneviertel 

liegt nur etwa zehn Minuten zu Fuß vom 

Bahnhof Shinjuku entfernt. In Ni-chōme 

finden sich an die 300 (!) schwule Bars, 

die meisten liegen jedoch versteckt in 

Hochhäusern und haben die Größe eines 

Wohnzimmers. Der japanische LGBTIQ*-Reisespezialist 

Out Asia Travel bietet eine individuelle 

Tour durch die Szene, angefangen 

vom Abendessen in einem schwul geführten 

Restaurants mit japanischer Küche bis zum 

nächtlichen Pub-Crawl durch Bars, die man 

als Europäer sonst kaum alleine betreten 

würde. Natürlich geht der Streifzug auch auf 

eigene Faust, besonders touristenfreundlich 

sind etwa die Bars Tokio Eagle, AiiRo Café 

oder Friends. Unser Tipp: Für einen Absacker 

in die japanische schwule Whiskey-Bar 

Uncle Uncool.*dax 

Zahlreiche Tipps für einen Besuch Tokios 

gibt es auch auf der Seite des offiziellen 

Tourismusportals www.gotokyo.org

WELLNESS 

JAPANISCHE PRÄZISION 

Seit Jahrtausenden feilen 

die japanischen Schmiede 

im wahrsten Sinne des Wortes 

an der perfekten Klinge. Vielen 

ist die Saga um die Entstehung 

des japanischen Kaiserreichs als 

Ergebnis jahrzehntelanger Kämpfe 

verfeindeter Kleinstaaten ein 

Begriff – Hollywood verfilmte sie 

mit Tom Cruise in der Hauptrolle. 

Geführt wurden die Kämpfe mit 

dem Katana, dem Langschwert der 

Samurai. 

Nun ist die Samurai-Saga aber keine Erfindung, 

sondern nur ausgeschmückte Volkserzählung 

einer tatsächlichen Entwicklung: 

Als Japan als Nation zusammengeschmiedet 

war, wurden die Samurai verboten und die 

abertausenden von Schwertschmieden 

auf einen Schlag ihre Auftraggeber los. 

Das war die Geburtsstunde von Japans 

Aufstieg zur weltweit führenden Nation 

in der Herstellung und Verarbeitung von 

Edelstahl. Anstatt die Langschwerter zu 

schmieden, verlegten sich die Manufakturen 

auf die Herstellung von Rasierklingen, 

Messern und Werkzeugen und nutzten so 

das über Jahrhunderte angesammelte 

Wissen weiter. 

Panasonic greift bei der Herstellung 

seiner Rasierer und Haartrimmer 

auf genau diese Jahrtausende 

alte Erfahrung zurück. Der für die 

Klingen verwendete Yasuki-Hagane- 

Edelstahl hat Weltruf – einerseits 

elastisch und biegsam, um Stöße 

abzufedern und nicht zu brechen, 

andererseits eine Schneide, die 

so scharf ist, dass ein Seidentuch, 

gleitet es achtlos darüber, in zwei Teile 

geschnitten wird. 

TRIMMEN 3.0 

Die elektrischen Design-Trimmer 

ER-GD50/60 setzen neue Maßstäbe in 

Präzision und Sicherheit. Alle drei Geräte 

haben eine Gemeinsamkeit: eine breite 

und abgerundete Sicherheitsklinge. Der 

neuartige Einsatz der japanischen Klingentechnologie 

verlängert die Lebensdauer 

und sorgt für eine überaus gründliche und 

dabei schonendere und angenehmere 

Rasur. Dabei sind die Geräte auch noch 

Rasierer, Trimmer und Bartdesigner in 

einem. Sie bieten zahlreiche Stylingmöglichkeiten 

für mehr Flexibilität und 

Kreativität beim Gestalten des Barts. 

Das schmale I-förmige Design macht die 

Handhabung kinderleicht. Präzises Rasieren 

an den Wangen und unter dem Kinn gelingt 

spielend, die Klingen sind abgerundet und 

stehen sehr eng, so schonen sie empfindliche 

Haut. Die Klinge ist einfach unter 

fließendem Wasser abwaschbar. 

DIE RASUR WIRD SMART 

Mit den Premium Rasierern ES-LV9Q 

und ES-LV6Q wird eine neue Ära eingeleitet. 

Die neuen Nass/Trocken-Rasierer 

Haargenau trimmen mit dem 

Design-Trimmer ER-GD50/60 von Panasonic 

überzeugen mit der erstmals eingesetzten 

Smart-Lock-Technologie, einem flexiblen 

Multi-Flex 5D-Scherkopf-System und 

der weltweit einzigartigen Panasonic 

Linearmotortechnologie. Mit dem neuen 

Panasonic Smart-Lock-Sensor und dem 

Bartdichten-Sensor weist Panasonic 

bei den Premium-Rasierermodellen 

den Weg in Richtung smarter Rasur. Ein 

„Ausversehen-Anschalten“ ist bei den 

neuen Geräten somit ausgeschlossen. Der 

integrierte Bartdichten-Sensor ermittelt 

die individuelle Bartstruktur in Echtzeit 

und passt die Leistung des Scherkopfes 

entsprechend an. Bereits rasierte Stellen 

werden erkannt und die Leistung reduziert, 

um unnötige Hautreizungen zu vermeiden. 

Das in Verbindung mit einem Multi-Flex 

5D-Scherkopf-System, den nano-polierten 

Klingen mit einem Schliffwinkel von 30 

Grad und der patentierte Linearmotortechnologie 

(bis zu 70.000 Schneidebewegungen 

pro Minute) machen die Geräte zu 

einem Begleiter, den sogar jeder Samurai 

neben seinem Katana führen würde. Denn 

durch praktisches Zubehör, ultraleichte 

Bauweise und extrem lange Akkulaufzeit, 

sind sie auch auf Reisen in die entlegensten 

japanischen Gegenden immer mit dabei. *ck 

www.experience.panasonic.de 

Smarte Innovation: Die Premium 

Rasierer ES-LV9Q und ES-LV6Q von Panasonic

32 REISE 

Wien Europa 

feiert 

Vom 1. bis 16. Juni 2019 wird Wien zum Zentrum 

der europäischen LGBTIQ*-Community: 

Zum EuroPride werden zwei Wochen lang zahlreiche 

Informations-, Diskussions- und Kulturveranstaltungen 

sowie Partys für Gleichstellung 

und Toleranz wie auch gegen Homophobie und 

Ausgrenzung kämpfen. Einige Veranstaltungen 

stehen bereits fest: So wird es neben der 

großen Parade einen EuroPride Run, einen Pride 

Beach, einen Pride-Tag im Zoo, Pride-Führungen 

durch Wiener Museen, Filmabende und 

einen EuroPride Pooltag im Schönbrunnerbad 

geben. *dax 

1. – 16.6., Wien | www.europride2019.at 

FOTO: WIEN TOURISMUS/PAUL BAUER 

Brüssel: Saisonstart 

Rom: Sportlich 

FOTO: VISIT BRUSSELS / ERIK DANHIER 

FOTO: PIXABAY.COM 

Als erste europäische Hauptstadt 

feiert Brüssel ihren Pride 

bereits Mitte Mai. Rund um 

den Mont des Arts sorgen die 

Veranstalter im Pride Village 

für musikalische, kulinarische 

und kulturelle Abwechslung, 

während man sich an den 

Ständen zahlreicher Organisationen 

über deren Arbeit 

informieren kann. Höhepunkt 

ist die farbenfrohe Parade 

mitten durch das Brüsseler 

Stadtzentrum, bevor sich 

die Besucher im Anschluss 

ins wilde Nachtleben der 

Stadt stürzen. *dax 

18.5., Brüssel | www.pride.be 

Schwule Großveranstaltungen haben es in Italiens 

Hauptstadt erfahrungsgemäß schwer – man denke etwa 

an den WorldPride 2000. Umso erfreulicher ist es, dass 

mit den EuroGames 2019 Europas größter LGBTIQ*- 

Sportevent diesmal in Rom stattfindet. Die Teilnehmenden 

erwartet ein dreitägiges Programm, das neben den 

Wettkämpfen (u. a. in den Disziplinen Fußball, Tennis, 

Volleyball, Badminton, Rugby, Schwimmen, Wasserball, 

Tanzen, Leichtathletik und Golf) auch eine Konferenz 

zum Thema „Out im Sport“ sowie Kulturveranstaltungen 

beinhaltet. *dax 

11. – 13.7., Rom | www.romaeurogames2019.org

was 

andere auch 

Es ist deine Entscheidung, mit einer 

erfolgreichen Behandlung kannst du 

leben, wie du es willst. 

Nimm dein Leben in die Hand und erfahre 

mehr auf NOCHVIELVOR.de 

www.nochvielvor.de 

Eine Initiative von 

für ein positives Leben mit HIV.

REISE 

RATGEBER 

HIV,PrEP & REISE? 

Vor elf Jahren hoben die USA 

das bis dahin gültige Einreiseverbot 

für HIV-Positive auf. 

Ein wichtiger Schritt, dennoch 

sind weiterhin viele Länder 

restriktiv, was die Einreise 

HIV-Positiver angeht. Besonders 

ärgerlich: Wer die 

PrEP nimmt, steckt in einem 

Dilemma, denn er hat HIV- 

Medikamente im Gepäck. 

Innerhalb der Europäischen 

Union ist die Mitnahme von 

bis zu einem Dreimonatsvorrat 

an verschreibungspflichtigen 

Medikamenten generell kein 

Problem. Außerhalb der EU 

ergeben sich unterschiedliche 

Probleme. 

Angaben im Visum 

Bei einer Einreise in die USA 

muss man laut Visa-Bestimmungen 

immer noch einen 

ärztlichen Beleg vorlegen 

können, der die Mitführung 

verschreibungspflichtiger 

Medikamente rechtfertigt. 

Gibt man im Fragebogen an, 

gesund zu sein, kommt man 

bei einer Kontrolle eventuell 

in eine Bredouille. Richtig unangenehm 

wird das in diesen 

zurzeit gelisteten Ländern – 

hier ist die Einreise HIV-Positiver 

strikt untersagt: Brunei, 

Äquatorialguinea, Irak, Iran, 

Jemen, Jordanien, Papua-Neuguinea, 

Katar, Russische Föderation, 

Salomonen, Vereinigte 

Arabische Emirate. Wer hier 

die Infektion verheimlicht oder 

aber mit PrEP-Medikamenten 

die Einreise versucht, riskiert 

die sofortige Abschiebung. Die 

Deutsche AIDS-Hilfe hat auf 

ihrer Internetseite 

www.aidshilfe.de ein PDF zum 

Thema veröffentlicht. *ck 

Auch für 

Globetrotter: 

Power fürs Haar 

Zwei neue Reisebegleiter für Männer mit erblich bedingtem 

Haarausfall hat BRISK im Sortiment. 

Das silikonfreie BRISK Power 

Shampoo mit Arginin reinigt und 

pflegt das Haar, verbessert die 

Haarstruktur und sorgt für mehr 

Volumen. Die Haare werden so 

optimal auf die anschließende 

Behandlung mit dem BRISK Power 

Liquid vorbereitet. Die regelmäßige 

Anwendung des BRISK Power 

Liquid erhöht, dank patentierter 

Rezeptur, den Arginin-Anteil im 

Haar. Der haaridentische Proteinbaustein 

Argenin stimuliert nicht 

nur, sondern verbleibt nachweislich 

als Materie im Haar. Die Struktur 

wird dabei gestärkt. Das Resultat: 

griffigere und fülligere Haare. 

www.brisk-for-men.de 

GESUNDHEIT 

Schlau zu HIV mit Dr. Nils Postel 

„Unter der Nachweisgrenze“ und „Schutz 

durch Therapie“ sind Schlagworte, die 

immer noch bei viel zu wenigen Menschen 

bekannt sind. Was bedeutet das 

in Amerika inzwischen 

breit beworbene „U=U“ 

eigentlich? Wir fragten 

nach bei Dr. Nils Postel 

von der Schwerpunktpraxis 

prinzmed in München 

(www.prinzmed.de). *ck 

Wofür steht U=U? 

Das ist die Kurzform für 

„undetectable equals 

untransmittable“, also 

„nicht nachweisbar 

bedeutet nicht übertragbar“. 

Damit ist gemeint, 

dass ein HIV-Infizierter, 

der erfolgreich behandelt ist, das Virus 

nicht auf jemand anderen übertragen 

kann, und zwar auch dann nicht, wenn 

er kein Kondom verwendet oder stark 

blutet. Erfolgreich behandelt heißt, dass 

die Kombinationstherapie die Vermehrung 

des Virus vollständig blockiert, sodass 

sich in der Blutflüssigkeit keine vermehrungsfähigen 

Viren mehr befinden. Wo 

keine vermehrungsfähigen Viren sind, ist 

eine Ansteckung ausgeschlossen. 

Das kann 

„technisch“ schlicht nicht 

funktionieren. Mittlerweile 

sind zu diesem Thema 

mehrere große Studien 

veröffentlicht worden; in 

keiner Studie wurde eine 

Übertragung vom positiven 

auf den negativen 

Partner festgestellt. Wir 

reden hier von mehr als 

77.000 dokumentierten 

Sexualkontakten ohne 

Kondom. 

Wie viele Ihrer Patienten mit HIV 

wissen von Anfang an über U=U 

Bescheid? 

Sehr wenige. Es gibt eine Gruppe von 

Aktivisten, die die Daten besser kennen 

als mancher Arzt. Aber das Gros der 

Patienten ist mit dem Thema nicht befasst, 

und der Wissenstand ist meistens 

nicht sehr groß. 

Sprechen Sie es bei der Frage zum 

Therapiestart aktiv an und ist es 

für die Patienten ein relevantes 

Argument? 

Ja, ich führe bei Neupatienten lange 

Aufklärungs- und Informationsgespräche, 

in denen es auch um die Übertragbarkeit 

von HIV geht – für viele Infizierte ein äußerst 

wichtiges Thema. Die größte Angst 

des Positiven ist sehr oft, jemand anderen 

anzustecken. Genauso, wie es dazugehört, 

einem frisch Infizierten klar zu 

sagen, dass er in den nächsten Wochen 

sehr ansteckend ist, gehört es dazu, über 

die Wirkung der antiretroviralen Therapie 

zu sprechen und über die Bedeutung des 

„Unter-der-Nachweisgrenze-Seins“. Das 

entlastet die Betroffenen sehr. Bei der 

Besprechung der Blutwerte nimmt diese 

Frage immer einen großen Raum ein: Bin 

ich weiterhin nicht ansteckend?

Deine Reise beginnt hier. Teile deine Liebe auf dem spannendsten Netzwerk für Schwule, 

Bi-Männer und Transgender. Downloade die ROMEO-App in deinem App-Store, 

oder melde dich auf unserer Webseite an. 

app.planetromeo.com

MUSIK 

FOTO: THOMAS REUTTER 

NACHGEFRAGT 

ALPHAVILLE 

im Interview 

Ihre Musik ist legendär, bis 

heute steht Alphaville für Pop 

der Extraklasse. Gerade erst waren 

sie mit Gloria Gaynor auf Tour. Wir 

sprachen mit den Masterminds 

Marian Gold und Bernhard Lloyd 

anlässlich der Wiederveröffentlichung 

des Kultalbums „Forever 

Young“ am 15. März. 

Wie groß war deine Mitsprache beim 

Re-Release in Sachen Bonustracks? 

Bernhard: 100%iges Mitspracherecht! 

Marian: Anders: Die anderen hatten auch 

etwas Mitspracherecht. (lacht) 

Welches ist dein persönliches 

Lieblingslied vom Album? 

Marian: „Summer in Berlin“. Das Stück hat 

nichts von seiner Aktualität verloren. Wir 

waren damals in Münster und ich hatte 

wahnsinniges Heimweh nach Berlin. Ein 

Lied über das komische Gebilde namens 

West-Berlin. Es beschreibt nicht die 

schönen Seiten der Stadt, es handelt von 

dreckigen Ecken, der Mauer, dem Müll 

... Die Widersprüchlichkeit in dem Lied 

mag ich. Es gibt nichts Spannenderes als 

Widersprüche. 

Einer eurer größten Hits auf dem 

Album hat dir, Marian, einst nicht 

gefallen: „Sounds Like a Melody“, 

warum eigentlich nicht? 

Marian: Das lag daran, wie es entstanden 

ist. Nach dem extremen Erfolg von 

„Big in Japan“ wollte das Label noch eine 

Uptempo-Nummer, bevor „Forever Young“ 

erscheint. Also mussten wir ein schnelles 

Stück schreiben. Für mich war diese 

Herangehensweise neu, sie irritierte mich. 

Eigentlich schreiben wir immer Lieder über 

Themen, die uns bewegen. „Big in Japan“ 

etwa handelt von der Drogenszene am 

Zoologischen Garten in Berlin. „Sounds 

Like a Melody“ mussten wir machen ... 

Aber letztendlich hat das Stück als Single 

total gut funktioniert. Mitte der 1990er 

haben wir es erstmals wieder live gespielt, 

und das hat viel Spaß gemacht! Inzwischen 

mag ich es auch. 

Sandra hat „Big in Japan“ einmal auf 

Deutsch gecovert. Kennst du ihre 

Version? 

Bernhard: Ja, „Japan ist weit“ ... (lacht) 

Damals waren Sandra und Michael Cretu 

noch völlig unbekannt, sie haben sich 

damals dran versucht. Keiner von uns hat 

damit ein Problem. 

Marian: Was soll man dazu sagen. Es 

wurde eine deutsche Schlagerversion. Das 

Originallied geht eben über die Heroinszene, 

über Junkies ... Die Coverversion 

ging damals bei uns in der Band unter, wir 

waren beschäftigt. 

Und „Forever Young“ von Interactive? 

Bernhard: Ich habe auf meinem Rechner 

circa neunzig Coverversionen von dem 

Lied in fast allen Musikarten, da passt es 

ganz gut rein. Natürlich war diese Version 

grenzwertig. Aber: Verhindern kann man es 

eh nicht. 

Eure Musik ist eigentlich recht 

melancholisch, oder? 

Marian: Das ist schon wahr. „Dance with 

Me“ (vom 2. Alphaville-Album, Anm. d. 

Red.) geht gut ab, man kann es aber auch 

als Ballade spielen, dann wird das Lied 

tieftraurig. Melancholie steckt in vielen 

Alphaville-Stücken drin! 

Ihr geht auf Tour, worauf kann man 

sich freuen? 

Marian: Wir werden uns erstmals wieder 

den analogen Synthesizern und den 

Originalversionen annähern. Es wird ein 

Experiment, das alles live zu spielen. Nach 

langer, langer Zeit wird es wieder eine Tour 

werden, auf der wir ganz nah an den Originalstücken 

dran sind. 


TOURTERMINE 

15.3. – Leipzig (Haus Auensee), 

16.3. – Stuttgart (Im Wizemann), 

19.3. – Bochum (Zeche), 

20.3. – Köln (Kantine), 

29.3. – Berlin (Huxley's Neue Welt), 

30.3. – Hamburg (Gruenspan), 

9.4. – Frankfurt (Batschkapp), 

10.4. – München (Technikum), 

www.alphaville.earth

MUSIK 

INTERVIEW 

PHILIPPE JAROUSSKY: 

ob König oder Mädchen 

Selbst wenn er nicht so aussieht, auch Star-Opernsänger 

Philippe Jaroussky ist nun schon über vierzig. Und mit dem 

Alter kommen die einen oder anderen Problemchen – oder gleich ein 

Hexenschuss. 

FOTO: PARLOPHONE RECORDS 

„Ich hab mich falsch bewegt … und 

es ist wirklich sehr schmerzhaft. 

Aber dafür muss ich die nächsten 

Tage nicht singen!“, lacht er am Telefon, 

nachdem er seinen Trip nach 

Berlin für unser Interview absagen 

musste. „Mein Vater hatte schon Rückenprobleme 

… so etwas in der Art 

passiert mir alle zwei Jahre. Ich muss 

dringend mit Sport anfangen – aber 

ich bin so faul.“ Da übertreibt er allerdings 

ziemlich: Immerhin ist Philippe 

einer der gefragtesten Countertenöre, 

und neben Engagements in den 

großen Opernhäusern der Welt und 

regelmäßigen Veröffentlichungen 

hat er vor zwei Jahren sogar eine 

eigene Akademie gegründet. 

War vierzig zu werden also gar keine 

so große Sache? „Dieser Geburtstag 

ist für jeden ein großer Schritt. Es 

war auch für mich ein guter Moment 

zu schauen, was ich bisher getan 

habe und was ich noch tun möchte. 

Aber ich gestehe, wenn ich morgen 

sterben würde – was hatte ich für ein 

Leben! Ich konnte die Welt bereisen, 

hatte nie Geldprobleme, durfte all 

die Musiker treffen. Plus viel Zeit für 

meine Freunde. Was für ein Privileg! 

Und ich kann ausschlafen!“, lacht er 

wieder. Er macht sich nicht einmal 

Sorgen um seine Stimme. „Als ich 

zwanzig war, war sie sehr flexibel. 

Wenn ich alte Aufnahmen höre, weiß 

ich, das kann ich nicht mehr. Dafür 

habe ich jetzt das Bewusstsein für 

Melodie und Worte. Meine Stimme 

mag an Schnelligkeit verloren 

haben, aber sie ist stärker und 

ausdrucksstärker. Und wenn ich sie 

morgen verliere, könnte ich immer 

noch Lehrer werden.“ Was er mit 

seiner Académie Musicale Philippe 

Jaroussky schon vorzubereiten 

scheint. „Die Idee, Menschen ein Jahr 

zu begleiten, ihnen Gelegenheiten 

zu geben und Freundschaften anzubahnen, 

liebe ich. Wenn ich träumen 

darf, möchte ich, dass die Akademie 

mich überlebt.“ Es scheint, als wolle 

er auch mit seinen neuen Aufnahmen 

der Welt etwas beibringen, 

denn wo zu oft nur wohlbekannte 

Komponisten und Stücke immer 

und immer wieder aufgenommen 

werden, nimmt sich Philippe jetzt 

auf „Ombra mai fu“ den Barockmeister 

Cavalli vor. „In den letzten fünf 

bis zehn Jahren gab es ein Revival 

seiner Musik, weil sein dramatisches 

Potenzial endlich erkannt wurde. 

Die meisten seiner Arien sind weniger 

als fünf Minuten lang, dieser 

Stil überrascht. Und seine Musik 

ist voller Freiheit.“ 

Und dann ist da noch etwas, das 

Philippe an seinem Beruf liebt: 

die wunderschönen, opulenten 

Kleidungsstücke, die zu seinen 

Auftritten gehören. „Ich mag 

es, mich zu verkleiden! Ich bin 

ja vor allem Musiker und war 

nie der geborene Schauspieler. 

Ob ich ein König 

oder Mädchen auf der 

Bühne bin, das Kostüm 

hilft mir sehr. Wochenlang 

proben wir 

ohne – du singst 

in dem, was du 

sowieso anhast, 

da ist es schwer, 

in den Charakter 

zu kommen. Aber 

wenn das Make-up 

und die Kostüme da 

sind … Jetzt kann ich 

anders sein, jetzt kann ich 

verrückt sein!“ *fis 

LIVE 

30.3., Konzerthaus – Berlin,1 .4., Hannover – NDR, Großer Sendesaal, 

3.4., Elbphilharmonie – Hamburg, 13.4., Theater Essen – Essen, 

7.7., Prinzregententheater – München, 9.7., Festsaal Reitstadel – 

Neumarkt, 11.7., Max-Littmann-Saal – Bad Kissingen

MUSIK 

INTERVIEW 

DADDY’S BOY 

TOM WALKER 

Eigentlich müsste Tom Walker 

das Jahr 2018 erst einmal in 

Ruhe verdauen. „Es war sehr busy!“, 

fasst Tom 130 Auftritte, über dreißig 

Festivalgigs und die Aufnahmen 

für das Debütalbum „What A Time 

To Be Alive“ nonchalant zusammen. 

Und das alles wegen des 

Songs „Leave A Light On“, von dem 

weltweit mittlerweile 1,8 Millionen 

Exemplare verkauft wurden und 

der Platz eins der iTunes-Charts in 

sechzehn Ländern erreichte. Alles 

also nur wegen dieses Hits – und 

wegen seines Vaters. 

Nach seiner Geburt in Schottland wurde 

Tom mit drei Jahren von seiner Familie 

runter nach Manchester geschleppt, 

aber ansonsten gibt es nichts, worüber 

er sich bei ihnen beschweren könnte. 

Zum Beispiel und vor allem über die Liebe 

seines Vaters zur Musik. So hat ihn sein 

Erziehungsberechtigter mit nach Paris genommen, 

damit sie zusammen AC/DC live 

sehen konnten. Tom war neun. Und wollte 

danach auch eine Gitarre haben, womit 

sein Vater null Probleme hatte. Auch nicht, 

als Tom anfing, sich weitere Instrumente 

selbst beizubringen, inklusive ausgerechnet 

Schlagzeug. „Mein Vater sah einfach, dass 

ich Musik wirklich liebte. Und dann hatte 

ich auch noch das Glück, dass ich gut darin 

war. Und ich war an nichts sonst interessiert. 

Ich hasste die Schule sogar!“, lacht er 

heute. Gab es also gar keinen anderen Weg 

für ihn? „Ich bin mir sicher, irgendetwas 

hätte ich machen können. Ich war eine 

Zeit lang Koch zum Beispiel …“ Was ja im 

Idealfall auch ein kreativer Beruf gewesen 

wäre. „Und etwas, das ich mit meinen 

Händen mache! Jede Arbeit, die ich je 

hatte, war sehr aktiv. Ich bin nicht gut 

darin, rumzusitzen wie in einem Büro, wo 

ich E-Mails schreiben soll. Die schreibe ich 

schon so nie! Was alle mittlerweile auch 

begriffen haben!“, lacht Tom wieder. 

Noch ein weiterer entscheidender Anstoß 

kam von seinem Vater. „Ich habe mir 

immer Lieder ausgedacht, oben in meinem 

Zimmer, was mein Vater unten mitgehört 

hat. Eines Tages kam er mit einem 

Aufnahmegerät nach Hause: ,Ständig 

spielst du neue Ideen – und dann vergisst 

du sie wieder. Nimm sie auf!‘“ Das war der 

Moment, in dem Tom begann, die Sache 

ernst zu nehmen. Erst wurde er Gitarrist in 

einer Schülerband namens Plastik College, 

wo ihm die Idee angetragen wurde, dass er 

singen sollte. Was er später in seiner eigenen 

Band und vor allem solo umsetzte. 

So ging es auch durch die Pubs. „Ich war 

zu Beginn nur am Schwitzen, sehr nervös, 

und wahrscheinlich wirkte ich wie ein 

komplettes Wrack! Anfangs wurde ich 

einfach ignoriert, aber irgendwann hörten 

sie dann doch zu – und ich bekam mehr 

und mehr Auftritte.“ Der entscheidende 

Moment kam, als das Management eines 

Freundes auf einen Remix aufmerksam 

wurde, den sie zusammen von einem seiner 

Lieder gemacht hatten. „Sie fragten, ob 

ich mehr solcher Songs machen könnte. 

Und ich antwortete: ,Ja! Klar doch!‘, und 

wirkte wohl, als meinte ich es so, aber 

eigentlich hatte ich keine Ahnung, was ich 

da sagte!“ Doch der Rest ist, wie man so 

schön sagt, Geschichte. Eine Geschichte, 

die mit „What A Time To Be Alive“ erst 

richtig beginnen wird. *fis

VINYL 

#PRINCE: 

2019 wieder 

voll dabei 

CHILL-OUT 

Neu aufgelegt: 

Massive Attack 

MUSIK 

Am 19.4. erscheint die remasterte Edition 

ihres 1998er-„Mezzanine“-Albums in verschiedenen 

Formaten – mit Bonustracks. 

Gerade startete ein 

„Re-Release-Projekt“ 

auf CD und Vinyl. 

Los geht es mit den Alben 

„Musicology“, „3121“ und 

„Planet Earth“, alle Alben 

erreichten höchste Chartplatzierungen, 

und Grammy- 

Auszeichnungen gab es als 

Krönung noch obendrauf. 

Prince war zeitlebens immer 

glitzernder als etwa George 

Michael oder Jacko, Make-up 

liebend und gerne in Violett 

und Gold gewandet. Auch das 

Haar des androgynen Frauenschwarms 

glänzte immer 

wie eine Discokugel! Stars wie 

Madonna, Amy Winehouse und Beyoncé arbeiteten mit ihm, 

Sarah Connor nennt ihn als einen ihrer Haupteinflüsse. *rä 

Die Jungs von Massive Attack aus Bristol machen, 

was ihnen gefällt, und das auch immer 

richtig gut. Bereits 1991 landeten sie zwei ihrer 

größten Hits, „Safe from Harm“ und „Unfinished 

Sympathy“. Ihr Markenzeichen damals: soulige 

Gesänge auf ungewöhnlichen Musikbetten, die 

weder Pop noch Rock oder Reggae waren. Ihren 

einzigartigen Stil verfeinerten sie unter anderem 

mit den Singles „Protection“,„Karmacoma“ und 

„Teardrop“ – Letzteres vom Album „Mezzanine“, 

das jetzt mit Bonustracks und Remixen neu 

rauskommt. Auch auf farbigem Vinyl! *rä 

D I E N E U E S H O W ! L I V E 2 019 


Berlin, Bremen, Frankfurt a.M., Hannover, Köln, München, 

Oberhausen, Stuttgart und viele weitere Städte 

MIT ALLEN HITS 

AUS SEINEM 

NUMMER 1 ALBUM! 

LIVE 2019 


Berlin, Frankfurt a.M., Hamburg, Köln, Saarbrücken 

und viele weitere Städte 

LIVE 


Berlin, Dresden, Hamburg, Köln, München, Frankfurt a.M. 

und viele weitere Städte 

www.eventim.de

MUSIK 

FOTO: CHRISTOPH KÖSTLIN 

INTERVIEW 

ANNETT LOUISAN 

über „Kleine große Liebe“ 

Annett Louisan ist eine der 

wortwitzigsten ernsten 

Künstlerinnen der Deutsch-Pop- 

Welt. Wir sprachen mit ihr über 

ihr neues Album, Spotify und die 

kommende Tour. 

Dein neues Album dreht sich um das 

Thema aller Themen: die Liebe. Viele 

sagen, die deutsche Sprache sei nicht 

die der Liebe. Bei dir wird sie es aber 

schon. Wie schaffst du es eigentlich, 

nie schmalzig zu klingen? 

Über die Jahre habe ich meine eigene kleine 

Formel entwickelt, auf Deutsch zu singen. 

Wenn man Musik liebt, dann findet man 

diesen Weg. Ich finde die deutsche Sprache 

sehr interessant und sie klingt auch sehr 

schön – man muss eben wissen, wie man 

sie einsetzt, auch phonetisch. Zum Thema 

Liebe: Es gibt keinen besseren Grund für 

Musik als die Liebe. Sie ist der Motor für 

alles, auch für Hass. Am Ende wollen wir alle 

geliebt werden, darum geht es. 

Über das Lied „Die schönsten Wege 

sind aus Holz“ hast du gesagt, dass 

man am Leben verzweifeln oder es 

mit Humor nehmen kann. Beherzigst 

du das auch immer? 

Ich versuche das sehr. Bei mir läuten immer 

die Alarmglocken, wenn ich merke, dass ich 

meinen Humor verliere. Dann versuche ich, 

gegen meine Gefühle anzugehen. Wenn ich 

keine Lust habe aufzustehen, weil ich denke 

„heute ist ein grauer Tag“, dann quäle ich 

mich eben raus ... Die leichten Dinge schwer 

machen, die schweren Dinge leicht – das 

ist ein Rezept. Das Leben ist ambivalent, 

das müssen wir akzeptieren. Je mehr ich 

gelernt habe, dass es immer zwei Seiten im 

Leben gibt, desto besser kann ich mit ihnen 

umgehen. 

Welches Lied auf „Kleine große Liebe“ 

sollte ein Spotify-Hörer auf jeden Fall 

anhören? 

„Borderline“, wobei, da ist wahrscheinlich 

das Intro zu lang. (lacht) Meine Intros sind 

doch immer sehr lang, da falle ich wohl 

durch den Algorithmus. 

Wie stehst du zu Spotify? 

Ich bin kein Gegner. Aber ein Album, bei 

mir jetzt dann ein Doppelalbum, das ist das 

ganze Bild. Ein Lied ist eben nur ein Lied, 

die ganze Geschichte bekommt man nur 

mit dem Album. Es gibt Hörer, die kaufen 

ein Album und hören es „nur“ zweimal im 

Monat an, aber eben ganz. Die klicken nicht 

vierzigmal ein Lied am Tag an ... Wo werden 

die gezählt? Das System ist noch nicht 

ganz zu Ende gedacht. Das System ist noch 

nicht ganz fair, wie was gewertet wird. 

Vor 15 Jahren erschien dein erstes 

Album, damals gab es noch keine 

Streaming-Dienste. 

Ich bin kein Verweigerer von Fortschritt. 

Früher war nicht alles besser, damals war 

iTunes neu, jetzt streamt man. Ich bin ganz 

geduldig, ich werde mein Publikum finden. 

Was erwartet uns auf deiner Tour 

im Herbst und auf den Festivals im 

Sommer? 

Ich brenne darauf, die beiden recht unterschiedlichen 

Seiten des neuen Albums live 

umzusetzen. Gerade bin ich dabei, eine 

Bandprobe zu organisieren ... Ich versuche, 

zwei Welten aufzumachen, die sich dann 

doch verbinden, es wird viel Neues geben, 

aber ich bleibe mir selbst treu: Ich bin eine 

Chansonsängerin, und das möchte ich auch 

sein. 


TOURNEE 

21.10. – Dresden, Konzertsaal im Kulturpalast, 

23.10. – Erfurt, Messe, 25.10. – 

Magdeburg, Stadthalle, 26.10. – Braunschweig, 

Staatstheater Braunschweig, 

28.10. – München, Philharmonie im 

Gasteig, 29.10. – Nürnberg, Meistersingerhalle, 

3.11. – Frankfurt am Main, Jahrhunderthalle 

Frankfurt, 4.11. – Chemnitz, 

Stadthalle, 5.11. – Leipzig, Gewandhaus, 

6.11. – Kassel, Kongress Palais Kassel, 

8.11. – Wilhelmshaven, Stadthalle Wilhelmshaven, 

9.11.2019 – Münster, Halle 

Münsterland, 11.11. – Berlin, Tempodrom, 

12.11. – Rostock, Stadthalle Rostock, 

13.11. – Bremen, Metropol Theater 

Bremen, 15.11. – Kiel, Sparkassen-Arena- 

Kiel, 17.11. – Köln, Palladium, 18.11. 

– Saarbrücken, Saarlandhalle, 21.11. – 

Hannover, Kuppelsaal, 22.11. – Bochum, 

Jahrhunderthalle

TIPP 

BILDERBUCH 

MUSIK 

Hut ab: 2005 gegründet, 

legen die Oberösterreicher 

2013 den Turbo-Boost 

ein. Die „Maschin“ heult 

auf und lässt alles, was 

sich Indie-Rock nennt, 

alt aussehen. „Schick 

Schock“, ein auffrisierter 

Hybrid aus fünfzig 

Jahren Pop-Geschichte, 

erobert 2015 die Jahres- 

Bestenlisten, der Nachfolger „Magic Life“ knackt 2017 die 

österreichischen und deutschen Top Ten. Jetzt haben sie 

eine neue Platte fertig: „vernissage my heart“. Hui! 

FOTO: H. SCHNEIDER 

COMEBACK 

Hozier 2019 

FOTO: E. COOKE 

Mit dem Album „Wasteland, 

Baby!“ meldet sich der stimmstarke 

Bartmann überzeugend 

zurück. Unsere Anspieltipps 

sind „Movement“ (der Hit zum 

Album), „Dinner & Diatribes“ 

sowie „To Noise Making (Sing)“. 

Der Singer-Songwriter und 

Multiinstrumentalist aus dem 

irischen County Wicklow zählt 

Pink Floyd, Nina Simone und 

Billie Holiday zu seinen Inspirationsquellen, 

auch in Sachen 

Lyrik: „Die Texte sind immer 

noch das, wofür ich bei meinen 

Songs am längsten brauche 

und woran ich auch am härtesten 

arbeite. Sie sind mir am 

wichtigsten.“ Das hört man der 

Platte an! Sehr gut. *rä 

Jaroussky_Blu_X3.indd 1 31.01.19 08:09 

“ 

Das DebUtalbum What A Time To Be Alive“ 

“ 

TIPP 

SCHILLERS 

Morgenstund 

1998 erschien „Das Glockenspiel“ 

und schaffte es nach großem 

Erfolg in der Klubwelt auch in die 

Charts. Weitere Tracks wie „Liebesschmerz“ sowie 

diverse Remixe folgten. Der große Durchbruch kam 

dann 2001 mit dem Album „Weltreise“, eines von 

vielen Alben, das die Hitlisten anführte – zuletzt das 

2016er-Album „Future“. Im Frühling soll sein neues 

Album „Morgenstund“ erscheinen, ab Mai kommt 

er auf Tour und macht unter anderem in Dresden, 

Leipzig, Frankfurt, Nürnberg, Bielefeld, Mannheim, 

Stuttgart, Köln und Berlin musikalische Station. *rä 

www.schillermusic.com 

FOTO: THOMAS RABSCH 

ab 01.03.2019 

Uberall “ erhAltlich, “ 

oder einfach vorbestellen 

mit den Hits 

Leave A Light On” 

UND 

Just You And I” 

1LIVE: „Die schottische Antwort auf Ed Sheeran. Krasse Stimme, 

bewegende Texte. Moderner Pop trifft hier auf Blues-Elemente.“ 

“ 

“

MUSIK 

INTERVIEW 

VIVIE 

ANN: 

Jetzt erst 

recht 

FOTO: MARIE HOCHHAUS 

Manchmal kommt das Leben 

einem mit Gemeinheiten, auf 

die es auch gerne hätte verzichten 

können. Wie bei Vivie 

Ann, die nach dem Abitur von Attacken 

heimgesucht wurde, Durchblutungsstörungen 

im Gehirn, die mit migräneartigen 

Kopfschmerzen beginnen und unbehandelt 

sogar zum Schlaganfall führen können. 

Inzwischen scheint die Krankheit überwunden 

und es ist an der Zeit, dass ihr 

zweites Album „When The Habour Becomes 

The Sea“ erscheint, das aber auf viele 

Arten von dieser Erfahrung geprägt wurde: 

„Es ist komplett kompromissfrei. Es ist 

auch ein bisschen düster geworden, man 

merkt ein bisschen die Verzweiflung, das 

Gefühl ,mir gleitet alles aus den Händen‘. 

Aber ich bin daraus stärker hervorgegangen 

und mit der Einstellung: Jetzt erst 

recht!“ 

Das Album klingt auch deshalb 

konsequent, weil es aufwendig ist – 

Chor, Streicher … Aber es scheint ja, 

als hättest du eh keine andere Wahl 

gehabt, als „all in“ bei deiner Musik 

zu sein – mit zwei Eltern aus der 

Branche … 

Wir waren vier Kinder und mein Vater 

ist Jazzpianist, meine Mutter Chansonsängerin 

– und die haben uns überallhin 

mitgenommen. Es war ganz normal für 

uns, im Tourbus zu sein. Ich bin damit 

aufgewachsen, nicht mit Legosteinen zu 

spielen, sondern mit dem riesengroßen 

Make-up-Kasten meiner Mutter – wir 

Kinder haben uns in den buntesten Farben 

geschminkt und verkleidet. Wir durften 

auch abends bei den Auftritten dabei 

sein. Hinter dem Vorhang, von wo ich sah, 

wie sie Edith-Piaf-Nummern gesungen 

hat. Das war pure Magie. Wie sie einen 

Riesensaal in Sekunden 

in ihren Bann zog. Ich 

habe so viele Nächte im 

Keyboard-Case meines 

Vaters hinter der Bühne 

geschlafen … Ich habe 

die Hausaufgaben im 

Auto erledigt, wenn ich 

freitags abgeholt wurde 

und wir losgefahren 

sind. Oder in Hotels. 

Ich darf das gar nicht 

erzählen, aber meine 

Eltern haben mich auch 

ganz oft aus der Schule rausgenommen, 

weil sie häufig auch europaweit unterwegs 

waren. Und ich bin ihnen so dankbar dafür, 

dass sie mich daran haben teilnehmen 

lassen. 

Wie hast du deine vielen Musiker für 

die Aufnahmen gefunden? 

Ich bin einfach wieder übermütig gewesen 

und habe die Besten der Besten angeschrieben. 

Ich habe gesagt, ich kann ihnen 

auf gar keinen Fall zahlen, was sie wert 

sind, was ich furchtbar finde, „aber wenn 

ihr Lust habt – ich backe ziemlich geile 

Brownies“. 

Hinzu kamen noch vier hochkarätige 

Produzenten. 

Wir haben überlegt, mit wem wir produzieren 

wollen, und dann haben wir uns vor 

das CD-Regal gestellt und die Lieblinge 

rausgezogen und 

nachgesehen, wer 

es gemacht hat. Ich 

bin zum Beispiel ein 

großer Cäthe-Fan und 

deswegen kam Philipp 

Schwär ins Boot. Und 

Tobias Siebert hat ja 

Me and My Drummer 

gemacht … Christian 

Hartung arbeitete für 

Ben Galliers. Und dann 

noch Willy Löster. – Wir 

haben einen Dropbox- 

Ordner gemacht, dort unsere Vorproduktion 

hochgeladen und ihnen gesagt: Ihr 

sucht euch die Songs raus, die ihr haben 

wollt. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. 

(lacht) Und es war so, dass die Produzenten 

sich wirklich die Songs rausgesucht 

haben, von denen wir schon dachten, dass 

sie zu ihnen passen würden. 

*Interview: Christian K.L. Fischer 

www.vivieann.com

SHOW 

One Night of Tina 

Am 26. November feiert die Rock-Königin Tina Turner 

ihren 80. Geburtstag. Und wird 2019 deswegen auch mit 

einer Konzertshow geehrt. „One Night of Tina“ widmet sich 

dem künstlerischen Werk der Ausnahmesängerin. Pop, 

Rock, Disco, Soul, Blues: Die Frau, die einst im Kirchenchor 

startete, schuf viel Gutes. „What’s Love Got to Do with It“, 

„I Don't Wanna Lose You“, „Proud Mary“, „GoldenEye“, 

„Paradise Is Here“ und natürlich das in der Szene so beliebte 

„When The Heartache Is Over“ oder auch „Nutbush City 

Limits“. Los geht es am 14.11. in Nürnberg, es folgen Termine 

wie Berlin (17.11.), Hannover (3.12.) und auch Mannheim 

(10.12.). Toll! *rä www.semmel.de 

DVD 

Live-Dokumentation: PSB 

Ta-dah! Mit „Inner Sanctum“ erscheint am 12. April 

eine Konzert-Dokumentation von Chris Lowe und 

Neil Tennant aka Pet Shop Boys. 

Zu sehen gibt es die vom langjährigen Pet-Shop-Boys- 

Wegbegleiter, dem Designer Es Devlin, und der Choreografin/der 

Regisseurin Lynne Page popavantgardistisch 

und queer inszenierte Show – gedreht von Regisseur David 

Barnard. 

„Nur“ eine Doku? Natürlich nicht. „Inner Sanctum“ ist 

sowohl Konzert, Pop-Art-Film und Dokumentation – und 

erscheint übrigens auf DVD, Blu-Ray und CD. Als Bonus 

gibt es „PSB@Rock in Rio“, ein Konzert, das am 17. September 

2017 aufgezeichnet wurde. Unsere Anspieltipps 

sind „Se a vida é (That's the Way Life Is)“, „New York City 

Boy“, „Opportunities (Let's Make Lots of Money)“, 

„It's a Sin“ und „Heart/Go West“. *rä

FILM 

INTERVIEW 

JOEL EDGERTON 

„Also besser ich als niemand, dachte ich mir.“ 

Einer der wohl wichtigsten 

Filme 2019 ist sicherlich „Der 

verlorene Sohn (Boy Erased)“ mit 

Nicole Kidman und Troye Sivan. Wir 

sprachen mit dem Regisseur. 

Mr. Edgerton, die erste Frage zu Ihrem 

neuen Film „Der verlorene Sohn“ über 

einen jungen Schwulen, der von seinen 

Eltern in eine Umerziehungstherapie 

gesteckt wird, liegt auf der Hand: 

Was hat Sie als Heterosexuellen daran 

interessiert? 

Ich bekam Garrard Conleys autobiografisches 

Buch „Boy Erased“ von einer befreundeten 

Produzentin in die Hand gedrückt 

und war beim Lesen schnell sehr emotional 

involviert. Zunächst einmal aus einem ganz 

profanen Grund: Weil ich schon lange eine 

tiefe Faszination für geschlossene Einrichtungen, 

Heime und Anstalten habe. Die 

waren schon in meiner Kindheit die Basis all 

meiner Ängste und Albträume. 

Haben Sie in dieser Hinsicht schlimme 

Erfahrungen gemacht? 

Nicht direkt. Aber es gibt nicht umsonst 

ziemlich viele Filme, die sich mehr oder 

weniger direkt damit beschäftigen, wenn 

Kinder oder Jugendliche in die falschen 

Hände geraten. Denken Sie doch mal an 

„Annie“ und die böse Heimleiterin. Ich 

selbst war als Kind mal ein paar Wochen in 

der Obhut einer Person, die mich nicht gut 

behandelt hat. Da ist nichts wahnsinnig 

Schlimmes vorgefallen, aber ich fühlte mich 

unwohl und verlassen. Durch diese Brille las 

ich anfangs Garrards Geschichte. 

Dafür geht es nun in Ihrem Film aber 

erstaunlich wenig um das Gefangensein 

in der Therapieanstalt selbst ... 

Das ist ja nicht wirklich der springende 

Punkt, wie auch ich bald gemerkt habe. Der 

Punkt, wo ich überzeugt davon war, dass 

jemand einen Film aus der Geschichte 

machen muss, war der, als die Mutter 

einen Sinneswandel hat. Als sie plötzlich 

beschließt, ihm doch zu helfen, hat mich 

das enorm berührt, nicht zuletzt unter dem 

Aspekt von Hoffnung. Ich fand es unglaublich 

wichtig, dass jemand einen Film über 

diese Praxis der Konversionstherapie dreht. 

Aber eben nicht mit einer vollkommen hoffnungslosen 

Haltung, sondern auch als eine 

Art Wegweiser für andere Eltern. Nur war ich 

nicht davon überzeugt, dass ich der Richtige 

für diesen Job war. 

Aufgrund Ihrer Heterosexualität? 

Genau! Ich war richtig sauer, denn ich hatte 

unglaublichen Bock darauf, diese Geschichte 

zu verfilmen, war mir aber eben auch sicher, 

dass das problematisch wäre. Ich habe mir 

als Schauspieler schon immer Gedanken 

über Repräsentation gemacht: Welches 

Recht haben wir in diesem Job, eine bestimmte 

Person oder Sache darzustellen, 

gerade wenn es um Dinge wie Herkunft, 

Hautfarbe, Geschlecht und sexuelle Identität 

geht. Und ich habe nie verstanden, 

warum sich viele Produzenten diese Gedanken 

anscheinend nicht machen und auch 

nicht aus den Fehlern anderer lernen. Ich 

weiß jedenfalls, wie wichtig es ist, seinesgleichen 

auf der Leinwand zu sehen, wie viel 

Wert auf Authentizität gelegt wird und wie 

emotional die Diskussionen darüber geführt 

werden. Bis zu einem gewissen Grad war 

mit „Loving“ sogar schon mal einer meiner 

Filme von einer solchen Debatte betroffen. 

Der handelte von der Liebe zwischen einer 

Schwarzen und einem Weißen, aber es 

gab Menschen, die fragten, ob ein weißer 

Regisseur wie Jeff Nichols die Geschichte 

hätte erzählen dürfen. Oder denken Sie an 

Kathryn Bigelow und ihren Film „Detroit“! 

Sie haben sich dann aber doch dazu 

durchgerungen, „Der verlorene Sohn“ 

zu drehen ... 

Ja, nach reiflicher Überlegung. Prinzipiell 

gebe ich jedem recht, der meint, dass ich 

als weißer Australier nicht der geeignete 

Regisseur bin, zum Beispiel etwas über die 

Lebensrealität eines Afroamerikaners oder 

auch über den Nahostkonflikt zu erzählen.

FILM 

Aber gleichzeitig ist es auch schwer mit anzusehen, wenn eine 

tolle und wichtige Geschichte nicht erzählt wird. So wie die von 

Garrard, deren Filmrechte auch nach einem Jahr noch nicht 

verkauft waren. Also besser ich als niemand, dachte ich mir. Und 

warum soll ich meine Leidenschaft für dieses Thema nicht dazu 

nutzen, der LGBTIQ*-Community ein engagierter Verbündeter 

zu sein? 

Haben Sie dann schließlich Maßnahmen getroffen, 

damit Ihr Film – um es mal so auszudrücken – schwul 

genug ist? 

Zum einen hatte ich natürlich das große Glück, die volle Unterstützung 

von Garrard Conley zu haben. Ich habe lange Gespräche 

geführt mit ihm und, durch seine Vermittlung, auch mit anderen, 

die solche Therapien überstanden haben. Garrard hat die meisten 

meiner Drehbuchfassungen gelesen, er war oft am Set und auch 

später im Schneideraum. Ich habe lange mit ihm darüber gesprochen, 

wie wichtig es zum Beispiel ist, bei einem Film wie diesem 

dafür zu sorgen, dass vor der Kamera und auch in der Crew nicht 

nur Heterosexuelle vertreten sind. Und natürlich habe ich die Organisation 

GLAAD (Gay & Lesbian Alliance Against Defamation) 

mit ins Boot geholt, die in den USA so etwas wie die oberste Instanz 

in Sachen LGBTIQ*-Sichtbarkeit in den Medien ist. Denen 

habe ich mein Drehbuch vorab geschickt und finde ohnehin, dass 

jede Filmproduktion sich deren Segen holen sollte. 

Hatten Sie eigentlich während der Arbeit 

an „Der verlorene Sohn“ ein klares 

Bild von Ihrem Zielpublikum? Für 

wen haben Sie den Film gedreht: 

Eltern oder Kinder, Schwule 

oder Heteros? 

Das Spannende ist ja, dass man 

so etwas als Regisseur nie so wirklich 

weiß, weil ein Film sich immer 

selbst neu erfindet und sein eigenes 

Publikum findet. Zum Beispiel 

war ich anfangs fest davon überzeugt, 

einen Film über diese Konversionstherapie 

zu drehen, musste dann aber feststellen, 

dass er vor allem vom Thema Familie handelt. Natürlich richtet 

sich „Der verlorene Sohn“ auch an junge Männer wie meinen 

Protagonisten, die dabei sind, sich selbst zu finden, und lernen 

müssen, dass mit ihnen nichts falsch ist, sondern sie ihr eigenes 

Leben dürfen. Aber gleichzeitig sollte er nicht zuletzt von Eltern 

gesehen werden, denn die entscheiden darüber, ob eine Familie 

zusammenbleibt oder nicht. Wer sein Kind verstößt, tut nicht 

nur dem Kind, sondern auch sich selbst und der ganzen Familie 

etwas an. Das zu vermitteln, war mir eine Herzensangelegenheit. 

Eine letzte Frage noch, weil Sie die Wichtigkeit von 

queeren Darstellern schon erwähnten: Wie kamen Sie 

darauf, den schwulen Popstar Troye Sivan seine erste 

große Kino-Nebenrolle spielen zu lassen? 

Ehrlich gesagt war das eine Idee meiner Casting-Agentin. Ich 

wusste mit Troyes Namen nicht allzu viel anzufangen, nur dass 

er irgendwie durch YouTube bekannt geworden war. Sie wusste, 

dass er auch schauspielerisches Talent hat, und als ich sein 

Bewerbungsvideo sah, war ich begeistert. Und umgehauen von 

seiner Schönheit, denn Troye sieht ja wirklich wie ein Engel aus. 

Eigentlich hatte ich für die Figur, die er nun spielt, einen Gothic- 

Look im Sinn gehabt, aber für Troye habe ich das noch einmal 

über den Haufen geworfen. Das Gleiche gilt für seine musikalische 

Beteiligung am Film. Eigentlich wollte ich keine moderne 

Musik einsetzen, aber als er von sich aus anbot, etwas zum 

Soundtrack beizusteuern, konnte ich nicht widerstehen. 

*Interview: Jonathan Fink 

KINO 

Helmut Berger, 

meine Mutter und ich 

Ein Film, auf den man insgeheim gewartet hat. 

Zu lange schon schmunzelt man eher über diesen 

großen Mann der Film-, Kunst- und LGBTIQ*-Szene, 

der womöglich zu sehr Dandy und Lebemann ist für das 

durchschnittsdeutsche Gemüt. 

Was junge Leser leider nicht wissen: Helmut Berger ist viel, 

viel mehr als eine Lachnummer aus dem RTL-Dunstkreis. 

Nicht ohne Grund führen den Schauspieler auch populäre 

junge Wilde der Kunstszene wie etwa Thomas Götz von 

Aust als eine Inspirationsquelle an. Ein ungewöhnlicher 

Mann, dieser Berger! Der Film „Helmut Berger, meine Mutter 

und ich“, der am 7. März in den Kinos startet, ist ebenfalls 

durch und durch ungewöhnlich. Es ist kein Spielfilm, es ist 

die Annäherung eines Fans, Bettina Vorndamme, der sich – 

begleitet von einer Kamera – zusammen mit der Tochter auf 

den Weg macht, sein scheinbar gefallenes Idol kennenzulernen. 

Dank Filmemacherin Valesca Peters werden wir Zeuge 

einer Annährung zweier Menschen. Intim, kunstvoll und dem 

großen Berger, jenem Visconti-Star, gerecht werdend. *rä 

www.salzgeber.de 

DVD 

Alexander 

McQueen 

Der 1969 geborene britische 

Modedesigner war 

bis zu seinem Freitod 

am 11. Februar 2010 

DER Mann hinter Labels 

wie Givenchy und dem 

Image von Lady Gaga. 

Der im April auf DVD 

erscheinende Dokumentarfilm 

„ALEXAN- 

DER MCQUEEN – DER FILM“ von Ian Bonhôte und Peter 

Ettedgui ist eine intensive und sensible Würdigung des 

Genies. Privates Archivmaterial, Videoaufnahmen seiner 

spektakulären Modenschauen und Interviews mit seinen 

Weggefährten zeichnen das Bild eines kreativen Punk, der 

Mode und Erotik liebte. „My shows are about Sex, Drugs 

and Rock ’n’ Roll” – das war sein Motto. Ohnehin war ihm 

nichts ferner, als etwas zu verheimlichen. „Ich war mir und 

meiner Sexualität immer sicher und habe nichts zu verstecken. 

Ich ging direkt vom Schoß meiner Mutter auf eine 

Schwulenparade.“ *rä 

FOTO: SALZGEBER

KUNST 

Philip Topolovac: I’ve Never Been 

to Berghain, 2016, Korkmodell 

AUSSTELLUNG 

HYPER! Pop ist Pop 

Ab März bieten die Deichtorhallen mit 

HYPER! A JOURNEY INTO ART AND 

MUSIC eine Ausstellung an, die nicht, wie der 

Titel missverstanden werden könnte, die bildenden 

Künste in Wettbewerb zur Musik stellt, 

sondern ihre Einflüsse aufeinander zeigt. 

Der ehemalige Chefredakteur der Musikmagazine 

Spex und Electronic Beats, Max Dax, 

konzipierte die Ausstellung, die der Frage 

nachgeht, auf welche Art sich die verschiedenen 

Kunstformen gegenseitig inspirieren. Im 

Begleittext heißt es: „Am Leben der Anderen 

interessiert zu sein, das Unbekannte zu verfolgen, 

es zu kopieren, es in die eigene Arbeit 

zu einzusetzen und zu benutzen […]“ Klar, 

dass besonders die Superstars zeitgenössischer 

Musik und Kunst hier eine Fülle von 

Beispielen bieten. Besonders schön aber, dass 

auch die weitreichenden Verästelungen aller 

Kunstformen in die verschiedenen Subkulturen 

der Gesellschaft aufgezeigt werden. 

Queere Statements wie Madonnas Zungenkuss 

mit Britney Spears oder die Skulptur 

„I’ve Never Been to Berghain“ von Philip 

Topolovac sind ebenso zu entdecken wie 

Werke von Wolfgang Tillmans, Emil Schults 

„Autobahn“, das Grundlage für das Artwork 

des gleichnamigen Kraftwerk-Albums war, 

und der Einfluss der Werke Richard Wagners 

auf den leider so früh verstorbenen Ausnahmekunstaktivisten 

Christoph Schlingensief. 

Das Gerüst der Ausstellungsthemen mit über 

200 Exponaten bilden Dutzende von Dax geführte 

Interviews. Begleitend zur Ausstellung 

ist mit HYPER SOUNDS eine Konzertreihe in 

der Elbphilharmonie konzipiert. *ck 

1.3. – 1.8., HYPER! A JOURNEY INTO ART 

AND MUSIC, Deichtorhallen – Halle für 

aktuelle Kunst, Deichtorstr. 1 – 2, Hamburg, 

U Meßberg, www.deichtorhallen.de 

Emil Schult, Autobahn, Music-comix, 5 times, 

70 x 200 cm, Öl auf Leinwand 

Radenko Milak, Madonna Kisses Britney, 

2019, Watercolor, 48,5 x 35 cm, courtesy 

PRISKA PASQUER, Cologne 

AUSSTELLUNG 

Marcus Günther 

im Atelier MG 

Anfang April eröffnet in Düsseldorf eine 

neue Ausstellung des Pop-Art-Surrealisten. 

Marcus Günther ist für unsere Leser kein 

Unbekannter mehr, gerne und regelmäßig 

berichten wir über den Maler. Vom 6. bis 

27. April ist seine Kunst in der Ausstellung 

„ZWEIFELLOS“ im Atelier MG in Düsseldorf 

zu genießen. „Inhaltlich bearbeite ich aktuelle 

Themen und setze zuweilen historische 

Anspielungen in bizarre Landschaften; der 

Mensch in seiner Umwelt bleibt das zentrale 

Motiv“, verrät der Wahldüsseldorfer über 

seine Bilder, die jetzt im Frühling ausgestellt 

werden. *rä 

www.marcusguenther-art.com

AUSSTELLUNG 

Der Andy hatte es drauf 

KUNST / MODE 

Im MAKK: „Andy Warhol: Pop goes Art“ 

Aufgrund seiner damals revolutionären Kunstproduktionstechnik 

wurde Andy Warhol schnell zu einem ungeschlagenen 

Phänomen in Sachen Quantität in der Kunstwelt. 

Kaum ein Künstler vollbrachte es, so viel Kunst unter die 

Leute und in die Museen zu bringen, wie Andy. Die Stars 

rissen sich um ihn, Diana Ross, die Rolling Stones oder 

auch Divine, ALLE wollten ein Bild von ihm. Und er machte 

das gerne – immerhin feierte er mit ihnen in Klubs wie 

dem Studio 54. Er inszenierte aber auch gerne Suppendosen: 

Pop-Art eben. Seit dem 1. September 2018 zeigt das 

MAKK in Köln eine bislang unveröffentlichte Privatsammlung. 

Sehr, sehr lohnenswert. *rä 

Bis 24.3., Andy Warhol: Pop goes Art, Museum für Angewandte 

Kunst Köln – MAKK, An der Rechtschule, Köln 

Andy Warhol, Plattencover „Original Soundtrack zum Film Querelle von 

Rainer Werner Fassbinder”, LP, 12” (30 cm), Jupiter-Records; Offsetlithografie, 

31,1 x 31,1 cm, 1982, MAKK © 2018 The Andy Warhol Foundation for the 

Visual Arts, Inc. / Licensed by Artists Rights Society (ARS), New York (Foto: 

RBA Köln, Marion Mennicken) 

VERLOSUNG 

KILIAN KERNER 

2019 

Vor wenigen Wochen präsentierte Modedesigner Kilian 

Kerner seine aktuelle Kollektion „Großstadtleben“ auf der 

Fashion Week Berlin. 

Uns besonders gefallen haben die Statement-Stücke mit 

Aussagen zu LGBTIQ* und Rassismus. Der traut sich was! „Es 

war einfach unglaublich befreiend ohne Druck ganz frei an 

das Design zu gehen und auf niemanden Rücksicht nehmen 

zu müssen – es fühlte sich ein bisschen so an, wie zu meinen 

Anfangszeiten. Die Show und die wahnsinnig tolle Resonanz 

darauf haben mich einfach nur umgehauen“, so Kilian Kerner 

direkt nach der Modenschau. *rä 

Andy Warhol, Plattencover Vorderseite „The Rolling Stones, Sticky Fingers”, 

LP, 12” (30 cm), Rolling Stones Records; Offsetlithografie und Reißverschluss, 

31,1 x 31,1 cm, 1971, MAKK © 2018 The Andy Warhol Foundation for the 

Visual Arts, Inc. / Licensed by Artists Rights Society (ARS), New York (Foto: 

RBA Köln, Marion Mennicken) 

Wir verlosen zwei der Unisex-Pullover auf 

www.blu.fm/gewinne

BUCH 

ISRAEL 

OASE DER TOLERANZ 

Erst 1988 wurde es in Israel legal, 

den zu lieben, dessen Sein das Herz 

zum Pochen bringt. 

Nora Pesters Buch mit Fotografien von 

Ilan Nachum, das gerade beim Hentrich 

& Hentrich Verlag Berlin Leipzig erschienen 

ist, feiert das – und lässt uns sehen, 

wie die Szene dort so ist. Immerhin ist 

Israel in Sachen LGBTIQ* eine Art Oase 

der Toleranz, Freiheit und Liebe im Nahen 

Osten für queere Menschen. Auf über 

165 Seiten erfährt man in diesem prallen 

(und schönen!) Buch Interessantes zur 

rechtlichen Situation von Schwulen, 

Lesben und Queers in Israel, über queere 

Familienmodelle und Elternschaft, 

queeren Zionismus, LGBTIQ* in der 

Armee sowie Persönliches über 

den Fotografen. Und „gleichzeitig 

offenbart sich an diesem Thema 

die tiefgreifende Spaltung der 

israelischen Gesellschaft zwischen 

der „Bubble“ Tel Aviv und dem 

Rest des Landes sowie zwischen 

ultra-progressiven und ultra-konservativen 

Lebensformen und Denkmustern“, so die 

Herausgeberin Nora Pester. 

Der Fotograf Ilan Nachum wurde in Jerusalem 

geboren. Studiert hat er Film an der 

Beit Zvi School für darstellende Kunst und 

war Kameramann für Discovery Channel, 

National Geographic und arte. Seit 2002 

lehrte er Fotografie und Film an der Maaleh 

School of Film in Jerusalem, seit 2008 arbeitet 

er als freier Fotograf, 2014 erschien 

sein opulenter Bildband „Tel Aviv – one day 

in the city’s life“. *rä 

www.hentrichhentrich.de 

SCIENCE-FICTION 

Unendliche Weiten und 

queere Perspektiven 

584 Seiten: Was für ein dicker Wälzer! 

Matthias Borcherts Roman „Ziel Europa“ 

beschäftigt sich aber nicht mit Flüchtlingen, 

wie es der Titel vermuten lassen könnte, 

nein, es geht um eine Reise von Hamburg 

zum Jupitermond Europa. 

BILD: SOLARSEVEN 

Mit eingewoben in die Handlung im Jahre 

2028 ist auch das Coming-out des Icherzählers 

Simon und die Reaktion der Crewmitglieder. 

„Es ist aber kein Gay-Romance- 

Buch“, verrät der Autor, Wahlhamburger 

Matthias Borchert (Jahrgang 1962). „Es ist 

eher ein Weltraumroman mit schwuler Färbung. Man 

sollte sich schon auch faszinieren lassen von dem 

großen Weiten (so nennt Simon das All).“ 

Ein futuristisches queeres Lesevergnügen mit durchaus 

ernsten Tönen – etwa der Handlungsstrang zum 

Selbstmord von Simons Lebenspartners Jahre vor 

dem Abflug, der ihn immer noch einholt. *rä 

Matthias Borchert: „Ziel Europa“, Verlag BoD

COMIC 

GENGOROH TAGAME 

„Der Mann meines Bruders“ 

Schwule Liebe in einem Manga. 

Der erste Teil einer klasse 

Comicreihe von Carlsen Manga erschien 

diesen Januar, im April kommt 

Teil 2, im Juli dann Teil 3. 

„Der Mann meines Bruders – Die Invasion 

des Fremden“ ist ein Comic von 

Gengoroh Tagame, in dem der Autor 

äußerst einfühlsam und unterhaltsam 

Menschen jeden Alters für die Rechte 

von LGBTIQ* sensibilisieren möchte. 

Absolut kindgerecht umgesetzt! 

Erzählt wird in dem jetzt gerade veröffentlichten 

Comic vom bärigen Mike, 

der die Familie seines verstorbenen 

Ehemannes kennenlernen möchte – 

und dazu aus Kanada in eine japanische 

Kleinstadt reist. Daraus ergeben 

sich natürlich jede Menge gesellschaftliche 

und kulturelle Konflikte. So hat 

der Bruder des verstorbenen Ehemannes 

noch viele Berührungsängste 

mit Schwulen. Und dann ist da noch 

dessen kleine Tochter, die alle Fragen, 

die sie zu dem Thema so hat, einfach 

geradeheraus stellt. Mike erklärt aber 

nicht nur, wie es als Schwuler WIRK- 

LICH ist, sondern erfährt auch mehr 

und mehr darüber, warum sein verstorbener 

Mann überhaupt Japan verlassen 

hat ... Ein schönes, wichtiges und 

unterhaltsames Buch. Man kann sich 

auf die folgenden Bände freuen. *rä 

„Der Mann meines Bruders“ ist eine 

Reihe von der 2019 insgesamt vier 

Bände erscheinen sollen – und die 

zusammen mit Titeln wie „Meine lesbische 

Erfahrung mit Einsamkeit“ Teil 

des neuen LGBTIQ*-Themenschwerpunktes 

bei Carlsen Manga sind. 

www.carlsenmanga.de 

Und du 

hast ihn 

geheiratet 

?! 

Geht das 

überhaupt?! 

Papa 

hat einen 

Bruder 

?! 

W 

a 

a 

a 

s 

?! 

So ist 

es. 

Finden Sie 

Ihren passenden 

Partner über 

Na klar! 

Nein! 

Also… 

Na ja… 

Was 

denn 

jetzt? 

… 

110 

Jetzt parshippen 

OD_9783551760128_Der-Mann-meines-Bruders-01_Inh_A01_0811.indd 71 11.12.18 10:35

INTERNET 

INKED 

INTERVIEW 

Sportlich, sportlich, der Herr. Wir 

sprachen mit einem der angesagtesten 

männlichen Erotikmodelle 

über Sport, Wellness und Probleme 

im Netz. 

ADONIS 

„Das erste Shooting 

war noch ganz 

harmlos ... “ 

Wie viel Sport machst du? 

In der Regel jeden Tag, wenn Shootings anstehen 

verstärkt. Meist so eine halbe Stunde morgens 

auspowern und dann nochmals abends. Und wenn 

dann eben am Wochenende ein Fotoshooting 

geplant ist, dann nochmals am Mittag. Es gibt aber 

auch Tage, da mache ich nichts ... 

Worauf legst du Wert? 

Dass die Gesamtsymmetrie meines Körpers 

stimmt. Acht gebe ich dabei auf meinen Rücken 

und meine Gelenke, ich will da nichts zu sehr schädigen 

durch Abnutzung oder Vernachlässigung. 

FOTO: T. BÜHRING 

Und was für Sportarten machst du? 

Kraftsport und einen Mix aus Körpergewichtsübungen. 

Nicht mehr (nur) Gewichte im Studio 

stemmen! Ich rate davon auch allen ab, auf Dauer 

ist das nicht gut für den Körper. Gerade turne ich 

auch viel an Ringen. 

Du achtest sicherlich auch auf deine 

Ernährung. 

Ach, eigentlich verbiete ich mir nichts, ich esse, 

was ich möchte. (lacht) 

Auch mal Pizza und Fast Food? 

Ja, das kann auch vorkommen. Ich verzichte auf 

gar nix, ich zähle auch keine Kalorien. Ich habe 

gelernt, nach Gefühl zu essen. 

Stichwort Hautpflege, was empfiehlst du 

da? 

Klar, ich will ja nicht, dass der Fotograf jedes Bild 

stundenlang bearbeiten muss. Ich bin bei Babyöl 

mit Aloe vera hängengeblieben, das funktioniert bis 

jetzt ganz gut. 

Wann hast du mit dem Modeln begonnen? 

Mit 18 ging es los, zeitgleich mit dem CSD in 

München, oder? 

Ja, 2012 ... Ich hatte mir selbst eine Kamera 

gekauft und die Trainingsfortschritte auf Social 

Media dokumentiert. Das kam ganz gut an, und so 

entwickelte ich die Idee, das professionell zu machen. 

Das erste Shooting war noch ganz harmlos 

und locker. 

Dein altes Profil auf Instagram wurde 

gelöscht, weil es nicht mehr so harmlos 

war, richtig? 

Also, der Meinung bin ich ja nicht, aber ja, es wurde 

gelöscht. Dabei halte ich mich auf Instagram 

immer daran, dass dort nichts zu sehen ist, was gegen 

deren Vorgaben verstößt. Alles sieht man dann 

auf onlyfans.com 


www.instagram.com/inkedadonis 

www.onlyfans.com/inkedadonis

DAS GRÖSSTE 

DESIGNHAUS 

MÜNCHENS 

Mo-Do: 10-22 Uhr 

Fr-Sa: 10-23 Uhr 

So: 9-17 Uhr 

An allen gesetzlichen 

Feiertagen geschlossen. 

Sessel ANGELS WINGS 

ab 249,- 

Nur im KARE Kraftwerk. 

Erlebe auf über 10.000 m 2 Designmöbel, Accessoires 

und Leuchten, die dich inspirieren werden. 

KARE Kraftwerk 

Drygalski-Allee 25 

81477 München 

Tel. 089/890 540 0 

Mo-Sa: 10-20 Uhr 

Schausonntag: 13-17 Uhr 

(ohne Beratung und Verkauf) 

Forstenrieder Allee 

Ausfahrt M-Kreuzhof 

63/132/151 Züricher Str. 

Tiefgarage

LEO März/April 2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?