36 Hörbuch <strong>buchreport</strong>.<strong>spezial</strong> <strong>2019</strong> Kinder nachhaltig für Sachthemen begeistern: Theresia Singer, Geschäftsführerin von Headroom Sound Production, will der trockenen Wissensvermittlung an Schulen mit der Reihe „Abenteuer & Wissen“ einen „emotionalen Zugang“ entgegenstellen. reisenden in Auszügen aus seinen Schriften sowie in zahlreichen Interviews mit Forschern nahebringt. In der Aufbereitung der Texte liegt für Völker-Sieber ein wesentlicher Grund für die wachsende Nachfrage nach Sachthemen im Hörbuch: „Vermeintlich ‚trockene‘ Inhalte aus Geschichte, Philosophie, Naturwissenschaft, Wirtschaft und Politik werden in Features und Lesungen zum sinnlichen Hörerlebnis.“ Viele Sachbuchautoren seien zudem „begnadete ‚Erklärer‘ ihres Fachgebiets“ und somit „ideale Interpreten ihrer eigenen Texte“. Regelmäßig würden zudem „originär akustische Projekte ohne Buchvorlage“ umgesetzt, die keine Aussicht auf eine Bestsellerplatzierung haben. Anke Susanne Hoffmann von Random House Audio pflichtet bei: „Oft benötigen Sachhörbücher mehr Bearbeitung als belletristische Texte und sind daher anspruchsvoll in der Umsetzung.“ Zudem sei die Ausstattung aufgrund von Zusatzmaterial wie Abbildungen oder Illustrationen meist aufwendiger. Mitunter spricht jedoch der Umfang der Illustrationen in der Buchvorlage selbst gegen eine akustische Umsetzung: „Wir fragen uns bei jedem Titel, ob man solche Informationen umsetzen kann oder ob es reicht, wenn man sie in ein Booklet packt“, erläutert Christin Dwertmann. Ein Beispiel hierfür ist der Titel „Runter mit dem Bluthochdruck“ von Jörn Klasen (ZS Verlag). Das Layout besteche zwar durch die gelungene Kombination von Text, Grafiken und Rezepten, gerade diese Besonderheit mache das Buch aber ungeeignet für eine Übertragung ins Hörbuch, so Dwertmann. Wissensvermittlung auf Augenhöhe Die Möglichkeiten des Mediums Hörbuch macht sich seit mittlerweile 15 Jahren auch die Reihe „Abenteuer & Wissen“ zunutze. „Hier stimmt alles: Inhalt, Dramaturgie, Detailliertheit, Abwechslung, die Hintergrundgeräusche und Sprecher. Das informative Booklet sorgt für eine zusätzliche Vertiefung“, schrieb die Jury 2014 über den Reihentitel „Antoine de Saint-Exupéry. Vom Himmel zu den Sternen“, der als bestes Sachhörbuch für Kinder ausgezeichnet wurde. Theresia Singer, Geschäftsführerin von Headroom Sound Production, hat die Reihe 2004 als erste Sachhörbuch-Reihe für Kinder gestartet, um „auf Augenhöhe“ mit der Zielgruppe „über eine abenteuerliche Geschichte emotional Wissen“ zu vermitteln. Für jede Produktion wird ein Autor beauftragt, „Wesen und Leben eines berühmten Menschen nahezubringen“ und dabei auch eine Brücke zur Neuzeit zu schlagen, „indem Experten zu Wort kommen, die heute in ähnlichen Bereichen arbeiten und damit die historische Errungenschaft erfahrbarer machen können“, beschreibt Singer das Konzept. Die aufwendig produzierte Reihe im Markt zu platzieren, habe lange gedauert, berichtet die engagierte Verlegerin, Produzentin und Regisseurin. Dass heute „ganze Familien nach den Hörbüchern reisen und sich bilden“ – wie begeisterte Kunden- E-Mails den Verlag wissen lassen –, sei vor allem Mund-zu-Mund-Propaganda zu verdanken. Zur Vermarktung tragen außerdem regelmäßige Kooperationen mit der „Zeit“ bei, so auch im Jubiläumsjahr der Reihe: ■Ab Juli wird „Die große Entdecker-Box. Geniale Künstler und Denker“ im Online- Shop der „Zeit“ sowie in den Printausgaben des Kindermagazins „Zeit Leo“ sowie der wöchentlichen „Zeit“-Ausgabe beworben. ■Die exklusiv für die „Zeit“ zusammengestellte sechsteilige Edition beinhaltet die Produktionen „Isaac Newton“, „Stephen Hawking“, „Mark Twain“, „Frida Kahlo“, „Michelangelo“ sowie „Charles Darwin“ und kostet 59,95 Euro. ■Da sich nach Singers Erfahrungen eine Box in diesem Umfang schwer im Buchhandel verkaufen lässt, wird hier ein Dreier- Bundle mit den Hörbüchern zu Alexander von Humboldt, Edmund Hillary und Albert Einstein zum Preis von 28 Euro angeboten. Die steigende Nachfrage wird durch die Platzierung auf der aktuellen Bestsellerliste der 15 erfolgreichsten Sachhörbücher bestätigt, wo mit „Stephen Hawking. Der Superstar des Universums“ ein Titel aus der Reihe vertreten ist. Im internen Verlagsranking befinden sich die Hörbücher zu Darwin, Humboldt und zur Titanic an der Spitze. Pro Jahr kommen im Schnitt vier neue Titel dazu, 2020 wird das 50. „Abenteuer & Wissen“-Hörbuch lieferbar sein. On- und Off - line-Verkäufe würden sich nicht kannibalisieren, sagt Singer, sondern im Gegenteil „gegenseitig befruchten“. Nicole Stöcker stoecker@<strong>buchreport</strong>.de Fotos: Monika Nonnenmacher
tacheles! Hörbuch bei Herbst <strong>2019</strong> ROOFMUSIC Mit Musik der WDR Big Band Matthias Brandt VÖ: 22.08. Blackbird Karen Köhler VÖ: 28.08. Miroloi Die Biografie Roger Willemsen & die WDR Big Band VÖ: 23.10. Unterwegs. Vom Reisen Hanno Koffler I Ronald Reng VÖ: 02.09. Miro Tom Müller VÖ: 28.08. Die jüngsten Tage Neuer Erscheinungstermin 10.10. Jasna Fritzi Bauer I Carmen Buttjer VÖ: 28.08. Levi 20 Jahre tacheles! Iffland-Ring an Jens Harzer Deniz Yücel I Recai Hallaç VÖ: 10.10. Agentterrorist Hildegard Knef Der geschenkte Gaul & Das Urteil lieferbar www.roofmusic.de Jens Harzer | Klaus Mann Mephisto lieferbar