Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Foto © VIEW<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Editorial<br />
Nicole Mühl, MA<br />
Herausgeberin & Medieninhaberin<br />
Neues bei <strong>prima</strong>!<br />
Wir haben die letzten Wochen genützt<br />
und unsere Energie in unseren<br />
Online-Auftritt gesteckt. Als Regionalmagazin<br />
wollen wir – neben unserer<br />
Printausgabe, die Sie in Ihrem Briefkasten<br />
wie seit 15 Jahren gratis vorfinden<br />
– durch Zusatzangebote auf unserer<br />
Website unsere Sonderstellung hervorheben<br />
und Ihnen ein Lesevergnügen auf<br />
den verschiedenen Kanälen anbieten.<br />
Unser Highlight zuerst: unser <strong>prima</strong>!<br />
Podcast. Bei ausgewählten Artikeln<br />
finden Sie ab nun auch einen Hörbeitrag<br />
auf unserer Website.<br />
Überall dort, wo Sie dieses<br />
Zeichen sehen: einfach draufklicken<br />
und reinhören. Wir<br />
haben für Sie kurze, knackige Beiträge<br />
zum jeweiligen Thema gestaltet.<br />
Außerdem: Beim Durchblättern unseres<br />
interaktiven ePapers brauchen Sie<br />
nur auf ein Inserat klicken und kommen<br />
direkt zur Website des jeweiligen<br />
Unternehmens. Für unsere Inserenten<br />
bedeutet dies noch mehr Aufmerksamkeit<br />
auf ihre Firma.<br />
Das alles gilt übrigens nicht nur für<br />
unser ePaper. In der Menüleiste finden<br />
Sie Rubriken, in denen die einzelnen<br />
Artikel nochmals nachzulesen sind –<br />
inklusive aller erwähnten Verlinkungen.<br />
<strong>prima</strong>! ist jetzt also noch stärker und<br />
noch vielfältiger zu lesen.<br />
Und noch etwas Neues gibt es bei uns:<br />
Peter Sitar ist in den wohlverdienten<br />
Ruhestand getreten – er bleibt unersetzbar<br />
und wird fehlen.<br />
Mit Feri Tschank haben wir ein Urgestein<br />
der burgenländischen Medienbranche<br />
als Kommentator gewonnen.<br />
Seinen Meinungsbeitrag finden Sie ab<br />
dieser <strong>Ausgabe</strong>. Bleiben Sie gesund!<br />
Nicole Mühl www.<strong>prima</strong>-magazin.at<br />
Urlaub in Österreich, Seite 18<br />
Kinos, Seite 17 Pferdearbeit, Seite 25<br />
Regionalität, Seite 10<br />
IM FOKUS<br />
4 Geteiltes Leid<br />
Unternehmer in der Krise<br />
10 Brot aus eigenem Korn<br />
Ein Bäcker, der voll und ganz auf<br />
Regionalität setzt<br />
18 Urlaub in Österreich<br />
Was sucht der Gast? Womit können<br />
Betriebe punkten?<br />
PORTRAIT<br />
12 „30 Millionen ist nur eine Zahl“<br />
Die Erfolgsgeschichte vom Start-up<br />
Unternehmen zum Global Player<br />
26 Vom Leben, Sterben und Weiterleben<br />
Der Oberwarter Wilhelm Hodits erzählt<br />
über seine Nahtoderfahrung<br />
Foto © Ökopark Hartberg<br />
Foto ©Christian Keglovits<br />
Erfolg, Seite 12<br />
IM GESPRÄCH<br />
7 Brandbeschleuniger und Turbo<br />
Tipps vom Unternehmensberater, über<br />
maßgeschneiderte Geschäftsmodelle<br />
REPORTAGE<br />
17 Vom Reiz der großen Leinwand<br />
Die Zukunft der Kinos<br />
22 Ein Ort voll Idylle<br />
Dechantskirchen am Fuße des Wechsels<br />
25 Aufs Pferd gekommen<br />
Ein Hartberger setzt auf Wald- und<br />
Ackerarbeiten mit Pferden<br />
REGIONAL<br />
32 Baubeginn für neues Spital in Oberwart<br />
319 Betten bis 2024 und 235 Millionen<br />
Impressum: <strong>prima</strong>! <strong>Magazin</strong>, Herausgeber: Nicole Mühl, MA • 0664-4609220, redaktion@<strong>prima</strong>-magazin.at, www.<strong>prima</strong>-magazin.at,<br />
Anzeigenleitung: Elke Ifkovits 0664-9198969, anzeigen@<strong>prima</strong>-magazin.at; Anzeigenberatung: Christina Stefanits, werbung@<strong>prima</strong>-magazin.at<br />
Redaktionsleitung/Satz: Nicole Mühl; Redaktion: Mag. Nora Schleich; Christian Keglovits, Laura Weingrill; Dr. Olga Seus; Kommentar:<br />
Feri Tschank; Rubrik „Rede & Antwort“: Walter Reiss; Rubrik „Plätze & G‘schichten“: Ing. Wilhelm Hodits; Kolumne „Liebe, Sex & Co.:<br />
Silvia Messenlehner; Rubrik „So geht vegan“: Karin Weingrill, MA; Titelfoto: LEXI • Verlags- und Herstellungsort: 7400 Oberwart •<br />
Büro: Röntgengasse 28 Top 1, 7400 Oberwart • Offenlegung §25 Mediengesetz unter www.<strong>prima</strong>-magazin.at • Grundlayout Print:<br />
www.edelweiss-werbeagentur.at • Website: Rabold und Co. • Druck: Schmidbauer Druck, Nachdrucke nur mit schriftl. Genehmigung des<br />
Verlages. Für Manuskripte und Fotos von Dritten übernehmen wir keine Haftung und Garantie für ihr Erscheinen. Bezahlte Artikel sind<br />
oben und unten mit einer rot gepunkteten Linie begrenzt und mit der Bezeichnung „Werbung“ gekennzeichnet. Für den Inhalt dieser<br />
Artikel zeichnet der Auftraggeber verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Fotos werden teilweise von www.fotolia.com,<br />
www.shutterstock.com und www.pixelio.de verwendet. Die Kennzeichnung ist neben dem Foto platziert.<br />
Foto © Oststeiermark Tourismus_Bernhard Bergmann<br />
Foto © Olga Seus<br />
Foto ©planRadar<br />
JUNI <strong>2020</strong><br />
3
Change language