5,39 MB
5,39 MB
5,39 MB
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vergabe der Planung für Infrastrukturen Wohnbauzone<br />
„Linger“<br />
Von den angeschriebenen 5 Technikern sind 4<br />
Offerte eingegangen. Dr. Ing. Theodor Daprà aus<br />
Bozen hat das günstigste Angebot eingereicht<br />
und erhält somit den Auftrag für die Ausführungsplanung,<br />
die Bauleitung und die Sicherheitskoordination<br />
betreffend die Errichtung der<br />
Infrastrukturen für die Wohnbauerweiterungszone<br />
C1 „Linger“ zu einem Betrag von 26.911,83<br />
€. Samt MwSt. und Fürsorgebeitrag wird das<br />
Kapitel 9000-91 mit einer Gesamtsumme von<br />
33.585,96 € belastet.<br />
Elektroarbeiten für Seniorenraum<br />
Die Fa. Elektro Wimit GmbH aus Mölten wird mit<br />
der Verlegung von Elektro-Anschlüssen bzw. Steckdosen<br />
in der Küche des Seniorenraumes für einen<br />
Betrag von 1.272,19 € zzgl. MwSt. beauftragt.<br />
Vorbereitung für Volkszählung<br />
Mit sofortiger Wirkung wird ein eigenes Gemeindezählungsamt<br />
eingerichtet.<br />
Als Verantwortliche des Amtes wird die Bedienstete<br />
Frau Astrid Gruber ernannt.<br />
Mietvertrag für Altenwohnung<br />
Aufgrund der Rangordnung wird Herr Friedrich<br />
Reifschneider, geb. am 08.11.1931 in Crainfeld (D),<br />
eine Wohnung im ersten Stock des Gebäudes mit<br />
Altenwohnungen in Mölten, Prof.-Josef-Schwarz-<br />
Straße 4/A, Baueinheit 3 mit einer Nettofläche von<br />
46,67 m2 für die Dauer von vier Jahren, beginnend<br />
mit 01.04.2011 vermietet. Der monatliche Mietzins<br />
wird gemäß Berechnung nach Einkommen (gerechter<br />
Landesmietzins) mit 43,35 € festgelegt.<br />
Verkauf Holzlos<br />
Der Fa. Sarner Holz OHG des Kemenater Harald,<br />
Christian & Günther wird gemäß Angebot vom<br />
01.03.11, 15 Vfm Holz der Abt. „Pitterle“ zum<br />
Preis von 85,00 €/Vfm zzgl. MwSt. am Stock<br />
verkauft. Die voraussichtliche Gesamteinnahme<br />
beläuft sich auf 1.530,00 €.<br />
Altersheim Mölten<br />
Die Fa. Franz Reich aus Mölten wird gemäß Angebot<br />
mit der Demontage verschiedener Möbel<br />
(zwei Stuben/Täfelungen, Bänke im Speisesaal,<br />
Eckbank in Küche) im Altersheim Mölten für<br />
einen Betrag von 2.000,00 € zzgl. MwSt. beauftragt,<br />
dies im Hinblick auf den Abbruch und<br />
Neubau des Heimes.<br />
Vermietung von Räumlichkeiten/Friseursalon<br />
Auf Ersuchen von Frau Sieglinde Reiterer werden<br />
derselben zur Einrichtung und Führung<br />
eines Friseursalons die Räumlichkeiten neben<br />
der Post (Bp. 3, B.E. 2 mat. Anteil I) zu folgenden<br />
Bedingungen zur Verfügung gestellt:<br />
Ab 01.04.2011 wird ein Mietvertrag mit einer<br />
Laufzeit von 6 Jahren abgeschlossen. Für den<br />
Zeitraum 01.04.2011 bis 31.12.2011 wird eine<br />
reduzierte monatliche Miete in Höhe von 400,00<br />
€ festgelegt. Ab 01.01.2012 kommt dann eine<br />
6<br />
Aus dem Gemeinderat<br />
Sitzung vom13.12.2010<br />
Wichtigster Beschluss des Gemeinderates vom<br />
13. Dezember war die Genehmigung des Haushaltsplanes<br />
2011. Nach eingehenden Berichten der Bürgermeisterin zur<br />
wirtschaftlich-finanziellen Lage und den Erläuterungen des<br />
Sekretärs zu einzelnen Posten verabschiedet der Gemeinderat<br />
einstimmig – bei vollzähliger Anwesenheit – den<br />
Haushalt mit folgenden Ergebnissen:<br />
Zweckbestimmung des Landesbeitrages L.G. 27/1975<br />
Die Gemeinde Mölten erhält aus dem Investitionsfond<br />
des Landes für das Jahr 2011 einen Beitrag in Höhe von<br />
204.437,95 €. Der Rat beschließt einstimmig bei 14<br />
anwesenden Räten den Beitrag formell anzunehmen<br />
und die Gelder folgendermaßen zweckzubestimmen:<br />
• Technischer Dienst –<br />
Aufträge an externe Kräfte – 10.000,00 €<br />
• Kindergarten –<br />
Ankauf von beweglichen Gütern – 2.000,00 €<br />
• Grundschule Mölten – Ankauf, Bau und<br />
Instandhaltung unbeweglicher Güter – 5.000,00 €<br />
• Mittelschule Mölten –<br />
Ankauf bewegliche Güter – 5.000,00 €<br />
• Schulische Dienste – Errichtung (Beteiligung)<br />
Musikschule Terlan – 19.097,85 €<br />
• Kultur – Ruine Valentinskirche Schlaneid - 4.437,95 €<br />
• Kultur – Ankauf Vereinslokal<br />
(ehemaliges Banklokal) – 50.000,00 €<br />
• Kultur – Mineralienmuseum - 3.472,05 €<br />
• Sport – Kapitalzuweisung<br />
(Erneuerung Rasen + Ankauf Vereinsbus – 11.000,00 €<br />
• Straßenwesen – Ankauf, Bau und Instandhaltung<br />
unbeweglicher Güter – 10.000,00 €<br />
• Straßenwesen – Ankauf u.Instandhaltung<br />
v. beweglichen Gütern – techn. Geräte – 200,00 €<br />
• Zivilschutz – Kostenbeteiligung Bau Sitz Weißes<br />
Kreuz Sektion Etschtal – 2.880,00 €<br />
• Feuerwehr/Zivilschutz –<br />
Zubau Feuerwehrhalle Verschneid – 24.800,00 €<br />
• Wasserleitung – Ankauf, Bau und Instandhaltung<br />
von unbewegl. Gütern – 20.000,00 €<br />
• Altersheim – Ankauf, Bau und Instandhaltung<br />
unbewegl. Güter (Neubau) – 36.550,10 €<br />
Genehmigt in dieser Sitzung wird auch eine Statutenänderung<br />
der Gesellschaft ECO CENTER AG,<br />
wo die Gemeinde auch als Aktionär beteiligt ist.<br />
Abänderung Bauleitplan – Umwandlung von<br />
Wald in Landwirtschaftsgebiet<br />
Der von Dr. Arch. Christa Mair ausgearbeitete<br />
Abänderungsantrag betrifft die Umklassifizierung<br />
von Wald in Landwirtschaftsgebiet in<br />
Mölten betreffend die gesamte Fläche der Bp. 482<br />
K.G. Mölten. Sie bedeutet nicht eine Verkleinerung<br />
der Waldfläche, sondern ermöglicht dem<br />
Besitzer lediglich den Umbau des Hauses laut<br />
Richtlinien für das Bauen im Landwirtschaftsgebiet.<br />
Die Abänderung wird vom Rat einstimmig<br />
genehmigt.<br />
monatliche Miete von 500,00 € zum Tragen. »