januar - bei der Umweltfachstelle Olten
januar - bei der Umweltfachstelle Olten
januar - bei der Umweltfachstelle Olten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Buchführung für die Natur – Beobachtungen melden<br />
Welche Beobachtungen sollen gemeldet werden?<br />
Die im Kalen<strong>der</strong> dargestellten Pflanzen und Tiere. Diese sind entwe<strong>der</strong> am Aussehen, ihrem<br />
Verhalten o<strong>der</strong> ihren Spuren leicht zu erkennen. Die Gefahr, sie falsch zu bestimmen ist klein.<br />
Diese Arten stehen auch stellvertretend für viele an<strong>der</strong>e Tiere und Pflanzen und <strong>der</strong>en inte-<br />
ressanten Lebensräume.<br />
Die auf unserer Website porträtierten Arten. Sie haben entwe<strong>der</strong> in unserem Kalen<strong>der</strong> keinen<br />
Platz gefunden o<strong>der</strong> sind schwieriger zu erkennen.<br />
Ihre persönlich interessanten Beobachtungen, an die wir hier nicht gedacht haben!<br />
Wie sollen die Beobachtungen gemeldet werden?<br />
am besten mit dem Meldeformular auf unserer Website, so können wir Ihre Beobachtung<br />
am einfachsten weiterverar<strong>bei</strong>ten<br />
o<strong>der</strong> schriftlich per Mail o<strong>der</strong> mit <strong>der</strong> Meldekarte an uns<br />
o<strong>der</strong> per Telefon<br />
Was soll gemeldet werden?<br />
Um eine Beobachtung verwenden zu können müssen folgende Angaben gemacht werden<br />
können:<br />
<strong>bei</strong> Arten, die Sie sicher bestimmen können: Artname<br />
<strong>bei</strong> Arten, <strong>bei</strong> denen Sie in <strong>der</strong> Bestimmung nicht ganz sicher sind: Beschrieb des Aussehens<br />
o<strong>der</strong> des Verhaltens<br />
genauer Ort (Adresse und ergänzende Ortsangabe wie z. B. im Vorgarten o<strong>der</strong> im Hinterhof)<br />
Datum und Zeit<br />
Kontaktaktadresse (Mail o<strong>der</strong> Tel.)<br />
falls vorhanden: digitales Belegfoto<br />
Was wird mit den Beobachtungen gemacht?<br />
Die von Ihnen gemeldeten Beobachtungen fliessen in das Naturinventar 2011 <strong>der</strong> Stadt <strong>Olten</strong><br />
ein. Das Naturinventar 2011 dient als Grundlage für:<br />
ein Monitoring <strong>der</strong> Entwicklung <strong>der</strong> Natur in <strong>Olten</strong><br />
die Ausar<strong>bei</strong>tung von För<strong>der</strong>massnahmen<br />
die Mitwirkung in Planungsprozessen und <strong>bei</strong> Bauvorhaben<br />
die Kommunikation mit <strong>der</strong> Bevölkerung<br />
Wie werden die Resultate dargestellt?<br />
Es ist geplant, das Naturinventar und damit auch die uns gemeldeten Beobachtungen mit<br />
einem geographischen Informationssystem (GIS) aufzubereiten und öffentlich via Internet zugänglich<br />
zu machen.<br />
Für weitere Auskünfte und Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<br />
<strong>Umweltfachstelle</strong>, Regina Flury von Arx, Lisa Kaufmann<br />
Dornacherstrasse 1, 4603 <strong>Olten</strong><br />
umwelt@olten.ch , www.umwelt-olten.ch<br />
Impressum<br />
Herausgeberin<br />
<strong>Umweltfachstelle</strong>, Dornacherstrasse 1, 4603<br />
<strong>Olten</strong>, Tel. 062 206 12 61/69, umwelt@olten.<br />
ch, www.umwelt-olten.ch<br />
Texte<br />
Regina Flury von Arx & Lisa Kaufmann, <strong>Umweltfachstelle</strong>,<br />
Markus Capirone, Velobüro<br />
Fotos<br />
Titel Gebän<strong>der</strong>te Prachtlibelle: Kurt Schibler<br />
Januar Schleiereulen: Cornelia Marti Grossenbacher,<br />
Spitzmaus: Lisa Kaufmann, Anlass:<br />
Regina Flury von Arx<br />
Februar Grasfrosch: Hugo Grossenbacher,<br />
Weiher und Anlass: Regina Flury von Arx,<br />
Erdkröten: Kurt Schibler<br />
März Reh: Kurt Schibler, Wald: Beate Hasspacher,<br />
Schnecke: Tony Hamblin, Okapia,<br />
Anlass: Regina Flury von Arx<br />
April Velos: Beatrice Nünlist, Wegweiser: Patrick<br />
Lüthi, imagopress, Doldiger Milchstern:<br />
Thomas Ulrich, Anlass: Büro für Mobilität<br />
Mai Taubenschwänzchen: Kurt Schibler, Mohn:<br />
Silvia Meister Gratwohl, Grauschnäpper: Hugo<br />
Grossenbacher, Anlass: Lisa Kaufmann<br />
Juni Siebenschläfer: Cornelia Marti Grossenbacher,<br />
Garten: Beatrice Nünlist, Moschusbock:<br />
Schapowalow / Huber, Anlass: Lisa Kaufmann<br />
Juli Mauersegler in <strong>der</strong> Luft: Jari Peltomäki,<br />
Mauersegler am Nest: Bernhard Glüer, Rauchschwalben:<br />
Hugo Grossenbacher, Anlass:<br />
Lisa Kaufmann<br />
August Zitronenfalter: Kurt Schibler, Pumpwerk<br />
und Anlass: Regina Flury von Arx, Glühwürmchen:<br />
Jonathan Fieber, Okapia<br />
September Kolkrabe: Markus Varesvuo, Steinbruch:<br />
Regina Flury von Arx, Hauhechelbläuling:<br />
Kurt Schibler, Anlass: Christoph von Arx<br />
Oktober Feldhase: Hugo Grossenbacher,<br />
Gheid: Beatrice Nünlist, Blindschleiche: Chris-<br />
toph von Arx, Anlass: Lisa Kaufmann<br />
November Ackerkratzdistel: Beatrice Nünlist,<br />
Photovoltaikanlage und Nestbaute von<br />
Grosser Töpferwespe: Regina Flury von Arx,<br />
Anlass: Lisa Kaufmann<br />
Dezember Kormoran: Kurt Schibler, Altstadt:<br />
Beatrice Nünlist, Rauhhautfle<strong>der</strong>maus: Milos<br />
An<strong>der</strong>a, Anlass: Lisa Kaufmann<br />
Rückseite Stockenten: Beatrice Nünlist<br />
Bildbear<strong>bei</strong>tung<br />
Ruedi und Jonas Curty, click it AG<br />
Gestaltung und Layout<br />
Beatrice Nünlist, Visuelle Kommunikation für<br />
Mensch, Natur und Umwelt<br />
Realisiert<br />
mit <strong>der</strong> grosszügigen Unterstützung <strong>der</strong><br />
Terrana AG, Rüschlikon<br />
Besuchen<br />
Sie auch<br />
unsere Gruppe<br />
«Natur Info <strong>Olten</strong>»<br />
auf Facebook!