Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DORFGESCHEHEN<br />
Zwölf Monate oder besser:<br />
zwölf Lebensgeschichten<br />
DIE SÜDTIROLER ÄRZTE STELLEN DEN NEUEN JAHRESKALENDER 2021 VOR.<br />
IM OKTOBER 2000 WURDE DER VEREIN SÜDTIROLER ÄRZTE FÜR DIE WELT GEGRÜNDET.<br />
„Es war nicht leicht, sich wieder etwas Neues einfallen zu lassen.<br />
Was interessiert die Menschen, wieso sollen sie einen Kalender<br />
unseres Vereins kaufen“, sagt Toni Pizzecco, Präsident des Vereins.<br />
Gedanken, mit denen wir uns intensiv beschäftigt haben. Und nun<br />
liegt das Ergebnis druckfrisch auf unserem Schreibtisch. Wir blättern<br />
ihn durch und fühlen uns in eine ganz andere Welt versetzt, mitten<br />
in unsere Projekte, die wir ja kennen und immer wieder besuchen.<br />
<strong>Die</strong> uns so sehr am Herzen liegen. Werden sich aber auch andere<br />
Menschen von diesen 12 Geschichten zum Thema Hoffnung so<br />
berühren lassen? Wir hoffen es sehr.<br />
Wir lassen Personen zu Wort kommen, mit denen wir direkt<br />
oder indirekt durch unsere Projekte verbunden sind, in verschiedenen<br />
Ländern. <strong>Die</strong> Südtiroler Bevölkerung soll einen Eindruck<br />
bekommen, wie ihre Hilfe ankommt, was sie bewirkt und wie<br />
wertvoll sie ist.<br />
Jeder Euro zählt. Wir erleben das seit 20 Jahren. Mit Hilfe der Südtiroler<br />
Bevölkerung konnten wir sehr viele Hilfsprojekte umsetzen.<br />
Appius Design Suites:<br />
Grün hat Stil<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
Hoffnung — Speranza<br />
12 Geschichten – 12 storie<br />
mai maggio 2021<br />
samstag Tag der Arbeit<br />
sabato Festa del Lavoro<br />
sonntag<br />
domenica<br />
montag<br />
lunedì<br />
dienstag<br />
martedì<br />
mittwoch<br />
mercoledì<br />
donnerstag<br />
giovedì<br />
freitag<br />
venerdì<br />
samstag<br />
sabato<br />
sonntag Muttertag<br />
domenica Festa de la mamma<br />
montag<br />
lunedì<br />
dienstag<br />
martedì<br />
mittwoch<br />
mercoledì<br />
donnerstag<br />
giovedì<br />
freitag<br />
venerdì<br />
samstag<br />
sabato<br />
november novembre 2021<br />
1 17<br />
23456789<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
10<br />
26<br />
11<br />
27<br />
12<br />
28<br />
13<br />
29<br />
14<br />
30<br />
15<br />
16<br />
montag A lerheiligen<br />
lunedì Ognissanti<br />
sonntag Christi Himmelfahrt<br />
domenica Ascensione<br />
dienstag Allerseelen<br />
martedì Commemorazione dei Defunti<br />
mittwoch<br />
mercoledì<br />
donnerstag<br />
giovedì<br />
freitag<br />
venerdì<br />
samstag<br />
sabato<br />
sonntag<br />
domenica<br />
montag<br />
lunedì<br />
dienstag<br />
martedì<br />
mittwoch<br />
mercoledì<br />
donnerstag<br />
giovedì<br />
freitag<br />
venerdì<br />
3<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
montag<br />
lunedì<br />
dienstag<br />
martedì<br />
mittwoch<br />
mercoledì<br />
2 4<br />
donnerstag<br />
giovedì<br />
freitag<br />
venerdì<br />
samstag<br />
sabato<br />
sonntag Pfingstsonntag<br />
domenica Pentecoste<br />
montag Pfingstmontag<br />
lunedì Lunedì di Pentecoste<br />
dienstag<br />
martedì<br />
mittwoch<br />
mercoledì<br />
donnerstag<br />
giovedì<br />
freitag<br />
venerdì<br />
samstag<br />
sabato<br />
sonntag Dreifaltigkeitssonntag<br />
domenica Trinità<br />
montag<br />
lunedì<br />
mittwoch<br />
mercoledì<br />
Afghanistan <strong>2020</strong>: Aufnahmetest für die Universität Nil in der Provinz Daikundi – esame di ammissione all’Università Nili nella Provincia di Daikundi<br />
samstag<br />
sabato<br />
sonntag<br />
domenica<br />
montag<br />
lunedì<br />
dienstag<br />
martedì<br />
3<br />
donnerstag<br />
giovedì<br />
freitag<br />
venerdì<br />
samstag<br />
sabato<br />
sonntag<br />
domenica<br />
montag<br />
lunedì<br />
dienstag<br />
martedì<br />
mittwoch<br />
mercoledì<br />
donnerstag<br />
giovedì<br />
freitag<br />
venerdì<br />
samstag<br />
sabato<br />
4 2<br />
sonntag 1. Advent<br />
domenica 1° Avvento<br />
montag<br />
lunedì<br />
dienstag<br />
martedì<br />
1<br />
1<br />
2021<br />
Und wir möchten das auch weiterhin machen. Deshalb wünschen<br />
wir uns, dass es unser Jahreskalender in viele Familien schafft. Mit<br />
den Einnahmen unterstützen wir das Dhulikhel Hospital in Nepal.<br />
Wir bedanken uns bei der Südtiroler Sparkasse für ihren Beitrag<br />
an den Druckkosten.<br />
Erhältlich ist er über unseren Verein in der Maretschgasse 3 in<br />
Bozen, info@world-doctors.org oder Tel. 0471 974017 (9.00 bis<br />
13.00 Uhr).<br />
12 // NOVEMBER <strong>2020</strong><br />
Rund um die Appius Design Suites<br />
in Eppan haben wir von Rottensteiner<br />
Hand angelegt und dem edlen B&B<br />
einen grünen Rahmen verpasst.<br />
<strong>Die</strong> Gäste wird’s freuen!<br />
Brauchen auch Sie unseren grünen Daumen?<br />
Kontaktieren Sie uns!<br />
Bozen-Moritzing · Tel. 0471 920103<br />
www.rottensteiner.eu<br />
________________________________________________________________________________<br />
Südtiroler Ärzte für die Welt EO<br />
Maretschgasse Zwölf Monate oder 3, Bozen besser: zwölf Lebensgeschichten.<br />
<strong>Die</strong> Südtiroler Ärzte stellen den neuen Jahreskalender 2021 vor. Im Oktober 2000<br />
Tel. 0471 974017, www.world-doctors.org<br />
wurde der Verein Südtiroler Ärzte für die Welt gegründet.<br />
„Es war nicht leicht, sich wieder etwas Neues einfallen zu lassen. Was interessiert die<br />
Menschen, wieso sollen sie einen Kalender unseres Vereins kaufen“, sagt Toni Pizzecco,<br />
Präsident des Vereins. Gedanken, mit denen wir uns intensiv beschäftigt haben. Und nun li<br />
das Ergebnis druckfrisch auf unserem Schreibtisch. Wir blättern ihn durch und fühlen uns i<br />
eine ganz andere Welt versetzt, mitten in unsere Projekte, die wir ja kennen und immer<br />
wieder besuchen. <strong>Die</strong> uns so sehr am Herzen liegen. Werden sich aber auch andere<br />
Menschen von diesen 12 Geschichten zum Thema Hoffnung so berühren lassen? Wir hoffe