24.11.2020 Aufrufe

Grenzland Anzeiger 1. Advent 2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>1.</strong> <strong>Advent</strong> <strong>2020</strong><br />

Verkauf / Vermietung<br />

Simbach-Erlach:<br />

4-Zi.-Niedrigenergiewohnung<br />

<strong>1.</strong> Stock, 80 m 2 , Balkon, zu vermieten.<br />

KM 530,- E + NK + KT +<br />

Pkw-Stellplatz, Energieverbrauch<br />

83,9 kWh (m 2 a)<br />

Tel. +49 8571 5583<br />

2-3-Zi.-Wohnung 83 m 2 , EG<br />

ebenerdiger Eingang, Gartenmitbenutzung,<br />

Stellplätze kostenlos,<br />

8 m lange Garage kann zugemietet<br />

werden, in Ering, ab sofort zu<br />

vermieten<br />

Tel. +49 175 3566110<br />

Exkl. 3-Zimmerwohnung<br />

in Simbach zu vermieten, ab 2/21,<br />

generalsaniert 2017, 85 m 2 , EG, FW,<br />

FBH, Garage, große Terrasse,<br />

separater großer Kellerraum und<br />

Dachbodenraum, neuw. mod. EBK<br />

kann abgelöst werden, Gartenmitbenutzung,<br />

keine Haustiere,<br />

KM 640,- E + NK + 3 MM KT<br />

Tel. +49 151 65657417<br />

Simbach-Erlach<br />

4-Zi.-Niedrigenergie-Wohnung<br />

EG, 80 m 2 , Garten, Terrasse, Stellpl.,<br />

83,9 kWh (m 2 a), ab <strong>1.</strong>02.21<br />

KM 535,- E + NK + Pkw-Stellpl. + KT<br />

Tel. +49 8571 5583<br />

Lagerräume (Keller) in Simbach<br />

zu vermieten<br />

Tel. +49 8571 8673<br />

Appartement beim RC, ca. 30 m 2 ,<br />

neue EBK, KM 220,- E + NK + KT,<br />

ab <strong>1.</strong> Januar zu vermieten<br />

Tel. +49 8571 8302 od.<br />

+49 151 25632132<br />

Hochwertige 3-Zi.-Wohnung<br />

in Simbach, In der Schacht 3,<br />

ab Januar 2021 zu vermieten,<br />

64 m 2 , 3 Zi., EBK, exkl. Bad mit<br />

Bidet, barrierefreie Wohnung,<br />

Balkon, Kellerabteil, TG-Stellplatz,<br />

Aufzug, Fußbodenheizung,<br />

Niedrigenergiewohnung KFW 55,<br />

geringe NK, wie neu, Miete 590,- E<br />

+ NK + TG-Stellplatz<br />

Tel. +49 173 4687355<br />

3-Zi.-Wohnung 2. OG,<br />

100 m 2 Wfl., großes Bad mit 20 m 2 ,<br />

gr. Dachterrasse, 50 m 2 (137 kWh,<br />

Erdgas, Bj. 1980), ab sofort zu<br />

vermieten, KM 595,- E + NK + KT<br />

1-Zi.-Appartement 21 m 2 ,<br />

voll möbliert, KM 280,- E + NK + KT,<br />

Simbach-Erlach<br />

ab sofort zu vermieten<br />

Tel. +49 8571 5855 od. 5583<br />

Immobilien<br />

84359 Simbach a. Inn, Bayernwerkstr. 2<br />

Tel. 0 85 71/56 79, Mobil 01 71/3 60 76 68<br />

Internet: www.immobilien-hasler.de<br />

e-mail: info@immobilien-hasler.de<br />

Angebote auf Anfrage<br />

PUNKTEN<br />

SIE<br />

<strong>Grenzland</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />

In alten Unterlagen entdeckt<br />

Martin Pommer stöbert gerne in alten historischen Unterlagen und<br />

entdeckte dabei einen interessanten Text von Heimatforscher Konrad<br />

Meindl. „Man müsste wohl nur Datum und Krankheit etwas ändern,<br />

dann würde es 190 Jahre später auch noch ganz gut passen“,<br />

schreibt Martin Pommer.<br />

„Die Gränzsperre erwies sich als nutzlos“<br />

Der Heimatforscher Konrad Meindl, Stiftsdechant und Pfarrer in<br />

Reichersberg, ab 1900 Probst dieses Stiftes, schreibt uns in seiner „Geschichte<br />

der Stadt Ried“, erster Band 1899, S. 617 f. auszugsweise aus<br />

den Tagebuchaufzeichnungen des Rieder Handelsmannes Anton Rapolter<br />

(siehe teilw. auch: Meindl, „Geschichte der Stadt Braunau am<br />

In“, <strong>1.</strong> Theil 1882, S. 223):<br />

WIEDERGABE BUCHSTABENGETREU!<br />

„Um das Jahr 1830 versetzte die asiatische Cholera beinahe ganz Europa<br />

in Schrecken und Aufregung. Ueberall wurden Spitäler errichtet,<br />

an den Thoren der Städte die strengsten Sperren eingeführt und die<br />

ausgedehntesten Vorsichtsmaßnahmen getroffen. Baiern zog die Inlinie<br />

entlang einen Handel und Verkehr sehr beschränkenden Militärkordon.<br />

In Simbach stand oberhalb des Mautgartens eine Kontumazanstalt.<br />

Vom 25. September 1831 an durfte man die Inbrücke in Braunau<br />

nur gegen Vorweis eines Sanitätsscheines passieren. Auch die halbe<br />

Inbrücke in Schärding war durch ein Gitter gesperrt. Am 10. Oktober<br />

ist der Verkehr mit Oesterreich gänzlich gesperrt worden. Die Sperre<br />

dauerte bis 22. Januar 1832. Die Passage wurde am 29. völlig freigegeben.<br />

Die Gränzsperre erwies sich als nutzlos. Die Krankheit trat sporadisch<br />

auf: 7. Oktober 1831 in Hamburg, 14. Oktober in Wien, 28. November<br />

in Prag, 26. November in Halle, 26. März in Paris. Auch in Wels kam<br />

im Oktober 1831 die Cholera zum Ausbruch, in Ried zeigten sich nur<br />

Symptome. Die Gemüter waren sehr beunruhigt. Es wurden verschiedene<br />

Vorkehrungen getroffen: Errichtung eines eigenen Cholera-Krankenhauses<br />

und Begräbnisplatzes, Beistellung von Wärtern und Leichenträgern.<br />

Die Briefe kamen auf der Post durchstochen und geräuchert<br />

an. Zu den Räucherungen wurde Chlorkalk angewendet. Das<br />

Geld legte man in Essig. Als Präservativmittel waren Münzen (Minze,<br />

Anm.) Melissen, Kamillen und Kampher, warme Leibbinden, Anhängen<br />

von Kupferplättchen am bloßen Leibe angeraten. Kamillen um<br />

Münzen sind das Pfund um 10 Gulden, Münzenöl um 20 G. verkauft<br />

worden. In den Kirchen wurden Betstunden und in den Pfarren Prozessionen<br />

abgehalten.“<br />

..<br />

TAGTAGLICH<br />

Unsere praktischen<br />

Streifen-<br />

Kalender<br />

für nur<br />

E 5,–<br />

für nur<br />

E 4,–<br />

Jahres-<br />

Wandplaner<br />

Nr. 24/<strong>2020</strong><br />

Kauf- und Mietgesuche<br />

Suche Haus für unsere<br />

Familie<br />

mit großem Grundstück<br />

zu kaufen, auch renovierungsbedürftig,<br />

bitte alles anbieten<br />

Tel. +43 699 12151200<br />

Wir suchen im Rott- oder Inntal ein<br />

ca. 400 m 2 großes<br />

Grundstück<br />

zu pachten/kaufen, Höhenlage<br />

bzw. Waldrand bevorzugt<br />

Tel. +49 171 8016956<br />

Suchen im Raum Simbach<br />

im Umkreis von 10 km<br />

Sacherl oder kl. Anwesen oder<br />

Baugrundstück mit schönem<br />

Blick auf das Inntal zu kaufen<br />

Tel. +49 171 8016956<br />

Suche 3-Zi.-Wohnung<br />

in Kirchdorf u. Umgebung<br />

zu mieten<br />

Tel. +49 176 45711966<br />

Tiermarkt<br />

4 gesunde Katzenkinder (8 Wo.)<br />

suchen liebevolle Anlaufstelle<br />

Tel. +49 8571 4261<br />

Gesucht<br />

Suche alte, gut erhaltene<br />

Haustür für Bauwagen<br />

max. Breite 80 cm, Höhe 190 cm,<br />

am liebsten mit einem Glaselement<br />

Tel. +49 8573 9692500<br />

Paftnerschaft<br />

Privat!<br />

Junggebliebener Pensionist<br />

70 J., NR, mit Haus am Waldesrand,<br />

sucht große, schlanke Dame für<br />

noch viele gemeinsame Jahre<br />

im Raum Mattighofen-Schalchen<br />

Umgebung<br />

Bildzuschriften bitte an den Verlag<br />

unter Chiffre-Nr. 898<br />

<strong>Grenzland</strong> <strong>Anzeiger</strong><br />

Unsere nächste<br />

Ausgabe erscheint<br />

am<br />

2. Dezember<br />

Anzeigenbestellungen bitte<br />

bis 26. Nov., 10 Uhr<br />

in unserer Druckerei abgeben<br />

● ● ●<br />

MIT EINEM INSERAT IM ● ● ●<br />

DESIGN UND DRUCK SEIT 1952<br />

AUS D ER H E I M A T – FÜR DI E H EIMA T<br />

Jakob-Weindler-Str. 4 · 84359 Simbach a. Inn · Deutschland<br />

Tel. +49 85 71-9 25 22 0 · Fax +49 85 71-9 25 2210<br />

vierlinger@vierlinger.de · www.vierlinger.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!