VHS Burgenland - Burgenländische Forschungsgesellschaft
VHS Burgenland - Burgenländische Forschungsgesellschaft
VHS Burgenland - Burgenländische Forschungsgesellschaft
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Projekt Tagesmütter <strong>Burgenland</strong><br />
<strong>Burgenland</strong>i Gyermekfelügyelők Egyesülete<br />
<strong>Burgenland</strong>ský zväz opatrovateliek detí<br />
Der Verein Tagesmütter <strong>Burgenland</strong> bildet seit dem Jahr 1989 Tagesmütter aus<br />
und beschäftigt gegenwärtig 60 Frauen, die rund 150 Kinder betreuen. Tagesmütter<br />
bieten eine individuelle Betreuung von Kindern im Alter von 0 bis 14 Jahren und bilden<br />
eine Ergänzung zu bestehenden institutionellen Kinderbetreuungseinrichtungen.<br />
Neben der Grundausbildung zur Tagesmutter gibt es die Möglichkeit einer Weiterqualifizierung<br />
zur Eingliederungshelferin für Kinder mit besonderen Bedürfnissen in<br />
Schulen und Kindergärten. Der Verein bietet auch Weiterbildung und Supervision an.<br />
A <strong>Burgenland</strong>i Gyermekfelügyelők Egyesülete 1989 óta képez pesztonkákat.<br />
Jelenleg 60 nő dolgozik itt, akik 150 gyermekre vigyáznak. Az egyesület 0-14 éves<br />
gyermekek számára biztosít egyedi felügyeletet, ami kiegészíti a fennálló<br />
intézményesített gyermekfelügyeleti rendszert. Az alapképzés mellett fennáll<br />
a speciális szükségletekkel rendelkező gyermekek óvodába és iskolába történő<br />
beilleszkedését segítő szakemberré való szakosodás lehetősége is. Az egyesület<br />
e munkához kapcsolódóan továbbképzést és szupervíziót is kínál.<br />
<strong>Burgenland</strong>ský zväz opatrovateliek detí poskytuje od roku 1989 vzdelávanie<br />
ženám, ktoré sa okrem svojich starajú aj o deti zamestnaných matiek. V súčasnosti<br />
zamestnáva 60 žien, ktoré sa individuálne starajú o deti vo veku od 0 do 14 rokov.<br />
Táto organizácia je alternatívou k existujúcim inštitucionálnym zariadeniam<br />
starostlivosti o deti. Okrem základného vzdelania opatrovateľky detí poskytuje táto<br />
organizácia možnosť získania ďalšej kvalifikácie v odbore pomocná<br />
vychovávateľka detí, vyžadujúcich osobitnú starostlivosť, na školách a v materských<br />
školách. V ponuke je aj ďalšie vzdelávanie a poradenstvo.<br />
BILDUNGSANGEBOTE FÜR FRAUEN<br />
NŐKNEK SZÓLÓ KÉPZÉSEK<br />
KURZY ĎALŠIEHO VZDELÁVANIA, URČENÉ VÝLUČNE PRE ŽENY<br />
Hartlsteig 2<br />
A-7000 Eisenstadt<br />
0043 2682 61025<br />
0043 2682 75589<br />
www.tagesmuetter.or.at<br />
info@tagesmuetter.or.at<br />
Elisabeth FICKER<br />
Christa VARGA<br />
Deutsch, English<br />
0043 2682 61025<br />
info@tagesmuetter.or.at<br />
59
Change language