VHS Burgenland - Burgenländische Forschungsgesellschaft
VHS Burgenland - Burgenländische Forschungsgesellschaft
VHS Burgenland - Burgenländische Forschungsgesellschaft
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Volkshochschule der <strong>Burgenländische</strong>n Roma –<br />
<strong>VHS</strong> der <strong>Burgenländische</strong>n Roma<br />
A <strong>Burgenland</strong>i Romák Népfőiskolája<br />
Ľudová vysoká škola burgenlandských Rómov<br />
Ziel der 1999 als Teilorganisation der <strong>Burgenländische</strong>n Volkshochschulen (siehe<br />
Beitrag in diesem Buch) gegründeten Volkshochschule der <strong>Burgenländische</strong>n<br />
Roma ist es, ein Bildungsangebot für Roma und Nichtroma, die an der Sprache und<br />
Kultur der Roma interessiert sind, zu schaffen, und Begegnungen und Austausch<br />
zwischen Roma und Nichtroma zu fördern. Wichtigstes Angebot der <strong>VHS</strong> der <strong>Burgenländische</strong>n<br />
Roma sind Roman-Sprachkurse, die auf verschiedenen Niveaus<br />
angeboten werden: Es gibt Schnupperkurse, Kurse für Anfänger/innen und Kurse<br />
für Fortgeschrittene. Zielgruppe der Sprachkurse sind beispielsweise Sozialarbeiter/innen<br />
oder Projektleiter/innen, die mit Roma arbeiten. Darüber hinaus gibt es<br />
eine Reihe von Veranstaltungen zur Kultur der Roma, beispielsweise Gespräche<br />
mit Überlebenden des Holocaust, Lesungen aus Büchern von und über Roma, Gedenkveranstaltungen<br />
(zum Beispiel anlässlich der Befreiung des Konzentrationslagers<br />
Mauthausen), Filmvorführungen, etc.<br />
Az 1999-ben a <strong>Burgenland</strong>i Népfőiskolák részeként (ld. az idevágó cikket)<br />
egyesület formájában létrehozott <strong>Burgenland</strong>i Romák Népfőiskolájának célja, hogy<br />
a romák és a roma nyelv ill. kultúra iránt érdeklődő nem romák számára<br />
képzéseket kínáljon, valamint a romák és nem romák közötti kapcsolatot és<br />
eszmecserét segítse. Legfontosabb kínálatát ehhez igazodóan a különböző szintű<br />
cigány nyelvtanfolyamok képzik: léteznek kedvcsináló, kezdő és haladó kurzusok.<br />
Ezekkel a tanfolyamokkal pl. olyan szociális munkásokat vagy projektvezetőket<br />
céloznak meg, akik romákkal foglalkoznak. Ezen felül a roma kultúrához<br />
kapcsolódó rendezvényeket szerveznek, pl. beszélgetéseket a holocaust<br />
túlélőivel, felolvasásokat romák által vagy romákról írt könyvekből,<br />
megemlékezéseket (pl. a mauthauseni koncentrációs tábor felszabadításának<br />
évfodulója alkalmából), filmvetítéseket, stb.<br />
Cieľom Ľudovej vysokej školy burgenlandských Rómov, založenej v roku 1999 ako<br />
spolok, je vytvárať vzdelávacie ponuky pre Rómov a Nerómov, zaujímajúcich sa<br />
o rómsky jazyk a kultúru, a podporovať spoločné stretnutia a výmenné pobyty<br />
medzi Rómami a Nerómami. Dôležitou ponukou sú kurzy rómskeho jazyka, ktoré<br />
inštitúcia ponúka na rôznych úrovniach: pre zvedavcov, začiatočníkov<br />
a pokročilých. Cieľovou skupinou týchto jazykových kurzov sú napr. sociálni<br />
pracovníci alebo vedúci projektov, ktorí s Rómami pracujú. Okrem toho sa<br />
organizujú rôzne akcie, týkajúce sa rómskej kultúry, napr. rozhovory s tými, ktorí<br />
prežili holokaust, čítanie z kníh od rómskych autorov alebo o Rómoch,<br />
spomienkové akcie (napr. pri príležitosti oslobodenia koncentračného tábora<br />
Mauthausen), premietanie filmov atď.<br />
BILDUNGSEINRICHTUNGEN DER BURGENLÄNDISCHEN VOLKSGRUPPEN<br />
A BURGENLANDI NÉPCSOPORTOK TOVÁBBKÉPZŐ INTÉZMÉNYEI<br />
INŠTITÚCIE ĎALŠIEHO VZDELÁVANIA PRE NÁRODNOSTNÉ MENŠINY V BURGENLANDSKU<br />
Hauptplatz 3-5/1<br />
A-7400 Oberwart<br />
0043 664 4153848<br />
0043 3352 34525-11<br />
vhs-roma@vhs-burgenland.at<br />
www.kbk.at/roma<br />
Paul HORVATH<br />
Tina NARDAI<br />
Tina NARDAI<br />
Deutsch, English, Roman<br />
0043 664 4153848<br />
vhs-roma@vhs-burgenland.at<br />
65
Change language