GALABAUmagazin
GALABAUmagazin
GALABAUmagazin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>GALABAUmagazin</strong><br />
SEITE 12<br />
GARTENPROFIL 3000<br />
Neu von terra-S:<br />
Beeteinfassung im Rostlook<br />
Ein gepfl egter, ordentlich wachsender<br />
Rasen, schwungvoll angelegte<br />
Wege, blühende Pfl anzinseln und<br />
bunte Beete - so sieht für viele ein Traumgarten<br />
aus. Mit Hilfe von Rasenkanten<br />
können klare Grenzen zwischen<br />
den einzelnen Bereich geschaffen werden<br />
- und das dauerhaft. Das fl exible<br />
Einfassungssystem Gartenprofi l 3000<br />
ermöglicht die problemlose Umsetzung<br />
von Wunschgartendesigns.<br />
Gartenliebhaber fragen immer wieder,<br />
ob Beetkanten beim Rasenmähen<br />
hinderlich sind, und ob Kinder noch gefahrlos<br />
im Garten barfuß umherlaufen<br />
können.<br />
Auch das ist kein Problem mit den<br />
sicherheitsbewusst gestalteten Beeteinfassungen.<br />
Die Oberkante der Profi le ist<br />
weich abgerundet. Zudem werden die<br />
Beetkanten fast bodeneben eingebaut,<br />
so dass keine Stolperfalle entsteht und<br />
man bequem mit dem Rasenmäher darüber<br />
fahren kann.<br />
Die robusten Profi le bestehen aus silbrigem<br />
Edelstahl (Gartenprofi l 3000-S),<br />
verzinktem Stahl (Gartenprofi l 3000-Z)<br />
oder Aluminium (Gartenprofi l 3000-Al).<br />
Die Profi le sind allesamt langlebig und<br />
witterungsbeständig, besonders die Edelstahlqualität.<br />
Für Fans der antiken Gestaltung ist<br />
das Aufsatzprofi l auch im Rostlook als<br />
terra-S Antikstahl erhältlich. Es besteht<br />
aus witterungsbeständigem Baustahl,<br />
der nach kurzer Zeit oberfl ächlich anrostet<br />
und so eine korrosionsbeständige<br />
Sperrschicht bildet.<br />
Foto: terra-s<br />
Nähere Informationen:<br />
www.gartenprofi l3000.com<br />
Tel.: +49 8502 91630<br />
TOPINO – IN NEUER<br />
FARBE SILBERGRAU<br />
Werzalit Terrassenprofi le<br />
Foto: werzalit<br />
Werzalit präsentierte vor kurzem<br />
die Terrassenprofi le paseo in der<br />
neuen Farbe topino. Ein sanftes<br />
Silbergrau, das den Verwitterungsprozess<br />
von edlem Holz vorwegnimmt.<br />
Das Sortiment – aus dem Verbundwerkstoff<br />
S2 gefertigt – umfasst ein extrudiertes<br />
Langprofi l mit geringerer Aufbauhöhe<br />
und offenen Längsfugen sowie<br />
eine quadratische Bodenfl iese. Bei dem<br />
paseo Langprofi l erfolgt die Montage<br />
entweder auf Werzalit UK-Riegeln oder<br />
auf einer bauseitig gestellten einfachen<br />
Bodenunterkonstruktion. Verdeckte Befestigungen<br />
mit Montageklammern geben<br />
Stabilität. Bei der nur 20 mm hohen<br />
Bodenfl iese ist eine Unterkonstruktion<br />
nicht erforderlich; ein planebener, geschlossener<br />
und ausreichend entwässerter<br />
Untergrund genügt.<br />
Mit dem Sortiment paseo ist es dem<br />
Hersteller gelungen, eine einfache und<br />
optisch ansprechende Lösung zu bieten,<br />
die Terrassen schnell sommertauglich<br />
macht – und aufgrund seiner Langlebigkeit<br />
und qualitativen Materialeigenschaften<br />
jeglichem Wetter trotzt.<br />
TERRASSENPROFILE HABEN<br />
VIELE VORZÜGE:<br />
• formstabil<br />
• beständig gegen<br />
• Feuchtigkeit<br />
• Kälte<br />
• sauren Regen<br />
• Salz- und Chlorwasser<br />
• Pilze und Insekten<br />
• rutschfest auch bei Nässe<br />
• splittern nicht<br />
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU IN ÖSTERREICH<br />
Nähere Informationen:<br />
www.werzalit.de, Tel.: +49 7062 50-0<br />
WIDEMANN SYSTEME<br />
25-jähriges Firmenjubiläum<br />
Die Widemann Systeme GmbH in<br />
Wiesbaden, einer der Pioniere<br />
unter den CAD- und GIS-Systemhäusern<br />
in Deutschland, feiert heuer<br />
ihr 25-jähriges Bestehen. Der Erfolg des<br />
Unternehmens beruht auf Beständigkeit<br />
und der Fokussierung auf bestimmte<br />
Marktsegmente.<br />
Widemann Systeme wurde 1985 von<br />
Rainer Widemann gegründet und bis<br />
2007 erfolgreich geführt, dann erfolgte<br />
der Verkauf im Zuge der Altersnachfolge.<br />
Seitdem wird das Unternehmen<br />
von den neuen Eigentümern Rüdiger<br />
Nowak und Petra Werr weitergeführt.<br />
„Wir setzen auf beständige Werte wie<br />
Nachhaltigkeit, Kundenorientierung<br />
und marktgerechte Innovationen,“ so<br />
Rüdiger Nowak zum langfristigen Erfolg<br />
des Unternehmens.<br />
1987 erfolgte der Einstieg ins Bauwesen<br />
durch den Vertrieb einer Architektur-<br />
Applikation. Die Entwicklung der Software<br />
WS·LANDCAD war der wichtigste<br />
Meilenstein für den weiteren Erfolg der<br />
Widemann Systeme. Zum Erfolg des<br />
Unternehmens hat vor allem auch der<br />
Rundum-Service für die Kunden beigetragen.<br />
„Alles aus einer Hand“: Hardware,<br />
Software, Netzwerke, Schulungen,<br />
Hotline und technische Betreuung sowie<br />
ausführliche Beratung zu Auswahl und<br />
Einsatz der Computersysteme, ist die<br />
dahinter stehende Philosophie.<br />
Heute ist das Unternehmen mit<br />
Hauptsitz in Wiesbaden und mehreren<br />
eigenen Geschäftsstellen deutschlandweit<br />
und darüber hinaus tätig. Innovative<br />
Produkte und konsequente Kundenorientierung<br />
haben das Unternehmen nicht<br />
nur im Anwendungsbereich der Stadtplanung<br />
zum Marktführer gemacht.<br />
Auch in Zukunft wird das Unternehmen<br />
seinen Kunden wie Architektur-<br />
und Ingenieurbüros, Gemeinden und Industrieunternehmen<br />
mit wegweisenden<br />
Produkten und maßgeschneiderten<br />
Dienstleistungen zur Seite stehen. Aktuelle<br />
Themen sind z. B.Katasterlösungen<br />
für Grünverwaltungen (Baum-, Grünfächen-<br />
und Spielgerätekataster) sowie<br />
GIS-Systeme.<br />
Nähere Informationen:<br />
www.widemann.de, Tel. +49 611 77819-0.