Friedrich Kittlers Zettelkasten u.a. zu "Mondfarben"

Karte 96, Vorderseite
Mond: Sichelmond
Goethe,J.W.v. West-östl.Divan; II p.127
Proust,M.
SuG II;II p633:La lune était maintenant
dans le ciel comme un quartier d’orange
pelé délucatement quoique un peu entamé.Mais
elle devait quelques heures
plus tard être faite de l’or le plus résistant.Blottie
toute seule derrière el
le,une pauvre petite étoile allait servir
d’unique compagne à la lune solitaire,tandis
que celle-ci,tout en protégeant
son amie,mais plus hardie et allant
de l’avant,brandirait comme une arme ir
résistible et comme un symbole oriental
som ample et merveilleux croissant d’or.
Hugo,V.
Booz endormi: Le croissant fin et clair
parmi ses fleurs del’ombre(astres)Bril
lait à l’occident,et Ruth se demandait,//
Immobile,ouvrant l’œil à moitié sous
ses voiles,/Quel dieu,quel moissonneur
Karte 96, Rückseite
Meyer,C.F.
de l’éternel éte/Avait,en s’en allant,négligemment
jeté/Cette faucille d’or dans le
champ des étoiles.
Vor der Ernte; p764: Am wolkenreinen Himmel
geht/Die blanke Sichel schön,/Im Korne drunten
wogt und weht/Und rauscht u wühlt der Föhn
//Sie wandelt voller Melodie/Hochüber durch
das Land,/Frühmorgen schwingt die Schnittrin
sie/Mit sonnenbrauner Hand.
312