01.06.21 Simbacher Anzeiger

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

1. Juni 2021 Simbacher Anzeiger Nr. 11/2021 Dorfladen Zeilarn – der regionale Nahversorger Grüß Gott im neuen Bei uns finden sie ein ausgewähltes Sortiment für den täglichen Bedarf sowie regionale Produkte für die Küche und zum Schenken. l Montag bis Donnerstag Mittagessen l Gemütliches Café l Sonnige Terrasse l auf Bestellung Platten, Häppchen und Brotzeiten Wir freuen uns auf Sie! Hauptstraße 5 · im neuen Bürgerhaus Öffnungszeiten: Mo - Fr 6.00 - 18.00 Uhr · Sa 6.00 - 13.00 Uhr Lieb e Zeilarner, wir gratulieren zum neuen Dorfladen und freuen uns, unsere frischen Back- und Konditoreiwaren in bekannt guter Qualität liefern zu dürfen. Münchner Straße 86 · 84359 Simbach am Inn Maximilianstraße 26 · 84359 Simbach am Inn Hauptstraße 45 · 84375 Kirchdorf am Inn Vielen Dank Bäckerei · Konditorei · Café Bäckerei · Konditorei · Café Wir freuen uns auf Sie! Wir freuen uns auf Sie! CO2-frei produziert! Wir gratulieren sehr herzlich zur Neueröffnung und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit! Jürgen Schickl Jakob-Weindler-Str. 1 | 84359 Simbach am inn telefon 08571 985151 Wir gratulieren zum neubau und freuen unS auf gute zuSammenarbeit RegionaleProdukte in hochwertiger Qualität. RegionaleProdukte in hochwertiger Edt 8 . 84558 Kirchweidach Qualität. www.gemuesebau-steiner.de Edt 8 . 84558 Kirchweidach www.gemuesebau-steiner.de
1. Juni 2021 Simbacher Anzeiger Nr. 11/2021 Dorfladen Zeilarn – der regionale Nahversorger Treffpunkt Bürgerhaus – der neue Dorfladen hat eröffnet Zeilarn (mm). Mit dem neuen Bürgerhaus hat Zeilarn einen schönen Blickfang und vor allem einen neuen Mittelpunkt, bei dem sich Bürger und Besucher gerne treffen werden. Ein Haus mit vielen Funktionen ist direkt an der Hauptstraße entstanden, das sich ansprechend gestaltet in den Ortskern einfügt. Die zeitgemäße Architektur kombiniert mit Holz passt sich harmonisch den Nachbargebäuden an und wirkt einladend und freundlich. Dass dieses Haus mit Leben erfüllt wird, dafür sorgen zwei Nutzungsmöglichkeiten: Öffnungszeiten: Montag-Freitag 6.00 - 18.00 Uhr Samstag 6.00 – 13.00 Uhr ro-Kräften stemmen die Arbeit und halten den Dorfladen am Laufen, der Dank des umfangreichen Angebots und der Akzeptanz durch die treuen Kunden allerdings mit den Platzverhältnissen an die Kapazitätsgrenze gestoßen ist. Das bestätigt auch mit es zu Hause keine Engpässe gibt. Das weithin bekannte Gemüse des Anbaubetriebs Steiner aus Kirchweidach und Gemüsehof Asbeck aus Reisbach verlockt ebenso zum Einkauf wie frische Eier aus dem Legebetrieb Ludwig Reil aus Dirnaich, Honig der Imkerei Bio Biene, Bögl Kaffee, Milchprodukte sowie Gewürze und Geschenkideen. Noch ist die Cafeteria coronabedingt geschlossen, doch sobald es erlaubt ist, laden die Tischgruppen zum gemütlichen Beisammensitzen und Treffen ein – bei Schönwetter auf der sonnigen Terrasse. ten – je nach Bedarf und Machbarkeit. Alleinstellungsmerkmal ist wichtig Weite Wege kann man sich außerdem sparen, wenn man Kleidungsstücke zur Reinigung bringen muss. Eine Annahmestelle ist im Dorfladen integriert. Außerdem kann man sich an der CW-Fotoprintstation seine Fotos sofort Frisch gekocht – im Mehrweggeschirr abholbereit Das gemütliche Café-Eck lädt zum Verweilen ein Im Erdgeschoss ist der Dorfladen untergebracht, der vor ein paar Tagen seine Türen für die Kunden geöffnet hat. Der Bürgersaal im Obergeschoss wird etwas später seiner Bestimmung übergeben, sobald es wieder erlaubt ist sich in größerem Umfang zu treffen. Eine flexible Grüngestaltung, nutzbare Außenanlagen und zahlreiche Parkplätze ergänzen das Gesamtensemble. Rund drei Millionen Euro hat die Gemeinde in das Bürgerhaus investiert, 1,8 Mio. Euro gab es als Förderung über das Programm „Innen statt Außen“. Eine Investition, die sich für die Zukunft lohnen wird, ist sich Bürgermeister Werner Lechl sicher. Erfolgsgeschichte Dorfladen Schon seit März 2017 ist der Dorfladen in Zeilarn eine Erfolgsgeschichte und wird täglich von rund 100 Kunden genutzt. Darüber freut sich besonders Geschäftsleiterin Michaela Hölzlwimmer, die sich von Anfang an um das passende Sortiment und die Organisation kümmert. Drei Halbtageskräfte und drei 450-Eu Bürgermeister Werner Lechl. Er lobt die engagierten Mitarbeiterinnen die neben der Bedienung an der Theke und dem Befüllen der Regale auch noch rund 30 Mittagessen mit einfachsten technischen Mitteln zubereiten. Diese Enge hat jetzt ein Ende und die sechs Mitarbeiterinnen, die voraussichtlich bald noch neue Kolleginnen bekommen, freuen sich über die neuen großzügigen Räum lichkeiten. Regionalität bevorzugt Fotos: Hölzlwimmer 400 m² stehen im neuen Gebäude zur Verfügung. Die übersichtlichen Verkaufstheken sind mit bester Ware aus der Region befüllt. Dort erhalten die Käufer frische Fleisch- und Wurstwaren der beiden Metzgereien Alber aus Marktl und Spielbauer aus Simbach am Inn, dazu frische Backwaren der Bäckereien Bachl aus Neukirchen und Fischhold aus Simbach am Inn. Aber auch in den Regalen hat man großen Wert auf Regionalität und Qualität gelegt und eine durchdachte Auswahl für Lebensmittel und Artikel des täglichen Bedarfs getroffen, da Wie schon erwähnt, kocht das Team auch werktags von Montag bis Donnerstag frisches Mittagessen. Abnehmer sind hauptsächlich Arbeiter, Senioren, Alleinstehende oder berufstätige Muttis, wenn es einmal schnell gehen muss. Bei Regelbetrieb wird auch die Mittagsbetreuung von Schule und Kindergarten mit dem frisch zubereiteten Essen versorgt. Der Umwelt zuliebe wurden die Gerichte bisher in Maisstärkeboxen verpackt. Nachdem man jetzt eine leistungsstarke Spülmaschine zur Verfügung hat, stellt man auf Mehrweg-Geschirr um. Übrigens wird per WhatsApp über die aktuelle Wochenspeisekarte informiert und kann bzw. soll auf Wunsch vorbestellt werden. Für kleinere Veranstaltungen im neuen Bürgersaal ist das Dorfladen-Team auf Wunsch ebenfalls im Einsatz und versorgt die Gäste mit Brötchen, warmen Würstln oder auch Schweinebra GUTES VON HIER WAS LIEGT NÄHER ausdrucken – ein toller Service. „Ein Laden wie der unsere, braucht gewisse Alleinstellungsmerkmale, damit das Angebot auch gut angenommen wird“, erzählt Michaela Hölzlwimmer, die voller Vorfreude auf weitere gute Resonanz hofft. Großzügig ergänzt den Dorfladen noch ein eigenes Büro, Sozialund Lagerraum, sowie Sanitäranlagen für Mitarbeiter und Kunden. „Da wir am Ort nur noch einen Bäcker haben, ist der Dorfladen für unsere Bewohner eine wichtige Einkaufsmöglichkeit. Man darf aber auch nicht vergessen, dass hier persönliche und soziale Ahornstraße 8 · 84384 Wittibreut Tel.: 08574 6829015 · e-Mail: info@schachtner-bau.de Wir gratulieren zur Neueröffnung und bedanken uns für den Auftrag der Innen- und Außenputzarbeiten
Seite 1 und 2: WURFSENDUNG seit 1956 Anzeigen- und
Seite 3 und 4: 1. Juni 2021 Simbacher Anzeiger Nr.
Seite 5 und 6: 1. Juni 2021 Spontan Lust auf‘s G
Seite 7 und 8: 1. Juni 2021 Simbacher Anzeiger Fre
Seite 9: 1. Juni 2021 Simbacher Anzeiger Nr.
Seite 23 und 24: 1. Juni 2021 Immobilien im Anzeiger
Seite 27 und 28: 1. Juni 2021 Kirchdorf Julbach Denk
Seite 29 und 30: 1. Juni 2021 Kirchdorf Julbach Feue
Seite 31 und 32: 1. Juni 2021 Simbacher Anzeiger Was

01.06.21 Simbacher Anzeiger

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?