SaarLorLux ...c'est savoir vivre Frühjahr/Sommer Edition 2021
Sommer Edition 2021
Sommer Edition 2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Sommer</strong>-<strong>Edition</strong> I/II/<strong>2021</strong><br />
sport&voyages<br />
Mobilhome mit privatem Whirlpool, © Kina Photo / Sites & Paysages<br />
einige Anlagen die Möglichkeit, im Schloss oder Herrenhaus auf<br />
B&B Basis zu logieren. So unterschiedlich die einzelnen Urlaubswünsche<br />
sein mögen, mit Camping hat man die Chance, die ganze<br />
Sippe glücklich zu machen.<br />
Campingurlaub - nachhaltig und verantwortungsvoll<br />
Ein Aufenthalt im Mobilheim ist ähnlich, wie in einer Ferienwohnung<br />
zu übernachten. Nur mit unvergesslichen Augenblicken<br />
in nächster Nähe zur Natur. Erstlinge werden meist zu Wiederholungstätern.<br />
Zudem braucht es keine spezielle Ausrüstung.<br />
Ideal für einen Familienurlaub oder Wochenendtrip mit Freunden.<br />
Außerdem genießt man den Vorteil eigener sanitärer Anlagen. Die<br />
Gelegenheit, die Gemütlichkeit einer möblierten Ferienwohnung<br />
mit Camping-Feeling zu verbinden. Dabei kommt Umweltbewusstsein<br />
und verantwortungsvolles Reisen nicht zu kurz. Die Campingplätze<br />
von Le French Time verwenden umweltfreundliche Produkte<br />
und Ausrüstungen, die nachhaltige Energie nutzen. Ohne den<br />
Komfort der Gäste einzuschränken, sind sie bestrebt, Strom- und<br />
Wasserverbrauch zu begrenzen, die Abfallproduktion zu reduzieren<br />
und erneuerbare Energien zu fördern.<br />
Über Les Castels und Sites & Paysages by Le French Time:<br />
Seit über 60 Jahren bieten les Castels ihrer Kundschaft einzigartige<br />
Campingaufenthalte in Schlossparks oder außergewöhnlichen<br />
Naturstätten in Frankreich an. Die unabhängig geführten Campingplätze<br />
legen Wert auf den persönlichen Empfang und Austausch.<br />
Sie erfüllen dabei hohe Standards und sind im 4-5 Sterne<br />
Segment angesiedelt.<br />
1982 gegründet, teilt die Kooperation Sites & Paysages die starke<br />
Verankerung in Frankreich, den Verbund mit der Natur und<br />
Umweltschutz abseits von Standardisierung. Die 47 unabhängigen<br />
Campingplätze der Kooperation bieten umweltbewusste Aufenthalte<br />
an, von der Unterkunft bis zu Erlebnissen, um sich aufs<br />
Wesentliche zurückzubesinnen. Ihr Leitmotiv: der Zeit, Zeit geben.<br />
www.lefrenchtime.com<br />
Le French Time : l'âme du camping<br />
authentique en France<br />
La nature, les oiseaux, des reliefs majestueux ou des plages de<br />
sable fin… Si jusqu’alors, faire du camping n'était jamais un<br />
choix pour vous, découvrez Le French Time avec toute une sélection<br />
de campings de qualité dans les plus beaux paysages naturel<br />
de France. Nés de l'Union des campings, Les Castels ainsi<br />
que Sites & Paysages, des campings Le French Time, s'illustrent<br />
par des valeurs communes et un véritable esprit de famille. Près<br />
de 75 destinations sont proposées dans les plus belles régions:<br />
à la montagne, à la campagne, à la mer ou au bord d'un lac.<br />
Avec Les Castels, par exemple, on découvre le camping de haute<br />
gamme 4 et 5 étoiles - des campings d'exception dans un cadre<br />
raffiné et préservé. Alors que Sites & Paysages, est vraiment<br />
le camping nature. Dans des sites remarquables, on peut <strong>vivre</strong><br />
des expériences de partage avec des propriétaires passionnés<br />
par leur terroir et les richesses de leur territoire. Laissez-vous<br />
émerveiller par tous les panoramas qui s'offrent à vous!<br />
PR-Anzeigen<br />
<strong>SaarLorLux</strong> ...c›est <strong>savoir</strong> <strong>vivre</strong><br />
| 69