»feine adressen – finest« – Berlin 3 21

14 a | finest news
© Foto: Benjamin Pritzkuleit
Neues Wahrzeichen
Der Startschuss für den Bau des Estrel Tower ist gefallen.
Mit 176 m Höhe wird dieser Berlins höchstes
Hochhaus und somit ein eindrucksvolles Wahrzeichen der
Hauptstadt werden. Das als mixed-use geplante Gebäude bietet
bei seiner Eröffnung, die für Ende 2024 geplant ist, eine
einmalige Mischung aus Hotel, Serviced Apartments, Büros
und kreativen Flächen. Herzstück wird das lichtdurchflutete,
begrünte öffentliche Atrium, in dem neben lokaler Bäckerei
eine Galerie und ein Inkubator für Start-ups vorgesehen sind.
The green light has been given for construction of the Estrel Tower.
The building will offer a unique combination of hotel, serviced
apartments, offices and creative space. www.estrel.com
Preisverleihung
Eine international besetzte Jury, bestehend aus Emre
Baykal, Sven Beckstette, Gabriele Knapstein, Emma
Lavigne und Yesomi Umolu hat die Künstlerin Sandra
Mujinga mit dem Preis der Nationalgalerie 2021 ausgezeichnet.
Die Bekanntgabe fand im Rahmen einer feierlichen
Preisverleihung im Ham bur ger Bahnhof – Museum für
Gegenwart – Berlin statt. Sandra Mujinga erhält mit der Auszeich
nung im kommenden Jahr eine große Ein zel aus stellung
im Hamburger Bahnhof mit begleitender Pub li ka tion.
A Jury has awarded artist Sandra Mujinga the Preis der Nationalgalerie
2021. Part of the prize is a major solo exhibition of her work at
the Hamburger Bahnhof museum next year. www.smb.museum
© Foto: Estrel Berlin/Barkow Leibinger
Green Couture
Hochwertige Viskosegarne, verarbeitet zu einer klassisch-edlen
Strickkollektion mit raffinierten Details
aus »lokaler Produktion« in Thüringen: Die aktuelle Capsule-
Kol lek tion der Berliner Designerin Viola Ballin im Auftrag
der Tra ditionsstrickerei Strick-Zella überzeugt auf ganzer
Linie. Neben einem hohen Modegrad mit raffinierten Details
besticht die neunteilige Kollektion durch ihren hohen
Anspruch an nachhaltige Produktionsstandards. Die Preise
der einzelnen Teile liegen zwischen 250 Euro und 390 Euro.
© Foto: Viola Ballin
Every item in Berlin designer Viola Ballin’s current capsule collection,
commissioned by traditional knitwear manufacturer Strick-Zella,
is inspiring. The high standards of sustainable production used in
its manufacture are particularly impressive. www.violaballin.de