»feine adressen – finest« – Berlin 3 21

finest luxury | 5 b
Porzellangeschirr »Vieux
Luxembourg« von Villeroy & Boch
Zeitlos elegantes Geschirr im klassischen Dekor
mit zarten Reliefs und filigranen Verzierungen auf
strahlend weißem Porzellan
Timelessly elegant tableware in classic décor with
delicate reliefs and filigree decorations on brilliant
white porcelain
Gesehen bei: | Seen at: www.villeroy-boch.de
Preis ca.: | Price ca.: Teller 23 Euro, Kanne 90 Euro,
Tasse 16 Euro, Untertasse 12 Euro
Umhängetasche »The Core« von AIGNER
Edle Herren-Umhängetasche mit verstellbarem Schulterriemen, Dadino-Logo-
Print und glänzenden gunmetalfarbenen Metallteilen
Elegant men‘s shoulder bag with adjustable shoulder strap, Dadino logo print
and shiny gunmetal-coloured metal parts
Gesehen bei: | Seen at: www.aignermunich.de
Preis ca.: | Price ca.: 400 Euro
Ring »Phaan« von Cartier
In Etagen aufgebauter Ring mit leuchtenden Rubinen und strahlenden
Diamanten in kontrastierenden Schliffen und Farben
Ring built in tiers with luminous rubies and radiant diamonds
in contrasting cuts and colours
Gesehen bei: | Seen at: www.cartier.com
Preis auf Anfrage | Price on request
© Fotos: Villeroy & Boch, AIGNER, Maxime Govet © Cartier, Circu
Spielhaus »Mogli« von Circu
Fantasievolles Spielhaus aus Nussbaumholz
mit Bettnische im Stil eines Baumhauses und
integrierter Kletterwand samt Klettergerüst
Imaginative playhouse made of walnut with bed
niche in the style of a tree house and integrated
climbing wall and climbing frame
Gesehen bei: | Seen at: www.circu.net
Preis auf Anfrage | Price on request