HYDRAULIC OILS Brochure DE FR IT

COREX HVLP-D ZF 32 | MÄLARLIFT AB
Mälarlift AB, Västerås SE.
EXTREMES IN
THE HIGH NORTH
Mit über 700 Hebebühnen gehört das
schwedische Unternehmen Mälarlift zu
den Grossen in der Branche. Seine breite
Palette umfasst Arbeitsbühnen, Scherenund
andere Hebebühnen, Anhängeraufzüge,
Raupenfahrwerke und Teleskoplader.
So unterschiedlich die praktischen
Arbeitsmaschinen sind, eines haben sie
gemeinsam: die Hydraulik.
Der Einsatz in Schweden wird durch die
klimatisch extremen Bedingungen erschwert.
Bei sehr tiefen Temperaturen
liessen sich die hydraulischen Funktionen
nicht immer optimal dosieren. Wind und
Wetter ausgesetzt, muss die Funktion der
Hydraulik bei System-Temperaturen von
–40 °C bis zu +100 °C jedoch gewährleistet
sein.
Bei der Evaluation des neuen Hydrauliköls
suchte Mälarlift einen zuverlässigen
Partner, der einen praxisorientierten
Mehrwert bietet und technische und wirtschaftliche
Parameter erfüllt. Wir konnten
Mälarlift mit dem zinkfreien COREX HVLP-
D ZF 32 überzeugen. Das Hydraulikfluid
weist ein hervorragendes Viskositäts-
Temperatur-Verhalten auf, punktet mit
seiner Fliessfähigkeit bei –40 °C und deckt
die ganze Flotte mit verlängerten Serviceintervallen
ab.
Proposant plus de 700 plateformes élévatrices,
l’entreprise suédoise Mälarlift
compte parmi les leaders de la branche.
On trouve dans sa palette de produits
des tables élévatrices, plateformes à ciseaux,
plateaux de levage pour camions,
châssis à chenilles et chargeuses télescopiques.
Bien qu’ils soient tous différents,
ces engins ont un point commun : leur
système hydraulique.
En Suède, les conditions climatiques
extrêmes compliquent leur utilisation.
Par très basses températures, le dosage
des fonctions hydrauliques n’était pas
toujours optimal. Exposés au vent et
aux variations climatiques, les systèmes
hydrauliques doivent fonctionner, à tout
moment, à des températures système
comprises entre −40 °C et +100 °C.
En quête d’une nouvelle huile hydraulique,
Mälarlift recherchait un partenaire
fiable qui offrait une plus-value orientée
vers la pratique et répondait à des
paramètres tant techniques qu’économiques.
Notre huile COREX HVLP-D ZF 32
exempte de zinc a su convaincre Mälarlift.
Son comportement viscosité-température
est remarquable, elle reste fluide à
-40 °C, elle est utilisable pour l’ensemble
du parc et allonge les intervalles de service.
Con più di 700 piattaforme elevatrici, la
svedese Mälarlift è una tra le aziende più
grandi del settore. La sua ampia gamma
comprende piattaforme di manutenzione,
sollevatori a forbice e altre piattaforme
elevatrici, piattaforme rimorchiabili,
autotelai cingolati e sollevatori telescopici.
Queste pratiche macchine da lavoro
presentano caratteristiche totalmente
diverse tra loro, ma hanno un elemento
in comune: il sistema idraulico.
L’impiego in Svezia è complicato da condizioni
climatiche estreme. A temperature
molto basse non è semplice dosare
in modo ottimale le funzioni idrauliche.
Esposto a vento e intemperie, il funzionamento
del sistema idraulico deve essere
sempre garantito a temperature comprese
fra –40 °C e + 100 °C.
Durante la valutazione di un nuovo olio
idraulico, Mälarlift si è messa alla ricerca
di un partner affidabile che offrisse un
valore aggiunto orientato alla pratica e rispondesse
a parametri tecnici ed economici.
Siamo riusciti a convincere Mälarlift
con il COREX HVLP-D ZF 32 senza zinco.
Questo fluido idraulico presenta una curva
di viscosità-temperatura eccellente,
convince per la fluidità garantita a –40 °C
e può essere utilizzato dall’intera flotta
con intervalli di manutenzione prolungati.
39