HYDRAULIC OILS Brochure DE FR IT

NUTZEN & VORTEILE
AVANTAGES & BÉNÉFICES
BENEFICI & VANTAGGI
Kundenorientiert
Unsere Kunden stehen im
Mittelpunkt aller unserer Überlegungen
und unseres Handelns. Wir
streben höchste Qualität an, sowohl
bei den Produkten wie den
Dienstleistungen, und schaffen so
bleibenden Kundennutzen.
Orientation client
Nos clients sont au centre de toutes
nos réflexions et de tous nos
actes. En visant une qualité maximale
des produits comme des services,
nous créons des avantages
durables pour le client.
Orientamento al cliente
I nostri clienti sono sempre al centro
di tutte le nostre considerazioni
e azioni. Puntiamo alla massima
qualità, sia per i prodotti sia per i
servizi, creando così vantaggi permanenti
per i clienti.
Innovativ und kreativ
Wir sind voller Tatendrang und
brennen darauf, Chancen zu nutzen
und neue Lösungen oder Produkte
zu entwickeln. Wir fördern die Kreativität,
die unsere Mitarbeitenden
bei der Zusammenarbeit mit Kunden
und Partnern aus Industrie und
Wissenschaft entwickeln, um so
weiterhin mit Innovationen zu
überraschen.
Innovation et créativité
Nous débordons d’énergie et
brûlons d’envie de saisir les opportunités
qui s’offrent à nous en
mettant au point de nouveaux produits
et solutions. Nous encourageons
la créativité que nos collaborateurs
développent grâce à la
coopération avec les clients et les
partenaires industriels et scientifiquesw.
Nous continuerons ainsi à
surprendre par nos innovations.
Innovazione e creatività
Siamo entusiasti e impazienti di
sfruttare le opportunità e di sviluppare
nuove soluzioni o nuovi
prodotti. Promuoviamo la creatività
che i nostri collaboratori sviluppano
grazie alla collaborazione
con clienti e partner industriali e
scientifici, continuando a sorprendere
con le nostre innovazioni.
Nachhaltig
ertragsorientiert
Unsere Unternehmensgruppe
strebt eine angemessene Profitabilität
an, die es ihr erlaubt, in eine
nachhaltige Entwicklung unserer
Unternehmen zu investieren und
so sichere und attraktive Arbeitsplätze
zu bieten.
Rendement durable
Notre groupe recherche une profitabilité
correcte lui permettant
d’investir dans le développement
durable de l’entreprise et d’offrir
ainsi des emplois sûrs et attractifs.
Orientamento al rendimento
a lungo termine
Il nostro gruppo di aziende aspira a
una corretta redditività che consenta
di investire in uno sviluppo a
lungo termine della nostra attività
e offrire in questo modo posti di
lavoro sicuri e allettanti.
4