08.03.2022 Aufrufe

Lesen 01/2022

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

36<br />

LYRIK<br />

Worten auch empört über die Ungerechtigkeiten,<br />

denen Frauen weiterhin ausgesetzt<br />

sind («Gedanken des Höhlenmenschen:<br />

Das Wesen ohne Penis, fremd unter den<br />

Männern, woher kam es überhaupt?»). Im<br />

Nachwort schreibt sie zur Meinung einer<br />

Freundin, dass das Leben ab einem gewissen<br />

Alter vorhersagbar werde: «Die Poesie<br />

rettet vor dem Vorhersagbaren. (…) Die Poesie<br />

ist ein andauerndes Staunen, ein unermüdliches<br />

Entdecken.»<br />

Wahrheiten in wenigen Worten<br />

Sprichwörter mögen keine Lyrik im engeren<br />

Sinn sein. Aber Poesie, Hintersinn und<br />

oft auch Witz wohnen vielen dieser prägnant<br />

formulierten Lebensweisheiten sehr<br />

wohl inne. Das Buch «Deutsche Sprichwörter»<br />

präsentiert eine alphabetisch geordnete<br />

Auswahl aus einer Sammlung von<br />

rund 12 000 Sprichwörtern, die Karl Simrock<br />

1846 veröffentlichte. Diese neue Auswahl<br />

enthält keineswegs «Grosse Worte<br />

und nichts dahinter», sondern schlicht und<br />

einfach «Sprichwort, wahr Wort». Diesbezüglich<br />

hat das Beispiel «Zum Begräbnis<br />

der Wahrheit gehören viele Schaufeln»<br />

neue Aktualität erhalten. Neben einigen<br />

allseits bekannten Sprichwörtern wie «Wer<br />

A sagt, muss auch B sagen» finden sich in<br />

dieser Sammlung auch köstliche Trouvaillen<br />

wie «Im Becher ersaufen mehr als im<br />

Meer». Zum Must-have fürs Nachttischchen<br />

machen das Buch die prächtigen Illustrationen<br />

des iranischen Illustrators<br />

Mehrdad Zaeri.<br />

Weitere Lyrik-Neuheiten<br />

Gedichte haben manchmal etwas Magisches<br />

an sich, weil sie etwas auszudrücken<br />

vermögen, das eigentlich nicht in Worte zu<br />

fassen ist. Dazu passt das Buch «Zauberei<br />

und Sprache», das sämtliche Texte von Hermann<br />

Burger zur Zauberei versammelt und<br />

zum 80. Geburtstag des Aargauer Schriftstellers<br />

erscheint; es enthält zudem 35 Burger-Porträts<br />

der Fotografin Isolde Ohlbaum.<br />

Auch die österreichische Schriftstellerin<br />

Christine Lavant (1915–1973) wusste um die<br />

(un-)heimliche Kraft ihrer eigenwilligen<br />

Dichtung, die sie als «verstümmeltes Leben,<br />

eine Sünde wider den Geist, unverzeihbar»<br />

bezeichnete. Die Lavant-Preisträgerin<br />

Maja Haderlap hat für «Seit heute, aber für<br />

immer» eine sehr persönliche Auswahl getroffen<br />

und ein entsprechendes Nachwort<br />

geschrieben. In «Wodwo» kann man die<br />

Sprachgewalt des englischen Lyrikers Ted<br />

Hughes (1930–1998) (neu) entdecken. Ihm<br />

wird nachgesagt, dass in seinen Adern Blut<br />

des sagenhaften Wodwo geflossen sei, des<br />

wilden Manns aus den Yorkshire-Wäldern.<br />

Dem 1988 in Vietnam geborenen US-Autor<br />

Ocean Vuong gelang gleich mit dem Debütroman<br />

«Auf Erden sind wir kurz grandios»<br />

(2<strong>01</strong>9) ein Welterfolg. Doch in erster<br />

Linie ist er ein unverwechselbarer Lyriker,<br />

wie sein neuer Gedichtband «Zeit ist eine<br />

Mutter» zeigt, eine eindringliche Elegie für<br />

seine verstorbene Mutter.<br />

«DIE POESIE IST EIN ANDAU-<br />

ERNDES STAUNEN, EIN UN-<br />

ERMÜDLICHES ENTDECKEN.»<br />

GIOCONDA BELLI<br />

Der Schweizer Einrichtungspionier<br />

Johann Jakob präsentiert stilvolle<br />

und individuelle Designs zu eleganten<br />

Preisen. Lassen Sie sich überraschen.<br />

ZEIT FÜR NEUE KLASSIKER<br />

SCHREIBTISCH<br />

CURTAIN<br />

559.–<br />

HIGHBOARD LORIS<br />

1699.–<br />

BÜROSTUHL MAXX<br />

349.–<br />

ORIENTTEPPICH<br />

AFGHAN ARIAN<br />

2990.–<br />

JOHANN-JAKOB.CH

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!